The method can be used in, forexample, the treatment of conditions amenable to treatment by recruitment of bone marrow-derived stem cells (e.g., neutropenia). 本発明の方法は、例えば、骨髄由来幹細胞のリクルートメントによる治療に対して感受性がある病態(例えば好中球減少症)の治療に用いることができる。 - 特許庁
Since the part of the rectifier piece 7 formed of a metal material large in gravity (copper, for example) is eliminated, the balance correction reduced in an elimination amount is possible. また、比重が大きい金属材料(例えば銅)によって形成される整流子片7の一部を除去するため、少ない除去量でバランス修正が可能である。 - 特許庁
To manufacture the optical waveguide 10, forexample, a core 3 which is a lower clad 2 and a light guide is sequentially formed and an upper clad 5 is formed thereon successively. 光導波路10では、例えばシリコン基板1の上に、下部クラッド2と導光路であるコア3を順次形成し、その上に連接して上部クラッド5を形成する。 - 特許庁
To provide a solar battery module which can input light from every direction and can also be used, forexample, as a maritime power generating facility. あらゆる方向からの光を取り込むことができると共に、例えば海上等に浮かぶ発電施設として使用することができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁
To grind and finish a minute profile (for example, ultra-precise grooves 1a, 1b, and 1c) of a workpiece 1 with ultra-precision of sub-micrometer class by improving a grinding technique using a grinding wheel. 砥石車を用いる研削技術を改良して、ワーク1の微細なプロファイル(例えば超精密溝1a,1b,1c)を、サブマイクロメートルの超高精度で研削仕上げする。 - 特許庁
As an example of the material for fine particle manufacture, granules containing metal or nonmetal in the form of a simple substance, a compound or a mixture can be cited. ここで、前記微粒子製造用原料としては、金属または非金属を単体、もしくは化合物・混合物として含有する粉粒体を挙げることができる。 - 特許庁
Therefore, the SOI substrate W2 can be discriminated through sure detection of the identification code by easily transmitting, forexample, X-rays through the substrate W2. この容易にSOI基板W2に、例えばX線を透過させることによって、確実に識別コードを検出してSOI基板W2を識別することができる。 - 特許庁
A switching condition analysis part of the sales information analysis server device performs analysis of switching conditions in response to an instruction from, forexample, a manager of the server device. 売上情報解析サーバ装置の切替条件解析部は、例えば、このサーバ装置の管理者などからの指示を受け付けて、切替条件の解析を行う。 - 特許庁
Forexample, structure configured so that flexible rods 8, each of which performs sliding expansion and contraction with resistance are constructed over a storage case side to the tray is used as resistive means. 抵抗手段としては、例えば、抵抗をもってスライド伸縮する伸縮棒8を、格納ケース側とトレイ4とに亘って架設する構造が採用できる。 - 特許庁
One example of the auxiliary actuator 130 is a fluid pressure cylinder mechanism for performing linear motion to produce impellent force in a filling or dwelling process. 補助アクチュエータ130の一例は直線運動をなす流体圧シリンダ機構であり、充填工程あるいは保圧工程において推力を発生するようになっている。 - 特許庁
To provide a protective coating material having both excellent corrosion resistance and mechanical properties and being applicable even to a gas turbine whose inlet temperature is more than 1,200°C forexample. 良好な耐腐食性と機械的性質とを併せ持ち、例えば入口温度が1200℃を超えるガスタービンにも適用可能な保護コーティング材料を提供する。 - 特許庁
Forexample, moving images corresponding to the magnitude of movement and the speed of the movement are composited as a foreground or background of the object reflected on the moving images caught by the camera. 例えば、動きの大きさ、動きの速さに応じた動画像が、カメラにより取り込まれた動画像に映る被写体の前景として、または背景として合成される。 - 特許庁
At first, a powder of a raw material metal to be a metal hydride 16, forexample, Mg is mixed with metal particles 18 such as Ni particles or Fe particles or the like and milled by a ball mill. 先ず、金属水素化物16となる原料金属の粉末、例えば、Mgと、Ni粒子又はFe粒子等の金属粒子18とを混合し、ボールミルを行う。 - 特許庁
