Forexample, the movement information is changed and outputted according to whether or not the moving operation from the first point to the second point is away from the position detection reference point 21. 例えば、第1の点から第2の点への移動操作が、位置検出基準点21から遠ざかるか否かにより前記移動情報を変更させて出力する。 - 特許庁
Forexample, a document from the computer 6 can interrupts print operation of other document or the print finish time of a document can be set. 例えばコンピュータ6からの原稿を他の原稿を印刷している間に割り込ませたり、あるいは原稿の印刷仕上がり時刻を設定したりすることが可能となっている。 - 特許庁
In addition, a plurality of fastening means 9 (for example, pairs of cord members) are provided about the edge 5c of the opening 5b in such a way as to face each other across the opening 5b. また、前記開口部5bの開口縁5c近傍には、開口部5bを挟んで対向するように締結手段9(例えば一対の紐部材)を複数配設する。 - 特許庁
Forexample, a player sensor, which detects an object entering a predetermined range on a front of the Pachinko game machine, is provided to detect that the players leave their seats. 遊技者の離席検知を行うために、例えばパチンコ遊技機の前面における所定範囲内に進入した対象物を検知する遊技者センサを設ける。 - 特許庁
When a liquid level reaches the level set in advance (for example, 80 to 85% of a capacity of the cylinder 1), it is informed by display, light emitting, and outputting by a sound. そして液面が、予め設定したレベル(例えばシリンダ1の容量の80〜85%)に達したときに、その旨の表示や、発光、音声出力によって報知する。 - 特許庁
To allow exerting the performance intended originally by suppressing a drop of the charge/discharge characteristic of an electricity accumulating device even in the environment where the ambient temperature lowers, forexample in a cold place. 寒冷地など周囲温度が低くなる環境下にあっても、蓄電装置の充放電特性の低下を抑制し、その本来の性能を発揮させるようにする。 - 特許庁
There is provided a communication system in which address designations (telephone numbers or mail addresses, for example) of the same receiving destination (particularly physically and locationally the same receiving destination) become different in accordance with a transmission source. 発信元によって同一受信先(特に物理的、場所的に同一の受信先)のアドレス指定(例えば電話番号やメールアドレス)が異なる通信システムを提供する。 - 特許庁
When the object to be narrowed down is, forexample, defined as a projector, the attributes (brightness, resolution, mass, etc.), of the projector are selectively displayed as a drop down menu by an attribute menu 74. 例えば、絞り込み対象をプロジェクタとする場合、プロジェクタの属性(明るさ、解像度、質量、・・・など)を属性メニュー74でドロップダウンメニューとして選択可能に表示する。 - 特許庁
When such characteristics are used, it is determined whether light is detected or magnetism is detected in response to the level of a resistance value, forexample. このような特性を用いることにより、例えば、抵抗値のレベルにより、光を検出したのか、あるいは磁気を検出したのかを判定することが可能である。 - 特許庁
A rotor core 2 formed by stacking multiple core materials 5 is divided into n, forexample, three blocks 10, 20, and 30 each having substantially the same number of stacked core materials. 複数の鉄心材5を積層して形成される回転子鉄心2は、積層枚数が略等しいn個、例えば三個のブロック10、20、30に分割される。 - 特許庁
To accurately transmit information to a user that is used flexibly, forexample, applied to an advertisement, and is limited to a specific region through an information providing method. 情報提供方法に関し、例えば広告に適用して、柔軟に運用して特定地域に限定した情報を的確にユーザーに伝達することができるようにする。 - 特許庁
Forexample, it is a DC measuring test, and a voltage at an external terminal (a power supply terminal and an I/O terminal) 12 or a current passing the external terminal 12 is measured in terms of a DC. 例えば、DC測定試験であり、外部端子(電源端子及びI/O端子)12の電圧や外部端子12を通過する電流等をDC的に測定する。 - 特許庁
The thermal spray layer 1 is removed from the part requiring durability and corrosion resistance, forexample the rear part brought into contact with the skin during being carried, or the part where the sweat or the dirt accumulates. 耐久性、耐食性が要求されるような部分、例えば、携帯中に肌と接触する裏面部や汗や垢が溜まる部分には、溶射層1を除去する。 - 特許庁
