「For Example」を含む例文一覧(45061)

<前へ 1 2 .... 551 552 553 554 555 556 557 558 559 .... 901 902 次へ>
  • The heavy metal contaminated soil cleaning agent contains, for example, a nonpolar hydrophobic amino acid, a basic amino acid, a polar non-charged amino acid, an acidic amino acid and at least one kind of amino acid selected from their salts.
    たとえば、非極性疎水性アミノ酸、塩基性アミノ酸、極性無電荷アミノ酸、酸性アミノ酸およびそれらの塩から選ばれた少なくとも一種のアミノ酸を含む重金属汚染土壌浄化剤。 - 特許庁
  • In one embodiment, the material encapsulating the mechanical structures is, for example, silicon (polycrystalline, amorphous or porous, whether doped or undoped), silicon carbide, silicon germanium, germanium, or gallium arsenide.
    一実施形態では、機械構造を封緘する材料は、例えば、シリコン(ドーピングされた又はドーピングがなされていない多晶質、非晶質、又は多孔質)、シリコンカーバイド、シリコンゲルマニウム、ゲルマニウム、又はガリウム砒素である。 - 特許庁
  • The regeneration unit removes undesirable components in the dialysate that have been removed from the patient loop 12 by the dialyzer 26, for example, excess water (ultrafiltrate or UF), toxins, and metabolic wastes.
    再生ユニットは、透析器26によって患者ループ12から除去された透析液中の望ましくない成分、例えば余剰水分(限外濾過液すなわちUF)、毒素および代謝老廃物を除去する。 - 特許庁
  • The deletion or inactivation is carried out, for example, by the method including the predetermined steps (a)-(d) using a conjugative transfer from a donor microorganism to a recipient microorganism having resistance to the drug.
    当該欠失又は不活性化は、例えば、ドナー微生物から薬剤耐性を有するレシピエント微生物への接合伝達を利用した、所定の工程(a)〜(d)を含む方法により行われ得る。 - 特許庁
  • For example, when two or more kinds of liposomes are fused in the pores inside the hydrophobic polymer porous body, a fused liposome can be prepared.
    本発明のリポソームの製造方法によれば、例えば、疎水性高分子の多孔質体の内部の孔において2種類以上のリポソームを融合させることにより、融合リポソームを製造することができる。 - 特許庁
  • In the lithium secondary battery, an iron lithium phosphate compound is included in the positive electrode active material 12, and graphite and amorphous carbon (for example, graphitized carbon) are included in the negative electrode active material 17.
    このリチウム二次電池では、正極活物質12には鉄リン酸リチウム化合物が含まれ、負極活物質17には黒鉛と非晶質炭素(例えば易黒鉛化炭素)とが含まれている。 - 特許庁
  • To provide a pretreatment method of groundwater which is suitable and low in cost when relatively clean groundwater is used, for example, as feed water to reverse osmosis membrane treatment, and reduces an installation area of a pretreatment device.
    比較清澄な地下水を、例えば、逆浸透膜処理への供給水とする場合に好適かつ安価で前処理装置の設置面積も少なくなる地下水の前処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The rubber receiving member 9 is constituted of a material larger in a linear expansion coefficient (a thermal expansion coefficient) than a material of a fixed iron core 7 (an iron system), for example, aluminum, zinc, lithium or hafnium.
    ゴム受け部材9は、例えばアルミニウム、亜鉛、リチウム又はハフニウムなど、固定鉄心7の材料(鉄系)よりも線膨張係数(熱膨張係数)の大きい材料により構成されている。 - 特許庁
  • Therefore, for example, the user, when wanting to perform the radio communication with the external radio communication equipment, can arbitrarily select the direct mode to set the transmission of the above various responses to ON-state.
    従って例えばユーザが外部の無線通信機器との間で無線通信を行いたいときにダイレクトモードを適宜選択し、上記各種の応答の送信を適宜オンに設定することができる。 - 特許庁
  • For example, the terminal may select the base station with the lowest transmission power level, the largest percentage of power down commands, or the lowest erasure rate as the RL serving base station.
