Image data regarding a bar code 31 photographed by a camera mechanism 32 is converted into two types of different data formats such as, forexample, a YUV422 and an RGB565 in a signal processing unit 36. カメラ機構部32によって撮影されたバーコード31に関する画像データは、信号処理部36において異なる2種類のデータフォーマット、たとえばYUV422とRGB565とに変換される。 - 特許庁
Because, in this configuration, forexample, compared with a case where the engagement surface 42A is formed like the arc, the engagement surface 42A and the engaged surface 44A are smoothly in contact, the quietness can be enhanced. この構成によれば、例えば、噛合面42Aが円弧状に形成された場合に比して、噛合面42A及び被噛合面44Aが滑らかに接触するので、静粛性を向上させることができる。 - 特許庁
On the basis of the instruction from the machine translation part 2, the speech recognition part 1 changes the unit of components of the speech recognition result, forexample, from the unit of clauses to the unit of words to output the result to the machine translation part 2. 音声認識部1は、機械翻訳部2からの指示に基づいて、音声認識結果の構成単位を、例えば、文節単位から単語単位に変更し、機械翻訳部2に出力する。 - 特許庁
To provide a powder dissolving method which allows powder to be dissolved in a solvent (for example, water) in a tank and, further, allows the powder to be dissolved quickly while avoiding the generation of undissolved lumps (lumpy material) in the solvent. 本発明は、タンク内の溶剤(例えば水)に粉体を溶解させる粉体溶解方法等に関し、溶剤中に、ダマ(塊状物)の発生を避けた上で粉体を素早く溶解させる。 - 特許庁
Moreover, it is desirable that data to be transmitted to or received from the terminals 3 be compressed by the use of a compression technique such as ROHC, when a specific communication protocol (VoIP for example) is used. また、中継局2は、特定の通信プロトコル(例えば、VoIP)が用いられる場合に、ROHC等の圧縮技術を使用して端末3との間で送受信するデータを圧縮するのが望ましい。 - 特許庁
To provide a release film which suppresses peeling speed dependence to the minimum when used in optical applications, forexample, a touch panel, a liquid crystal deflector, a retardation plate, etc., and solves the problems of productivity, costs, etc. 光学用途、例えば、タッチパネル、液晶偏向板、位相差板等に用いる際の剥離速度依存性を最小限に抑え、生産性、コストなどの問題を解決した離型フィルムを提供する。 - 特許庁
Further, forexample, the projection region of each projector is determined by using an image information amount by each horizontal and vertical strip region so that the image information amount in the respective projection regions is equal to each other. また例えば、各プロジェクタの投影領域を、水平、垂直の短冊領域毎の画像情報量を用い、それぞれの投影領域内の画像情報量が等しくなるように決定する。 - 特許庁
When the liquid lifting pipe 2 is judged full of liquid, the rotational frequency of the pump 5 is increased by the inverter 18, forexample, up to a high frequency in a range of 5000-8000 min-1. 揚液管2内が液体で満たされたことを判断すると、インバータ18により、ポンプ本体5の回転数が上昇され、例えば、5000〜8000min^-1程度の高回転とされる。 - 特許庁
To provide an optical compensation sheet which contributes to reduction of leak light from an oblique direction of, forexample, 60° and tint variation of a liquid crystal display device, especially, an IPS mode or FFS mode liquid crystal display device. 液晶表示装置、特にIPSモードやFFSモードの液晶表示装置の斜め方向、例えば60°からの漏れ光および色み変化の軽減に寄与する光学補償シートの提供。 - 特許庁
To inspect the shape of a cutting blade by a simple device without accuracy dispersion caused by a worker, forexample, in order to make a pass/fail judgment after executing regrinding, concerning a bar-like tool such as a drill. ドリル等棒状工具について、例えば再研磨を実施した後合否判定を行うため、切れ刃の形状を簡易な装置で、作業者による精度上のばらつきを伴うことなく検査する。 - 特許庁
Electric power generation of the fuel cell 11 is started when the temperature at a coolant supply inlet Tin and the temperature at a coolant exhaust outlet Tout reach a second temperature T2 (for example, 0°C) or higher. 冷媒供給口温度Tinおよび冷媒排出口温度Toutが所定の第2温度T2(例えば、0℃)以上になった状態で、燃料電池11による発電を開始する。 - 特許庁
The originator confirmation system 100 is provided with MFPs (multifunctional peripherals) 20, 20a, 20b which are installed in respective shelters of a stricken area, forexample, and an information server 10 which performs data exchange with respective MFPs. 発信元確認システム100は,例えば被災地域の各避難場所に設置されたMFP20,20a,20bと,各MFPに対してデータのやり取りを行う情報サーバ10とを有している。 - 特許庁
