The present invention is applicable to, forexample, a digital still camera. 本発明は、例えば、デジタルスチルカメラに適用することができる。 - 特許庁
Further, the second substrate 104 may be a silicon substrate, forexample. また、第2基板104は、例えば、シリコン基板であればよい。 - 特許庁
Compound 01 is a reference examplefor comparison with the compound. 化合物01は、その化合物と対比するための参考例。 - 特許庁
Forexample, a power key operation is invalidated. 具体的には,電源キーの操作を無効とすることが考えられる。 - 特許庁
The BASE may be, forexample, adenine, guanine, cytosine, or uracil. BASEは、例えば、アデニン、グアニン、シトシンまたはウラシルであり得る。 - 特許庁
The grout contains a sulfate salt (for example, aluminum sulfate) and a magnesium compound (for example, magnesium oxide and a partial hydrate of magnesium oxide). 硫酸塩(例えば、硫酸アルミニウム)及びマグネシウム化合物(例えば、酸化マグネシウム、酸化マグネシウムの部分水和物)を含むグラウト。 - 特許庁
Preferable emulsifiers include, forexample, lecithin, a glycerin ester and the like. 乳化剤としては例えば、レシチン、グリセリンエステル等が好ましい。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING TWO PARTS, FOREXAMPLE, INNER PARTS AND OUTER PARTS 2つの部品、例えばインナー部品とアウター部品の製造方法 - 特許庁
The finger-ring 11 can be used as a brooch, forexample. 指輪11は例えばブローチとして使用されることができる。 - 特許庁
The thickness of the titanium oxide film 3 is, forexample, about 1 μm. 酸化チタン膜3の厚さは、例えば1μm程度である。 - 特許庁
As the M', Fe (iron), forexample, is preferably used. 上記M’として例えばFe(鉄)を用いることが好ましい。 - 特許庁
Forexample, in an address 00, '00' is treated as a genuine data value. 例えば、Address00では“00”を真正なデータ値として取り扱う。 - 特許庁
As the strut 14, polyimide or the like, forexample, are used. 支柱14としては、例えば、ポリイミド等などが利用される。 - 特許庁
Forexample, the hole injection layer 3 is made of carbon fluoride (CFx). ホール注入層3は、例えばフッ化炭素(CFx)からなる。 - 特許庁
The modulation factor r is set at (|sinθ_in|-k_1)×k_2, forexample. 変調係数rは例えば(|sinθ_in|−k_1)・k_2に設定される。 - 特許庁
Data indicating, forexample, striking tones, is stored in the database. データベースには、例えば打撃音を表すデータが格納されている。 - 特許庁
The object 200 is, forexample, an equalizer or an acoustic space. 測定対象200は、例えばイコライザや音響空間である。 - 特許庁
A filter uses, forexample, a Gaussian function having Gaussian width σ=1. フィルタは、例えば、ガウス幅σ=1のガウス関数のフィルタである。 - 特許庁
Thus, this invention, forexample, can be applied to an organic EL panel module. 本発明は、例えば、有機ELパネルモジュールに適用できる。 - 特許庁
The twist prevention device is, forexample, a receiving capstan 15. 捻れ防止装置は、一例として引き取りキャプスタン15である。 - 特許庁
The receivers 200A-200C are HDD recorders, forexample. 受信装置200A〜200Cは例えばHDDレコーダである。 - 特許庁
This invention can be applied to a camera-equipped personal computer, forexample. 本発明は、例えば、カメラ付きのパーソナルコンピュータに適用できる。 - 特許庁
This invention is applicable, forexample, to a wireless television. 本発明は、例えば、ワイヤレステレビジョンに適用することができる。 - 特許庁
Forexample, the reinforcing rod 101 is arranged in hydrogen occluding environment. 鉄筋101は、例えば、水素吸蔵環境に配置されている。 - 特許庁
As the water absorptive polymer, forexample, polyvinyl alcohol is used. 吸水性ポリマーとしては、例えばポリビニルアルコールが用いられる。 - 特許庁
The callback telephone number is, forexample, an FMC service number. コールバック用の電話番号は、例えば、FMCサービス番号である。 - 特許庁
