「For Example」を含む例文一覧(45105)

<前へ 1 2 .... 741 742 743 744 745 746 747 748 749 .... 902 903 次へ>
  • To provide a method which enables good storage of a curable rubber composition including a curable silicone rubber composition while preventing the curable rubber composition from deteriorating, for example, preventing the properties such as discoloration, curing and the like from deteriorating even when stored for a long time or exposed to high temperatures during storage.
    硬化性シリコーンゴム組成物を初めとして、硬化性ゴム組成物が変質するのを防止しつつ、例えば、変色、硬化などの物性が悪化するのを防止しつつ、長期間に渡って保存したり、保存中に高温にさらされることがあっても、良好に保存することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a radio-controlled timepiece equipped with a simplified correction function, capable of realizing power saving and furthermore simplification as an auxiliary method of time correction performed by receiving a standard electric wave or, for example, as an alternative procedure of time correction for a fixed period, and a simplified correction method of the radio-controlled timepiece.
    標準電波を受信して行なう時刻修正の補助的方法、或いは、このような時刻修正の例えば一定期間における代替手法として一層の簡素化が図られ、且つ、省電力が図られる簡易修正機能を備えた電波修正時計および電波修正時計の簡易修正方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring intracorpoleal information that can continuously and exactly measure the intracorpoleal information, for example, the information of heart or the like of mouse or rat that are fed under normal feeding conditions and provide mouse or rat of which intracorpoleal information can be measured.
    本発明は、日常の活動を阻害することなく、通常の飼育状態にあるマウス又はラットの心臓情報等の体内情報を継続して正確に測定することが可能なマウス又はラットの体内情報の測定方法、及び前記体内情報の測定可能なマウス又はラットを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • When the entire page space of a receipt 1 as a business form example is partitioned into a plurality of regions and one of the regions is made a 'remark column' 2 as a specific region, important character information, such as medical results recorded therein is specified in its location based on the predefined coordinates for determination and read out for recognition.
    帳票例であるレセプト1の紙面全体を複数の領域に区分され、その領域の1つを特定領域である「摘要欄」2とした場合、そこに記録された診療結果など重要な文字情報を、予め規定した判定用座標に基づいてその位置を特定して読み取って認識する。 - 特許庁
  • A motion picture data recorded at a video/voice signal recording part contains a frame picture data which is generated, for example, in MPEG-7 format and corresponds to the frame of the motion picture data, and metadata which is generated for each frame picture data and stores feature quantity such as color and shape of the image extracted from each frame picture data.
    映像・音声信号記録部で記録された動画データは、例えばMPEG−7形式で作成され、動画データのフレームに対応するフレーム画像データと、フレーム画像データごとに生成され、各フレーム画像データから抽出された画像中の色、形等の特徴量を格納するメタデータを含む。 - 特許庁
  • When reciprocating the table 14 for grinding a work 16 by a grinding wheel 17, for example, atmospheric pressure in the bellows 18 increases, and atmospheric pressure in the bellows 19 tries to reduce, and since a hole 20 formed in a base 12 flows air in the bellows 18 and 19, the atmospheric pressure is equalized.
    ワーク16を砥石車17で研削するために、テーブル14が往復移動すると、例えば蛇腹18内の気圧が上昇し、蛇腹19内の気圧が降下しようとするが、基台12に形成された孔20が、蛇腹18,19内の空気を流通させるので、その気圧が均等化される。 - 特許庁
  • If a media error occurs during the data read, an error data write part 313 in the rebuilding control part 31 writes information for generating a media error when information in an area of the new HDD corresponding to the area where the media error occurs is read to, for example, an area of the new HDD.
    リビルド制御部31内のエラーデータ書き込み部313は、このデータリードでメディアエラーが発生した場合、当該メディアエラーが発生した領域に対応する新たなHDDの領域の情報がリードされる際にメディアエラーを発生させる情報を、例えば当該新たなHDDの領域にライトする。 - 特許庁
  • This silencer 1 optimized for, for example, exhaust gas noise is constituted by connecting the first and second flow pipes 8, 9 with the exhaust gas flow-in port 2 by a branched part 30 and arranging the closing means 13 in the first flow pipe 8 on the upstream side of the silencer 1.
