The retention member 40 is formed out of, forexample rubber material or the like having elasticity, and is compressed in an axial direction by screwing in the first grip part 30 and is elastically deformed to grip outer circumferences of the gas filling hose 16 and the pressure releasing hose 18. また、保持部材40は、例えば、弾性を有するゴム材などにより形成されており、第1のグリップ部30の螺入により軸方向に圧縮されてガス充填ホース16、脱圧用ホース18の外周を挟持するように弾性変形する。 - 特許庁
Forexample, when a gradation value of a pixel being an object of resolution conversion is "16" and this pixel is doubled in horizontal and vertical directions to make four pixels, gradation values of four pixels are not set to "16" but are set to different values, such as "24" and "8". たとえば、解像度変換の対象となる画素の階調値が「16」であるとし、その1画素を、縦方向及び横方向に2倍して4画素とする際に、4つの画素の階調値を「16」のままではなく、「24」と「8」というように差を設ける。 - 特許庁
The surface layer part 13 has electric resistance within a range of 10^-3 to 10^4 Ω.m, forexample, and such low electric resistance can be realized by incorporating a conductivity imparting material consisting of metal carbide, metal nitride or the like in the surface layer part 13. 表層部13は例えば10^-3〜10^4Ω・mの範囲の電気抵抗値を有しており、このような電気抵抗値は表層部13に金属炭化物や金属窒化物などからなる導電性付与材を含有させることにより実現される。 - 特許庁
Thus, forexample, the FSP of an ODI can be set to 50/2^NGH_2(N=0, 2, 2, ...) to allow the demodulation of different WDM channels with frequency spacings that are multiples of 50GHz, without any readjustment of the ODI. したがって、たとえば、ODIのFSRは、50/2^NGH_2(N=0,1,2,・・・)に設定することができ、これにより、ODIを再調節せずに、50GHzの倍数である周波数間隔を有する異なるWDMチャネルを復調することが可能になる。 - 特許庁
As a sensing device 201, there may be considerable a method of photographing the content viewer with a camera and digitizing the degree of attention to the contents through glance detection, expression detection, body motion detection and the like or a method of detecting the viewing state, forexample. センシング装置201としては、たとえばカメラによってコンテンツ視聴者を撮影し、視線検出や表情検出、体の動き検出してコンテンツ注目度を数値化する方法、視聴状態を検出する方法が考えられる。 - 特許庁
Forexample, when vehicles E frequently come in and out, and a large amount of exhaust gas retains at an upper part, the air currents of the same air volume are blown out from the blowout ports 14, 15, and the combined air current of high wind speed is formed along the ceiling part 2a. 例えば車両Eの出入りが多く,上層部に多量の排気ガスが滞留しているときには,吹出し口14,15から同じ風量の気流が吹き出され,天井部2aに沿った風速の大きな合成気流が形成される。 - 特許庁
A price E0 is set to a commodity X in the beginning of its sale and, forexample, the total number of buyers of the commodity X reaches F1 when a predicted sales amount 'E0×F0' in a prescribed period is set. 商品Xに対して、販売当初、E_0 という価格が設定され、「E_0×F_0 」という所定の期間内の予想売上額が設定されたとき、当該所定の期間が経過した際の商品Xの購入者の延べ数が、F_1 に達したとする。 - 特許庁
When determining whether the air-fuel ratio differs among the plurality of cylinders, a fluctuation amount of an output shaft rotational speed of an internal combustion engine is increased by, forexample, retarding ignition timing, returning exhaust gas into a cylinder, or leaning the air-fuel ratio of each cylinder. 複数の気筒間で空燃比が異なるか否かを判定する際、点火時期を遅角する、排気ガスを気筒に戻す、もしくは各気筒における空燃比をリーン化する等により内燃機関の出力軸回転速度の変動量を大きくする。 - 特許庁
An absent checking module 289 monitors whether or not any user operates, forexample, a touch pad, a keyboard, a jog dial and the like, and judges that the user does not use a personal computer (he is absent from it) if these apparatuses are not operated during a specified period. 不在チェックモジュール289は、例えば、タッチパッド、キーボード、ジョグダイヤルなどが、ユーザによって操作されたか否かを監視し、所定の時間それらが操作されていなかった場合、ユーザはパーソナルコンピュータを使用していない(そのそばにいない)ものと判断する。 - 特許庁
