To obtain a water base covering composition that can form a coating film showing high adhesion to coating films formed with a variety of coating materials, forexample, acrylic, silicone, fluorine and other coating materials, while the formed coaling film causes no bleed-out and has excellent weather resistance and low-staining properties. 塗装被膜にブリードアウトがなく、優れた耐候性や低汚染性等を有しながら、アクリル系、シリコーン系、フッ素系等の各種の塗料で形成される被膜に対して密着性の良い塗装被膜が形成可能な水性被覆組成物の提供。 - 特許庁
The area sensor 32 is formed by two-dimensionally arranging a photoelectric conversion element such as a plurality of CCDs forexample, operated based on a control signal from a control part 50, and outputs an electric signal corresponding to the intensity of light received as an imaging signal. エリアセンサ32は、例えば複数のCCDなどの光電変換素子が2次元的に配列されてなり、制御部50からの制御信号に基づき動作し、撮像信号として受光した光強度に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁
By using the method, forexample, when a silicon content film such as a silicon oxide nitride film is formed, dependency on the film formation processing of a silicon content film and the like, which is performed immediately before the film formation, becomes no longer necessary, and nitrogen concentration in the film is stabilized, thereby improving reproducibility. これにより、例えばシリコン酸窒化膜等のシリコン含有膜を成膜するに際して、直前に行ったシリコン含有膜の成膜処理に対する依存性をなくして膜中の窒素濃度を安定化させ、再現性を向上させる。 - 特許庁
Height information is added to an object (for example, a marker) additionally disposed on the plan view image, and its coordinate value in a direction corresponding to a bending direction after conversion is corrected in accordance with the position in a direction along a curved surface on the cylindrical surface. 平面図画像上に付加的に配置される物体(例えばマーカー)に対しては高さ情報を付加し、円筒面上の曲面に沿った方向の位置に応じて、変換後の当該湾曲方向に対応する方向の座標値を補正する。 - 特許庁
A flying-preventing membrane 40 of polymeric material, forexample, fluorocarbon resin, is applied to the external surface of a concave reflector 20 made of glass encircling a high-pressure discharge lamp 10 with 0.16 g/mm3 of mercury in a discharge container. 放電容器11内に0.16g/mm^3以上の水銀が封入された高圧水銀放電ランプ10を取り囲むガラス製の凹面反射鏡20の外表面に高分子材料、例えばフッ素系樹脂からなる飛散防止膜40を施す。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor apparatus by using chemical vapor deposition (CVD), especially metal organic chemical vapor deposition (MOCVD) to form thin films, with ferroelectric films such as PZT having favorable characteristics as an example. 化学気相成長(CVD)法、特に有機金属気相成長(MOCVD)法で良好な特性のPZTなどの強誘電体膜を始めとする薄膜を形成することにより半導体装置を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a device in which, forexample, data/content and a relevant servo control signal from both HDD and DVD are processed without errors or almost without errors so that both devices controlled. 例えばHDDとDVDの両方からのサーボ制御信号と関連するデータ/コンテンツを、エラーなしに、またはほぼエラーなしに両方の装置をリアル・タイムで制御できるように処理することができる方法および装置を提供すること。 - 特許庁
This oxide superconductor is obtained, forexample, by covering the surface of an oxide superconductive bulk form with a cloth followed by holding the bulk form thus covered in a reduced pressure atmosphere and then contacting it with a liquid resin or filler- included liquid resin. この酸化物超電導体は、酸化物超電導バルク体の表面を布で包んで覆った後、これを減圧雰囲気下に保持して液状樹脂やフィラ−入り液状樹脂と接触させる方法等により作成することができる。 - 特許庁
