「For Example」を含む例文一覧(45105)

<前へ 1 2 .... 687 688 689 690 691 692 693 694 695 .... 902 903 次へ>
  • When the factor 100 indicates delivery, for example, on the day before the manufacture, the supplier 300 instructs the distribution center 200 to ship it and the distribution center 200 delivers the held whole cloth to the supplier 300.
    そして、製造の前日などに、工場100からサプライヤー300に納入指示があったら、サプライヤー300は配送センター200に出荷指示を行い、配送センター200は保管していた原反をサプライヤー300に納入する。 - 特許庁
  • On the bottom face of a local film deposition part 40, a vent part 61 to blow out floatation gas G2 toward a TFT substrate on a loading stand and floating gas supply paths 62A, 62B, 62C and 62D which are divided into four by, for example, 90° are provided.
    局所成膜部40の底面に、浮上用ガスG2を載置台上のTFT基板に向けて吹き出す通気部61と、例えば約90°ずつ四つに分割された浮上用ガス供給路62A,62B,62C,62Dとが設けられている。 - 特許庁
  • Accordingly, the temporal changing mount of the fuel adhesion amount is maintained to a small value for example, whereby an adhesion rate used in the fuel adhesion model, and accuracy in a residual rate are improved, thereby reducing the error of the estimated fuel adhesion amount.
    これにより、例えば、燃料付着量の時間的変化量を小さい値に維持できるので、燃料付着モデルで使用する付着率、及び残留率の精度が向上し、推定される燃料付着量の誤差を低減できる。 - 特許庁
  • For example, by arranging the optical element 15 so as to position the optical faces 11 and 12 indicated in (a) on the top part and the bottom part of (b) and bringing both side faces into contact with a heat insulating member 14, the optical faces 11 and 12 are preferentially cooled.
    例えば、(a)に示す光学面11,12を、(b)の上部と下部に位置するように光学素子15を配置し、両側面に断熱部材14を当接することにより、光学面11,12を優先的に冷却させる。 - 特許庁
  • To provide an optical integrator, capable of uniforming an illumination distribution on an irradiated surface by suppressing the influence due to the difference in surface shape of each refractive surface, when it is applied to, for example, an illumination optical system that illuminates the surface to be illuminated.
    例えば被照射面を照明する照明光学系に適用した場合に、各屈折面の面形状誤差などの影響を小さく抑えて被照射面での照度分布を均一化することのできるオプティカルインテグレータ。 - 特許庁
  • The number of types of the amount of dots to be formed in each pixel is defined as a number that does not depend on the number of gradations of the density value shown by the data of each pixel, for example, the number of the amount of dots to be formed is defined as 5 even if the number of gradations is 4.
    各画素に形成されるべきドット量の種類数を、各画素のデータが示す濃度値の階調数に依存しない数、例えば、その階調数が4であっても、上記形成されるべきドット量の数を5にする。 - 特許庁
  • When this instrument 10 is used, the absorbed dose can be measured over a wider range than the conventional example and, in addition, it is not required to strictly manage the environmental conditions for measuring the radiation and, in addition, can simultaneously find the sample temperature.
    この装置10によれば、従来よりも広範囲の吸収線量を測定でき、しかも、放射線を測定するための環境条件を厳格に管理する必要がなく、また、同時に試料温度を求めることも可能となる。 - 特許庁
  • Using the ex-situ measuring information combining with the in-situ monitoring, for example, an end point of the etch process, an etch depth profile of a feature formed on a substrate, and fault detection in a manufacturing process of the integrated circuit may be monitored.
    インサイチューモニタリングと組合せてエクスサイチュー測定情報を使って、例えば、エッチング処理の終点、基板上に形成された外観のエッチング深度プロフィール、集積回路製造プロセスの欠陥検出などをモニタリングしても良い。 - 特許庁
  • For example, a lateral line defect pattern 2 of a central part is displayed by dots of a relatively slightly dense halftone display, and lateral line defect pattern 2 except them is displayed by dots of a halftone display near a relatively white display.
    たとえば、中央部の横方向線欠陥パターン2を相対的にやや濃い中間調表示のドットとし、それ以外の横方向線欠陥パターン2を相対的により白表示に近い中間調表示のドットとする。 - 特許庁
  • If a reference command button 220 is operated after, for example, a list button 211 is operated and an account prestored in a RAM is designated, the contents of a list of distribution settings of the designated account are displayed.