    例えば、排気ガス騒音に関して、最適化された消音器(1)は、第一と第二のフロー配管(8,9)が、分岐部品(30)によって、排気ガス流入口(2)と接続されていることと、閉鎖手段(13)が、消音器(1)の上流の第一のフロー配管(8)内に配置されていることとを特徴とする。 - 特許庁
  • If a first power converter (11) stops its output due to stopping of or voltage settlement, for example, at least 10% drop in AC power supplied to an input terminal (13), the output voltage of a first capacitor (C1) is converted into a prescribed voltage with a second power converter (12) for output.
    入力端子(13)に供給される交流電力が、停止又は電圧が整定値、例えば10%以上低下して第1電力変換器(11)が、出力を停止した場合には、第1コンデンサ(C1)の出力電圧を、第2電力変換器(12)で所定電圧に変換して出力する。 - 特許庁
  • In the correction process, a CPU 101 of the image processor 100 determines a pixel value of each comparing point on two radius vectors rotating while changing a radius and a rotation angle (for example, a tip of each radius), and repeats a process which converts a pixel value between two comparing points according to the pixel value for only an established scanning zone.
    修正処理において画像処理装置100のCPU101は、半径及び回転角度を変えながら回転する2つの動径上の各比較点(例えば各動径の先端)の画素値を判定し、その画素値に応じて2つの比較点の間の画素値を変換する処理を、設定された走査範囲だけ繰り返す。 - 特許庁
  • To provide a liquid ejection head, a liquid ejector and a process for manufacturing a liquid ejection head in which parasitic resistance of a metal wiring layer pertaining to a wiring pattern can be decreased while ensuring the film thickness thereof sufficiently when the invention is applied to a thermal inkjet printer, for example.
    本発明は、液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばサーマル方式によるインクジェットプリンタに適用して、配線パターンに係る金属配線層の膜厚を十分に確保してこの金属配線層による寄生抵抗を低減することができるようにする。 - 特許庁
  • To make an area on a substrate relating to setting of gamma, etc., smaller so that the gamma value, etc., can be set in a simple manner by applying a flat display device and a method for manufacturing the flat display device to a liquid crystal display apparatus integrally formed with a driving circuit on, for example, an insulating substrate.
    本発明は、フラットディスプレイ装置及びフラットディスプレイ装置の製造方法に関し、例えば絶縁基板上に駆動回路を一体に形成した液晶表示装置に適用して、ガンマ等の設定に係る基板上の面積を少なくし得、簡易にガンマ値等を設定することができるようにする。 - 特許庁
  • The porous substrate 2 for supporting the cell element is formed by filling a porous material 4 having gas permeability and electric conductivity in pores or voids 3a of a metallic substrate 3 such as foamed metal or mesh, and cell elements 5, 6 and 7 are formed on the porous substrate 2 by a PVD method, for example.
    電池要素を支持するための多孔質基板2として、発泡金属やメッシュのような金属基体3の孔や空隙3a内に、例えば湿式めっき法によって、ガス透過性と電気伝導性を備えた多孔質材4を充填したものを使用し、この上に電池要素5,6,7を例えばPVD法によって成膜する。 - 特許庁
  • This gel adhesion-preventing agent comprising a gel adhesion- preventing compound (for example, octanol) for lowering the adhesiveness of the styrene resin obtained by treating the foamed polystyrene in the jelly-like or gel-like state, characterized in that the compound has at least one functional group having an inorganic value of ≥65 in an organic conception diagram in the molecule.
    発泡スチロールをゼリー状ないしゲル状に処理したスチロール樹脂の粘着性を低下させるための化合物(例えば、オクタノール)であって、この化合物は、有機概念図における無機性値が65以上の官能基を少なくとも1種以上を一分子内に有するゲル粘着防止剤である。 - 特許庁
  • This vehicular route guide device displays a lane list by arranging lane information on the guide intersection for guiding a turn to the left and right and lane information on passing intersections of the prescribed number (for example, two) existing to the guide intersection from an intersection just before one's own car position in order on a display device.
