「For Example」を含む例文一覧(45061)

<前へ 1 2 .... 672 673 674 675 676 677 678 679 680 .... 901 902 次へ>
  • The contaminated soil and/or incineration ash A_1 is dried so that the moisture content is made to be ≤5 mass%, preferably ≤3 mass%, by using a rotary drier 1, for example.
    汚染土壌及び/又は焼却灰A_1を例えばロータリ乾燥機1で水分含有量5質量%以下、好ましくは3質量%以下に乾燥後、振動篩い2等で例えば粒径10mm以上の大塊A_4を除去する。 - 特許庁
  • The organic liquid selective permeation membrane 2 consists of, for example, a membrane formed by coating ceramic monolith structure with a thin film of zeolite, and the water selective permeation membrane 3 is a membrane formed by coating ceramic monolith structure with a thin film of a carbon component.
    有機液体選択的透過膜2は例えばセラミックスのモノリス構造体にゼオライトが薄膜でコートされた膜であり、水選択的透過膜3はセラミックスのモノリス構造体に薄膜の炭素成分がコートされた膜である。 - 特許庁
  • To provide an image processing apparatus capable of performing rotation processing with a configuration common to image data of various data formats and performing the rotation processing without increasing data even concerning sampled image data, for example, and to provide its method.
    各種のデータフォーマットの画像データについて共通した構成により回転処理が可能であり、例えばサブサンプリングした画像データについてもデータを増やすことなく回転処理が可能な画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • For example, three heat exchangers are used as the indoor heat exchanger 10, and odd-numbered main indoor heat exchangers 10b, 10c and an even-numbered auxiliary indoor heat exchanger 10a are longitudinally arranged along the air flowing direction.
    室内熱交換器10として、例えば3つの熱交換器を用い、奇数番目の主室内熱交換器10b,10cと、偶数番目の副室内熱交換器10aとを空気の流れ方向に沿って前後に配置する。 - 特許庁
  • The light-emitting device is provided in which, for example, an n-type region and a p-type region formed by an ion implantation method constitute a pn junction on an insulating layer buried type semiconductor silicon carbide substrate.
    絶縁層埋め込み型半導体炭化珪素基板上に、例えば、イオン注入法で形成されたn型領域とp型領域が、該炭化珪素基板上でpn接合を構成していることを特徴とする発光デバイス。 - 特許庁
  • Then the control microcomputer 18 determines whether normally video recording processing is performed (S4), for example, one minute after last backup processing (YES at S3), and ends this processing when the normally video recording processing is performed (YES at S5).
    そして、制御用マイコン18は、前回のバックアップ処理から例えば1分が経過したとき(S3でYES)、常時録画処理中であるか否かを判断し(S4)、常時録画処理中である場合(S5でYES)、本処理を終了する。 - 特許庁
  • When a user equipment initiates the session by transmitting a message that indicates an identifier of a called entity, for example, a call number or a logic name, to network entities, one of the network entities analyses the received identifier.
    ユーザ装置が、被呼エンティティの識別子、例えば、コール番号又はロジック名を指示するメッセージをネットワークエンティティに送信することによりセッションを開始するときには、上記ネットワークエンティティの1つがその受信された識別子を分析する。 - 特許庁
  • A generation condition setting part 6 sets generation conditions, for example, when generating the shortest movement path as an ideal movement path or generating an ideal movement path such as going by way of station facilities.
    生成条件設定部6は、例えば、最短の移動軌跡を理想的な移動軌跡として生成したり、駅設備を経由するような理想的な移動軌跡を生成したりするときに、これらを生成するための条件を設定する。 - 特許庁
  • For example, using a flat alternate adsorption film 11 formed by an alternate adsorption method to form a pre-replica layer, which is acid-processed to form a replica layer with projections and recesses, and then dried with vacuum drying at 50-90°C.
    例えば、交互吸着法により形成された平坦な交互吸着膜11によりプリレプリカ層層を形成し、これを酸処理して凹凸状のレプリカ層を形成し、50〜90℃にて真空乾燥等により乾燥する。 - 特許庁
  • The server 17 is provided with a line L on the network 15, for example, to receive voice signals from the terminal 11 and to transmit translated results (voice signals) of the voice signals from the terminal 12 to the terminal 11.
    通訳サーバ17は、例えば、ネットワーク15上に回線Lを開設して、携帯端末11からの音声信号を受信したり、携帯端末12からの音声信号の翻訳結果(音声信号)を携帯端末11に送信する。 - 特許庁
  • Compost raw materials are subjected to composting by mixing the intermediately treated compost of the process of performing the composting treatment by mixing a polymer material, for example, polycaprolactone which forms an organic acid by decomposition during the course of composting with the compost raw materials.