Moreover, forexample, 2 channels of stereo signals (audio stream) reproduced by a CD player are assigned to AST#0, and 3 channels of front signals are assigned to AST#1, and 2 channels of rear signals and 1 channel of LFE signals are assigned to AST#2 among 6 channels reproduced by a DVD audio disk. また、例えばCDプレイヤが再生する2chのステレオ信号を(オーディオストリーム)AST#0に割り当て、DVDオーディオディスクが再生する6chの内、3chのフロント信号をAST#1に割り当て、2chのリヤ信号と1chのLFE信号をAST#2に割り当てる。 - 特許庁
Forexample, the user having viewed the display on the preview area 30, can set the appropriate printing magnification by operating an enlargement key area 31 or a reduction key area 32 and enlarging or reducing the characters in the preview area 30 into a desired size. 例えば、プレビューエリア30における表示を見たユーザは、拡大キーエリア31または縮小キーエリア32を操作することにより、プレビューエリア30内の文字を所望の大きさに拡大または縮小して、適切な印刷倍率を設定できる。 - 特許庁
On the other hand, when it is determined that the search keys are not found, the control unit searches a part provided with a second attribute (for example, an attribute termed "a translation") out of text data and the word data and, when the keys are found, displays the found data in the output unit 5. 一方、索出できなかったと判別すると、当該本文データ及び単語データのうち、第2の属性(たとえば「訳語」という属性)を与えられている部分を検索し、索出できていれば、索出されたデータを出力部5に表示させる。 - 特許庁
The resin composition may further comprise another flame-retardant [for example, a phosphorus-containing compound such as red phosphorus, a (poly)phosphoric acid salt, an organic phosphonic acid, and an organic phosphinic acid, an inorganic flame-retardant, and the like], a drip-proofing agent, an antioxidant, a heat stabilizer, a filler, and the like. 前記樹脂組成物は、さらに、他の難燃剤(例えば、赤リン、(ポリ)リン酸塩、有機ホスホン酸、有機ホスフィン酸などのリン含有化合物、無機系難燃剤)、ドリッピング防止剤、酸化防止剤、熱安定剤、充填剤などを含んでいてもよい。 - 特許庁
Forexample, the compounded material in the main material of a spongy cake, preferably, corresponds to 5-60 pts.wt. of the powdery protein, 0.01-10.00 pts.wt. of the starch adhesive, 6-40 pts.wt. of the emulsified foaming agent, and 30-180 pts.wt. of sugar. 例えば、スポンジケーキの主材料の配合物は、粉末豆澱粉100重量部に対し、粉末豆蛋白5〜60重量部、糊料0.01〜10.00重量部、乳化起泡剤6〜40重量部、糖類30〜180重量部が好ましい。 - 特許庁
In response to the user's operation, an operating unit displays a wide-area map on a display device, refers to the data stored in the driving history storing unit, and displays an area having a driving history and an area having no driving history in, forexample, red and blue, respectively. ユーザの操作に応じて、操作部は表示装置に広域地図を表示し、走行履歴記憶部に記憶されたデータを参照して、走行履歴のある地域を例えば赤色で表示し、走行履歴のない地域を例えば青色で表示する。 - 特許庁
The bioinformation collecting sensor 4 may have such a shape as using an air pad type sensor and being hung on the waist or the hips with the user lying on the back, forexample, a T-shape, a Y-shape or an approximately V-shape. 生体情報収集センサ4としては、エアーパッド型センサを使用することができ、ベッド使用者の仰臥位での腰ないし臀部にかけて対応する形状で、例えばT字型としたり、Y字型としたり、略V字型とすることができる。 - 特許庁
To solve the following problem: in the joining between an FRP molding and a metal, joining strength has been improved so far by applying knurling to the outer surface of the metal or by a molding method; however, forexample, when a metal structure is joined, the joining strength has been often insufficient. 従来のFRP成形物と金属との接合は、金属外面にローレット加工したり、成形方法により接合強度の向上を図っているが、金属構造物を接合する場合等には、接合強度が不足する場合が多い。 - 特許庁
Forexample, when a maximum gradation value is 192 according to setting of color temperature, the correction coefficient is adjusted so as to obtain relation shown by a line G2; and when the maximum gradation value is 128, the correction coefficient is adjusted so as to obtain relation shown by a line G3. 例えば、色温度の設定により最大階調値が192の場合は、線G2に示す関係となるように補正係数を調整し、最大階調値が128の場合は線G3に示す関係となるように補正係数を調整する。 - 特許庁