    例えば、前記端末は、最低の送信電力レベル、最大のパワーダウンコマンド割合、又は最低消去率を有する前記基地局を前記RL交信基地局として選択することができる。 - 特許庁
  • To provide a device which, after exposing an exposed substrate via a photomask, rotates the photomask by a predetermined angle using, for example, an optical axis as a center of rotation to perform the exposure again.
    被露光基板に対してフォトマスクを介した露光を行った後、フォトマスクを例えば光軸を回転中心として所定角度に亘り回転させて再度露光を行う装置を提供する。 - 特許庁
  • Two images in different photographing ranges (an image of the telephoto side and an image of the wide side) are taken in a tele/wide simultaneous shooting mode, and the two images are stored in one image file (for example, MP file).
    テレ/ワイド同時撮りモードで撮影範囲の異なる2枚の画像(テレ側の画像、ワイド側の画像)が撮影され、この2枚の画像は1つの画像ファイル(例えばMPファイル)として記憶される。 - 特許庁
  • For example, when an item B is selected from the state where an item C is selected, a cursor Im4 corresponding to the item B is displayed on a position shifted right from a cursor Im3 corresponding to the item C.
    例えば、項目Cが選択されている状態から項目Bを選択した場合、項目Bに対応するカーソルIm4は、項目Cに対応するカーソルIm3よりも右にずれた位置に表示される。 - 特許庁
  • For example, in the organic semiconductor FET shown in the figure, a current flowing from a source or drain electrode 4 to an opposite-side electrode concentrates on an end of the electrode 4 which is close to the opposite-side electrode.
    たとえば図示した有機半導体FETにおいて、ソースあるいはドレイン電極4から相手側の電極へ流れる電流は電極4のうちの相手側電極に近い端に集中する。 - 特許庁
  • The optical fiber includes a central core having an alpha-index profile with respect to an outer cladding, a first depressed trench, an inner cladding, a second depressed trench, and an outer cladding (for example, an outer optical cladding).
    光ファイバは、外側クラッドに対するアルファ形屈折率分布を有する中心コアと、第1ディプレスト・トレンチと、内側クラッドと、第2ディプレスト・トレンチと、外側クラッド(例えば、外側光学クラッド)とを含む。 - 特許庁
  • Since the notches 10 are easily formed, for example, by processing the flow passage member 2 by dice cutting and press working, etc., the heat transport device 100 can be manufactured inexpensively with good work efficiency.
    切欠き10は、例えば流路部材2をダイシング加工やプレス加工等により加工することで簡単に形成されるので、熱輸送デバイス100を作業性よく低コストで製造することができる。 - 特許庁
  • To provide a radiation image photographing apparatus capable of preventing line defects from appearing continuously on multiple scan lines when the apparatus itself detects, for example, a start of applying radiation.
    装置自体で放射線の照射の開始等を検出する場合に、線欠陥が複数の走査線に連続して現れることを防止することが可能な放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sheet puncher of a simple structure having a punch drive mechanism of applying a lever crank mechanism, and having the switching function of two holes and three holes mainly used much, for example, in a North America zone.
    梃子クランク機構を適用したパンチ駆動機構を有し、例えば主に北米圏で多く利用される2孔と3孔の切替機能を有する簡易な構造のシート材穿孔装置を提供する。 - 特許庁
  • To maintain the frequency of a driving signal supplied to a piezoelectric transformer at a resonance frequency of the piezoelectric transformer, for example, even on the occurrence of solid variations of the piezoelectric transformer, a load fluctuation or an environmental variation.
    例えば、圧電トランスの固体バラツキ、負荷変動または環境変動が発生したとしても圧電トランスに供給する駆動信号の周波数を圧電トランスの共振周波数に維持する。 - 特許庁
  • The conjugate fiber fabric includes, for example, a conjugate fiber fabric having a double woven structure obtained by interweaving a pattern texture by a silk fiber yarn into a ground weave using carbon fiber yarns as warps and wefts.