When a line width is measured at 36 points on the surface of a wafer treated in a coating development treatment system, 36 points Q of measurement are divided and line widths of all the points Q of measurement are measured using six wafers W_1-W_6, forexample. 塗布現像処理システムにおいて処理されたウェハ面の例えば36箇所の線幅を測定するにあたり、36箇所の測定点Qを分割し、例えば6枚のウェハW_1〜W_6を用いて総ての測定点Qの線幅を測定する。 - 特許庁
While, forexample, a focus error(FE) signal is detected by an astigmatic method, this FE signal is supplied to a driver circuit 8 through a current/voltage conversion circuit 5, a low frequency band boosting circuit 6, and a low frequency band phase compensating circuit 7. それと共に、例えば非点収差法によってフォーカスエラー(FE)信号が検出され、このFE信号が電流−電圧変換回路5、低域ブースト回路6、高域位相補償回路7を通じてドライバー回路8に供給される。 - 特許庁
The current restricting means, forexample, sets a bias current being smaller than a prescribed value of a bias current required at the time of access to a medium, and sets a bias current value so that total sum of the seek current and the bias current does not exceed a tolerable current. 電流制限手段は、例えば、媒体アクセス時に必要なバイアス電流の規定値より小さいバイアス電流を設定したり、シーク電流とバイアス電流の合計が許容電流を超えないように、バイアス電流値を設定する。 - 特許庁
Thereby, forexample, the fluid of excretions can always be secured even when the fluid of excretions supplied in the preliminary storage tank 4 is small in amount so that the delay of oxidative fermentation treatment of the fluid of excretions in the preliminary storage tank 4 can be prevented. これにより、例えば、前貯留槽4に投入される糞尿流体の量が少ない場合でも常に糞尿流体を確保でき、前貯留槽4内部の糞尿流体の酸化発酵処理が滞るのを防ぐことができる。 - 特許庁
Forexample, through the adoption of a maximum luminance value of each pixel, processing such as replacement of luminance values of a part A of a data sampling area 10A with dust 11 attached thereto with luminance values of a part B of a data sampling area 10B without the dust 11 is carried out. 例えば、画素ごとの輝度値の最高値を採用することで、ゴミ11が付着しているデータ採取領域10AのA部の輝度値を、ゴミ11のないデータ採取領域10BのB部の輝度値に置換するなどの処理を行う。 - 特許庁
The optical filter 70 has a gray scale by which the quantity of transmitted light is attenuated in proportion to rotational angle of the hammer shank 2a and, therefore, the rotational angle of the hammer, forexample, can be found by the change of received light quantity in the light receiving surface 201b. 光フィルタ70は、透過光量がハンマシャンク2aの回動角に比例して減衰させるグレイスケールを有しているので、例えばハンマの回動角度は、受光面201bにおける受光光量の変化により求めることができる。 - 特許庁
As a result, forexample, when the need arises to open the front frame to counter the ball jamming or the like within the playing area, the staffs can open the front frame making themselves free from the detection of the fraudulence simply by inserting the staff cards into the card holder. そして、店員は、たとえば遊技領域内での球詰まり等により前面枠を開放する必要が生じた場合等に、カードホルダに店員カードを差し込むことで、不正行為として検知されることなく前面枠を開放することができる。 - 特許庁
In a pipe-type jumper apparatus 13, forexample the middle section of the jumper wire 1 on each side of the jumper pipe 6, and the middle section of the pipe support apparatus 10 are connected with a spacer 14 to pull the middle section of the jumper wire 1 towards the pipe support apparatus 10. 例えばパイプ式ジャンパ装置13の場合、ジャンパパイプ6の両側のジャンパ線1の中間部とパイプ支持装置10の中間部とをスペーサ14で連結して、ジャンパ線1の中間部をパイプ支持装置10側に引き寄せる。 - 特許庁