In a toaster 1, a heat panel 13, in which a plurality of exothermic segments having a heating function are integrated forexample in a matrix form, is arranged parallel to the major faces of a main unit 10 in a roasting chamber arranged in the lower part of a throwing in port 11. トースター1において、投入口11の下方に配置された焙焼室には、本体部10の主面と平行に、加熱機能を有する複数の発熱セグメントを例えばマトリックス状に組み合わせたヒートパネル13が配置される。 - 特許庁
The stirrer vane 30 which is rotated in a container 3 and stirs the matter to be stirred (for example, ingredients of a fried rice) in the container has spiral shafts 31a to 31d, a large number of stirring portions 32 extending from the spiral shafts in a centrifugal direction. 本攪拌羽根30は、容器3内で回転されてこの容器内の被攪拌物(例えば、炒飯の具材等)を攪拌する攪拌羽根であって、らせん状軸31a〜31dと、らせん状軸から遠心方向に延びる多数の攪拌部32と、を備える。 - 特許庁
Thereby, twice amount of magnetic information as compared with conventional one is written in the magnetic recording medium 14 when, forexample, the first magnetic dots 37 and the second magnetic dots 39 are disposed with the same density and size as the conventional magnetic dots. したがって、例えば第1磁性ドット37および第2磁性ドット39がこれまでの磁性ドットと同様の密度およびサイズで配置されれば、磁気記録媒体14にはこれまでに比べて単純に2倍の容量の磁気情報が書き込まれる。 - 特許庁
Then a flow passage to which cooling water is supplied among the respective cooling flow passages 55 to 58 is selected according to incidence conditions of exposure light made incident on the light exiting-side fly-eye mirror 22 (for example, the shape of the exposure light and the incident position of the exposure light). そして、各冷却用流路55〜58のうち冷却水が供給される流路は、射出側フライアイミラー22に入射する露光光の入射条件(例えば、露光光の形状、露光光の入射位置)に応じて選択される。 - 特許庁
The height of the blades W are set at the position, forexample, 80% height of the depth of the solid granule at the time when the cylindrical container is not rotated and kept static and the blades W are attached to the inner face of the cylindrical container 1 at a prescribed angle. この羽根Wの高さは、円筒容器を回転させない静止時で、固体造粒物の深さの例えば80%の高さに設定され、かつ、この羽根Wは円筒容器1の内面と所定の角度を有して取り付けられている。 - 特許庁
Forexample, when it is found that battery energy is sufficient before taking a picture, the CPU 1 adopts a digital display pattern, while it adopts an analog display pattern considering that the battery has to be intensely consumed and recharged during or after taking a picture. 例えば、撮影前において、電池エネルギーが十分あることがわかった場合にはディジタル表示を行う一方、撮影中又は撮影後においては電池の消費や回復が激しくなることを考慮してアナログ表示を行うようにする。 - 特許庁
When a tag reading error is generated in any one of the production instructing equipment 13, necessary individual information in the computer 14 is retrieved based on the index information (c) and accessed to the equipment 13 to restore and drive a painting process forexample. いずれかの生産指示設備13でタグの読取エラーが発生した時に、インデックス情報cに基づいてラインコンピュータ14内の必要な個体情報を検索して当該生産指示設備13に呼び出し、塗装工程を復旧作動させる。 - 特許庁
When a coupling capacitor Co is, forexample, open, or a low pass filter 53 has failed to operate properly, a time constant of the low pass filter 53 is lowered to shorten the output rising time of the low pass filter 53 with respect to an output of pulse signals P1 in comparison with normal times. 例えばカップリングコンデンサCoのオープンや、ローパスフィルタ53の故障が生じたときは、ローパスフィルタ53の時定数が下がり、パルス信号P1の出力に対するローパスフィルタ53出力の立ち上がり時間が正常時に比べて短くなる。 - 特許庁