    車両用経路案内装置において、右左折の案内をすべき案内交差点のレーン情報と自車位置の直前の交差点から案内交差点までの間に存在する所定数(例えば、2つ)の通過交差点のレーン情報とを自車位置から順にならべたレーンリストを表示装置に表示させるようにした。 - 特許庁
  • To provide a curable composition excellent in adhesivity to various substrates such as a metal substrate, a glass substrate, a plastic substrate, etc., and the cured coated surface is tack-free and exhibiting flexibility and solvent resistance, usable for various applications of ink, coating material, adhesive, etc., for example credit card or prepaid card, etc.
    金属、ガラス、プラスチック等の各種基材に対する密着性に優れ、かつ、硬化塗膜表面がタックフリーであるとともに、可撓性及び耐溶剤性を発揮することができ、インキ、コーティング材、塗料、接着剤等の各種用途、例えばクレジットカードやプリペイドカード等のような用途に用いることができる硬化用組成物を提供する。 - 特許庁
  • In an imaging apparatus configured as a digital single lens reflex camera, for example, an electronic finder that uses a live-view imaging element provided separately from an imaging element for regular photographing to perform live-view display of an object on a display screen of a back monitor prior to regular photographing and an optical finder can be switched in use.
    例えばデジタル一眼レフカメラとして構成される撮像装置では、本撮影用の撮像素子とは別に設けられたライブビュー用の撮像素子を用いて本撮影前に背面モニタの表示画面に被写体のライブビュー表示を行う電子ファインダと、光学ファインダとの使用切替えが可能である。 - 特許庁
  • The hook 4 is fitted in a fixture 5a by pressing-in, so that a worker can easily conduct locking by holding the gripping portion 72 from, for example, an elevator hall on the highest floor, which improves the efficiency of installing work of a gondola for working into an elevater shaft and the safety of the work.
    フック4は固定金具5aに押し込みにより嵌め込まれるので、作業員は、例えば最上階のエレベータホールから把持部材72を持って、簡単に係止作業を行うことができ、作業用ゴンドラ等の昇降路内への据付け工事の効率化と作業の安全性を高めることができる。 - 特許庁
  • A function addition unit 12d performs customization to add alternatives corresponding to processing in a menu for instructing the performance of the processing related to transmission of the E-mail when, as the performance situations shown by the function performance situation data 13e, the number of transmission times of E-mail, for example, exceeds a set time.
    機能追加ユニット12dは、機能実行状況データ13eが示す実行状況、例えば電子メールの送信回数が設定回数を超えた場合に、電子メールの送信に関する処理の実行を指示するためのメニュー中に該当する処理に対応する選択肢を追加するカスタマイズを実行する。 - 特許庁
  • A cutoff frequency adjacent to a lowpass side, that is, a cutoff frequency is set to 900 MHz, so that the set frequency and harmonics by the set frequency are prevented from being received as an interference wave from a frequently used general-purpose frequency band, for example, 800 to 900 MHz for portable telephone.
    低域側に近接する遮断周波数すなわちカットオフ周波数を900MHzにすることで、汎用の使用度合いの高い周波数帯、例えば、携帯電話用の800〜900MHz帯域からその周波数とこの周波数による高調波とを妨害波として受けることがない。 - 特許庁
  • When a communication error occurs between the host device 100 and an optical disk device 10 due to the dislocation of a cable, for example, during recording treatment to the optical disk, information which is necessary for resuming the recording treatment thereafter (threaded information) is stored at a prescribed position in the optical disk device 10.
    光ディスクに対して記録処理を行う間に、例えばケーブルが外れるなどして、ホスト装置100と光ディスク装置10との間に通信エラーが生じたときに、後で記録処理を再開するために必要となる情報(つなぎ情報)を、光ディスク装置10内の所定の部位に記憶しておく。 - 特許庁
  • The method and the system are provided for determining alignment data of structures on a work piece such as a wafer or a chip coated with an over bump applied material like resin or a film, for example, and using the data to align the wafer or the chip in a following operation such as dicing or joining.