A third mixing section 16 mixes the rare-hydrofluoric acid generated by the second mixing section 15 with the DIW supplied from the DIW supply source to generate a rare-hydrofluoric acid (for example, having 0.005 wt.%). 第3混合部16は、第2混合部15で生成された希ふっ酸と、DIW供給源から供給されるDIWとを混合して希ふっ酸(たとえば0.005wt%)を生成する。 - 特許庁
Since the coding streams used to transmit the reference image are changed at a prescribed time interval, even when any coding stream is impossible of transmission, forexample, the reference image can almost be restored. 基準画像を伝送する符号化ストリームが所定の時間間隔で変化するので、例えば、1つの符号化ストリームが伝送不能となった場合でも、基準画像については略々復元可能となる。 - 特許庁
As a result, if the difference Id exceeds a threshold value by comparing the difference with a predetermined value (threshold value) (for example, 10 μA) previously stored in a memory 14, the device 1 is decided to be a fault in the screening. その結果、差分Id が、メモリ14に予め記憶されている一定の値(閾値)(例えば、10μA)と比較して、その閾値を越える場合には、その半導体集積回路装置1はスクリーニング不良とする。 - 特許庁
Forexample, the outer periphery face of a rotor and the inner periphery face of a stator are formed to be conical, and a gap between the rotor and the stator is adjusted by relatively moving the rotor and stator in a thrusting direction. 例えば、ロータの外周面及びステータの内周面を円錐状に形成しておき、ロータとステータをスラスト方向に相対的に移動させることによりロータとステータの間の間隙を調節する。 - 特許庁
The method can replace content on a disk by downloaded content, and forexample, an old movie advance notice stored on the disk is replaced with a downloaded newly-produced movie advance notice. この方法は、ダウンロードされたコンテンツによるディスク上のコンテンツの置換えを可能にし、例えばディスク上に記憶されている古い映画予告がダウンロードされた新作の映画予告によって置換えられる。 - 特許庁
If a transmission 9 is up-shifted, forexample, from 2-speed to 4-speed when a diesel engine 1 is decelerated while the fuel is cut, a lockup clutch 11 is switched from a release condition to a joint condition. 燃料カット中でのディーゼルエンジン1の減速時に変速機9が例えば2速から4速にアップ変速される際、ロックアップクラッチ11が解放状態から継合状態に切り換えられる。 - 特許庁
Forexample, a mark 71 provided on the intermediate transfer belt 11 is detected twice by a mark sensor 70, and then the variation of the perimeter of the intermediate transfer belt 11 is determined from the time interval of the mark detection signal. 例えば、中間転写ベルト11に設けたマーク71をマークセンサ70で2回検知し、そのマーク検知信号の時間間隔から、中間転写ベルト11の周長の変化量を求める。 - 特許庁
When a timer 39 clocks the lapse of a preset prescribed time (for example, thirty seconds), whether or not the detected temperature of the temperature sensor at that time is minus 8°C or more is determined. そして、予め設定されていた所定時間(例えば、30秒)経過をタイマ39が計時すると、再びその時点の温度センサ23の検出温度がマイナス8℃以上か否かが判断される。 - 特許庁
To provide a lighting device and a diffused light type alarm lamp in which freedom of layout of optical path is high, forexample, which is capable of improving perceptivity, and which has high utilization efficiency of LED as well as high durability. 光路のレイアウトの自由度が高くて例えば視認性を高めることが可能で、LEDの利用効率が高く、しかも耐久性が高い照明装置および散光式警光灯を提供する。 - 特許庁
When the prescribed time or more (for example, several seconds to several ten seconds) has passed in the state of θ≤(N-α) (step S30), the operation mode is changed from the reproduction mode to the photography mode (step S32). そして、θ≦(N−α)の状態で所定時間以上(例えば、数秒から数十秒)経過した場合には(ステップS30)、動作モードが再生モードから撮影モードに変更される(ステップS32)。 - 特許庁
A rolled foil of, forexample, a thickness of 26 μm composed of face-roughened copper of which the surface is formed in recessed and projected shapes by the deposition of copper by an electrolysis is prepared as a negative electrode current collector. 負極集電体として、電解法により銅が析出されることにより表面が凹凸状に形成された粗面化銅からなる例えば厚さ26μmの圧延箔を用意する。 - 特許庁
When the vehicle start information or the parking information is received (S710:Y, S730: Y), vehicle information on a starting vehicle or parking vehicle (for example, the number, type of a car, color, classification) is displayed (S720, S740). この発車情報や駐車情報を受信した場合(S710:Y、S730:Y)、発車車両や駐車車両の車両情報(例えばナンバー・車種・色・分類)を表示する(S720、S740)。 - 特許庁
A lower space of a pocket 6 is partitioned by a bottom face 11 and two converging side supporting faces 12, and an inside part of the shim plate is pressed between mutual side supporting faces by, forexample, a screw 5. ポケット6の下部空間は、底面11と二つの収斂する側支持面12によって画定され、側支持面相互間には、例えば、ねじ5によってシムプレートの内側部が押込まれる。 - 特許庁