Forexample, even if the positions of through-holes 40 and 41 provided in the frame constructional element 25 are deviated or the positions of through-holes provided in the frame construction element 28 are deviated, this constitution can thus assemble the retaining frame 20. これにより、例えば枠構成部材25に設けられた貫通孔40,41の位置がずれている場合、又は枠構成部材28に設けられた貫通孔43,44の位置がずれている場合であっても、保持枠20を組み立てることが可能となる。 - 特許庁
Forexample, when information such as 'Not Found' is described in the first line of the obtained information, and when the data quantity is made larger than the previous time, and when the classification of the data is made different, the print output is suppressed as illegal information. 例えば、取得した情報の一行目に「Not Found」等の情報が記述されている場合、前回取得したときに比べてデータ量が増加している場合、データ種別が異なっている場合、不正な情報として印刷出力を抑制する。 - 特許庁
Forexample, the structure is adopted in accord with the provided space with detectors of the two sensors 6s_1 and 6s_2 facing the first characteristic variation part 9 and detectors of remaining four sensors 6s_1 to 6s_4 face the second characteristic variation part 10 respectively. 例えば、上記用意された空間に合わせて、2個のセンサ6s_1 、6s_2 の検出部を上記第一特性変化部9に、残りの4個のセンサ6s_1 〜6s_4 の検出部を上記第二特性変化部10に、それぞれ対向させる構造を採用する。 - 特許庁
Forexample, when connecting a frame constructional element 25 and a frame constructional element 28 using two connecting plates 35 and 36, the frame constructional elements 25 and 28 are clamped into a non-contact state from each other by the connecting plates 35 and 36 and fixed with screws 55. 例えば枠構成部材25,枠構成部材28を2枚の連結板35,36を用いて連結する場合には、連結板35,36によって枠構成部材25,28が非接触状態となるように挟持し、ネジ55により固定する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine capable of setting high the compression ratio and enhancing the fuel economy certainly even in the case the mean air-fuel ratio of the whole mixture gas in the cylinder hole is large and the mixture gas is lean in average, forexample when the load of the engine is low. 内燃機関の低負荷時など、シリンダ孔内における混合気の全体の平均空燃比が大きくて、混合気が平均して希薄な場合でも、圧縮比を高く設定できるようにして、燃費をより確実に向上させるようにする。 - 特許庁
In the wavelength filter, a silicon filament core 102 is formed so that, forexample, its cross-sectional shape is a rectangle wherein the length (width) of a lower clad 101 in a plane direction is 460 nm and the length (height) of a plane of the lower clad 101 in a normal direction is 200 nm. この中で、シリコン細線コア102は、例えば、断面形状が下部クラッド101の平面方向の長さ(幅)460nm,下部クラッド101の平面の法線方向の長さ(高さ)200nmの長方形に形成されている。 - 特許庁
When the inner diameter of the annular electrode 5 is about 298 mm and the thickness of the center portion of the seal plate 3 is about 30 mm, forexample, the outer diameter of the groove 4 is set to about 280 mm, the inner diameter is set to about 200 mm, and the depth is set to about 5 mm. 例えば、環状電極板5の内径が298mm、封止板3の中央部分の厚さが30mmである場合、溝4の寸法は、外径が280mm、内径が200mm、深さが5mmに定めてある。 - 特許庁
When the one-touch key 8a or the abbreviated key 8b of the operating unit 8 is operated, forexample, if the one-touch key 8a is operated, the telephone number corresponding to the one-touch key 8a is read (steps ST7, ST8), and a call is made to the destination of this telephone number. 操作部8のワンタッチキー8aか短縮キー8bが操作された場合に、例えばワンタッチキー8aが操作されると、ワンタッチキー8aに対応する電話番号を読み出し(ステップST7、ST8)、この電話番号の相手先に向けて発呼する。 - 特許庁