    例えば樹脂又は膜のような、オーバー・バンプ・アプライド材料により被覆されたウエハ又はチップのような被処理体上の構造に対する整列データを決定し、ダイシング又は接続のような後続の動作においてウエハ又はチップを整列させるために上記データを使用する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
  • A user is able to perform setting operation for facsimile transmission by using a 1st communication device with no facsimile transmitting function, so even if, for example, another user is using a 2nd communication device with a facsimile transmitting function, the facsimile transmission can be carried out, which is very convenient.
    ユーザは、ファクシミリ送信機能を有さない第1の通信装置を用いて、ファクシミリ送信の設定操作を行うことができるので、例えば、他のユーザにより、ファクシミリ送信機能を有している第2の通信装置が使用中であっても、ファクシミリ送信を行うことができ、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁
  • When the control data are loaded, data of a predetermined small size (for example, 16 Byte) are sequentially obtained from the head of the chunk (In case of the encrypting file VFb, it is read into the RAM for each predetermined size and decoded.), and sequentially stored in a predetermined place of a musical signal creating section, according to a content of a chunk identifier.
    制御データをロードする際には、チャンクの先頭から、順次、僅かな所定サイズ(例えば、16Byte)のデータを取得し(暗号化ファイルVFbの場合には、所定サイズずつRAMに読み出しては復号する)、チャンク識別子の内容に従って楽音信号生成部の所定箇所に順次格納していく。 - 特許庁
  • In the menu image, for example, when a battery in use of the game machine to be connected from now to the television receiver is two AA type batteries, " AA type battery × two" is selected and "determination" is turned on, and an output power capacity setting means 152 thereby sets an output power capacity amount of a DC power source 14 for an external device.
    このメニュー画面において、例えば、今からテレビ受信機に接続するゲーム機の使用電池が単三電池2個の場合、「単三電池×2本」を選択し、「決定」をオンすることにより、外部機器用DC電源14の出力電力容量が出力電力容量設定手段152により設定される。 - 特許庁
  • To obtain an acrylic syrup resin composition, in which a cured product under UV irradiation, or the like, becomes colorless, transparent, flexible, and tough, to prepare a colorless, transparent, flexible, and tough UV-cured acrylic sheet formed by using the acrylic syrup resin composition, for example, by casting method under UV irradiation, or the like, and to provide a production method for the sheet.
    UV照射下等の硬化物が、無色透明で、可撓性で、強靱性である硬化物となるアクリルシロップ樹脂組成物及びそのシロップ樹脂組成物をUV照射等下に流延法等で形成させる無色透明で、可撓性で、強靱性のUV硬化アクリルシート及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁
  • The rubber eraser is capable of efficiently and economically erasing a width required to be erased by selecting and using an edge having a width suitable for erasing by providing a number of top edge sections having different widths such as, for example, in the chosen drawing 1-4, 5-10, and 11-16, at a periphery of the rubber eraser body to be selected from the edges.
    消しゴム本体の外周に、例えば選択図の1〜4、5〜10、11〜16のように多くの異なる幅の頂陵部を持たせることにより、その中の適した幅の辺を選択し使用することで、消したい幅を能率的且つ無駄の少ない消去を可能とすることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a simple water gate device for flood prevention, which reduces the cost of the device itself and costs associated with the device, which enables, for example, even a third person to easily understand an operating method without having never been given operating instructions, and which can be surely operated even in the case of a loss of power supply.
    装置自体における、および設置に関する低コストを達成するとともに、例えば、操作説明を受けたことのない第三者にも簡単に操作方法が理解可能であり、しかも、電源が失われた場合にも確実に作動させることができる簡易な水防用のウオータゲート装置を提供する。 - 特許庁
  • By this constitution, the heat transfer capacity between both air passages 3 and 4 is enhanced as compared with such a case that, for example, both air passages 3 and 4 are allowed to be adjacent to each other through two panel materials and action for absorbing and removing heat of adsorption is accelerated to hold the dehumidification capacity of the dehumidification element to a high level over a long period of time.