    コンポスト原料にコンポスト化過程で分解により有機酸を生成する高分子物質、例えばポリカプロラクトン、を混合してコンポスト化処理する過程の中間処理コンポストとコンポスト原料とを混合して、コンポスト化処理する。 - 特許庁
  • Next, the guidance robot 100 calculates a guidance route to a prescribed parking space 120 (for example, designated by a driver) on the basis of environmental data such as empty space information and land form data 130 of the parking lot.
    次に、誘導ロボット100は、駐車場の地形データ130および空きスペース情報などの環境データに基づいて、所定の駐車スペース120(例えば、ドライバによって指定される)までの誘導経路を算出する。 - 特許庁
  • To provide an inner deck of a passenger conveyor capable of improving workability, without requiring to remove an inner deck body from a handrail and an upper part of a skirt guard, for example, when performing a maintenance-inspection of the passenger conveyor by removing the skirt guard.
    例えば、スカートガードを取り外して乗客コンベアの保守点検をする際に、欄干およびスカートガードの上部からインナーデッキ本体を取り外す必要がなく、作業性を向上させることができる乗客コンベアのインナーデッキを得る。 - 特許庁
  • Also, the load of the wiring itself from the sampling switches HSW 1 to WSWM within the respective units from the M video signal lines, for example wiring lengths L1 to LM, is set complementarily with the adjacent two units 1 and 2.
    また、M本の映像信号線から各ユニット内のサンプリングスイッチHSW1〜HSWMまでの配線自体の負荷、たとえば配線長L1〜LMが、隣接する2つのユニット1と2で相補的に設定されている。 - 特許庁
  • If for example a foreign matter 5 having conductivity exists in the organic luminescent layer 3 and the cathode 4 on the anode 2, there is a possibility that leak may occur between the anode 2 and the cathode 4 through this foreign matter 5 during operation.
    ここで、例えば導電性を有する異物5が陽極2上の有機発光層3及び陰極4の中に存在すると、作動時にこの異物5を介して陽極2と陰極4との間でリークが発生する虞がある。 - 特許庁
  • The light distribution characteristics changing means is formed with a solenoid 4 provided in the lower part of a bottom plate 31 supporting the lens 20, for example, and the tip of the plunger 4a of the solenoid 4 abuts on the lower surface of the bottom plate 31.
    配光特性変更手段は、例えば、レンズ20を支持する底板部31の下方に設けられたソレノイド4から構成されており、ソレノイド4のプランジャ4aの先端は、底板部31の下面に当接している。 - 特許庁
  • When the pitch of the model pronunciation is higher than that of the learner's pronunciation, for example, like the band in which a word "critical" is shown inside, the band showing the model pronunciation is displayed on the upper side of the band showing the learner's pronunciation.
    模範音声のピッチが学習者の音声のピッチより高い場合、例えば、「critical」という単語が内部に表示されている帯のように、模範音声の発音を示す帯が学習者の「critical」の発音を示す帯よりも上に表示される。 - 特許庁
  • For example, the flange part is attached to the inside surface of the cylindrical element tube at the end part of the cylindrical element tube, and the brake holder is arranged inside the flange part while coming into contact with the whole periphery of the inside surface of the flange part.
    例えば、円筒形素管の端部において、フランジ部は円筒形素管の内側面に取り付けられ、ブレーキホルダーはフランジ部の内側面の全周にわたって接触した状態でフランジ部の内側に配置されている。 - 特許庁
  • An image processing part 10 identifies the code information photographed by the camera 10, generates a byte string with black as 1 and white as 0 from the identified code information, decodes the byte string into, for example, text data and acquires the code information.
    画像処理部10は、このカメラ10で撮影されたコード情報を識別し、識別したコード情報を黒1、白0とするバイト列に生成し、このバイト列を例えばテキストデータにデコードして、コード情報を取得する。 - 特許庁
  • On a bank ATM system interface, for example, a user's personal identification number input from a keyboard 102 is enabled only while the user places a finger on a fingerprint reading device 101 and personal authentication by fingerprint authentication is successful.
    例えば銀行のATMシステムのインタフェースにおいて、ユーザが指紋読取装置101に指を置き、指紋認証により個人認証に成功している間のみ、ユーザのキーボード102からの暗証番号の入力を有効とする。 - 特許庁
  • For example, when the filter switching part 33 switches to the notch filter A, an electromagnet current signal is inputted into the notch filters A, B in this order, and the electromagnet current signal passing through the notch filters A, B is inputted into an exciting amplifier 34.