The intervertebral prosthesis includes a first prosthesis plate 10, which has a first coupling element, e.g., in the form of a spherical cap, and a second prosthesis plate 20, which has, forexample, a hollow spherical shell 54 into which a spherical cap 51 engages in the coupled state. 椎間プロテーゼは、例えば、球面キャップの形状の第一の結合部材が形成される第一のプロテーゼ板10と、結合状態で球面キャップ51が係合する、例えば、中空球殻54が形成される第二のプロテーゼ板20とからなる。 - 特許庁
This robot device interrupts motion of " a dance ", when transfer to " looking-back " motion (a self-operation arc a3) is indicated, when performing " dance " motion (a self-motion arc a1), and transfers to a posture (for example, a node ND2) closest to a posture at interrupted time. ロボット装置は、「ダンス」の動作(自己動作アークa1)の実行中に「振り返る」動作(自己動作アークa3)への遷移が指示されると、「ダンス」の動作を中断し、中断した時点での姿勢に最も近い姿勢(例えばノードND2)に遷移する。 - 特許庁
This structure has, forexample, such a structural shape that causes fatigue and crack in the steel member 114 having lower degree of importance of structure and can be formed by providing it with a cut-out section 12A, a plate width reducing section 12B, and a hole 12C. 前記構造は、例えば、前記構造上の重要度の低い方の鋼部材114に疲労亀裂を発生させる構造形状である、切欠き12Aや、板幅減少部位12Bや、孔12Cを含ませることで達成することができる。 - 特許庁
To provide a photosetting high molecular insulating material having excellent electric properties, forexample, dielectric constant, dielectric loss tangent, electric insulation and the like, solvent resistance, heat resistance, heat shock resistance, a method of producing the same, electronics-related substrates and electronic parts. 誘電率、誘電正接、電気絶縁性等の電気特性、耐溶剤性、耐熱性及び耐熱衝撃性に優れた光硬化系高分子絶縁材料及びその製造方法並びに電子関連基板及び電子部材を提供する。 - 特許庁
An image analyzing device 210 detects a characteristic of a user whose access authority (allowed passage range) has to be changed, forexample, because the user makes an injury case, or the like from an image of a monitoring camera 110 and prepares characteristic information showing the characteristic. 画像解析装置210は、監視カメラ110の画像から、例えば傷害事件を起こした等、アクセス権限(通行許可範囲)を変更する必要がある利用者の特性を検出し該特性を示す特性情報を作成する。 - 特許庁
When the fan 2 is started or the blowing air amount is increased, the control circuit 1 stops the suction machine 4 by outputting the stop signal to the fan motor of the suction machine 4 after the elapse of the predetermined time (for example, 2-3 seconds) (Step S5-Step S7). 送風機2が始動、もしくは送風量を増加すると、制御回路1は所定時間(例えば、2〜3秒)経過した後に、停止信号を吸引機4のファンモータへ出力することによって吸引機4を停止させる(ステップS5〜ステップS7)。 - 特許庁
Forexample, about the image including the line string pattern, the projection waveform projected in the linear direction is acquired, an edge is obtained by the differential processing of the projection waveform, and the middle point of the pair of the edges of both sides in the outermost position is defined to be the position of the line string pattern. 例えば、線列パターンを含む画像について、線方向に投影した投影波形を取得し、投影波形の微分処理によりエッジを求め、最外位置にある両側のエッジのペアの中点を線列パターンの位置とする。 - 特許庁
And, if the state data of, forexample, 'destination' shows that the destination is not currently set, the word meaning decision part 34 adopts 'destination setting' from the four meanings to decide the meaning of the word 'destination', and outputs it to a car navigation device 4. そして、例えば「目的地」の状態データが、現時点でまだ目的地が設定されていないことを示していれば、単語意味決定部34は、単語「目的地」の意味として4つの内から「目的地設定」を決定し、カーナビゲーション装置4へ出力する。 - 特許庁
