「For Example」を含む例文一覧(45105)

<前へ 1 2 .... 632 633 634 635 636 637 638 639 640 .... 902 903 次へ>
  • When determination of a step S3 is NO, namely, a person is recognized in the surroundings, however, the surroundings are dark, for example, the case that a DPF is arranged in a dark bedroom where a user, etc. are asleep is assumed.
    ステップS3の判断がNOである場合、つまり周囲に人を認識できるが、周囲は暗い場合は、例えばユーザ等が就寝している暗い寝室にDPFが配置されている場合が想定される。 - 特許庁
  • At this time, the winding position of the coil wire C2 of the shielded coil 22 is decided so that the magnetic filed may become about zero at a desired position outside the main coil 21 when, for example, the winding position of the coil wire C1 of the main coil 21 is given.
    このとき、例えば、メインコイル21のコイル線材C1の巻き位置を与えたときに、メインコイル21の外側所望位置での磁場がほぼ零となるように、シールドコイル22のコイル線材C2の巻き位置を決める。 - 特許庁
  • The present invention may be applicable to a TV or the like, for example, in which a return component is reduced from an input image including the return component and a high-resolution output image is produced by restoring the high frequency components.
    本発明は、折り返し成分を含む入力画像から、折り返し成分が低減され、かつ、高周波数成分を復元した高解像度の出力画像を生成する、例えば、TV等に適用できる。 - 特許庁
  • The state of the wheel tread is detected, classified by the damage kind, for example, the independent flat and the heat crack, based on the relative relation between the short-time effective value and the long-time effective value as shown in the graph on figure.
    図6のグラフに示すように、これらの短時間実効値と長時間実効値との相対関係に基づいて、車輪踏面の状態を損傷の種類、例えば単独のフラットと熱亀裂とに区別して検出する。 - 特許庁
  • To evoke stronger feeling of attachment of a user to a device than that in a conventional manner in an information transmitting device, an information transmitting method and a monitoring device, for example, in a portable individual information device.
    本発明は、情報伝達装置、情報伝達方法及びモニタ装置に関し、例えば携帯型の個人情報機器に適用して、従来に比して一段と機器に愛着を感じさせることができるようにする。 - 特許庁
  • The position of a servo sensor 19 is adjusted by the optical head 3 in such a manner that, for example, the return light from the optical unit 26 falls at the center of the photodetecting surface of the servo sensor 19 within the optical head 3.
    そして光学ヘッド3では、前記光学ユニット26からの戻り光に対して、例えば戻り光が光学ヘッド3内のサーボセンサ19の受光面の中心に当たるように該サーボセンサ19の位置を調整する。 - 特許庁
  • In a light source unit 43 equipped with a plurality of light sources L, the light sources are arranged so that irradiation ranges (W2 and W3) by adjacent light sources may contact with each other in the irradiation ranges (for example, W1) by the respective light sources.
    複数の光源Lを備える光源ユニット43において、各光源の照射範囲(例えばW1)内において、両隣の光源の照射範囲(W2及びW3)が、接触するように配されている。 - 特許庁
  • Further, the read out information is supplied to a mixing circuit 14 and the information is composed on, for example, a video signal from an input terminal 15 and the composed video signal is taken out at an output terminal 16.
    さらにこの読み出された画像情報が混合回路14に供給されて例えば入力端子15からの映像信号に合成され、合成された映像信号が出力端子16に取り出される。 - 特許庁
  • For example, X-rays incident from an X-ray generator 10 are split on its wavefront by an X-ray prism 12, and one of the beams is irradiated directly to the sample 14, and its reflected beam is detected with a detector 16.
    例えば、X線発生装置10から入射されるX線をX線プリズム12によって波面分割し、一方の光束はそのまま試料14に当て反射光を検出器16で検出する。 - 特許庁
  • The color reproduction density of, for example, yellow (Y) of every color patches included in the copied color block is changed at a given ratio; and the color block is inverted in a row direction to create a color block 200.
    次に、このカラーブロック100を複製し、複製したカラーブロックにおけるの全てのカラーパッチの、例えばイエロー(Y)の色再現濃度を一定の比率で変え、次に行方向に反転させてカラーブロック200を作成する。 - 特許庁
  • For example, if the reference recording time is set at 30 minutes, files A1-1 to A1-4 each having a recording time of 30 minutes or more, and the contents of these files are recorded in the hard disk so as to be divided into files.