To provide a production method and device of an optical information record ing medium with excellent quality stability to eliminate an ignition defective phenome non forexample in the DC sputter deposition of an AgInSbTe base recording films those main components are Sb and Te. Sb及びTeを主成分とする、例えばAgInSbTe系記録膜のDCスパッタ成膜における着火不良現象をなくし、品質安定性に優れた光情報記録媒体を製造する方法及び装置を提供。 - 特許庁
Forexample, each of line packages 102-1-102-n is configured to have an attribute setting means 161 having the function able to set the line attribute and an attribute display means 162 having the function able to display the line attribute. たとえば、回線パッケージ102−1〜102nに、回線属性を設定できる機能を有する属性設定手段161と設定される該回線属性を表示できる機能を有する属性表示手段162とをもつ構成とすることができる。 - 特許庁
An output means 13 outputs information (code or key code) corresponding to the key images kI detected by the designation key detecting means 12 as input information, forexample, to a main body side of an information terminal device 1 with a device 10 incorporated. 出力手段13は、キー指定検出手段12で検出されたキーイメージkIに対応する情報(コード又はキーコード)を、入力情報として、例えば装置10が組み込まれた情報端末装置1の本体側へ出力する。 - 特許庁
Forexample, in the case of mounting terminals 6 on both terminal parts of the sheath wire 11, if a terminal side at one side of the sheath 5 is removed, the terminals 6 can be mounted on both the terminal parts by making the residual sheath 5 slide on the core 2. シース電線11の例えば両端末に端子6を取り付ける場合、シース5の一方の端末側部分を除去すれば、残りのシース5をコア2上でスライドさせることで、両端末に端子6を取り付ける作業を行うことができる。 - 特許庁
By defining the fixed data such that the fixed data are handled as a normal value, forexample, the microcomputer 100 and the electronic control unit normally operate even when the error occurs in the data read from the RAM 112. 固定データについて、例えば正常値として扱われるよう定義付けしておくことで、RAM112から読み出されたデータに誤りが生じていた場合でもマイクロコンピュータ100及び電子制御装置が正常に動作するようになる。 - 特許庁
To obtain an imaging apparatus being set conveniently even under a different utilization conditions at the time of production or maintenance, forexample, in which a function can be added or deleted flexibly and erroneous operation by a general user can be prevented. 画像形成装置の設定に関し、製造時や保守時といった利用形態の異なる場合においても使い勝手がよく、機能の追加や削除を柔軟に行えるとともに、一般ユーザによる誤った操作を防止することを可能とする。 - 特許庁
Forexample, a wireless communication terminal 101 first taking part in a cluster acts like a cluster master and periodically distributes, through broadcast communication, cluster information consisting of the terminal identifiers of wireless communication terminals already taking part in the cluster including its own terminal. 例えば、最初にクラスタに参加してきた無線通信端末101がクラスタマスタとなり、自端末を含むクラスタの既参加無線通信端末の端末識別子からなるクラスタ情報を周期的にブロードキャスト通信により配信する。 - 特許庁
Forexample, when the detected movement direction or action content meets one or more of an action to leave the office, an action to go to the nearest station, and an action to enter a ticket gate, an inquiry about weather information is made to the weather information providing device. 例えば、検知された移動方向または動作内容が、「勤務先を出る」、「最寄り駅に向う」、「改札へ入場」のいずれか一つまたは複数に該当する場合には、天気情報提供装置に対して天気情報を問合せる。 - 特許庁
When the heat-processed gypsum has a composition ratio of the hemihydrate gypsum of 10.0-90.0%, forexample, the digested liquid and the heat-processed gypsum are mixed so that the weight ratio of the digested liquid to the heat-processed gypsum is 0.3:1-3:1. 前記の加熱加工石膏には半水石膏の組成比が10.0%〜90.0%の場合には、例えば消化液と加熱加工石膏との重量比が0.3:1〜3:1となるように該消化液と加熱加工石膏とを混合する。 - 特許庁