    複合繊維織物としては、例えば、炭素繊維糸を経糸及び緯糸とする地組織に絹繊維糸で紋様組織を織り込むことにより二重織構造を有する複合繊維織物がある。 - 特許庁
  • A first plating film 10, namely a substrate of the external terminal electrodes 8, 9, has a laminated structure comprising, for example, a first layer 13 made of copper and a second layer 14 on the first layer 13.
    外部端子電極8,9の下地となる第1のめっき膜10を、たとえば銅からなる第1の層13とその上の第2の層14とからなる積層構造をもって構成する。 - 特許庁
  • For example, it is controlled that as the amplitude of the sound becomes larger, and as the number of channels becomes larger, a protruding amount of the three-dimensional display becomes larger.
    例えば、音の振幅が大きい程、3D表示の飛び出し量が大きくなるように制御したり、音のチャンネル数が多い程、3D表示の飛び出し量が大きくなるように制御したりする。 - 特許庁
  • For example, the MRI apparatus 100 outputs the classified result by superimposing a bar graph showing the classified result on the pixels of the second image, on a density histogram showing the classified result on the pixels of the first image.
    例えば、MRI装置100は、第一画像の画素に関する分類結果を示す濃度ヒストグラム上に、第二画像の画素に関する分類結果を示す棒グラフを重畳して出力する。 - 特許庁
  • At this time, by using a plurality (for example, two) of heating coils 722a and 722b, thermal fusion type adhesive is stably melted, and thereby, energy saving in a manufacturing process is attained.
    このとき、複数(例えば2個)の加熱コイル722a,722bを用いることで、熱溶融型の接着剤を安定して溶融させることができるので、製造工程の省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁
  • To achieve fast charging by a proper charging voltage regardless of the level of an amount of remaining charge in an external storage battery being a charging target and mounted, for example, to an electric vehicle (EV) 30.
    例えば電気自動車(EV)30に搭載された充電対象外部蓄電池の充電残量がどの程度であっても、適切な充電電圧による急速充電を可能とする。 - 特許庁
  • To enable print processing, for example even in the case that the server exists on a network being beyond the fire wall of an image forming apparatus, such as cloud environment and the image forming apparatus can not print a document in a server.
    例えば、クラウド環境のようにサーバーが画像形成装置のファイアウォールを超えたネットワークに存在し、画像形成装置がサーバー内の文書を印刷できない場合にも、印刷処理を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a turbocharger auxiliary device that can accurately switch timing of changing an intake air into a pressurized air to supply the air to the turbocharger within a whole load range, for example, at acceleration.
    加速時等に、吸気空気から加圧空気に切り換えて過給機に空気を供給する際に全負荷領域でそのタイミングを正確に切り換えることができる過給補助装置を提供する。 - 特許庁
  • A fluid injection apparatus includes at least one pressurizing mechanism and at least a first fluid container (for example, syringe or a bulk container) operably associated with the at least one pressurizing mechanism.
    流体注入装置は、少なくとも1つの加圧機構と、少なくとも1つの加圧機構に動作可能に関連づけられた少なくとも1つの第1の流体容器(例えばシリンジ、バルク容器)を含んでいる。 - 特許庁
  • By optionally switching the target image in the image display 11, for example, shooting targets and non-shooting targets are alternately displayed, so as to enable a target practice requiring situation determination by a trainee.
    画像表示部11にて、標的画像を任意に切り替えることで、例えば、射撃対象と非射撃対象を交互に表示させて、訓練者の状況判断を伴う射撃訓練を可能にする。 - 特許庁
  • For example, the adhesive composition composing the adhesive layers of the double-sided adhesive tape has an elastic modulus of 0.075 MPa or higher and a peeling adhesive strength of 4 N/20 mm or higher.