To provide a cordial service to a frequent user, forexample, through an Internet shopping which is popular in a general market. 利用度の高いユーザに対してはより手厚いサービスを提供するという、一般市場においては広く行われていることを、例えばインターネットショッピングにおいても行えるようにする。 - 特許庁
Forexample, this endoscope with the hood is further provided with a fixing means fixing the hood projecting by the prescribed amount from the distal end, to the distal end. 例えば、このフード付き内視鏡においては、例えば、前記先端部から所定量突出させたフードを前記先端部に対して固定する固定手段をさらに備える。 - 特許庁
This semiconductor processor is provided with an interface control circuit 4 and a processing circuit 5, and is attached to an external device, forexample, a card slot 11, to receive operation power. 半導体処理装置は、インタフェース制御回路(4)と処理回路(5)を有し外部装置例えばカードスロット(11)に装着されて動作電源の供給を受ける。 - 特許庁
In the winding machine equipped with a movable flange 6, forexample, each time the winding wire is wound one turn, the wound winding wire is moved by the movable flange 6 to correct the position thereof. 可動フランジ6を備えた巻線機に於て、例えば1回巻回される毎にこの可動フランジ6で当該巻回された巻線が移動され、その位置が矯正される。 - 特許庁
To provide a cable wire which improves workability, forexample, when a crimp terminal is used to subject the cable wire to terminal processing. 本発明は、例えば、圧着型端子を用いて、該ケーブル電線101に端末処理を施す際の作業性の向上を図ったケーブル電線を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a long-life cast iron pipe joint having wear resistance resisting to file action due to, forexample, a hose having an outer skin formed by braiding stainless wire. 例えばステンレスワイヤーを編んで形成した外皮を有するホース等によるヤスリ作用に耐える耐摩耗性を備えた寿命の長い鋳鉄製管継手を提供する。 - 特許庁
Forexample, the array waveguide grating 16 is formed into a linear shape by making n of core parts Q1-Q24 larger than that of core parts P1-P24. 例えば、コア部P_1〜P_24,R_1〜R_24に比べてコア部Q__1〜Q_24のnを大とすることによりアレイ導波路格子16を直線状とすることができる。 - 特許庁
To correct misregistration of an image, without having to perform processings such as marking when setting a reference position to the image of a document, forexample beforehand. 例えば帳票の画像に対して基準位置の設定に予め何らかの処理、例えばマーキングの設定などを施すことなく、画像の位置ずれを補正すること。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery superior in battery characteristics, forexample, material characteristics, such as the elution rate of Mn in an electrolyte solution, a charge-discharge cycle characteristic at high temperatures. 電解液中へのMn溶出率等の材料特性及び高温時の充放電サイクル特性等の電池特性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
Forexample, plural waterproof boards 2 are disposed on the base 1, and the adjacent waterproof boards are fixed by fixing members (screws 9) through a plate type frame washer 7. 例えば、前記基体1上に複数の防水ボード2を配設し、隣接する防水ボードを板状のフレーム型座金7を介して前記固定部材(ねじ9)によって固定する。 - 特許庁
The inside space SP1 is forexample a space adjacent to an oil seal 20 sealing liquid FL around a motor 10 or a speed reducer 12 using pump action. 内部空間SP1は、例えば、ポンプ作用を用いてモータ10又は減速機12周辺の液体FLを密封するオイルシール20に隣接する空間である。 - 特許庁
Forexample, a mapping image is generated by color-mapping shortening information at each point on a cardiac tissue on a short axis tomogram by using the volume data of the TSI image. 例えば、短軸断層像上の心臓組織の各点について、TSI画像のボリュームデータを用いてshortening情報をカラーマッピングすることでマッピング画像を生成する。 - 特許庁
