「First-generation」を含む例文一覧(2828)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞
  • First generation.
    一世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • first generation.
    一世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First generation students
    第一期生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a son of the first generation.
    -初代の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Pupil of the first generation/founder.
    ―初代の弟子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • [The first generation, Shuin clan]
    【初代,執印氏】 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June KURAMOTO: First generation.
    ジュン・クラモト：一世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first generation, Emperor Jinmu
    1代神武天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second son of the first generation.
    初代の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third son of the first generation.
    初代の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Miyagi yeast (Shodai [first generation])
    宮城酵母（初代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father is second-generation, his mother is first-generation Japanese.
    父は二世、母は一世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first generation of the Nashimotonomiya family.
    梨本宮初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The thirty first generation, Emperor Yomei
    31代用明天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The eldest son of the first generation.
    初代の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first generation of the head of the family.
    初代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The twenty-first generation of the Fushiminomiya family.
    伏見宮第21代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The twenty first generation, Emperor Yuryaku
    21代雄略天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • first generation hybrid rice
    雑種一代目の米 - EDR日英対訳辞書
  • He was the eldest son of the first generation.
    -初代の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kikunojo ONOE (First Generation)
    尾上菊之丞(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gennosuke MIMASU (First Generation)
    三枡源之助(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first generation was Dairyu SAKURAGAWA
    初代桜川大龍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first generation of the Kitashirakawanomiya family.
    北白川宮初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first generation of the Oguranomiya family.
    小倉宮家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First generation students of quick course
    速成科第一期生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And hes a first generation yutori.
    ゆとり第一世代です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First generation.
    ゆとりかよ。n第一世代です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kiha 100 type (Kiha 101 (the first generation) => Ha 101)
    キハ100形（キハ101（初代）→ハ101） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kiha 100 type (Kiha 102 (the first generation) => Ha 102)
    キハ100形（キハ102（初代）→ハ102） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first generation of a family line
    ある系統の最初の代 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is a first generation immigrants
    (移民の)最初の代の人 - EDR日英対訳辞書
  • Keihan Electric Railway Series 3000: This is the first generation.
    京阪3000系電車（初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A pupil of Kikugoro ONOE (First generation)
    -尾上菊五郎(初代)の門下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's a generation one, the very first fighting bot.
    これは初期の戦闘ロボだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kiyosada was the first generation headmaster.
    この清定が初代とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first generation of Wakisaka Clan of Tatsuno Domain.
    龍野藩脇坂家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A pupil of Koisaburo ONOE (First generation)
    -尾上鯉三郎(初代)の門下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first generation, Masatomo, foundation of "Fujiya"
    初代政友・「富士屋」の創業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first signal generation unit 140-2 has a first (1) signal generation unit 140-1a and a first (2) signal generation unit 140-1b.
    第1信号生成部140-1は、第1(1)信号生成部140-1a及び第1(2)信号生成部140-1bを具えている。 - 特許庁
  • He was the first generation of the KATO family of the Minakuchi Domain.
    水口藩加藤家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was an adopted or a biological son of the first generation.
    -初代の養子または実子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First generation yutori? were the same.
    ゆとり第一世代だろ? 一緒だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was the first generation of the Hori clan in the Shinano-Iida Domain.
    信濃飯田藩堀家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsuruzo NAKAMURA (First generation) (inherited the name in 1865)
    中村鶴蔵(初代)（1865年襲名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first generation of the Akune, or Bakune, clan.
    初代阿久根(莫禰バクネ・英祢アクネ)氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And they adopted that for their first generation
    そして、第1世代に応用しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The name of the first generation was Gokoku Amida Nyorai.
    初代の名は護国阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first-generation Shinkansen appeared in 1964.
    初代新幹線は1964年に登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He was the son of Imperial Prince Yoshimune, who was the first generation of the Yotsutsujinomiya family.
    初代善統親王の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について