    この前記両面粘着テープは、例えば、粘着剤層を構成する粘着剤組成物の弾性率が0.075MPa以上であり、且つ剥離接着力が4N/20mm以上である。 - 特許庁
  • A frame is constituted of, for example, four groups, and each group is constituted of four subfields different by period length, and pixels are driven to be turned on or off in accordance with a driving pattern corresponding to a gradation level.
    フレームを例えば4個のグループで構成するとともに、各グループを期間長の異なる4個のサブフィールドで構成し、画素を、階調レベルに応じた駆動パターンにしたがってオンまたはオフ駆動する。 - 特許庁
  • To provide an air conditioning system efficiently, economically and flexibly corresponding even if change of a laboratory layout or an indoor environment becomes necessary in, for example, a research and development facility.
    例えば研究開発施設において実験室レイアウトや室内環境の変更が必要になった場合にも効率的且つ経済的に柔軟に対応することが可能な空調システムを提供する。 - 特許庁
  • Firstly, a selection signal Ssel of a second signal voltage Vsh2 (for example, +18 V) based on an Hi voltage 2 is applied to a selection line Ls in the second signal voltage applying period Twh2.
    まず最初に、第2信号電圧印加期間Twh2において、選択ラインLsに対して、Hi電圧2に基づく第2信号電圧Vsh2(例えば+18V)の選択信号Sselが印加される。 - 特許庁
  • When the mismatch continues to occur a certain number of times, for example, in case of MPEG2-AAC, audio information in an ADTS header added to the PES header is rewritten in PES packet units and audio volume is decreased in packet units.
    また、上記の不整合が一定回数続いた時、例えば、MPEG2-AACの場合にはPESパケット単位で、PESヘッダに付加されるADTSヘッダのオーディオの音声情報を書き替えてパケット単位で音量を下げる。 - 特許庁
  • The CPU100 sets the specified period TR, for example, according to the frequency of key operations performed to enter the on state again until a predetermined period of time passes after the display 21 is turned off.
    たとえば、CPU100は、ディスプレイ21を消灯してから予め定められた時間が経過するまでに復帰のためのキー操作が行われた頻度に応じて規定時間TRを設定する。 - 特許庁
  • For example, the arithmetic processor uses output data in a process B [3] by transferring output data of a process A [2] that is the process A performed between the timings T2, T3, to the process B in the timing T3.
    例えば、タイミングT_2及びT_3間に行われたプロセスAであるプロセスA[2]の出力データを、タイミングT_3においてプロセスBに渡すことでプロセスB[3]の中で該出力データを利用する。 - 特許庁
  • At the same time, farmland has multifaceted benefits, as I mentioned the other day. For example, the amount of water held by rice paddy fields across Japan is more than double the amount held by the dams that have been built since the Meiji era.
    それから同時にこの前も申し上げました農地が持っている多面的効果といいまして、例えば水田に溜まる水というのは、明治以来作ったダムの2倍以上溜まるのです。 - 金融庁
  • for example, by managing access to confidential information, by formulating measures to prevent the removal of confidential information by insiders, and by making the information management system more robust so as to prevent unauthorized access from the outside.
    例えば、秘密へのアクセス管理、内部関係者による秘密の持ち出しの防止のための対策の策定、外部からの不正アクセスを防御するための情報管理システムの堅牢化などの方法により、 - 金融庁
  • a. Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors provide a system to ensure that self-assessment is conducted appropriately by securing a sufficient check-and-balance system against Sales-Related Divisions through the following arrangements, for example?
    イ.取締役会等は、自己査定の実施について、例えば以下のように、営業関連部門に対して十分な牽制機能が発揮され、自己査定を適切に実施する態勢を整備しているか。 - 金融庁
  • (5) The "marketing and sales division" refers to a division, department, or sales office engaged in sales business. For example, a division involved directly or indirectly in sales or engaged in sales promotion planning is a marketing and sales division.
    ⑤ 「営業推進部門等」とは、営業に係る部門・部署・営業拠点等をいい、例えば、営業を直接・間接に行う部門、これを推進するための企画・立案等を行う部門、をいう。 - 金融庁
  • As a way to ensure appropriate risk management, does the institution provide training and education so as to enhance the ability of operational divisions and sales branches, etc. to manage such risks, for example?