An input button group 2a is arranged on the housing face 15a, and the fingerprint detection part 5 is positioned near the input button group 2a, forexample, near an execution button 2a-3. 筐体面15aには入力ボタン群2aが配置され、指紋検知部5は、入力ボタン群2aたとえば実行ボタン2a−3の近傍に配置される。 - 特許庁
Forexample, by performing achromatization processing on the remaining region of the input image signal except the extraction color region, a so-called partial color effect can be reliably realized. 例えば、入力画像信号の抽出色領域を除く他の領域に対して無彩色とする処理を施すことで、いわゆるパーシャルカラー効果を確実に実現できる。 - 特許庁
An insole 1 consists of a single base material 2 which is molded from a high-molecular compound (for example, polyvinyl alcohol or polyvinyl formal) into a predetermined shape. 本発明の実施形態に係るインソール1は、高分子化合物(例えば、ポリビニルアルコール、ポリビニルホルマール)を所定の形状に成形してなる単一の基材2から構成されている。 - 特許庁
In the case of recording by a video camera 1, forexample, an operation of depressing a REC button triggers to extract a frame 21a around the head of a recorded moving picture 1. ビデオカメラ1の記録時に、例えば、RECボタンが押される操作をトリガとして、記録される動画像1の先頭付近のフレーム21aの抽出がされる。 - 特許庁
Forexample, the recording power is fixed to 11 mW and the pulse widths of a top pulse and multi-pulses are changed by frames to optimize the pulse widths of the top pulse and multi-pulses. 例えば、記録パワーを11mWに固定し、トップパルスおよびマルチパルスのパルス幅をフレームごとに変化させてトップパルスおよびマルチパルスのパルス幅を最適化する。 - 特許庁
In addition, the retrieval, the browse are attained, forexample, of video data locally accumulated with a web page on a network. また、例えば、ネットワーク上のウェブページとローカルに蓄積されたビデオデータなどのように、性質の異なる複数種類のコンテンツを跨いだ検索・閲覧を実現することができる。 - 特許庁
When the teaching pendant TP is connected, forexample, to the controller C1 among the controllers C1 to C3, the display lamp L1 of the manipulator M1 connected to the controller C1 is turned on. ティーチペンダントTPが制御装置C1〜C3のうち、例えば制御装置C1に接続されると、それに接続されたマニピュレータM1の表示灯L1が点灯される。 - 特許庁
Forexample, a cutting edge flame- coating membrane 17 of a hard metal material making tungsten carbide as a main ingredient is formed on the outside surface of the cutting edge 11. そして、このカッティングエッジ11の外表面には、例えばタングステンカーバイトを主成分とした超硬合金材料からなるカッティングエッジ用溶射皮膜17を形成する。 - 特許庁
The positions of the support 30 and the coupler 14 to the body are positions where a part of the body, forexample, one end or two ends are pivotally driven around the support 30. 本体に対するサポート30及びカプラ14の位置は、その本体の一部、例えば一端又は二端をそのサポート30周りで枢動させうるような位置にする。 - 特許庁
Such high frequency filtering can be realized with the 3-tap FIR filter having the coefficients of (h1, h2, h3) = (-x/2, 1+x, -x/2), forexample. このような高域強調フィルタ処理は、例えばフィルタ係数(h1,h2,h3)=(−x/2,1+x,−x/2)の3タップのFIRフィルタによって実現することができる。 - 特許庁
Also, each arch part 12 is formed so that the ratio of an extended dimension to outer peripheral side to the width A of the arch part, B/A, is, forexample, 0.1 or larger. さらに、各アーチ部12は、その幅Aに対する外周側への張出し寸法Bの比B/Aが、例えば0.1以上となるように形成する構成とした。 - 特許庁
To provide a method to automatically generate a parser which is a combined parser of a formal language processing parser and a character string processing function other than FP, forexample a natural language processing parser. 形式言語処理パーサーにFP以外の文字列処理関数、例えば、自然言語処理パーサーを組み合わせたパーサーを自動的に生成する手法を提供する。 - 特許庁
To display an image with uniform luminance in a plurality of pixels by modulating light emitted from, forexample, a front light by an electrooptical panel such as a liquid crystal device. 例えば、フロントライトから出射されや光を液晶装置等の電気光学パネルで変調し、複数の画素相互において均一な輝度で画像を表示する。 - 特許庁