    例えば、フィルタ切換部33によりノッチフィルタAに切り換えられると、電磁石電流信号はノッチフィルタA,Bに順に入力され、ノッチフィルタA,Bを通過した電磁石電流信号が励磁アンプ34に入力される。 - 特許庁
  • Ring shape or spiral projection parts 1d, 1e are provided in for example the EGR piping 1, or a partition plate or a cylindrical body having a plurality of through holes is provided in the EGR piping as the blockage A.
    上記の狭窄部Aとしては、例えばEGR配管1にリング状または螺旋状もしくは突起状の突部1d,1eを設ける、或いは複数個の貫通孔を有する仕切板や筒体をEGR配管内に設ける。 - 特許庁
  • It is possible to execute the measuring of the density without conveying the chart, efficiently compared to a case wherein the patches are formed on plural rows, for example, patches of cyan, magenta and yellow are formed in three rows in parallel.
    しかも、複数の列にパッチを形成する、例えば、シアン、マゼンタ、イエローの各色の列が搬送方向に平行に3列に形成されている場合と比較して、往復搬送せずに効率的に濃度測定を行なうことができる。 - 特許庁
  • To effectively use a limited battery by limiting an unnecessary operation such as a reproducing operation when a headphone is not loaded, and limiting useless power consumption, for example in a portable information reproducer.
    例えば携帯型の情報再生装置などにおいて,ヘッドホンを装着していない場合の再生動作などの不必要な動作を抑制し,無駄な電力消費を抑えて限られた電池を有効利用することを可能とする。 - 特許庁
  • For example, on a semiconductor chip CP1, a PMOS transistor MPE1 is formed between an internal circuit CT and a power supply pad CPD_VCC, and an NMOS transistor MNE1 is formed between the CT and a ground pad CPD_VSS.
    例えば、半導体チップCP1上で、内部回路CTと電源パッドCPD_VCCの間にPMOSトランジスタMPE1を形成し、CTと接地パッドCPD_VSSの間にNMOSトランジスタMNE1を形成する。 - 特許庁
  • Furthermore, for example, by making a similar radio tag reader/writer detect the user side communication terminal 210 after entering a first store 208_1, the user can access information on the store or transmit information on the store.
    また、たとえば第1の店舗208_1に入って同様の無線タグリーダ・ライタにユーザ側通信端末210を検知させることで、その店舗に関する情報にアクセスしたり、その店舗に関する情報を発信することができる。 - 特許庁
  • To provide a document analysis support device and the like, suitable to support analysis of a plurality of documents, for example, analysis of securities reports, which is performed while confirming the own descriptions of the documents using mindex analysis.
    mindex分析を用いて、例えば有価証券報告書の解析のように文書自体の記載を確認しつつ行われる複数の文書の解析を支援することに適した文書解析支援装置等を提案する。 - 特許庁
  • The silicon-containing adamantane compound is represented by formula (1) including such compound as 1,3-bis{3-(dihexylsilyl)propoxy}adamantane which can be obtained, for example, by causing 1,3-bis(allyloxy)adamantane and a dihexylsilane to react with each other in the presence of a hydrosilylation catalyst.
    例えば、1,3−ビス(アリルオキシ)アダマンタンとジヘキシルシランをヒドロシリル化触媒の存在下反応させることによって得られる1,3−ビス{3−(ジヘキシルシリル)プロポキシ}アダマンタンのような下記式(1)で示されるケイ素含有アダマンタン化合物。 - 特許庁
  • When a finish confirming-document file corresponding to, for example, a PDF printing document file is requested, a file analyzing section 112 analyzes the printing document file to acquire information of each object within the document.
    例えばPDF形式の印刷用文書ファイルに対応する仕上がり確認用文書ファイルを要求された場合、ファイル解析部112が、その印刷用文書ファイルを解析して当該文書内の各オブジェクトの情報を求める。 - 特許庁
  • By this, since the stray light SL is not directly irradiated behind the diffusion plate 4, for example, the occurrence of the overheating and deterioration of a member or the like made of an organic material positioned behind the diffusion plate 4 can be reduced.
    これにより、拡散板4より後方には、迷光SLが直接照射されないので、例えば、拡散板4より後方にある有機材料製の部材等の過熱や劣化が生じることを低減させることができる。 - 特許庁
  • A power transmission joint A is an Oldham's coupling interposed between a metal motor shaft 16 and a worm shaft 18 aligned coaxially and transmitting a torque, and formed of superior-strength synthetic resin, for example, glass fiber reinforced PA66.