When the entry word 'beautiful' forexample is displayed reversely (22) and is selected by operating a cursor key etc, this selected entry word 'beautiful' is replaced with the inputted character 'beau', becomes the retrieval character, and is displayed at an input area 11. カーソルキー等を操作し、例えば見出語「beautiful」を反転表示22させて選択すると、この選択した見出語「beautiful」が入力文字「beau」に置き換えられて検索文字とされ、入力エリア11に表示される。 - 特許庁
When the polarization direction of the incident light is continuously changed from 0° to 90°, forexample, the position being the maximum scattering source is continuously changed from the incident surface to the exiting surface according to the incident light in the polarized light scattering body. 前記偏光散乱体は、入射光の偏光方向が、例えば、0°から90°まで連続的に変化したときに、当該入射光により最大の散乱源となる位置が前記入射面から前記出射面に向かって連続的に変化する。 - 特許庁
Forexample, when the position of an envelope E is behind (delayed) than the insert S in the carrying direction, the rotation number of the driving source 22 of the traveling means 2 is raised, and the traction body 24 of the traveling means 2 is accelerated until the phase difference becomes zero. 例えば、挿入物Sよりも封筒Eの位置が搬送方向に対して後退し(遅れ)ている場合、走行手段2の駆動源22の回転数を上昇させ、位相差がゼロになるまで走行手段2の牽体24を加速する。 - 特許庁
The concrete is placed into the clearance 130 from an existing side (for example, a wrap part 3 side) while compacting the concrete with the bar-like vibrator 1, and the bar-like vibrator 1 is moved along the guide rail 2 from the existing side to an end sheathing 4 side while placing the concrete. 既設側(例えばラップ部3側)から空隙130にコンクリートを棒状バイブレータ1で締め固めつつ打設し、コンクリートの充填に伴って、棒状バイブレータ1をガイドレール2に沿って既設側から妻板(4)側に向けて移動させる。 - 特許庁
A panel part 10 of the image display device 1 is a wall-hung display device, forexample, which can list-display a plurality of image data taken-in from a digital camera 50, and electronic pins 60a-3 are pasting members pastable to the panel part 10. 画像表示装置1のパネル部10は、デジタルカメラ50から取り込んだ複数の画像データを一覧表示可能な例えば壁掛け型の表示デバイスであり、一方、電子ピン60a〜eは、このパネル部10に貼付可能な貼付部材である。 - 特許庁
When it is time T1' being the time before time T1 when the operation of the image forming apparatus is stopped (for example, finishing time), power is supplied to an auxiliary heat source 384b from a capacitor C in an auxiliary power unit 3 by the control of a control unit 2. 画像形成装置の動作を停止させる時刻T1(例えば終業時刻)以前の時刻T1’になると、制御ユニット2の制御により補助電源ユニット3内のキャパシタCから補助熱源384bに電力を供給する。 - 特許庁
More specifically, forexample, a frequency P1 is calculated by PID calculations on the basis of an operating frequency one to two minutes before the temporary stop and a value obtained by subtracting 15Hz from the frequency P1 is used as an operating frequency P2 to be set during the restart. 具体的には、例えば、一時停止直前の1〜2分間の運転周波数からPID計算により一つの周波数P1を算出し、これから15Hz引いた値を、再起動の際に設定する運転周波数P2とする。 - 特許庁
A chromium (Cr) alloy under layer 2, a chrome molybdenum (CrMo) under layer 3, a ferromagnetic layer 4, an exchange layer 5 by ruthenium cobalt (RuCo), a recording layer (for example, a CoCr-base alloy layer) 6, and a carbon-base protective film 7 are successively formed on a non-magnetic substrate 1. 非磁性基板1の上に、クロム(Cr)合金下地層2、クロムモリブデン(CrMo)下地層3、強磁性層4、ルテニウムコバルト(RuCo)による交換層5、記録層(例えばCoCr系合金層)6、カーボン系の保護膜7を順次形成する。 - 特許庁