    例えば、基準時間を30分に設定すると、録画時間が30分以上であるファイルA1−1乃至A1−4が選択され、これらの内容がハードディスクにファイル分割されて記録される。 - 特許庁
  • After the aluminum alloy 6 of a predetermined quantity to substantially fill spaces of SiC powder 5 is poured in the metal die 4, the pressure as high as the die-cast forming pressure (for example, tens to one hundred MPa) is applied to the riser head.
    SiC粉末5の隙間をほぼ満たす所定量のアルミニウム合金6が金属型4内に注入された後、押湯圧としてダイカスト成形と同程度の圧力(例えば、数十MPa〜百MPa)が加えられる。 - 特許庁
  • Input characters to be printed of 'Tokyo...' are printed on the upper label 63 divided by the cutting line 15 by horizontal writing in normal widths and, for example, the characters rotated by 90° are printed on the lower label by vertical writing in double widths.
    入力された印字用文字「東京都・・・」を、切り込み15により分割された上段のラベル63に全角の横書きで印字し、下段のラベル64には例えば90度回転させた倍角の縦書きで印字する。 - 特許庁
  • For example, by forming the surface of the second transparent electrode 4 in a rugged shape, the layer thickness d1 and d2 of the liquid crystal layer 7 partially differ from each other and intensity values of the electric field in the liquid crystal layer 7 partially differ from one another.
    例えば、第二透明電極4の表面を凹凸状とすることで、液晶層7の層厚がd1,d2と部分的に相違され、液晶層7における電界強度が部分的に相違される。 - 特許庁
  • For example, a server notifies a client that questionaire research is being made in a homepage on the server and the client which is notified of that accesses the homepage on the server and answers the questionaires.
    本発明では、サーバーがクライアントに対して、サーバーのホームページ上でアンケート調査を実施している旨のアンケート実施通知を行い、同通知を受けたクライアントがサーバーのホームページにアクセスしてアンケートに回答することとした。 - 特許庁
  • At this time, the grain size of the fumed silica is relatively large; for example, the primary grain size determined by BET measurement is about 25 to about 75 nm and the grain size of the aggregate is about 225 to about 400 nm.
    このとき、ヒュームドシリカの粒径は比較的大きく、例えば、BET測定より求めた一次粒径は約25〜約75nmであり、凝集体粒径は約225nm〜約400nmであるトナー組成物である。 - 特許庁
  • The tip end part of this flexible wiring board 16 is reinforced with a reinforcing plate 18, which is fixed to the inner bottom 24d of the recessed part 24a with a double coated adhesive tape, for example.
    凹部24a内に導入されたフレキシブル配線基板16の部分は補強板18を貼着することによって補強され、この補強板18は固着手段25によって凹部24aの内面上に固着されている。 - 特許庁
  • To provide an article assessing method which can assess and evaluate the value of an article such as an art object and an antique from different viewpoints individually and, for example, enables a user to know the value of the article from a viewpoint that the user attaches importance to.
    美術品や骨董品などの品物の価値を異なる側面から個別に査定評価でき、例えばユーザが重視する価値の観点から品物の価値を知ることができる品物査定方法を提供する。 - 特許庁
  • For example, if the text of "being tinged with red (yellow)" is input into a title of video material information, a video auxiliary signal of increasing in 10% information assignment of a red signal in encoding processing is outputted to a video encoding unit.
    例えば映像素材情報のタイトルに「紅葉」というテキストを入力しておけば、符号化処理に赤色信号の情報割当を10%増やす旨の映像補助信号を映像符号化部に出力する。 - 特許庁
  • For example, a recess on the floor, non-intensified draining part on the intensified draining floor, horizontal part or reversely tilting part on the tilting floor, protruding part adjacent to the corner of the floor, the recess on the protrusion on the side wall etc.
    例えば床上の凹部、排水向上床上の非排水向上面部分、傾斜床上の水平面または逆傾斜面部分、床のコーナ近傍の凸部、側壁上の凸部の上面の凹部などが形成される。 - 特許庁
  • To obtain a low spread optical fiber having a spectrum spread characteristic in which a spectrum spread in the transmission wavelength of, for example, 1.55 μm is zero or near to zero and having an operational principle different from that of a conventional spread shift fiber or the like.
