ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Fool」を含む例文一覧(1277)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
Don't take me for a
fool
!
ばかにしないで!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Murasaki! you
fool
! it's coming!
バカ! ムラサキ! 来るぞ!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't! blast me for a
fool
!
無理だよ! 俺は ―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You big
fool
!
この 大ばかたれが!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whatchu looking at,
fool
?
なに見てんだ あほ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a mouthful of
fool
ひと口の食物
- 斎藤和英大辞典
to pretend to be a
fool
空ばかを使う
- 斎藤和英大辞典
to play the
fool
ばかの真似をする
- 斎藤和英大辞典
There's no
fool
like an old
fool
.
年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。
- Tanaka Corpus
You're acting like a
fool
.
バカな真似はよせ。
- Tatoeba例文
There is no worse
fool
, than an old
fool
.
老人のばかほどばかなものはない。
- Tatoeba例文
Tom isn't a
fool
.
トムはバカじゃない。
- Tatoeba例文
There's no
fool
like an old
fool
.
年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。
- Tatoeba例文
There's no
fool
like an old
fool
.
老人の馬鹿ほど馬鹿なものはいない
- 英語ことわざ教訓辞典
Are you a
fool
?
お前は バカなのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
$0.10 ... think i'm a
fool
?
10円... ナメてんのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You idiot! you
fool
! you idiot! you
fool
!
バカ野郎 この野郎。 バカ野郎 この野郎。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a conceited
fool
うぬぼれた愚か者
- 日本語WordNet
You want to
fool
around with me?
私とやりたい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you become a
fool
?
腑抜けになったか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a
fool
akagi ...
《何て野郎だ》《赤木...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dont
fool
urself pia!
自分を ごまかすな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm such a stupid
fool
.
私って 馬鹿よね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you take me for a
fool
?
私を馬鹿だと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I was a
fool
.
私が馬鹿だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm no
fool
.
私も馬鹿じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shame on you,
fool
!
恥を知れ 愚か者。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are a
fool
.
あなたは愚かだわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you think he is a
fool
?
馬鹿じゃないか.
- 研究社 新和英中辞典
What a
fool
you are!
君は慾が無いね
- 斎藤和英大辞典
to be made a
fool
of
鼻毛を読まれる
- 斎藤和英大辞典
Don't be a
fool
.
ばかな事は言うな。
- Tanaka Corpus
Don't be a
fool
.
バカなことを言うな。
- Tatoeba例文
Don't be a
fool
.
ばかな事は言うな。
- Tatoeba例文
I regard him as a
fool
―set him down as a
fool
.
ばか者と見た
- 斎藤和英大辞典
I shan't ask you again,
fool
!
二度とは言わない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am I a
fool
to you?
私はバカ野郎か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't be a
fool
!
馬鹿なことはやめろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's that
fool
been trying to say?
何て言ってるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Illyrio's no
fool
.
イリリオは馬鹿じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not a total
fool
.
私もバカじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where's that
fool
!
奴らはどこだ! 警察?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't
fool
me this time.
今度は騙せんぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to call one a
fool
―call one names
ばか呼ばわりする
- 斎藤和英大辞典
fool
or hoax
愚か者か悪ふざけ
- 日本語WordNet
to make a
fool
of a person
人をばかにする
- EDR日英対訳辞書
There is no
fool
like an old
fool
.
《諺》 老人のばかほどばかなものはない.
- 研究社 新英和中辞典
a damned
fool
とんでもないばか者
- Eゲイト英和辞典
Don't be a
fool
!
ばかなことをするな
- Eゲイト英和辞典
He is no
fool
.
人間がばかでない
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Fool