To obtain a positional relation with respect to a solid object and a size thereof, by switching an image about the solid object displayed in a display (for example, internal structure or internal mechanism) interlocking with a position and an height of the display held up over the solid object. 表示装置に表示する実体物に関する画像(例えば内部構造や内部機構)を実体物に翳す表示装置の位置や高さと連動して切り替えて、実体物に対する位置関係や大きさを把握できるようにする。 - 特許庁
Hereby, road display can be switched in each administrative district, forexample, when the road is retrieved in A district, the map display coordinate in the A district is used, and when the road is retrieved in B district, the map display coordinate in the B district is used, as shown in figure 5(b). これにより、図5(b)に示すように、A区で道路検索されれば、A区の地図表示座標が用いられ、B区で道路検索されれば、B区の地図表示座標が用いられ、行政区毎に道路表示の切換が可能になる。 - 特許庁
The apparatus 2 saves information and the charge information to be displayed to the advertising media and, when the probability of gaining a stable radio wave state is high, forexample, the mobile body 1 is stopped or the like, it transmits the charge information to a charge network 103. 移動体内設置機器2は広告媒体に表示する情報や課金情報を保存し、移動体1が停止している等の安定した電波状態を得られる確率が高い時に、課金用ネットワーク103に課金情報を送信する。 - 特許庁
The setting means sets a state (the uncontrollable state) unable to control the opening-closing operation even if the respective buttons of the control signal output mean are operated, forexample, by cutting off the connection of the control signal output means and the control means. 設定手段は、例えば、制御信号出力手段と制御手段との接続を切断するなどして、制御信号出力手段の各ボタンが操作されても開閉動作を制御できないような状態(制御不可能状態)に設定する。 - 特許庁
Forexample, when "company A + colleague" are set as the word combination to be concealed, both the words of "company A" and "colleague" are written in a text of the content, so that "company A" and "colleague" are presented as candidate words 361-1 and 361-2. 例えば、秘匿する単語の組合せとして「A社+同僚」が設定されていた場合、コンテンツの文章には「A社」と「同僚」の両方の単語が記載されているので、「A社」と「同僚」が候補単語361−1,361−2として提示される。 - 特許庁
To provide a method of efficiently repelling insect pests from clothes not only in the cases where they are stored in small spaces, forexample, in clothe cabinets or wardrobes but also in the cases where they are stored in relatively large space installations, even in the cases where they are stored in opened spaces. 衣装箱や箪笥等の衣料の小空間における保存時はもちろん、比較的大空間設備における保存時や、開放系における保存時においても、衣料の防虫を効率的に行うことが可能な方法を提供する。 - 特許庁
The outside diameters De of rollers 11a, 11c of columns at both ends are set smaller than the outside diameter Dc of a roller 11b in the center column by about 5 μm forexample (Dc>De), whereby even when a pinion shaft 14b is bent, the generation of edge load can be restrained. 中央列のころ11bの外径Dcに対し、両端列のころ11a、11cの外径Deを、例えば5μm程度小さく(Dc>De)しているので、ピニオンシャフト14hが撓んだ場合でも、エッジロードの発生を抑えることができる。 - 特許庁
In this activity determination device of the NOx sensor equipped with a pump cell, a monitor cell and a sensor cell, each parameter (for example, an impedance) showing each element temperature of the monitor cell and the sensor cell is detected respectively, and activity determination of the NOx sensor is performed based on each parameter. ポンプセル、モニタセル及びセンサセルを備えたNOxセンサの活性判定装置において、モニタセル及びセンサセルの素子温を表すパラメータ(例えばインピーダンス)をそれぞれ検出し、これらパラメータに基づきNOxセンサの活性判定を行う。 - 特許庁
The cooling bodies 14R, 14G, and 14B may, forexample, be electronic cooling elements that employ the Peltier effect to absorb and radiate the generated heat. 液晶パネル12R〜12Bと、液晶パネルの背面に配置され且つ有機EL素子を発光層として設けた発光体13R〜13Bと、発光体の背面に設置され且つ発光層が発生する熱を放散させる冷却体14R〜14Bとを備える。 - 特許庁