    伝送波長、例えば1.55μmにおける波長分散がゼロもしくはゼロに近い波長分散特性を有し、従来の分散シフトファイバなどと動作原理の異なる低分散光ファイバを得る。 - 特許庁
  • By this, the current consumption at the portable terminal can largely be reduced, and a usable time in one charging can be elongated when a chargeable battery is used to the power supply 11, for example.
    これにより、携帯端末における消費電流の大幅な削減を図ることができ、例えば電源部11に充電可能なバッテリを使用した場合に、1回の充電における使用可能時間の延長化が図れる。 - 特許庁
  • The top surfaces 82a of the crown portions 82 are provided with a plurality (for example, 8 pieces) of subulate small protrusions 84 at uniform intervals apart suitable spacings with each other over the entire circumference which are integrally molded with the movable portions 80.
    クラウン部82の上面82aの全周において、複数(例えば8個)の錐状の小突起部84が互いに適当な間隙を保って均等間隔に設けられ、可動部80と一体に形成される。 - 特許庁
  • To provide a feed pipe capable of easily preventing a cap from slipping off by using simple structure even in an environment where the supply pipe easily vibrates (for example, when the feed pipe is mounted to a construction machine).
    振動が加わり易い環境下(例えば、建設機械等に搭載された給油管の場合等)においても、キャップの脱落を簡易な構成によって容易に防止することが可能な給油管を提供する。 - 特許庁
  • For example, by controlling the outer diameter of the clad 2 comprising quartz to 60 μm, the tensile strain is 0.002 even when the bending radius is decreased as small as 15 mm, which suppresses the strain to an almost equal level to that of conventional optical fibers.
    例えば、石英からなるクラッド2の外径を60μmにすることにより、曲げ半径を15mmと小さくしても、引っ張り歪みは0.002となり、従来の光ファイバと同等の歪みに抑えることができる。 - 特許庁
  • Decoration metal pieces 32, 35 made of a metallic material such as, for example, aluminum or the like are attached to both of a surface and a rear surface of a portable machine main body 21 of the portable machine 3 to ensure satisfactory design property of the portable machine 3.
    携帯機3の携帯機本体21の表裏両面には、携帯機3の意匠性を確保すべく、例えばアルミニウム等の金属材を材質とする加飾金属32,35が取り付けられている。 - 特許庁
  • The guiding core 21 is turned so as to have a large diametral part 24 and a small diametral part 25, which integrally extends from one end part of the large diametral part 24 into an ink storage part 11 by conterlessly grinding, for example, a rod-like fiber bundle.
    インク誘導芯21は、棒状繊維束を例えばセンタレス研磨することにより、大径部24と、大径部24の一端部から一体に伸びてインク貯溜部11内に伸びる小径部25とを有する。 - 特許庁
  • The optimum air conditioning zoning system is related to a case wherein one part of a continuous indoor space consisting of an A-zone 1 and a B-zone 2 is used or a case wherein the A-zone 1 is used and the B-zone 2 is not used, for example.
    室内のAゾ−ン1とBゾ−ン2とからなる連続空間においてその一部だけを使用する、例えばAゾ−ン1を使用してBゾ−ン2を使用しないときの空調システムに関する。 - 特許庁
  • By doing this, each image can be classified, for example, into an image that is in focus over a wide range from this side to the depth, such as a scenery image or an image that is in focus only on a person or an object at rest, such as a portrait.
    こうすることで、各画像を、例えば、風景画像のように手前から奥までの広範囲にピントを合わせた画像か、ポートレートのように人物や静物にだけピントを合わせた画像かに分類することができる。 - 特許庁
  • For example, even when the external air pressure, temperature or humidity of the casing is changed, or a corrosive gas is generated outside the casing, no adverse influence is given to the storage device 14 in the sealed casing.
    例えば筐体の外部の気圧や温度、湿度の変化、あるいは筐体の外部に腐食性ガスが発生した場合であっても、密閉された筐体内にある記憶デバイス14に何ら悪影響を及ぼすことはない。 - 特許庁
  • The centering device 7 is equipped with, for example, a device main body 10 through which the insertion part 2 is inserted to the inside, and two device side convex parts 11 arranged on the edge side of the device main body 10 so as to be engaged with a groove 8.