A support plate 22 on which a reading unit 25 is mounted serves as a beam, the both sides of which are fixed by a pair of rail members, and is, therefore, vibrated by the effect of the operation of, forexample, a motor. 読取ユニット24が取り付けられた支持プレート22は、一対のレール部材に固定される両持ち梁となるため、モータ等の動作の影響で振動する。 - 特許庁
To provide a computer processing method by which latent stock such as a convertible bond is processed without giving disadvantage to an investor when a company is perfectly made into a subsidiary company, forexample. 例えば企業の完全子会社化にあたり、投資家に不利益を生じさせずに、転換社債などの潜在株を処理できるコンピュータ処理方法を提供する。 - 特許庁
By way of example, the format includes entry blanks corresponding to the graduations, for the by-buildings costs (rough estimate), by-buildings maintenance timings, owner's age, eldest son's age, etc. 邸別情報記入欄は、例として、邸別コスト(概算)、邸別メンテナンス時期、御主人年齢、御長男年齢等の記入欄が、上記目盛りに対応して設けられている。 - 特許庁
If the variation of the accelerator opening degree is equal to or less than the constant value, the control part 21 determines that it is an event (for example, accident caused by another party) caused by an external energy (external factor)(S36). アクセル開度の変化量が一定値以下である場合、制御部21は、外部エネルギー(外部因子)によるイベント(例えば、もらい事故)であると判断する(S36)。 - 特許庁
An example of the means for attaching/detaching the base and the surface plate can be a combination of a protrusion on one side and an engaging hole on the other side fitted to the protrusion. 前記基板と前記表面板を着脱自在とする手段としては、例えば、一方の突起と、この突起に嵌合する他方の係合孔の組合せがあげられる。 - 特許庁
And data reproduced by the FC drives 32, 33 and data supplied to the FC drives 32, 33 are transmitted and received to/from the host computer 31 forexample through the optical fiber. そして、FCドライブ32、33で再生されたデータおよびFCドライブ32、33へ供給されたデータは、例えば光ファイバを経由してホストコンピュータ31と送受信される。 - 特許庁
Forexample, an active system control section 16a detects trouble of more than (m) ports among monitor points A1 to An while a system 0 of a line concentration interface operates. 集線インタフェースの0系が運用系である状態で、現用系制御部16aが監視点A1〜Anのうちmポート分以上の障害を検出したとする。 - 特許庁
To provide an image information providing system to obtain image information on a place a user specifies (for example, a heavy traffic place, and accident spot, or the like) in real time. 利用者が指定した場所(例えば、渋滞発生場所や事故地点など)の映像情報をリアルタイムに入手することができる映像情報提供システムを提供する。 - 特許庁
At this point, the substrate temperature is kept at a prescribed point in a temperature range of 50 to 250°C, forexample at 100°C or so, and the first metal film (Co) 18 is subjected to sputtering. このときの基板温度は50℃〜250℃の範囲の中から選択される所定の温度、例えばおよそ100℃に設定され、Coのスパッタリングが実施される。 - 特許庁
Here, the content of the conductive filler in the matrix is, forexample, lower than 20 wt.%, or is 1.0 wt.% or higher but not higher than 16 wt.%. ここで、マトリックス中における導電性フィラーの含有量は、例えば、20重量%未満、或いは1.0重量%以上16重量%以下である。 - 特許庁
Forexample, when eight functions are desired to be allocated to the buttons 131-1 to 131-4, a button 122 is operated to thereby switch functions of the respective buttons 131. 例えば、8つの機能をボタン131−1乃至131−4に割り当てたい場合、ボタン122が操作されることで、各ボタン131の機能が切り換えられる。 - 特許庁
Forexample, when the development is started, the CPU operates on the first mode and when the number of image printing sheets becomes a preset number of sheets, the CPU operates on the second mode. 例えば、現像が開始されると、CPUは第1のモードで動作し、印字枚数が予め設定された枚数となると、CPUは第2のモードで動作する。 - 特許庁
