The amount of the nonionic surfactant (B) is, forexample, about 0.5 to 300 pts.wt. as an effective component per 100 pts.wt. nonvolatile component of the silica sol (A). 前記非イオン系界面活性剤(B)の量は、例えば、シリカゾル(A)の不揮発分100重量部に対して、有効成分として0.5〜300重量部程度である。 - 特許庁
It is desirable that, forexample, one face of the wind direction plate 56 contacts the rear case 20 at a right angle, and the other face is arranged so as to contact the frame chassis at an obtuse angle. 例えば、風向板56の一方の面はリアケース20と直角に接触し、他方の面はなだらかにフレームシャーシ24と接するように配設されることが好ましい。 - 特許庁
To uniformalize the distribution of a plated film thickness regardless of a cathode, forexample, a plating pattern in a semiconductor wafer in a plating method, and a plating apparatus. めっき方法及びめっき装置に関し、カソード、例えば半導体ウエハに於けるめっきパターンの如何に依らずめっき膜厚分布を均一化することができるようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle rotary electric machine to which an air intake duct can be connected and which has small draft resistance and sufficient cooling efficiency, forexample, a vehicle AC generator. 吸気ダクトが接続可能であって通風抵抗が小さく、冷却効率が良好な車両用回転電機、例えば車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁
When a chat message such as 'Hello.', forexample, is inputted from one avatar in a shared virtual space, sounds corresponding to the character string are retrieved from a correspondence table. 共有仮想空間における1つのアバタから、例えば、「こんにちは」のチャットメッセージが入力されると、その文字列に対応する音が、対応表から検索される。 - 特許庁
A communication unit (120) in the base station (100) performs communication with an information apparatus (for example, a PC 200) which has higher operability and can more precisely display information than the portable phone (5). 通信部(120)は、携帯電話機(5)よりも操作性が高く且つ詳細に情報を表示可能な情報機器(例えば、PC 200)との通信を行う。 - 特許庁
Forexample, in the case of a carbonyl compound, an α-adduct compound 4a is obtained in a high yield by the reaction of the formula below in the presence of metal Zn and 2,9-dimethylphenanthroline (Ligand 3). 例えば、カルボニル化合物の場合、Zn金属と2,9−ジメチルフェナントロリン(Ligand3)の存在下に、下式の反応によりα付加体4a化合物が高収率で得られる。 - 特許庁
To solve a problem that it takes a long time to wire-bond between, forexample, a power semiconductor element and lead terminals, resulting in low throughput. パワー半導体素子とリード端子との間などをワイヤによって接続すると、ワイヤのボンディングは作業時間が長いため、スループットが小さいという問題を解決する。 - 特許庁
To obtain a liquid ejector being applied to an ink jet printer, forexample, in order to avoid cracking of the protective layer in a heat generating element effectively. 本発明は、液体吐出装置及びプリンタに関し、例えばインクジェット方式のプリンタに適用して、発熱素子の保護層におけるクラックの発生を有効に回避する。 - 特許庁
To improve efficiency in mixing a plurality of contents (hair dyes A and B for example) in a spiral path, and to improve convenience in operating to discharge the contents. 複数の内容物(例えば染毛剤A,B)の螺旋状通路部での混合効率を高め、また、内容物放出操作の利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
A frame characteristic detector 42 calculates complexity in an image to be encoded, forexample the number of high-frequency components, from image data input from an input terminal 10. フレーム特徴検出装置42は、入力端子10からの画像データから、今から符号化する画像の複雑度、例えば高周波成分量を算出する。 - 特許庁
When an input signal IN is changed from an L level to an H level, forexample, a signal input N-type transistor 1 is conducted and a current flows to the N-type transistor 1. 例えば、入力信号INがLレベルからHレベルに変化すると、信号入力用のN型トランジスタ1が導通して、このN型トランジスタ1に電流が流れる。 - 特許庁