The high-speed input and output circuits are comparatively simple, in one example having only a clear signal for a control line input, and are able to interface to a low-speed circuitry inside a core of an integrated circuit. 高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁
When one processing, forexample, the JPEG thawing processing P1 is booted and used by the first CPU 20, the second CPU 22 cannot boot the JPEG thawing processing P1. 1つの処理、例えば、JPEG解凍処理P1を第1のCPU20が起動して、実行している場合は、このJPEG解凍処理P1を第2のCPU22が起動することはできない。 - 特許庁
The scan service system 10 has, forexample, a color complex machine 14 which is an image forming apparatus and the color complex machine 14 has a display panel 20 which is a control panel, a printer part 22 and a scanner part 24. スキャンサービスシステム10は、画像形成装置である例えばカラー複合機14を有し、カラー複合機14は、コントロールパネルである表示部20と、プリンタ部22と、スキャナ部24とを有する。 - 特許庁
To reduce a light leakage current in a semiconductor element such as a pixel switching element without increasing a proportion of a non-aperture area in an image display region of a liquid crystal device, forexample. 例えば、液晶装置の画像表示領域のうち非開口領域が占める割合を増大させることなく、画素スイッチング用素子等の半導体素子における光リーク電流を低減する。 - 特許庁
To provide an one component type sealing material composition which can be cured at the ordinary temperature, does not lower the elongation, even when mixed with, forexample, an amino group-containing compound, and is scarcely colored also after a weatherability test. 1成分型で常温硬化が可能であり、例えば、アミノ基含有化合物を添加しても伸度が低下せず、また、耐候性試験後のもほとんど着色しないシーリング材組成物の提供。 - 特許庁
A channel region 12 and a gate oxidized film 13 are patterned on a prescribed region on a P-type element region 11 in the substrate of signal- crystal Si, and a gate electrode 14 on them, forexample, as shown in Fig. (a). (a)に示すように、単結晶Siの基板における例えばP型の素子領域11上の所定領域に、チャネル領域12、ゲート酸化膜13、その上にゲート電極14をパターニングする。 - 特許庁
Separating circuit sections 3, 4 and a correction processing system section 9 are used to, forexample, separate DC failure portion caused due a short-circuited signal line in a pixel and solve a leak current. 切り離し回路部3、4と補正処理システム部9を使用することによって、例えば、画素内部の信号線ショートなどにより発生したDC不良箇所を切り離し、リーク電流を解消する。 - 特許庁
Here, since the output timing of frame drops in field precision, resulting in uneven interval the format conversion part sequentially adds the time stamp representing regeneration time to each frame, forexample, 0, 3/60, 5/60, 8/60, 10/60, and the like. このとき、フレームの出力タイミングがフィールド精度で欠落し、不等間隔となるため、フォーマット変換部においてフレーム毎にその再生時刻を示すタイムスタンプを、例えば、順に0,3/60,5/60,8/60,10/60・・・と付加する。 - 特許庁
Forexample, the plurality of light emitting diodes 22 is grouped into the first group G1, the second group G2, the third group G3, the fourth group G4 and the fifth group G5, in this order from a connector 23 side. 例えば、複数の発光ダイオード22は、コネクタ23側から、第1のグループG1、第2のグループG2、第3のグループG3、第4のグループG4および第5のグループG5の順にグループ化されている。 - 特許庁
Forexample, the corner part hiding means is corner part hiding cover sheets 5, equipped with connection means to be detachably connected to each of the two panels 2, forming the internal corner parts 4 on both the ends of the sheet. 例えば、隅部隠蔽手段は、入隅部4を形成する2つのパネル2のそれぞれに係脱自在に係合する係合手段を両端に備えた隅部隠蔽カバーシート5とされる。 - 特許庁
A low-integration and high-speed memory array 53, forexample, represented by an SRAM is formed on a semiconductor substrate, and a high-integration and low-speed memory array 54 represented by a flash memory is formed on its upper layer. 例えば、SRAMに代表される低集積で高速なメモリアレイ53を半導体基板上に形成し、その上層にフラッシュメモリに代表される高集積で低速なメモリアレイ54を形成する。 - 特許庁
The cutting insert 1 is constituted of the ceramic sintered compact consisting essentially of alumina and is a square plate like chip (for example, ISO SNGN120408) in view from the plate thickness direction (a cutting face side). 切削インサート1は、アルミナを主成分とするセラミック焼結体により構成されており、板厚方向(すくい面側)からみて正方形の板状のチップ(例えばISO SNGN120408)である。 - 特許庁