    そして、例えばリストボタン211が操作されて、既にRAMに記憶されているアカウントが指定された後、参照コマンドボタン220が操作された場合には、その指定されたアカウントの配信設定一覧の内容が表示される。 - 特許庁
  • When the specified number of remaining days is equal with a prescribed reference value, for example, the managing server 1 sends electronic mail to the destination specified by the established contract information and reports it to a person in charge that the data/time of the expiry of the contract approaches.
    管理サーバ1は、例えば、特定した残日数が所定の基準値と等しい場合に、締結契約情報により特定される宛先に電子メールを送り、契約満了の日時が近付いていることを担当者に通知する。 - 特許庁
  • A second counter value M is calculated by adding 3 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is, for example, equal to or less than -3000(deg/s), and subtracting 1 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is larger than -3000 with a minus counter.
    マイナスカウンターでは、前記平均角速度「ASMAV(deg/s)」が、例えば、−3000(deg/s)以下であるときに、3を加算するとともに−3000よりも大きいとき、1を減算して第2のカウンター値Mを求める。 - 特許庁
  • The outer clip 32 is so constituted as being insetable into the fitting parts (for example, the base 10 of the outside handle) and the fitting holes in the body side member respectively and temporarily fittable to the fitting hole 12 of the fitting parts.
    そして前記アウタクリップ32は前記取付部品(例えばアウトサイドハンドルのベース10)およびボデー側部材の前記取付孔に対してそれぞれ挿通可能で、かつ取付部品の取付孔12に仮止め可能に構成されている。 - 特許庁
  • At the broadcast station 20, a reception means 22 receives channel information sent from a plurality of receiving stations 30 via the network 50, and one channel information item is sent to a creation control means 23 after a majority decision, for example.
    放送局20では、ネットワーク50を介して複数の受信局30から送られてくるチャネル情報を受信手段22が受け取り、例えば多数決をとって、作成制御手段23へ1つのチャネル情報を送出する。 - 特許庁
  • Before sealing of discharge gas, excess oxygen of phosphor layers 14R, 14G, 14B generated by oxidation in the thermal process in the production process is removed, for example, gas in a discharge space is replaced by reducing gas in a state of 250°C or higher.
    放電ガスを封入する前に、製造工程時の熱プロセスでの酸化によって過剰となった蛍光体層14R、14G、14Bの酸素を取り除く、例えば、250℃以上の状態で、放電空間を還元ガスで置換する。 - 特許庁
  • In the inkjet recording method and the apparatus, an ink image 20 is formed by applying an image fixing component (for example, a reactive liquid) to an intermediate transfer drum 1, and then applying inks of color, Y, M, C and K from print heads 18 corresponding to each color.
    中間転写体である転写ドラム1上に画像固定成分(例えば、反応液)を塗布し、次いで、YMCK各色に対応する記録ヘッド18から各色のインクを付与することにより、インク像20を形成する。 - 特許庁
  • For example, when the right key is pressed in the state in Fig. 8(c), a virtual scenery image on the right of a virtual scenery image 501 is selected, and a photographer image 502 is composed at the center position of the selected virtual scenery image.
    例えば、図8(c)の状態で右キーが押された場合には、仮想風景画像501の右隣の仮想風景画像が選択され、選択された仮想風景画像の中心位置に撮影者画像502が合成される。 - 特許庁
  • To provide a lubricant that shows excellent lubricant performance even under high-load conditions and provide a magnetic recording medium that has increased reliability in practical use, for example, the running durability and the still life without adverse effect on its electromagnetic transduction properties.
    高荷重下においても優れた潤滑性能を呈する潤滑剤、ならびに電磁変換特性を損なうことなく走行耐久性およびスチル寿命等の実用信頼性を向上させた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • For example, the facility in which the flags of the health condition A and B can be proposed to the passenger of the health condition A and the passenger of the health condition B, but can not be proposed to the passenger of the health condition C.
    例えば、健康状態AとBのフラグが格納されている施設は、健康状態Aの搭乗者と健康状態Bの搭乗者に提案してよいが、健康状態Cの搭乗者に対しては提案しない。 - 特許庁
  • By comparing the graphic of non-attribute drawing (such as drawing plotted by non-attribute CAD, for example), with forms on the symbol list of equipment of components prepared in advance, the graphic of non- attribute drawing is converted into the graphic attribute of equipment or component on the list.
    無属性図面(例えば無属性CADで描かれた図面)の図形と、予め用意された機器又は部品のシンボルリストの形状とを対比させて、無属性図面の図形をリストの機器又は部品の図形属性に変換する。 - 特許庁
  • In an audio output-source selection section 25, as a normal switching operation of output, for example, when the memory card 49 is inserted during outputting the CD 45 as a source which is removable and recordable, switching to the output of the memory card is performed.