    かかる構成とすることで、例えば該両通風路3,4を二枚の板材を介して隣設させた構成の場合に比して、該両通風路3,4間の伝熱性能が向上し、吸着熱の吸収除去作用が促進されることで除湿素子の除湿能力が長期に亙って高水準に維持される。 - 特許庁
  • If the starting operation, different from normal starting operation, is performed after the battery has run down, for example, a power switch 4 is depressed while a release switch 7 which is a switch for actuating the device is held depressed, a controlling means (not shown) changes the set value of lower limit voltage of a secondary battery 3 to a lower value, subject to this operation.
    電池切れ後に、通常の起動操作と異なる起動操作がなされたとき、例えば、機器を動作させるスイッチであるレリーズスイッチ7を押下しながら電源スイッチ4を押下する起動操作がなされた場合、これを条件として図示しない制御手段は2次電池3の下限電圧の設定値を低い値に変更する。 - 特許庁
  • A rotating mechanism 78 has a motor, etc. built-in, and is capable of rotating, via a link mechanics 77, a first movable member 74 and a second movable member 75 to which first and second supporting members 71 and 72 for supporting a substrate W, respectively, are fixed, around an axis in a horizontal direction by, for example, 180°.
    回転機構78には、モータ等が内蔵されており、リンク機構77を介して、基板Wをそれぞれ支持する第1および第2の支持部材71,72がそれぞれ固定された第1の可動部材74および第2の可動部材75を、水平方向の軸の周りで例えば180度回転させることができる。 - 特許庁
  • To provide a method and device for continuously producing an inexpensive optical fiber-integrated ferrule, in which an optical fiber is fitted highly precisely in position and bonded strongly, free from a problem due to the use of a core pin or an adhesive, for example, a problem of optical fiber separation by heat cycle during the use which is caused by an adhesive.
    中子ピン使用や接着剤使用による問題や、接着剤に起因する使用中の熱サイクルにより光ファイバが剥離するといった問題もなく、光ファイバの装着位置精度が高く、かつ強固に結合した安価な光ファイバ一体型フェルールを連続的に製造できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • As for IDB, it is essential to increase the development impact awareness of its management and staff, thus creating a results-focused culture. This can be done, for example, by setting appropriate development effectiveness indicators even from the project design phase, strengthening monitoring and ex-post evaluation, and enhancing the independent evaluation function.
    IDBにおいても、例えばプロジェクト設計段階からの適切な開発効果指標の設定、モニタリング及び事後評価の強化、独立評価機能の強化などを通じて開発効果の向上に向けてのマネジメント及びスタッフの意識向上を図り、結果重視の文化を創っていく必要があります。 - 財務省
  • In terms of strengthening international arrangements, for example, the IMF's Interim Committee was transformed into a permanent body, the International Monetary and Financial Committee (IMFC), last autumn. The G-20, an informal mechanism for dialogue among systemically important countries in the international financial system, held its first meeting last December.
    例えば、国際的なアレンジメントの強化については、昨年秋の総会でIMF暫定委員会から恒久的な「国際通貨金融委員会(IMFC)」への改組が行われ、昨年12月には国際通貨システム上重要な国々の間の対話のための非公式メカニズムであるG20の第1回会合が開催されました。 - 財務省
  • For example, prolonged accommodative macro-economic environments have proved one of the causes for the current financial market turmoil, which could have been recognised as such.Therefore, I believe it is important that the IMF identifies such potential vulnerabilities in the world economy, hold frank discussions with authorities regarding those issues, and communicate its analyses in a transparent manner at an early stage, while carefully considering the potential impact of such communications on financial markets.
    また、今回の市場混乱の遠因は緩和的なマクロ環境にあったわけですが、こうした世界経済の潜在的脆弱性を、当局とよく議論し、市場に与える影響を勘案しつつ、早い段階から透明性ある形で表明するよう努めることが重要です。 - 財務省
  • Fourth, the way in which structural reform is being dealt with in IMF programs deserves further consideration, even if the reform itself is necessary. Take banking reform. When, for example, a country is not equipped with preconditions for reform such as a deposit insurance system, the Fund should perhaps be more considerate of the timing of implementation and its social impact.