To provide a farm product growing and protecting sheet that can reduce the load of the farm worker without damage to the growth of crops, forexample, sweet potato in mulch cultivation. マルチフィルムを使用する農作物の栽培方法において、さつま芋などの農作物の成育を損なうことなく、農作業者の負担を軽減できるようにする。 - 特許庁
The transmitter transmits the stray child information including a stray child image of the stray child generated in a predetermined area, forexample, an underground mall and an amusement park, in the broadcast waves. 送信装置は、所定地域、例えば地下街や遊園地等において発生した迷子の迷子画像を含む迷子情報を、放送波に含めて送信する。 - 特許庁
To provide a new PDE4 (Phosphodiesterase 4) inhibitor with improved treating width suppressing various side-reactions of known PDE4 inhibitors forexample nausea and vomitus. 公知のPDEインヒビタの様々な副作用、例えば吐き気及びおう吐、を抑制し、改善された治療幅を有する新規PDE4インヒビタ及びその製法の提供。 - 特許庁
To provide a micro valve capable of corresponding to further refining, and capable of carrying out control and adjustment of a flow rate by, forexample, regarding a flow rate of a signal passage as zero. さらなる微細化に対応でき、例えば信号流路の流量をゼロとして流量の制御及び調節が可能なマイクロバルブマイクロバルブを提供する。 - 特許庁
To inhibit the occurrence, forexample, of a stain on a material to be recorded due to an ink mist, etc., which can be scattered and suspended in an apparatus, when marginless recording is done in an inkjet printer. インクジェットプリンタにおいて縁なし記録を行う際に装置内に飛散、浮遊し得るインクミストなどによる被記録材の汚れなどの発生を抑制する。 - 特許庁
The stepped part 70 is, forexample, equipped with a first stepped part 71 swelled to the snap ring R and a second stepped part swelled to the disc-like member 4. この階段状部70は、例えば、止め輪Rに対して膨出した第1段部71、及び、円盤状部材4に対して膨出した第2段部72を備えている。 - 特許庁
To display high quality images in an electro-optical device, such as a liquid crystal device by reducing unhardened areas in the sealant, forexample, and improve its reliability. 液晶装置等の電気光学装置において、例えばシール材における未硬化部分を低減し、高品位な画像を表示すると共に装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide an automatic soldering equipment that moves to stop at a position where repair operation can be easily performed in the occurrence of out-of-solder, solder clogging or trouble in the heat source, forexample. ハンダ切れ、ハンダつまり、或は、熱源等に問題が発生した場合、修復操作が容易に行なえる位置に移動して停止する自動ハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁
Forexample, concerning the player C_1, a difference between the total of the scores of the player C_1 and the total of the scores of the other players C_2, C_3,... is calculated to evaluate the record of the player C_1. 例えば競技者C1については、競技者C1のスコアの総計と、他の競技者C2、C3,…のスコアの総計との差を算出し、競技者C1の成績の評価を行う。 - 特許庁
To provide a reproducing apparatus capable of easily knowing in which location what content a storage medium (for example, CD, DVD) records is stored. どの場所にどういった内容を収録した記憶媒体(例えば、CD、DVD)が格納されているのかを容易に知ることのできる再生装置を提供すること。 - 特許庁
The operator conveys, forexample, information such as a moving speed up to a second point from a first point and a kind of paint jetting out from the tip of the arm by voice through an installed microphone. オペレータは、マイクを装着し、例えば第1ポイントから第2ポイントまで動く速度、アームの先端から噴き出す塗料の種類などの情報を、音声で指定する。 - 特許庁
A conveying roller mechanism, forexample a second conveying roller mechanism 12, includes a drive roller 41, and a presser roller 42 spaced apart from or come close to the drive roller 41. 搬送ローラ機構、たとえば第2の搬送ローラ機構12は、駆動ローラ41と、該駆動ローラ41に対して離間及び接近可能な押さえローラ42と、を備えている。 - 特許庁
This brain function improving agent is prepared by using a treatment product of a carpophore of a mushroom belonging to a family of Climacodontaceae, forexample, dried powder of a carpophore of a mushroom bed cultivated mushroom of Mycoleptodonoides aitchisonii as the active ingredient. エゾハリタケ科のキノコの子実体処理物、例えば菌床栽培したブナハリタケ子実体の乾燥粉体を有効成分とする脳機能改善剤を調製する。 - 特許庁