The targeted temperature range can be selected forexample from the range of 0 to 20°C or 15 to 36°C and the sample to be transported is a cell or a biological sample. 目的温度域は、例えば0℃〜20℃あるいは15℃〜36℃の範囲から選択することでき、輸送対象となる試料としては細胞や生体試料が挙げられる。 - 特許庁
To provide a crystallization apparatus providing crystal growth with a sufficiently large radiation angle that prevents, forexample, the grain boundary from entering a channel region of a TFT. 例えばTFTのチャネル領域に結晶粒界が入らないように、十分に大きい放射角での結晶成長を実現することのできる結晶化装置。 - 特許庁
This antibody connects to the Eleutheroside-relating compounds included in a plant of Acanthopanax senticosus Harms= Eleutherococcus senticosus Maxim (for example, eleutheroside E, eleutheroside B, medioresinol-diglucoside and pinoresinol-diglucoside). この抗体は、エゾウコギ中に含まれる有効成分であるエレウスロシド関連化合物(エレウスロシドE、エレウスロシドB、メディオレシノールジグルコシド、ピノレシノールジグルコシド)に対して結合する。 - 特許庁
The information too large to store in one packet, forexample, calibration data is divided to a size storable in one packet, and stored in the EEPROM 26 of the printer 10. 1つのパケット格納しきれない情報、例えばキャリブレーションデータを、1つのパケットに格納できるサイズに分割してプリンタ10のEEPROM26に格納しておく。 - 特許庁
Forexample, the spatial filter 172 reads the echo signal about nine pixels including the echo signal of eight pixels surrounding the attention sample y'(i,j) from the image memory 16 and performs sharpening processing. 例えば、注目サンプルy’(i,j)を囲む8画素のエコー信号を含む9画素についてのエコー信号を画像メモリ16から読み出し、鮮鋭化処理を行う。 - 特許庁
To reduce clusters of beverage water, forexample, stored in a container by shaking the container to provide a beverage nice and easy to drink and good sensation in the mouth. 容器を振ることにより、その容器に収納された、例えば飲み物の水のクラスターを小さくして、その飲み物を美味しく、飲みやすく、口当たりが良いようにする。 - 特許庁
To prevent deformation such as waviness of a workpiece surface when, forexample, polishing such a workpiece with a complicated surface form as an aspheric lens. 非球面レンズのように表面形状が複雑な工作物を研磨する場合等において、工作物の表面にうねり等の形状崩れが生じることを防止する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and program in which a photographed image and photo-received luminance modulation information can be recorded in association with each other as one image file, forexample. 撮影された画像と受光した輝度変調情報とを、例えば一つの画像ファイルとして関連付けて記録することのできる撮像装置、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁
Forexample, a digital video signal corresponding to an output of the color solid-state imaging element 11 is fed to an image pattern detection circuit 41c via a 4H line memory 41b. たとえば、カラー固体撮像素子11の出力に対応するデジタル映像信号は、4Hラインメモリ41bを介して、画像パターン検出回路41cに送られる。 - 特許庁
The content (a map for example) displayed on the display is scrolled in the direction of a position that a finger f1 first depresses on the touch panel with the screen center of the display as reference. ディスプレイの画面中心を基準として、最初に指f1でタッチパネルを押圧した位置の方向に、ディスプレイに表示されている内容(例えば、地図)をスクロールさせる。 - 特許庁
In the hardware model, forexample, relation between performance delay tpd and a source/drain leakage current Pleak is described by using a threshold voltage Vth as a parameter. このハードウェアモデルでは例えば、性能遅延tpdとソース・ドレインリーク電流Pleakとの関係が、しきい値電圧Vthを媒介変数として記述されている。 - 特許庁
The prescribed conditions includes at least required time from the place of start to the place of arrival and in addition, in the driving training forexample, the traffic volume, the number of crossings, etc. 所定の条件とは少なくとも出発地から到着地までの所要時間を含み、その他に例えば運転練習では交通量、交差点の数などである。 - 特許庁