    第四に、構造問題への対応につきましては、それらがいずれ必要な改革であるとしましても、例えば銀行改革の場合の預金保険制度など改革を行う条件が整っていない場合におけるタイミングや、社会的な影響などへの配慮にもっと意を用いるべきではないでしょうか。 - 財務省
  • I highly appreciate the efforts made by international bodies such as the IMF and the FATF to combat the financing of terrorism. I would like to see further progress in effective coordination among relevant organizations, for example in developing a uniform methodology to appraise measures for anti-money laundering and combating the financing of terrorism.
    我が国は、IMFやFATFといった国際機関のこれまでの努力を高く評価するとともに、FATF40の勧告及び上記の特別勧告を包含する、単一の資金洗浄及びテロ資金対策の評価方法の策定に向けて関係諸機関が効果的に協力を行うことを期待します。 - 財務省
  • As for public works spending, while curbing overall expenditures, we will take measures to thoroughly reform the cost structure and the bidding and contract systems, for example. At the same time, we will place priority on projects to support voluntary, strategic efforts to achieve self-sufficiency and revitalization of regions and projects that will make direct contributions to the public's safety and security.
    公共事業関係費については、全体として抑制する中で、コスト構造改革や入札・契約制度改革等を徹底しつつ、地域の自立・活性化のための自主的・戦略的取組を支援する事業や、国民の安全・安心の確保に直結する事業への重点化を行っております。 - 財務省
  • However, if the definition such as “used for …" has no impact on the claimed product or device per se and is only a description of the use or manner of use of the product or device, then it has no influence in determining for example whether the product or device has novelty or involves an inventive step.
    但し、「…用」との限定は、保護を求めている製品又は設備そのものに影響を与えることなく、単に製品又は設備の用途や使い方を記述しているだけであるならば、製品又は設備の、例えば新規性、創造性を備えるかどうかの判断には役目を果たさないことになる。 - 特許庁
  • To quickly detect an object even when a detection target object is projected on an image in various dimensions in an object detection method for detecting a specific type of object from an image expressed with two-dimensionally arrayed pixels, for example, the head of a human being or the face of a human being.
    本発明は、二次元的に配列された画素で表現された画像から特定種類のオブジェクト、例えば人間の頭部や人間の顔などを検出するオブジェクト検出方法等に関し、検出対象のオブジェクトが画像上に様々な寸法で写し出される場合であっても、そのオブジェクトを高速に検出する。 - 特許庁
  • In the electronic camera, in bracket photographing of consecutively performing the photographing for two or more times while changing the photographing conditions (exposure condition, for example), when an image recorded in a recording medium 200 or 210 is erased, a system control circuit 50 resets a count value of a bracket counter counting the number of photographing farms to the first frame.
    電子カメラにおいて、システム制御回路50は、撮影条件(例えば露出条件)を変化させながら複数の撮影を連続して行うブラケット撮影時に、記録媒体200または210に記録された画像が消去されると、撮影コマ数をカウントするブラケットカウンタのカウント値を1コマ目にリセットする。 - 特許庁
  • For example, when not performing the posttreatment, an image is formed continuously on the intermediate transfer belt 141, and in the posttreatment under the condition where exchange conditions are not satisfied, an image is formed on the intermediate transfer belt 141 at intervals of α corresponding to the time necessary for the posttreatment.
    例えば、後処理を実行しない場合には、中間転写ベルト141上に画像を連続的に形成する一方、入替条件が満足されない状態で後処理を実行する場合には後処理に要する時間に相当する間隔αを隔てて中間転写ベルト141上に画像を形成している。 - 特許庁
  • A data analysis part 6 executes the analysis necessary for evaluating the growth of a fetus, for example, based on ultrasonic data collected from a subject by the ultrasonic scanning using a transmission/receiving part 2 and an ultrasonic probe 3 when the variation of the analysis data in time obtained based on the ultrasonic data of the subject are observed as trend data.
    被検体の超音波データに基づいて得られる解析データの時間的変化をトレンドデータとして観察する際、データ解析部6は、送受信部2及び超音波プローブ3を用いた超音波走査によって被検体から収集した超音波データに基づき、例えば、胎児発育評価に必要な解析を行なう。 - 特許庁
  • To provide a convenient particulate measuring instrument capable of monitoring a plurality of particulate data, for example, a particulate size, a particulate weight, a particulate density, a particulate concentration, a particulate shape or the like at the same time and useful for the analysis of the occurring cause or the like of particulates especially in a semiconductor manufacturing factory or a liquid crystal manufacturing factory.