Forexample, a memory circuit MEM such as a multi-port RAM and a BIST circuit (BIST[A],[B]) performing tests of each port PO[A], PO[B] of the MEM are provided, pointers PNT0[A] to PNT3[A], PNT0[B] to PNT3[B] are provided corresponding to PO[A], PO[B]. 例えば、マルチポートRAM等の記憶回路MEMと、MEMの各ポートPO[A],PO[B]のテストを行うBIST回路(BIST[A],[B])を設け、PO[A],PO[B]に対応してポインタPNT0[A]〜PNT3[A],PNT0[B]〜PNT3[B]を設ける。 - 特許庁
While the tumble control valve 6 is controlled to be fully closed at the start time of the engine or the like, opening/closing timings of an intake valve 13 and exhaust valve 14 are controlled to be in a no-overlap state by, forexample, angle retarding control of an intake side VVT 100in. エンジン始動時等でタンブルコントロールバルブ6を全閉制御している期間中は、例えば吸気側のVVT100inの遅角制御により、吸気バルブ13と排気バルブ14との開閉タイミングをオーバーラップ無の状態に制御する。 - 特許庁
In the case of 'nearly', a numerical value such as a certainly degree of 0.6 is assigned to a word, and if a plurality of words are used, calculation is done by using a calculating method (for example, a Comb method, a multiplying method, a mean value method, and the like) designated to each word. 単語には、「だいたい」の場合、確信度0.6といったように数値を与えておき、複数の単語が使われている場合には、単語毎に指定された演算方法(例えばComb法、乗算法、平均値法など)を用いて演算する。 - 特許庁
Picture quality is automatically evaluated at a reception side, the picture is reduced in accordance with an evaluation result, another picture with high quality is simultaneously read from a picture storing part 109, they are transmitted to a reception side together and the two pictures are displayed on multi-windows, forexample. 送信側で画品質を自動的に評価し、評価結果に応じて画像を縮小し、同時に他の品質の良い画像を画像蓄積部から読み出して一緒に受信側に送り、2つの画像を例えばマルチウインドウで表示する。 - 特許庁
To contrive the solution of a problem point that almost all of a picture surface is covered and viewability is worsened when it is shown by a level meter as conventionally with respect to respective channels of voice, such as 5.1 channel or the like, forexample, in an instrument displaying a voice level on an image display screen. 映像表示画面上に音声レベルを表示する機器において、例えば5.1チャンネル等の音声の各チャンネルについて、従来のようにレベルメータで表示したのでは、画面のほとんどが覆われてしまい、視認性が悪くなる。 - 特許庁
Thus, since the unit 6 need not be removed especially when the transfer belt 4 is exchanged, forexample, not only the work is facilitated but also that the toner is splashed from the inside of the unit 6 and the inside of the device and the periphery thereof are soiled is eliminated. これにより,例えば転写ベルト4を交換する際にわざわざクリーニングユニット6を取り外す必要がないため,作業が容易化されるだけでなく,クリーニングユニット6の内部などからトナーが飛散して装置内部や周辺を汚すこともない。 - 特許庁
Further, forexample, since the overshoot drive can be performed a sufficient application voltage corresponding to a target gray scale value irrespective of the transient response estimation in the following frame, the response speed of the liquid crystal can be increased and the excellent display quality can be obtained. かつ、例えば、次フレームでの過応答の予測に関わらず、目標階調値に対応した十分な印加電圧でオーバシュート駆動を行うことができるので、液晶の応答速度を向上させ、良好な表示品質を得ることができる。 - 特許庁
(4) Modeling shall be based on a subspace method, such as a regression analysis method with omission of N piece of data (N=0, 1, 2, and so on) or a projection distance method (for example, when N=1, modeling is carried out by excluding this, assuming that one abnormal data is mixed) or a local subspace method. (4)モデル化は、データのN個抜き(N=0,1,2,・・・)の回帰分析法や投影距離法等の部分空間法(例えばN=1の場合は、異常データが1個混入していると考え、これを除いてモデル化する)、或いは局所部分空間法によるものとする。 - 特許庁