To provide a stencil printing apparatus which makes, forexample, such a malfunction that a switching member is contaminated hardly occur when a form is guided to a paper discharge conveyance path by a switching member. 切替部材によって用紙が排紙搬送経路に案内されるときに、切替部材が汚れる不具合等が生じにくい、孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁
To divert packets of, forexample, a DoS attack or DDoS attack to a due direction by switching an output destination according to transmission-source information of the packets. パケットの送信元情報に基づいて、出力先を切り替えることにより、例えば、DoS攻撃またはDDoS攻撃のパケットをしかるべき方向に回避させる。 - 特許庁
Forexample, if the utterance speed is too fast, the device creates advice information to urge the presenter to speak slowly, if the utterance speed is too slow, the device creates advice information to urge the presenter to speak faster. 例えば、発話速度が速すぎれば、ゆっくり話す旨を促すアドバイス情報を生成し、遅すぎれば速く話す旨を促すアドバイス情報を生成する。 - 特許庁
The estimation unit can estimate the present value of the height of the center of gravity of the vehicle based on, forexample, the detected change in the vertical force and the detected longitudinal force. また、推定部は、例えば、検出された上下力の変化量と検出された前後力とに基づいて、車両の重心高さの現在値を推定することもできる。 - 特許庁
Clearances generated between the measuring hole 40 and the tube, probe or the like of the environment measuring apparatus is sealed up, forexample, using an adhesive tape 50 or other sealing members. 測定穴40と環境測定機のチューブ/プローブ等の間に生じる隙間については、例えば粘着テープ50やその他のシール部材によって閉鎖する。 - 特許庁
To suppress the twisting of a drive shaft and an impact torque generated on a rotary shaft, which can occur, forexample, when a parking mechanism is locked on a slope, while maintaining relatively low power consumption. 例えば坂路にてパーキング機構を固定させたときの、駆動軸の捩れや、回転軸に発生する衝撃トルクを比較的低消費電力ながらも抑制する。 - 特許庁
Forexample, when the actual voltage Vb of the power source 30 is Vb1, the weak field control is performed when the actual number of revolution N of the assist electric motor 60 is larger than N1. 例えば、電源30の実電圧VbがVb1の場合には、アシスト電動機60の実回転数NがN1より大きい場合に弱め界磁制御を行う。 - 特許庁
Forexample, in manufacture of a transistor with a bottom gate and bottom contact structure, three-step etching is performed on a conductive layer with a three-layer structure that forms a source and a drain. 例えば、ボトムゲート・ボトムコンタクト構造のトランジスタを作製するに際して、ソースとドレインを構成する導電層を3層の積層構造とし、3段階のエッチングを行う。 - 特許庁
When such a position detecting grid 1 is used, a position instructing pen 3 with a built-in resonance circuit 31, forexample, is made to approach to the grid 1. そしてこのような位置検出グリッド1を用いる場合には、例えば共振回路31を内蔵した位置指示ペン3を位置検出グリッド1に接近させる。 - 特許庁
The porous material can be, forexample, a gel, a bead, sintered glass, or particulate matter, or can be the inner wall of a through-hole that has been chemically etched. 多孔質材料は、例えばゲル、ビーズ、焼結ガラス、もしくは粒子状物質であってもよく、または、化学的にエッチングを施した貫通孔の内壁であってもよい。 - 特許庁
When document information (for example, patient's electronic chart) is inputted, the morphemic analysis of such document information is performed, and whether a part of the text matches the other whole text is decided. 文書情報(たとえば、電子カルテ)が入力されると、かかる文書情報は形態素解析され、文章の一部が他の文章の全体と一致するかが判別される。 - 特許庁
Forexample, while registering main data (main picture) and sub-data (sub-picture) which are related mutually, a bar code B1 is registered relating to these two sets of data. 例えば、互いに関連する主データ(主画像)と副データ(副画像)とを登録するとともに、これら2つのデータに関連付けて1つのバーコードB1を登録しておく。 - 特許庁