    センタリングデバイス7は、例えば、挿入部2を内部に挿通するデバイス本体10と、溝8と係合可能にデバイス本体10の先端側の二箇所に配されたデバイス側凸部11とを備えている。 - 特許庁
  • Then contents of handling that handling information associated with, for example, identification information which is detected last and not detected this time (i.e., identification information associated with a document having been conveyed) indicates, are reported.
    この後、例えば、前回検出されて今回検出されていない識別情報(即ち搬送された文書Sに係る識別情報)に関連付けられている取扱情報が示す取扱いの内容を報知する。 - 特許庁
  • When, for example, the control section 20 judges that an abnormal pressure exceeding a prescribed range occurs in the pipeline 2, the section 20 controls the valve 13 to temporarily open the flow passage in the pipeline 2.
    例えば、制御部20は、配管2内において所定範囲を超える異常な圧力が生じたと判断される場合には、配管2内の流路を一時的に開放するよう遮断弁13を制御する。 - 特許庁
  • The marker block 202 is alternatively used as the alternative region during destructive editing without using the original alternative region of a recording medium, and for example, data to be written into a defective section 200A are written into the alternative section 203A.
    破壊編集時の交替領域として、記録媒体本来の交替領域を用いずに、マーカブロック202を代替的に用い、例えばディフェクト部200Aに書き込まれるべきデータは、交替部203Aに書き込まれる。 - 特許庁
  • The endoskeleton part 10 is coupled, for example, in three degrees of freedom by a turning pair 3 about a center axis of the endoskeleton part 10, a turning pair 1 about a lateral bending axis and a turning pair 2 about a vertical bending axis.
    また、エンドスケルトン部10は、例えば、エンドスケルトン部10の中心軸周りの回り対偶3と、横曲げ軸周りの回り対偶1と、縦曲げ軸周りの回り対偶2とにより、3自由度で連結される。 - 特許庁
  • Consequently, if this vibrator transducer is applied to the case the plural vibrator transducers are driven at the same frequency as with, for example, an ultrasonic power synthesizer, the efficient and stable operation is realized by easily matching the frequencies.
    この結果、例えば超音波パワー合成器のように複数の振動子を同一の周波数で駆動する場合に適用すれば、容易に周波数を一致させて効率よく安定した動作が実現できる。 - 特許庁
  • When an image 1 is being output to a recording medium 46A, for example, the CPU 12 outputs recording history information indicating that the image 1 has been recorded on the recording medium 46A, to a recording medium 46B and records it thereon.
    例えば、画像1が記録媒体46Aへ出力されている場合、CPU12は、画像1が記録媒体46Aへ記録されたことを示す記録履歴情報を記録媒体46Bへ出力して記録する。 - 特許庁
  • Therefore, for example, a high electric field can be applied between the word lines WL0 and WL2 by giving potential difference at the time of burn-in test, a fault eliminating rate at the time of burn-in test can be improved.
    したがって、たとえば、ワード線WL0、WL2の間にもバーンイン試験時に電位差を与えて高電界をかけることができ、バーンイン試験時における不良の除去率を向上させることができる。 - 特許庁
  • To realize reliable data transfer by maintaining matching of input and output pointers, especially without structural complexity, in a first-in, first-out (FIFO) system buffer device used, for example, in a disk controller.
    例えばディスクコントローラなどに使用するFIFO方式のバッファ装置において、特に構成の複雑化を招くことなく、入出力ポインタの整合性を維持して、確実なデータ転送を実現することにある。 - 特許庁
  • The operation part is provided on an opening and closing-operated door 2a, by executing data transmission by serial communication from the cooker body 1 side to the drawer body 2 side, and electric power supply to the operation part, for example, by three-wire connection.
    例えば三線接続により本体1側から引出し体2側へシリアル通信によるデータ伝送と操作部への給電とを行うことにより、開閉動作するドア2a上に操作部を設けることができる。 - 特許庁
  • For example, in the right seat 10R, a side airbag 15 is housed in the first recess 16-1 of the outer side face of the seat back, and the second recess 16-2 of the inner side face of the seat back becomes a glove compartment space.