    オーディオ出力ソース選択部25では、通常の出力の切換作動として、例えばCD45の出力中に挿抜可能で録音可能なソースとしてメモリカード49を挿入したとき、メモリカードの出力に切り換える。 - 特許庁
  • Then, the terminal a-1 connects to the server 10 of the service center, and notifies the server 10 of the specific information (for example, terminal ID) of the terminal, and requests charging processing in order to execute the charging processing, and receives key information from the server 10.
    そして、端末a−1は、サービスセンタのサーバ10と接続し、端末の固有情報(例えば、端末ID)を通知するとともに課金処理を要求して課金処理を行い、サーバ10から鍵情報を受信する。 - 特許庁
  • For example, dropping speed of the dropped pressure of hydrogen of the anode caused by power generation at the time of the current sweeping is integrated, a dropped part of the pressure of hydrogen caused by the power generation is calculated, and the dropped part of the pressure of hydrogen can be reflected to determine the existence of hydrogen leakage.
    例えば、電流掃引時の発電により降下するアノードの水素圧力の降下速度を積分し、当該発電による水素圧力降下分を算出し、当該水素圧力降下分を反映させることができる。 - 特許庁
  • For example, only the first switching element is turned on intermittently or continuously until the resonance converter is charged above a predetermined level, and the switching operation is started after a it is determined that the resonance converter is charged above a predetermined level.
    例えば、共振コンバータが所定量以上充電されるまでは、第1のスイッチング素子のみを断続的、若しくは連続的にオンし、共振コンバータが所定量以上充電されたと判断した後にスイッチング動作を開始する。 - 特許庁
  • An image generating part 101 uses an FIR filter and linear interpolation to generate, for example, an interpolated image of 1/2 pixel accuracy, and a frame interpolated image and a field interpolated image are stored in a frame memory 102 and a field memory 103, respectively.
    画像生成部101は、FIRフィルタや線型内挿を用いて、例えば、1/2画素精度の補間画像を生成し、フレーム補間画像は、フレームメモリ102に、フィールド補間画像は、フィールドメモリ103に、それぞれ格納させる。 - 特許庁
  • When the quantities of residual ink in both of the ink cartridges 60A, 60B become equal to or lower than an ink near end state, a user is notified of a message that one ink cartridge of which the quantity of the residual ink is lower than the other (for example, one which reaches the ink end state) should be replaced.
    各インクカートリッジ60A,60Bのインク残量がともにインクニアエンド以下に達した場合、インク残量のより少ない方(例えばインクエンドに達している方)のインクカートリッジについて交換すべき旨がユーザに通知される。 - 特許庁
  • A converted document data generating part 13 receives a request from a client 2 to read out the document from a document accumulation part 12, and generates, for example, a converted document data of an HTML format to be transmitted from a network communication part 11 to the client 2.
    変換文書データ生成部13は、クライアント2からの要求を受けて文書蓄積部12から文書を読み出し、例えばHTML形式の変換文書データを生成し、ネットワーク通信部11からクライアント2に送信する。 - 特許庁
  • The modular weapon allows an user to compose the weapon by choosing, for example, a type of barrel, stock and tubular magazine among the alternatives that are commercially available, with the characteristics best suited to his requirements.
    本発明のモジュール式武器は、使用者が、たとえば、使用者の必要にもっともよく合う特性を有する、市販の候補物から、あるタイプの銃身、銃床、および管状弾倉を選ぶことにより、武器を構成することを可能にする。 - 特許庁
  • To highly sensitively and precisely evaluate a unidirectional magnetic field intensity, using an MR element, without complicating constitution, and to highly sensitively and precisely measure, for example, a direct current, using a direct current sensor.
    構成を複雑化することなく、MR素子を用いて一方向磁界の強度を高感度かつ高精度に評価できるようにし、たとえば、直流電流センサに用いて直流電流を高感度および高精度に測定できるようにする。 - 特許庁
  • To solve problems caused by limited assembling space in the case of connecting a clutch and/or transmission capable of automatically operating, that is, for example, the problems such as assembling difficulties, high costs, plenty of man-hours in the case of testing systems.
    オートマチック操作可能なクラッチ及び/又は伝動装置の接続により制限された組み込みスペースにより生じる問題、即ち例えば、組み付け困難性、高いコスト、システムの試験の際の大きな手間といった問題を解消する。 - 特許庁
  • For example, an initial oil pressure PB_11 of an engagement pressure PB_1 of a brake B1 and an initial oil pressure PC_11 of an engagement pressure PC_1 of a clutch C1 regarding a clutch-to-clutch 4 to 3 downshift are suitably set within a 4 to 3 downshift period.