    複数の微粒子情報、例えば、微粒子サイズ、微粒子重量、微粒子密度、濃度、あるいは、粒子形状等を同時にモニタリングすることを可能として、特に半導体製造工場や液晶製造工場等においての微粒子発生原因等の解析に役立つ便利な微粒子計測装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for treating waste water capable of never discharging the waste water at all to a fishery zone such as the sea and/or capable of solving a problem in vaporizing the waste water in the case, for example, a large quantity of impurities such as a chloride are contained therein.
    液体状の排水を海面等の漁業水域に全く放流させないようにできる、及び/又は、蒸発させようとする廃水に塩化物等の不純物が多量に含まれる場合など、廃水を蒸発させる際の問題も解消できる排水処理設備、及び排水処理方法を提供する。 - 特許庁
  • An HDD recorder 1 discloses a content list including a content (protected content) protected by a copyright to a PC3a and a digital TV apparatus 3b, and updates the content list for deleting the protected content from the list, for example, when the MOVE (moving) of the protected content starts between the PC3a.
    HDDレコーダ1は、著作権保護されたコンテンツ(保護コンテンツ)を含むコンテンツリストをPC3aおよびデジタルTV装置3b向けに公開しており、例えばPC3aとの間で保護コンテンツのMOVE(移動)を開始すると、その一覧から保護コンテンツを削除するためのコンテンツリストの更新を実行する。 - 特許庁
  • This water-reducing agent for soil, characterized by containing a polymer which has carboxy group-based substituents and biodegradability, for example, at least one polymer selected from (1) alginic acid-based compounds, (2) acetal-based polymers having carboxy group-based substituents, and (3) polyamides having carboxy group-based substituents.
    本発明にかかる土壌用減水剤は、カルボキシル基系置換基を有し、かつ生分解性を備えた重合体、例えば、1)アルギン酸系の化合物、2)カルボキシル基系置換基を有するアセタール系重合体、または、3)カルボキシル基系置換基を有するポリアミド、に属する少なくとも1種類の重合体を含んでなる。 - 特許庁
  • Accordingly, even if, for example, a temperature distribution of the fluid in the piping 2 is present and momentarily changes, and the heat characteristics of the piping 2 are unknown, the temperature induced fluctuations for the pressure changes of the fluid can be eliminated adaptively and securely at high precision.
    よって、例えば配管2内の流体に温度分布が存在し、それが時々刻々と変化する状況である場合や、配管2の熱特性が未知のものである場合であっても、流体の圧力変化における温度起因の変動分を、適応的にかつ高精度で確実に除去することができる。 - 特許庁
  • To provide an electrolytic cell for producing hydrogen peroxide which produces the hydrogen peroxide using only water and oxygen-containing gas (for example, air) as raw materials, smoothly supplies the oxygen generated in an anode to a cathode, and can smoothly supply the water to the anode by suppressing stagnation of the gaseous oxygen at the anode.
    水及び酸素含有ガス(例えば、空気)のみを原料として過酸化水素を製造する電解セルであって、陽極で発生した酸素を陰極へ円滑に供給すると共に、陽極での酸素ガスの滞留を抑制して水を陽極へ円滑に供給することが可能な過酸化水素製造用電解セルを提供する。 - 特許庁
  • To provide the viewing chance of contents to more customers by effectively using member information and to prevent a trade area, such as existing cinemas at distributing of the contents (movies, for example) via the network of the Internet, in a distributing method for distributing the contents.
    本発明は、コンテンツを配信する配信方法に関し、インターネットなどのネットワークを介してコンテンツ(例えば映画)などを配信する際に、会員情報などを有効活用してより多くの顧客にコンテンツの視聴の機会を提供すると共に既存の映画館などの商圏を乱さないことを目的とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 741 742 743 744 745 746 747 748 749 .... 902 903 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。