The plate member 1' is cut out by scanning one sheet of a soft iron (SPCC) plate with a laser along a cross, forexample. この板材1’は、例えば1枚の軟鉄(SPCC)板上で上記十文字状の形状に沿ってレーザを走査させることで切り出し形成されたものである。 - 特許庁
A lighting-on circuit 12 sets one of output voltages to a high voltage and the other to a low voltage (for example, fixed to a GND), then respective voltages are impressed to external electrodes 3 and 4 of a lamp 8. 点灯回路12は、出力電圧の一方を高電圧、他方を低電圧(例えば、GNDに固定)にし、それぞれランプ8の外部電極3,4に印加する。 - 特許庁
Forexample, a tube 12 is put loosely on each optical fiber 11 fixed on a ferrule 2, with each tube 12 being retained at the rear opening of the connector. 例えば、フェルール2に固定された光ファイバ11にそれぞれチューブ12をルースに(緩く)被せるとともに、各チューブ12をコネクタ後部の開口部において保持する。 - 特許庁
One embodiment is disclosed wherein the sample carrier includes two or more structural arrays which can be supported in predetermined spatial relations, relative to respective sample containers (for example, respective wells of a multi-well plate). サンプルキャリアは、各サンプルコンテナ(例えば、マルチウェル板の各ウェル)に対する所定の空間的関係でサポートされ得る複数の構造アレイを含む、実施形態が開示される。 - 特許庁
To provide a metal oxide element capable of obtaining stable operation, forexample holding a more stable state, by using a material composed of a metal oxide. より安定に状態の保持が得られるなど、金属酸化物から構成された材料を用いて安定した動作が得られる金属酸化物素子を提供する。 - 特許庁
The film functions such that heat generated from an element (for example, TFT) formed on the front surface of the glass substrate is not locally concentrated. この窒化アルミニウム膜は、ヒートシンクとして機能し、ガラス基板表面に形成される素子(例えばTFT)から発生られる熱が局所的に集中しないように機能する。 - 特許庁
The smudge countermeasure means is realized, forexample, as a heater unit 7, a choke stick 9, a choke roller 10, an ink absorbing processing brush 11 or an ink absorbing processing roller 12. スマッジ対策手段は、例えば、ヒータユニット7、チョークスティック9、チョークローラ10、インク吸収加工ブラシ11、または、インク吸収加工ローラ12として実現される。 - 特許庁
Forexample, when the handicapped person using the wheelchair performs the operation by using the portable terminal 151, visibility of a display and workability of input operation are improved. 例えば車椅子を使用している障害者が携帯端末151を用いて操作を行なう場合には、表示の視認性及び入力操作の作業性が良好になる。 - 特許庁
A pulling force source (for example, decompression, magnetic and/or electrostatic force) can act, in such a way as to attract and hold one bead in each protrusion end part region. 引力源(例えば、減圧、磁力および/または静電力)は、各突出物端部領域で、1つのビーズを引きつけおよび保持するように作動可能である。 - 特許庁
The welded section 5 is formed by ultrasonic vibration, it is preferable that the width of the welded section 5 is, forexample, in the range of 0.25 to 0.65 mm in the case of polycarbonate. 溶着部5は超音波振動により形成され、溶着部5の幅は例えばポリカーボネートの場合は0.25mm〜0.65mmの範囲にあるのが好適である。 - 特許庁
When the excessively large low-frequency voltage of, forexample, 1,000V is applied from a photoreceptor drum 8, the ratio of an H-level of the output voltage is rapidly increased. 感光体ドラム8から例えば1000Vという過大な低周波電圧が印加されたとき、PWM出力のHレベルの割合は急激に高くなる。 - 特許庁
The shock absorbing material 12 can be formed by using, forexample, rubber, and the metallic plate 13 is formed of magnetic metal attracted by the magnet 11. 緩衝材12は例えばゴムを用いて形成することができ、金属板13は磁石11によって吸着される磁性を有する金属によって形成される。 - 特許庁
Therefore, the wrist watch which is an example of small-sized portable apparatus equipped with the rubber packing can maintain the excellent waterproof property and moistureproof property for a long period. よって、このゴムパッキンを備えた小型携帯機器、その代表例である腕時計は優れた防水性能および防湿性能を長期間維持することができる。 - 特許庁