    たとえばクラッチツウクラッチ4→3ダウン変速に関与するブレーキB1の係合圧P_B1の初期油圧P_B1I およびクラッチC1の係合圧P_C1の初期油圧P_C1I が4→3ダウン変速期間内において適切に設定される。 - 特許庁
  • When the turning starting member is operated, a lottery is executed to determine whether or not to generate a special game in which a specified number of game mediums determined in advance are given (for example, big bonus game or regular bonus game).
    また、回転開始部材が操作されることを契機として、予め定められた特定数の遊技媒体を付与する特別遊技(例えば、ビッグボーナス遊技やレギュラーボーナス遊技)を発生させるか否かの抽選が行われる。 - 特許庁
  • The excimer laser has variance in output in a scan travel direction, so TFTs 210 arrayed in the scan travel direction, i.e. in a column of the same color of, for example, R1, R2, and R3 pixels etc., in Fig. 12 and Fig. 13 have differences in characteristic.
    エキシマレーザはスキャン進行方向に出力がばらつくため、スキャン進行方向に並ぶTFT210、つまり、図12および図13中、R1とR2、R3画素など同色列内のTFT210の特性に差がでてしまう。 - 特許庁
  • Similarly as shown in Figures (B), (C), for example, the cut-off frequency adjustment knob Ccut (H) and a cross point frequency adjustment knob Ccp (LM) are operated, the related frequency characteristics are changed resulting in changing the display on the monitor screen.
    同様に、(B)、(C)に示すように、例えば、カットオフ周波数調整用操作子Ccut(H)、クロスポイント周波数調整用操作子Ccp(LM)を操作すると、関連する周波数特性が変化され、モニタ画面上の表示も変化される。 - 特許庁
  • In its production process, for example, a slurry before casting is foamed, then poured into a mold by the normal method, subjected to cure hardening, and demolded, thus resulting in a board having a cellular part of 7-15 vol.% formed by foaming.
    製造は、例えば、型入れ前のスラリーを発泡させ、この発泡スラリーを常法により型に流し込み養生硬化させて脱型することで、体積の7〜15%を前記発泡による気泡部とするというようにして行えばよい。 - 特許庁
  • For example, a region of a first image P1 and a forth image P4 is expanded to about 1.33 times and that of a second image P2 and a third image P3 is narrowed to about 0.67 times compared to a case when the images are equally occupied.
    例えば、均等に占有させる場合と比較すれば、第1画像P1及び第4画像P4の領域を約1.33倍に広げ、逆に第2画像P2及び第3画像P3の領域を約0.67倍に狭めている。 - 特許庁
  • For example, a plurality of main visible light sources 21c are placed at a first side surface side of the guiding plate 26, and a plurality of main display infrared light sources 21d are placed at a second side surface side opposite of the first side surface of the guiding plate 26.
    たとえば、導光板26の第1の側面側に複数のメイン可視光源21cが配置され、導光板26の第1の側面と反対の第2の側面側に複数のメイン表示赤外光源21dが配置される。 - 特許庁
  • A handle body 42 is disposed with three operating buttons of a shooting stop button 44, a slide button 45, and a decision button 46 at positions where the player can operate the buttons with the right thumb, for example, on the back side of an operation piece 43.
    ハンドル本体42には、たとえば、操作片43の背後側であって、遊技者が右手の親指で操作できるような位置に、発射停止ボタン44、スライドボタン45および決定ボタン46の3つの操作ボタンが配設されている。 - 特許庁
  • For example, the following aspects are preferable: an aspect wherein a metal ion in the metal ion source is Sr^2+; an aspect wherein the alkaline chemical is added into an aqueous solution containing the carbonic acid source; and an aspect wherein an alcohol is added into an aqueous solution containing the carbonic acid source.
    金属イオン源における金属イオンがSr^2+である態様、炭酸源を含有する水溶液中にアルカリ剤を添加する態様、炭酸源を含有する水溶液中にアルコールを添加する態様などが好ましい。 - 特許庁
  • To provide a stereomicroscope with which, for example, the fundus observation, etc., of the eye to be examined may be well carried out without the impairment of the function to observe the anterior segment of the eye of the eye to be examined by irradiation with illumination light of a high color temperature.
    本発明は、高い色温度の照明光照射による被検眼の前眼部観察機能を損なうことなく、しかも、被検眼の例えば眼底観察等を良好に行うことが可能な実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁
  • To avoid increase of dimension of a pulley unit (power transmission device) when improving rotation fluctuation absorbing performance of, for example, a pulley (outside annular body) and a rotor shaft (inside annular body) due to a torsion spring coil arranged between both the annular bodies.