The objective seedling growing pot A is produced by using the crushed bodies of a decayed vegetation, forexample, leaf mold that becomes the fertilizer later as the main component and subjecting the crushed bodies to heat compression-molding into a pot shape, by using the paste of a natural food as a binder that is dissolved in the soil in a short period. 育苗用ポットAが、肥料となる腐葉等の植物性腐敗物の粉砕体を主材料とし、土壌中で短期溶解可能な自然食品糊をバインダーとして圧縮加熱成形することにより鉢状に成形される。 - 特許庁
Out of the plurality of the joints, forexample, the rocking shafts of the waist roll joints 42 are arranged at an angle of 45° from the front direction of the leg type mobile robot 10, and the rocking shafts of the waist pitch joints 43 are arranged at an angle of 45° from the front direction of the leg type mobile robot 10. 複数の関節のうち、例えば、腰ロール関節42の揺動軸を脚式移動ロボット10の前方向から45度に配置し、腰ピッチ関節43の揺動軸を脚式移動ロボット10の前方向から45度に配置する。 - 特許庁
In addition, sensors are set to suitable positions, forexample, the outlet 25, the exhaustion auger 15, and the like, and the angle of the outlet 25 to the ground is measured by the sensors and the machine is controlled so that the auger 15 may not be driven, when the angle of the outlet 15 is below a prescribed value. さらに、排出口25または排出オーガ15等の適所にセンサを設け、該センサにより排出口25の対地角度を算出し、該対地角度が設定値以下のときには排出オーガ15が駆動できないように制御する。 - 特許庁
Forexample, some companies may track not only the emissions that arise from the use of their products (category 11), but also the avoided emissions in society that result from the use of their products and solutions compared to alternative products and solutions.
例えば、事業者によっては、事業者の製品の使用から生ずる排出(カテゴリ11) を追跡するのみならず、他の製品とソリューションを使用した場合と比べ、事業者の製品とソリューションの使用から社会的に回避した排出量も追跡する。 - 経済産業省
Forexample, when the above-mentioned classification in the "National Spatial Planning (National Plan)" is applied to the distribution industry, it is understood that a variety of public services have been already provided in each of the patterns described in A through C and that it is possible that they are expanded.
例えば、上記の「国土形成計画(全国計画)」での分類を流通業に当てはめるのであれば、既にア.ウ.のそれぞれのパターンにおいて多様な公共サービスを提供し、また、それを拡大する可能性を持っていることがわかる。 - 経済産業省
Forexample, Yamato Transport Co., Ltd. is continuing an activity where they are in cooperation with the "Pickup Aids" organized at the time when children go back from school by the PTA of an elementary school in Toyohashi City, Aichi Prefecture and watch over and talk to children going back from school to keep them safe.
例えば、ヤマト運輸(株)では、愛知県豊橋市で、小学校の児童の下校時に、PTAで結成されている「お迎え隊」と協力して、下校時の児童に声かけを行いながら安全を見まもる活動を行っている。 - 経済産業省
In particular, when the consumer buys a product from one party and provides consideration to another, forexample, through credits card or Internet banking settlements. Complex problems can arise due to the legal relationships existing between the multiple parties.
特に、クレジットカード決済やインターネットバンキング決済のように、消費者側から見て、商品購入と代金決済とで相手方が異なる場合、複数の当事者間における法律関係がどのようになるかという複雑な問題が生じる。 - 経済産業省
Forexample, if the Auction Operator is substantially involved in the transactions between the users as described in (4) below, any provision which fully discharges such Auction Operator from its liability relating to the transactions may be invalid under Article 8 of the Consumer Contract Act.
例えば、オークション事業者が下記(4)に記載しているように利用者間の取引行為に実質的に関与している場合に、取引行為に関する責任を全部免責する条項は、同法第8条により無効とされる可能性がある。 - 経済産業省