    動力伝達継手Aは、同軸上に並ぶ金属製のモータ軸16とウォーム軸18の間に介在してトルクを伝達するオルダム継手であり、強度に優れた合成樹脂、例えばガラス繊維強化PA66により形成される。 - 特許庁
  • To reduce the occurrence of an unnecessary line usage charge and an unnecessary load to a radio communication network by enabling, for example, a portable terminal user to download motion picture information only within his desired range from a server.
    例えば携帯端末ユーザが希望する範囲だけの動画情報をサーバよりダウンロードできるようにすることで、不要な回線使用料金の発生および無線通信ネットワークへの不必要な負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a resin composition whose shrinkage factor has small anisotropy, when molded, and which has excellent impact resistance, moisture heat resistance, thermal expansion characteristics, rigidity and flowability, and to provide a molded article such as a large molded article, for example, an automotive outer plate.
    成形時の収縮率の異方性が少なく、かつ耐衝撃性、耐湿熱性、熱膨張特性、剛性、流動性に優れた樹脂組成物および自動車外板等の大型成形品等の成形品を提供する。 - 特許庁
  • For example, the thickness of the liquid crystal layer 14 can be set at a value greater than the intermediate value between the thickness which is the secondary Morgan minimum conditions of wavelength of incident light λ_1 and the thickness of the primary Morgan minimum conditions of a wavelength λ2(λ_1<λ_2).
    例えば、液晶層14の厚さは入射する光の波長λ_1の2次モーガンミニマム条件となる厚さと、波長λ_2(λ_1<λ_2)の1次モーガンミニマム条件となる厚さとの中間値より大きい値に設定する。 - 特許庁
  • To provide an electrolytic water generator, especially a slightly acidic water generator which can promote the dissolution of gas (for example, chlorine gas) into water to be treated, and suppress the generation of offensive odor due to odor of chlorine by effectively carrying out the dissolution.
    被処理水へのガス(例えば、塩素ガス)の溶解を促進し、また、溶解をより効果的に行うことで塩素臭などに起因する異臭の発生を抑制できる電解水生成装置、特に微酸性水生成装置を提供する。 - 特許庁
  • The sample may be disposed upon or within a porous or solid sample storage medium 110 and subsequently archived in, and retrieved from, storage elements 120 such as multi-well plates, for example, using robotic devices or other automated devices.
    サンプルは多孔質または固体サンプル保存媒体110上または内部に配置され、たとえば、ロボット装置またはその他の自動化装置を使用して、マルチウェルプレートなどの保存エレメント120に保管され、そこから回収される。 - 特許庁
  • To solve such problem that hint data which are actually not used are extracted after extraction in parallel with the extraction of outline data, for example, due to the fact that the outline data and the hint data are compressed or noncompressed together.
    輪郭線データとヒントデータとが一緒に圧縮または非圧縮されることに起因して、例えば、解凍後に実際には使用されないヒントデータまでをも、輪郭線データの解凍に並行して解凍するという課題を解決する。 - 特許庁
  • For example, the plurality of projecting parts 32 can be easily formed in the mesh-shaped member 31, by pressing the mesh-shaped member 31 by these metal molds, by sandwiching the mesh member 31 in the heated two metal molds (a male mold and a female mold).
    例えば、加熱した二つの金型(雄型、雌型)にメッシュ状部材31を挟み込み、それらの金型でメッシュ状部材31を押圧することにより、メッシュ状部材31に複数の凸部32を簡単に形成することができる。 - 特許庁
  • In the embodiment, the user brings a new resource into an online condition, for example, defines a route between the resources, and provides billing, payment and other accounting information based on constitution and connection established in response to the requirement of the user.
    実施例により、例えば、ユーザが新しいリソースをオンライン化し、リソース間の経路を定義し、ユーザの要求に応じて確立された構成や接続に基づいて、請求、支払、その他の会計情報を提供することが可能になる。 - 特許庁
  • Since a sheet conveyance speed V2 is kept low, for example, at 150 mm/sec until a sheet trailing end passes the density sensor 9, density measurement of high precision is possible though patch images as reference images are narrow.
    シート後端が濃度センサ9を通り抜けるまでの間、シート搬送速度V2は例えば150mm/secといった低速度に維持されるので、基準となるパッチ画像が幅狭でも高精度の濃度測定が可能となる。 - 特許庁
  • To enhance the safety of a parallel/serial conversion connector with protection covers by, for example, preventing a semiconductor from electro-static breakdown, enhancing the strength of a connector fitting part, and preventing dropping of scraps of solder or the like.