    例えばプーリ(外側環体)とロータ軸(内側環体)との間に配置したねじりコイルバネによる両環体の回転変動の吸収性能の向上を図るに際してプーリユニット(動力伝達装置)の大型化を回避可能とする。 - 特許庁
  • By irradiating a special light to the document glass of the copy machine from the inside of the copy machine, a grid scale 3, for example, comes up to the surface of the glass, thus work on the document glass is made possible and an original can be copied as it is.
    また、原稿台ガラス面直下に目盛板を蜜着挿入できる挿入口を設け、例えば方眼状の目盛板を挿入して原稿台ガラス面上で作業して、そのままコピーできるライトテーブル兼用コピー機。 - 特許庁
  • A rotary table 22 and an elastic roller 21 are arranged on a rotary plate 20 which is provided freely rotatably by a journaling section 19a located on top of a pillar 11 and the half-wave plates 2 are disposed on top of the rotary table 22 and is held, for example, by suction.
    柱11の上部の軸支部19aに回転可能に設けられた旋回板20に、旋回テーブル22と弾性ローラ21を配設し、それらの上に1/2波長板2を設けて例えば吸着により保持する。 - 特許庁
  • To provide a fruit quality-determining device that can exactly determine the quality of fruits A through the determining work of efficiency increased by easily carrying out the quality determination work without breakage of a plurality of fruits A, for example, chest nuts in a short time.
    多数の栗など果実Aを破壊させることなく外観形状を良好に保った状態のままの品質判定を短時間に容易に行って、果実Aの正確な品質判定と判定作業の能率向上化を図る。 - 特許庁
  • For example, a light-emitting operation by the light-emitting patterns P1 is executed after one minute dapses the light-emitting operation by the light-emitting pattern P2 is executed after two minutes pass and, moreover, the light-emitting operation by the light-emitting pattern P5 is executed after a five minutes elapse.
    たとえば、1分経過後には発光パターンP1による発光動作を行い、2分経過後には発光パターンP2による発光動作を行い、さらに、5分経過後には発光パターンP5による発光動作を行う。 - 特許庁
  • To provide a switching operation sequence of a backup exchange, in which even if a trouble occurs in an IP exchange or a line, inside of a base is backed up, and operation of an IP terminal is operated continuously, for example, extension conversation in the base is made possible.
    IP交換機や回線に障害が発生しても、拠点内をバックアップしてIP端末の動作を継続して運用し、例えば拠点内の内線通話を可能にするバックアップ交換機の切替動作シーケンスを提供する。 - 特許庁
  • For example, when the optical axis of the first polarizing plate 11 is set to a direction of 90° and the optic axis of the retardation layer 18 is set to a direction of 95° (θ=5°), linearly polarized light in a direction of 100° is made incident on the liquid crystal layer 13 in the reflective region 21.
    例えば、第1偏光板11の光軸を90°方向、位相差層18を光学軸を95°(θ=5°)とした場合、反射領域21では、液晶層13に、100°方向の直線偏光が入射する。 - 特許庁
  • In adopting an exchange rate regime, it is important to take into account the pros and cons of each regime as well as economic fundamentals which support such regime, for example, the level of foreign exchange reserves, trade structure, and the degree of capital account liberalization.
    各国の為替制度の採用にあたっては、多様な為替制度の特性と、それぞれの存立を可能とする外貨準備、貿易構造、資本自由化の状況等の経済の基礎的条件を踏まえることが重要です。 - 財務省
  • For example, the Industrial Production Index, which had dropped sharply immediately after the earthquake due to the impact of supply chain disruptions, has rapidly recovered, albeit with a temporary drop caused by the floods in Thailand, and this index is now approaching pre-earthquake levels.
    例えば、震災直後に混乱したサプライ・チェーンの影響で大きく落ち込んだ鉱工業生産指数は、タイの洪水による影響が一部に生じたものの、急速に回復しており、震災前水準を取り戻しつつあります。 - 財務省
  • From the viewpoint of preventing such a moral hazard, the Fund should consider the involvement of the private creditors in formulating an IMF-supported program, for example, by maintaining their exposure to that program country.
    そのようなモラル・ハザードの防止という観点からも、プログラムの策定に当たって民間セクターを関与させ、民間債権者が当該国へエクスポージャーを維持することをプログラムの前提にするといった方策も検討していくべきでありましょう。 - 財務省
<前へ 1 2 .... 687 688 689 690 691 692 693 694 695 .... 902 903 次へ>

例文データの著作権について

  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.