    たとえば、右のシート10Rでは、シートバックのアウタ側側面の第1凹所16−1にサイドエアバッグ15が収納され、シートバックのインナ側側面の第2凹所16−2が小物入れスペースとなる。 - 特許庁
  • To make decomposition treatment performance utilizing base materials effective at all times by making it possible to select and set an operating mode meeting the active state of the base materials, for example, to maintain the microorganisms included in the base materials at an activated environment.
    基材の活性状態に沿った運転モードに選択設定し得るなど、基材に含まれた微生物を活性化した環境下に維持できて、常に基材を利用した分解処理性能を有効にする。 - 特許庁
  • To provide a spindle assembly capable of preventing a scoring phenomenon of a spindle, by restraining vertical motion of the spindle even in a high speed area (for example, 70,000-100,000 rpm) together with a standard area (10,000-60,000 rpm) of a rotating speed of a spindle rotating speed.
    スピンドル回転数の回転数の標準域(10000rpm〜60000rpm)と共に、高速域(例えば70000rpm〜100000rpm)においてもスピンドルの上下運動を抑制し、スピンドルのカジリ現象を防止することができるスピンドルアセンブリを提供する。 - 特許庁
  • For example, by giving the support-side edges of the doors 37 and 38 of the copying-machine body unit 20 a cross-section having a curved face on the front-face side, one door is prevented from being hindered by the other door and the other units when opened/closed.
    複写機本体ユニット20の扉37、38の支持側の縁を、前面側に曲面を設けた断面形状とする等して扉の開閉時に他方の扉や他のユニットが邪魔にならないようにする。 - 特許庁
  • For example, Ms. Krueger, the IMF's First Deputy Managing Director, proposed in November 2001 a majority-based decision-making process based on a statutory framework such as a treaty. This proposal is now being discussed at the IMF and other fore.
    例えば、昨年11月にはIMFのクルーガー副専務理事が、条約等の法的手続きに則り、債権者の多数決等による意思決定プロセスを規定するシステムを提言し、現在、IMFを中心に検討が進められています。 - 財務省
  • The method in this example is considered to be a method of therapy of humans, since it corresponds to a method for curing diseases by giving a stimulus to the ventricle of the patient’s heart with pacemaker pulses and maintaining an optimum heart rate.
    そして、本事例は、ペースメーカーのパルスによって患者の心室に刺激を与えて、心拍数を最適な状態に維持することにより、病気の軽減をするものであるから、人間を治療する方法に該当する。 - 特許庁
  • In this thin piece carrying device 300 to be used in, for example, the pachinko island device 500, a thin piece 100 received from a sub-carrying passage S is combined in a combined carrying part 2 and carried in a main carrying part 4.
    薄片搬送装置300は、例えば、パチンコ台島装置500に使用され、副搬送路Sから入れ込んだ薄片100を合流搬送部分2で合流して、主搬送部分4で搬送する。 - 特許庁
  • The heating device 16 is an induction coil 16a installed so as to surround, for example, the injection device body 12, and has a power supply device 16b to supply power to the induction coil 16a.
    加熱装置16は、例えば、射出装置本体12を取り囲むように設置された高周波コイル16aであり、この高周波コイル16aに電源を供給するための電力供給装置16bを有している。 - 特許庁
  • To make a low luminance region or a light non-emitting region less apt to be viewed, and to improve the deterioration in image quality due to abnormal pixels further than in conventional manner by applying this, for example, to an image display device that uses an organic EL element.
    本発明は、例えば有機EL素子を用いた画像表示装置に適用して、低輝度領域又は非発光領域を視認し難くし、異常画素による画質劣化を従来に比して一段と改善する。 - 特許庁
  • Then, this vibration amount is determined (S007), and if the vibration amount is determined to be equal to a threshold X or higher, a spindle motor is set to be rotated at, for example a speed four times faster (S008).
    そして、この振動量、すなわちMPP信号のレベルの判定を行い(S007)、振動量が閾値X以上であると判別した場合は、スピンドルモータ6を例えば4倍速で回転させるように設定する(S008)。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 632 633 634 635 636 637 638 639 640 .... 902 903 次へ>

例文データの著作権について

  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.