Forexample, by hanging a plurality of hand bags together at the engaging member and hanging the strap from the shoulder, the plurality of pieces of baggage can easily be held in a state of being hung at the shoulder. 例えば複数の手提げ袋をまとめて係合部材に掛け、ベルトを肩からかけることで、容易に複数の荷物をまとめて肩掛け状態に持つことができる。 - 特許庁
To absorb impact in a case where a person outside an automobile, forexample, a motorcycle driver or a pedestrian collides with the automobile. 従来の自動車のドア構造では、自動車外部のもの、例えば、バイク乗員や歩行者等がドアに当たった場合の衝撃を吸収する面で十分ではない。 - 特許庁
In the base isolation/damping device 1, an exposed surface of a rubber member 4 comprising, forexample, diene-based highly damping rubber is coated with a coating rubber layer 5 comprising the coating rubber composition. 免震・制震装置1は、例えばジエン系高減衰ゴムからなるゴム部材4の露出した表面を、前記被覆ゴム組成物からなる被覆ゴム層5で被覆した。 - 特許庁
A bit width adjusting circuit 20 which is constituted of, forexample, FIFO, receives the first parallel data, and generates the second parallel data having the 4-bit width regardless of the bit width thereof. ビット幅調整回路20は、例えば、FIFOなどで構成され、第1並列データを受けて、そのビット幅に関わらず、4ビット幅の第2並列データを生成する。 - 特許庁
The liquid crystal panel 2 is certainly shielded from the heat generated from the lamp unit 25 while securing manufacturability without the need of separately arranging forexample a heat insulating member and so on. 例えば断熱部材などを別個に設ける必要がなく、製造性を確保しつつランプユニット25から発生する熱を液晶パネル2に対して確実に遮断できる。 - 特許庁
A concentrated data base operates translation between an access identifier, such as the number and name of a called side or the other handle(for example, an electronic mail address) and a destination switchboard 2. 集中データベースは、被呼側の番号、名前あるいはその他のハンドル(例えば電子メールアドレス)のようなアクセス識別子と、宛先交換機2の間の翻訳を行う。 - 特許庁
Partial areas in the image are specified, and rating information showing, forexample, failures or successes in photography is set by partial area and is recorded which is associates with the image. 画像中の部分領域を指定し、その部分領域毎に、例えば撮影失敗か成功かを示すレイティング情報を設定し、画像に関連づけて記録する。 - 特許庁
Consequently, processing after incoming call detection, forexample, the ringing of a ringtone is not performed by a radio IP telephone set whose battery is in a remaining-capacity deficient state. これにより、バッテリが残容量不足状態の無線IP電話機においては着信検知後の処理、例えば着信音の鳴動等が行われることがない。 - 特許庁
To facilitate high-speed image processing (for example, pixel integration in a prescribed direction) by changing a deformation inspection object area into a square area by deforming an original image. 変形の検査対象領域を、元画像を変形させることで、矩形領域とし、高速画像処理(例えば、一定方向への画素積算など)をしやすくする。 - 特許庁
Forexample, a semiconductor layer 109 having a plurality of protrusions on a surface thereof is provided on a light incident surface side of a photoelectric conversion device to reduce surface reflection drastically. 例えば、光電変換装置の光入射面側に、表面に複数の突起部を有する半導体層109を設けることで、表面反射を大幅に低減する。 - 特許庁
The protective film 16 comprises a substance having a smaller Young's modulus than that of the ferroelectric film 16, forexample, 1/20 or smaller of the Young's modulus of the ferroelectric film 10. そして、保護膜16は強誘電体膜10よりもヤング率の小さい、たとえば強誘電体膜10のヤング率の1/20以下の物質で構成する。 - 特許庁
To provide a fiber reinforced vinyl chloride resin sheet which can be recycled, does not cause appearance failure and can be reutilized, forexample, even in vinyl house use. リサイクルが可能でありながら、外観不良を引き起こさず、例えばビニルハウス用途であっても再利用が可能な繊維強化塩化ビニル系樹脂シートを提供する。 - 特許庁
The foldable part 2 and the connecting parts 3 are integrally formed by using, forexample, a soft synthetic resin, and folding grooves 21, 22 are formed approximately on a center of the foldable part 2. 可折部2および連結部3は、例えば軟質の合成樹脂により一体に形成され、可折部2の略中央には折曲溝21,22が形成されている。 - 特許庁