    本発明は、保護カバー付パラレル・シリアル変換コネクタに関し、例えば、半導体を静電気破壊から防止し、コネクタ嵌合部分の強度を補強して、半田クズ等の落下を防止して安全性を高めることが課題である。 - 特許庁
  • The control part 143 acquires timing information influencing the displayed image, for example, time information from a point when reception of image data is started to interruption timing of the image data, etc. in relation to reception of the video signal.
    制御部143は、映像信号の受信に関連して、表示画像に影響を与えるタイミング情報、例えば、画像データの受信が開始された時点から画像データの途切れタイミングまでの時間情報等を取得する。 - 特許庁
  • When the non-magnetic material 10 conveyed by the roller 11 displaces to an alternating electromagnet 20 side due to vibration, bending, or chamber, for example, a current controller 22 supplies alternating current to the alternating electromagnet 20.
    ローラ11によって搬送される非磁性体材10が、例えば振動、曲げ、反り等によって交流電磁石20側に変位を生じた場合に、電流コントローラ22は、交流電磁石20に交流電流を供給する。 - 特許庁
  • In a cavity slot antenna 1 having such a configuration, a current flowing to a cavity 10 is biassed and a current flows vertically, for example, at both ends of a slot 2 of the sidewall 11 to contribute to radiation of electromagnetic waves.
    このような構成のキャビティースロットアンテナ1では、キャビティー10を流れる電流に偏りが生じ、例えば側壁11におけるスロット2の両端では、垂直方向の電流が流れ、この電流が電磁波の輻射に寄与する。 - 特許庁
  • By making this attenuation value profile chosen properly, for example, the impact of light-receiving amount caused by the variations between pulses of pulse illumination sources can be equalized much better, which can make the illumination of the substrate more homogeneous.
    この減衰値プロフィールを適切に選択することにより、例えば、パルス照明源のパルス間変動による受光量の影響が、はるかに良好に平均化されるので、基板の照明をより均質にすることができる。 - 特許庁
  • The prescribed circuit comprises, for example, a current mirror circuit having a paired transistor with a commonly connected gate and a differential circuit wherein a source is commonly connected, an input signal is supplied to the gate, and an output signal is generated in a drain.
    上記所定の回路は、たとえば、ゲートが共通に接続されたトランジスタ対を有するカレントミラー回路と、ソースが共通接続されゲートに入力信号が供給されドレインに出力信号が生成される差動回路を含む。 - 特許庁
  • For example, the tracking control can be started subject to detection of at least one of increase in engine speed, increase in intake pressure, increase in injection pulse width, increase in engine hydraulic pressure, and increase in ignition pulse.
    例えば、エンジン回転数の増加、吸気圧の増加、インジェクションパルス幅の増加、エンジン油圧の上昇、イグニッションパルスの増加のうちの少なくとも一つを検出したことを条件として、追従制御を開始することができる。 - 特許庁
  • The material of the foam body to be specifically used is foaming silicone rubber (two-liquid type RTV rubber) for example, wherein the drum pad 10 is molded in a mold 20 by mixing liquid-like A and B agents so that double foaming magnification is obtained.
    具体的に用いる発泡体の素材は、例えば、発泡性のシリコーンゴム(二液型RTVゴム)であり、液状のA剤とB剤を混合し、2倍の発泡倍率となるように、金型20でドラムパッド10を成形する。 - 特許庁
  • In order to decelerate or accelerate the lower end zone (13), for example, one conveyor belt or two conveyor belts adjacent to each other are used, and the speed (v.3) can be adjusted from the conversion from the accelerating operation to the decelerating operation.
    下側端縁ゾーン(13)を減速および加速するためにたとえばコンベアベルトまたは互いに隣接する2つのコンベアベルトが用いられ、その速度(v.3)は加速動作から減速動作への転換のために調整可能である。 - 特許庁
  • The main reflector and sub-reflector of the Cassegrain antenna are molded integrally as an antenna mirror surface 1, composed of a main reflector part 1a, a sub-reflector part 1b, and a stay part 1c, for example, by drawing one sheet metal.
    カセグレンアンテナにおける主反射鏡と副反射鏡を、例えば1枚の板金の絞り加工により、主反射鏡部1a、副反射鏡部1b、及びステー部1cからなるアンテナ鏡面1として一体成形する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 672 673 674 675 676 677 678 679 680 .... 901 902 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.