    例えば、人的リスクを管理する部門は、各業務部門及び営業店等の人的リスクの管理能力を向上させるための研修・教育などの方策を実施し、適切な管理を行っているか。 - 金融庁
  • In Kagoshima and Miyazaki, for example, the winter has not been cold enough, so Weathernews forecasts that the start of the cherry blossom season in these areas may be around March 24, later than usual.
    例えば,鹿児島や宮崎では,この冬は寒さが十分ではなかったため,ウェザーニューズはこれらの地域の花見シーズンの開始は3月24日ごろで,例年より遅くなるだろうと予想している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The user obtaining the right of use, for example, when making the product execute by operating a PC 4, requests the ID and password of the product obtained from the mobile phone 2, and obtains them through an infrared ray communication line.
    利用権を取得したユーザは、例えば、PC4を操作して、その製品を実行させる場合、携帯電話機2より取得した製品のIDとパスワードを要求し、赤外線通信回線により取得する。 - 特許庁
  • Otherwise, in addition, the hardware error is detected by executing arithmetic operation or logic operation (multiplication by '1' or addition of '0', for example), having the known result in response to the test instruction.
    またはこれに加えて、試験命令に応答して、既知の結果を有する算術演算または論理演算(たとえば、1による乗算、0の加算など)を実行することによって、ハードウェア・エラーを検出する。 - 特許庁
  • Here, the positive electrode 22 has lithium-transition metal-silicon composite oxide (here, the transition metal is at least one or more among Fe, Co, Ni and Mn, for example, Li_2MnSiO_4) as the positive electrode active material.
    ここでは、正極22は、リチウム−遷移金属−珪素複合酸化物(但し、遷移金属はFe,Co,Ni,Mnのうち少なくとも1以上、例えばLi_2MnSiO_4など)を正極活物質として備えている。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic diagnostic apparatus or the like which for example, can correctly distinguish between a continuation structure such as a mammary gland and a minute structure such as a minute calcification portion and can extract the minute structure.
    例えば乳腺等の連続構造物と微小石灰化部分等の微小構造物とを正確に区別し、微小構造物を抽出することができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a semiconductor device, which improves dimensional precision of a conductor pattern when the conductor pattern (for example a gate electrode) is formed in the region close to a step part.
    段差部に近接した領域に導電体パターン(例えばゲート電極)が形成される場合に、導電体パターンの寸法精度を高くすることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • For example, in case of the fuel cell system loaded on a vehicle, electric power is regenerated when reducing speed of a vehicle and the oxygen enrichment apparatus 14 is operated with the regenerated electric power.
    例えば、車両に搭載される燃料電池システムの場合には、車両の減速エネルギから電力として回生する際、その回生電力によって酸素富化装置14を作動させるようにする。 - 特許庁
  • At the heat-resistant resin, for example, there are an aromatic amino-epoxy resin derived from tetraglycidylaminodiphenylmethane or the like, polyether sulfone, a crosslinked polyaminoamide resin comprising phenylene bis-1,3-oxazole and an aromatic diamine or the like.
    前記耐熱性樹脂は例えばテトラグリシジルアミノジフェニルメタン等からの芳香族アミノエポキシ樹脂、ポリエーテルスルホン、フェニレンビス−1,3−オキサゾールと芳香族ジアミンとからの架橋ポリアミノアミド樹脂等である。 - 特許庁
  • A necessary color processing is set, for example, by each printed page by analyzing printing data 14 including data to discriminate an object or data to indicate setting of the color processing, etc., by interface part 26.
    本発明は、インターフェース部26が、オブジェクトを識別するデータ或いは色処理の設定を示すデータなど含む印刷データ14を解析して、例えば印刷ページ単位で必要な色処理を設定する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 551 552 553 554 555 556 557 558 559 .... 901 902 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.