To provide a high-safety angiotensin converting enzyme inhibitor which already underwent eating, has a hypotensive action, and can be utilized, forexample, in functional foods. 既に食経験があり、血圧降下作用を有し、かつ、例えば、機能性食品などに利用可能な安全性の高いアンギオテンシン変換酵素阻害剤を提供すること。 - 特許庁
Over the overall surface of the keyboard base 57 lower face, a waterproof member (for example, sponge) 60 having air permeability and water absorbing/resistant property is arranged. さらにキーボードベース57の下面全体に、通気性があり且つ吸水性もしくは防水性を有する防水部材(例えば、スポンジ)60が一面に設けられている。 - 特許庁
The image forming apparatus capable of forming an image with two-component developer, forexample, a color printer 1 includes a photoreceptor drum 21, a developing device 22, a toner container 27, and a fan motor 29. 2成分現像剤を用いて画像を形成可能なカラープリンタ1であって、感光体ドラム21と、現像器22と、トナーコンテナ27と、ファンモータ29とを有している。 - 特許庁
Forexample, operating an operation section (ten-keys) provided to the mobile phone 10 transmits the sub ID via the first near distance wireless interface to unlock a door lock. 例えば、携帯電話10に備えられる操作部(テンキー)15の操作により、第1近距離無線インターフェイスを介してサブIDを送信し、ドアロックの解除をすることができる。 - 特許庁
To facilitate the work of installing a dishwasher booster in a limited space, forexample, under a top plate, and facilitate the maintenance and inspection of the dishwasher booster. 食器洗浄機用ブースターについて、トッププレートの下等の限られたスペースに設置する場合の作業性がよく、また保守点検を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
Forexample, this mobile communication terminal has a contact list organization function and comprises a wireless transceiver, a processor and a user interface. 本発明は、例えば、コンタクトリスト編成ファンクションを有する移動通信装置であって、ワイヤレス送受信器と、プロセッサと、ユーザインターフェースとを備えている移動通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method of improving germination rate of seeds by treating the seeds of plant forexample at a normal temperature, normal pressure. 植物の種子を例えば常温、常圧下で処理して種子の発芽率を向上させるための装置および種子の発芽率を向上させる方法を提供する。 - 特許庁
The resin bottle container 10 is formed by subjecting a multilayer-preform 12, which is obtained by subjecting a multilayer parison 11 extruded from, forexample, a multi-layer extruder to blow-molding, to stretch blow-molding. また、例えば多層押出機から押し出された多層パリソン11をブロー成形して得られた多層プリフォーム12に、延伸ブロー成形を施して形成される。 - 特許庁
Further, a potential control means is provided, forexample, between the source wire 5 and liquid crystal 9 to reduce an electric field leakage itself from the source wire 5 to the liquid crystal 9. また、ソース配線5から液晶9への電界漏れ自体を低減するように、例えばソース配線5と液晶9との間に電位制御手段を設けた。 - 特許庁
Because the exterior part does not require strength, it can be thinned, forexample, even if an aluminum alloy material with excellent rustproof property but small strength is used. この外装部品にあっては、強度を必要としないため、例えば防錆性に優れるが強度の劣るアルミニウム合金材を用いても薄肉化することができる。 - 特許庁
The UV polarizing beam splitter cube (300) above mentioned can image at high quality incident light having numerical aperture more than 0.6, forexample 0.75, over wide range of angle. 上記UV偏光ビームスプリッタキューブ(300)は、広い範囲の角度にわたり、開口数が0.6より大きい(例えば、0.75)高品質の入射光で像を作成し得る。 - 特許庁
Available form factors might include, forexample, images, jewelry, toys, clothing, appliques using a pressing iron, straps, cards, nail treatments, temporary tattoos, stickers, figurines and/or the like. 利用できる形態因子には、例えば、画像、宝石、玩具、衣料、アイロンを使用するアップリケ、ストラップ、カード、ネイルトリートメント、一時的な刺青、ステッカー、小像等が含まれる。 - 特許庁