This invention can be applied, forexample, to a digital still camera. 本発明は、例えば、ディジタルスチルカメラに適用することができる。 - 特許庁
The seed crystal particle is, forexample, a particle of corundum type metal oxide. 種晶粒子はコランダム型金属酸化物粒子である。 - 特許庁
Forexample, the cleaved segment is coupled by a peptide bond. 例えば、分断される部位は、ペプチド結合により結合している。 - 特許庁
Receiving position related information of a place (for example, overseas) where the receiver is located, forexample, latitude/longitude information X is acquired. 受信装置が置かれている場所(例えば海外)の受信位置関連情報、例えば緯度・経度情報Xを取得する。 - 特許庁
As the lower electrode film 21, forexample, a Pt film is formed. 下部電極膜21としては、例えばPt膜を形成する。 - 特許庁
Forexample, the compound is incorporated in an electrolyte 34 of the electrochromic element. 例えば、エレクトロクロミック素子の電解液34に含有させる。 - 特許庁
The laser source 17 can irradiate, forexample, ultraviolet laser light. レーザ源17は、例えば紫外線レーザを照射可能である。 - 特許庁
Forexample, an electrostatic chuck system may be used as a holding method. 例えば保持方法として、静電チャック式でもかまわない。 - 特許庁
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, forexample.
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。 - Tanaka Corpus
hints example is for an AST 4-port serial card on IRQ12:
次に示す例は、AST の 4 ポートシリアルカードを irq 7 で設定したものです。 - FreeBSD
Forexample, Apache can be configured with a wide variety of different built-in options.
たとえば、Apache は多種多様な ビルトインオプションを設定できます。 - FreeBSD
The above example allocates four virtual channels, which is a practical number for everyday use.
上記の例では四つの仮想チャネルを設定しています。 - FreeBSD
Forexample, lptest 80 60 will produce 60 lines of 80 characters each.
たとえば、lptest 80 60 で、それぞれ 80 文字の行を 60 行生成します。 - FreeBSD
In our example, we will add the DVI conversion filter to the entry for the printer named bamboo.
DVI 変換フィルタをプリンタ bambooのエントリに加えてみましょう。 - FreeBSD
Other makes and models do as well (networked Imagen laser printers, for example).
他のプリンタも同様です (Imagen レーザプリンタをネットワーク接続するなど)。 - FreeBSD
Forexample, suppose I wanted to disable the splash logo: 例えば、スプラッシュロゴを無効にしたいのならば、この様にします。 - Gentoo Linux
Forexample, to use the livecd-2005.1 theme, run the following command: 例えば、livecd-2005.1テーマを使用するには、以下のコマンドを実行します。 - Gentoo Linux
Forexample, AltGr and m, a Greek lower-case letter mu is produced: ''. 例えば、AltGrとmは、ギリシア文字の小文字muである''を生成します。 - Gentoo Linux
For example: .000001 has a length of 6 and scale of 6. 1935.000 has a length of 7 and a scale of 3.
例えば、 .000001 は、lengthが 6 で、scale も 6 です。 1935.000 は、lengthが 7 で、scale が 3 です。 - JM
Loop unrolling and function inlining are not done, forexample.
例えばループのアンローリングや関数のインライン化は行われません。 - JM
Some other systems provide similar mechanisms, forexample, FreeBSD has kqueue ,
他のシステムでも同様の機構が提供されている場合がある。 - JM
Forexample, the German sharp s is sorted as "ss".
例えばドイツ語のエスツェット (鋭い s)は、ソートの際 "ss" として扱われる。 - JM
In the examplefor the make command-line arguments (see What's in a name ) ,
コマンド行の引数を生成する例 (この名前には何が...? - JM
Forexample, the hostname, or the maximum number of open files.
例えば、ホストネームや同時にオープンできるファイルの最大数など。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.