Then, the person corresponding to the reexamination request is extracted from the list by, forexample, a clinical department, and an action to an assessment reason is considered by referring to statistical data accumulated in various types of data servers. 次に、リストの中から例えば診療科別に再審査請求該当者を抽出し、各種のデータサーバに蓄積された統計資料データを参照して査定理由に対する対策を検討する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus and communication method, capable of attaining, forexample, high signal-to-noise ratio as communication quality without changing both of average radiation power and peak envelope power. 平均放射電力及び尖頭電力のいずれも変化させることなく、通信品質として、例えば、信号対雑音比を高くすることができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁
In the high load area in the low rotation/low load area, a thick air-fuel mixture around the electrode E is moved toward the peripheral edge part of the combustion chamber, forexample, by a swirl of intake air, and initial combustion is slackened. 低回転・低負荷域における高負荷域では、例えば吸気のワールによって、電極E周りの濃混合気が燃焼室周縁部に向けて移動されて、初期燃焼が緩慢とされる。 - 特許庁
When a fault of, forexample, the operation management center 2B is detected, a central power feed command center 1 informs the operation management centers 2A, 2B, and 2C of fault information through a transmission line D01. 中央給電指令所1によって、例えば、運転管理センタ2Bの故障が検出されると、伝送路D01を介して故障情報が各運転管理センタ2A,2B,2Cへ通知される。 - 特許庁
Forexample, an external operation part 3 and an external determination part 4 determine whether the temperature characteristics of the semiconductor light-emitting element 2 are good or bad using measured forward voltage values and optical output values. 測定された順方向電圧値や光出力値を用いて、たとえば、外部にある演算部3、判定部4により、半導体発光素子2の温度特性の良否判定が行われる。 - 特許庁
To provide an inexpensive phase detector as compared with the conventional examplefor instantaneously detecting phase jump in frequency variation or phase variation of a single phase alternating current voltage due to a simple configuration. 簡易な構成により、単層交流電圧の周波数変動あるいは位相変動における位相跳躍を瞬時に検出する、従来例に比較して安価な位相検出器を提供する。 - 特許庁
The structure can be obtained, forexample, by covering surfaces of a plurality of protruding-strip spacers 13 with a fiber-reinforced resin sheet 11 after the spacers 13 are disposed on the wall surface 20. かかる補強構造は、例えばコンクリート構造体の壁面20に複数の凸条スペーサ13を配置した後、凸条スペーサ13の表面を繊維強化樹脂シート11で被覆することにより得られる。 - 特許庁
Forexample, the enabling information is positioned on an outer surface in the optical medium where the focal point of the blue laser beam makes it possible to read a mark, and the red laser beam is not precise enough to focus on individual marks. 例えばエネーブリング情報は青色レーザの焦点がマークの読取を可能にする光媒体中の外面に位置され、赤色レーザは個々のマークに焦点を結ぶのに不十分な正確さである。 - 特許庁
Because of such a structure of the carbonaceous material, when the carbonaceous material is used, forexample, as a storage battery, the amount of intercalation can be increased and the capacity can be increased. このような炭素質材料の構造により、例えばこの炭素質材料を蓄電装置に使用した場合に、インターカレーション量を増大させることができ、容量を増大させることができる。 - 特許庁
Forexample, the robots 12, 14 are autonomous control type robots capable of communicating with a human being A, and calls an operator at need when it is difficult to cope with the situation only by autonomous control. たとえば、ロボット12,14は、人間Aとコミュニケーション可能な自律制御型のロボットであり、自律制御だけでは対応困難な状況になったときなど、必要に応じてオペレータを呼び出す。 - 特許庁
The bearer's attribute information consists, forexample, of the birthday the lower 4 digits of the home telephone number, the Kana (square form of Japanese syllabary) name of the family name and the Kana name of the given name of the credit card user. 本人属性情報は、例えば、クレジットカードのユーザの誕生日の月日、自宅電話番号の下4桁、氏名のうちの姓のカナ氏名、氏名のうちの名のカナ氏名により構成される。 - 特許庁
A method of forming the pattern includes a step of forming a resist film 102 on a substrate 101 and a step of exposing the surface of the formed resist film 102 with an aqueous solution 103 containing an acid compound having a hydrophilic group, such as, forexample, an acetic acid. 基板101の上にレジスト膜102を形成し、形成されたレジスト膜102の表面を、親水基を有する酸性化合物例えば酢酸を含む水溶液103にさらす。 - 特許庁
The electric power transmission device 21 includes, forexample, a primary coil 22 installed in the fixed ring, and a secondary coil 24 installed in the rotating ring, and transmits electric power by electromagnetic induction by applying AC currents. 電力伝送装置21は、例えば、固定輪に設置された1次コイル22と、回転輪に設置された2次コイル24とを有し、交流電流の印加により電磁誘導で電力を伝達する。 - 特許庁