A tubular member 13 provided in an air chamber AR is formed from a material with rubber elasticity so as to, even if the airbag 11 is completely crushed by, forexample, breaking, eliminate the buttocks of the seating person from being placed on a metal member like a case of having a metal coil spring in the air chamber AR. 空気室AR内に設けられた筒状部材13はゴム状弾性を有する材料から成るので、例えば破損等によって空気袋11が完全に潰れた場合でも、空気室AR内に金属製コイルスプリングを設ける場合のように着座者の臀部が金属製の部材の上に乗ることがない。 - 特許庁
Similarly, forexample, when the warming of the engine 8 is necessary, the manner of using the electrical path can be changed so as to reduce the transmission efficiency of the power transmission 10, so that the engine 8 can be warmed, without increasing output torque, if the transmission efficiency is reduced by the amount of increase in the engine output. また、例えばエンジン8の暖機が必要なときは、動力伝達装置10の伝達効率が低下するように電気パスの使用方法を変更することができ、エンジン出力増加分だけ伝達効率を低下させれば出力トルクを増加することなくエンジン8を暖機することが可能になる。 - 特許庁
Forexample, if the determining means is constituted in such a way that it determines that the predetermined conditions are satisfied when it determines that a region having a size exceeding a predetermined size exists around a vehicle and the vehicle can be parked in this region based on the three-dimensional environment, it becomes a parking guide device. 例えば、判定手段を、3次元環境に基づき、車両の周辺に所定の大きさ以上の領域が存在すると判定し、且つこの領域に車両の駐車が可能と判定したときに所定の条件を充足したと判定するように構成すれば、駐車案内装置となる。 - 特許庁
Forexample, when a push button 11 of the remote controller 1 is pushed, a signal expressing that the push button 11 is operated is transmitted from the remote controller 1 and when the control device 3 receives this radio signal from the remote controller 1, the illumination apparatus L1 installed at the porch is lighted by the control signal from the control device 3. たとえば、リモートコントローラ1の押ボタン11が押操作されると、押ボタン11が押操作されたことを表す信号がリモートコントローラ1から発信され、このリモートコントローラ1からの無線信号を制御装置3が受信すると、制御装置3からの制御信号により、玄関に設置されている照明器具L1が点灯する。 - 特許庁
To provide a release liner which is prevented from being peeled carelessly, forexample, when a tape is wound, prevents the occurrence of the winding dislocation of a tape and bubbles from being caught between the tapes when used as the release liner of an adhesive tape-wound body of bobbin winding, and can easily be peeled from an adhesive layer when an adhesive tape is used. ボビン巻きの粘着テープ巻回体の剥離ライナーとして用いた場合に、テープ巻き取り時等において該剥離ライナーが不用意に剥離したり、テープの巻きずれが生じたり、テープ間に気泡を噛むということが無く、しかも粘着テープ使用時には容易に粘着剤層から剥離できる剥離ライナーを提供する。 - 特許庁
As the anisotropic radio wave absorber 5, forexample, a plurality of isotropic radio wave absorbing materials are arranged in a penholder arrangement in a rectangular parallelepiped shape or a cylindrical shape, where length in the direction of one axis is equal to or more than 1/4 the wavelength of the radio waves and length in the other directions is fully smaller than 1/4 the wavelength of radio waves. 異方性電波吸収体5として、例えば、一軸方向の長さを該電波の波長の(1/4)以上の長さ、その他の方向の長さを(1/4)よりも十分に小さい長さの直方体形状又は円筒形状の複数の等方性電波吸収材を剣山状に配置した構成のものを用いる。 - 特許庁
Thus, the holding roller holds the bag body A with the substantially constant pressure irrespective of the thickness of the bag body A without forming any resistance when conveying the bag body while making the rotational displacement (for example, the upward displacement) by the thickness and unevenness of the bag body A, and smoothly and reliably conveys the bag body A. これによって、押えローラは、袋体Aの厚さや凹凸によって、回転変位(例えば、上方に変位)しながら、袋体搬送の際の抵抗となることなく、かつ、袋体Aの厚さによらず略一定の押圧力で袋体Aを押えて、円滑かつ確実な袋体Aの搬送に寄与する。 - 特許庁
In the pipe 1 comprising a metallic tube 11 and a flexible house 12 of rubber-made outer film, a longitudinal part of the metallic tube 11 (for example, a metallic tube of 16 mm in outer diameter) is covered with a heat- shrinkable tube 3 (5.5 mm in thickness after heat-shrinkage) having a relatively large thickness as a weight. 金属製チューブ11とゴム製外皮のフレキシブルホース12とで構成される配管1に対し、金属製チューブ11の長手方向の一部に重りとして比較的肉厚の厚い(例えば外径16mmの金属製チューブに対し、熱収縮後の肉厚5.5mmの)熱収縮チューブ3を被覆する。 - 特許庁
To secure exact connection between a selection member and a lifting member in a weaving machine in which the lifting member that is lifted by a knife, forexample, a hook, a yarn carrier, and the like, is switched its positions from one to the other by using a piezoelectric element capable of curving by applied voltage in order to selectively hold the lifting member. ナイフによって上昇させられる縦針や糸キャリヤ等の昇降部材に対し、電圧の印加により湾曲する圧電素子を利用して選択部材を二位置に切り換え、昇降部材を選択的に保持させるようにした織機において、選択部材と昇降部材との係合を正確に行わせること - 特許庁
The optical system to which this invention is applied is provided with the light shielding means matched to pupil positions and pupil shapes by every azimuth direction in an optical system having pupil image positions or the pupil shapes different according to azimuth directions, forexample, a slanting incident light optical system, an optical system to the pupil image and having an eccentric optical system. 本発明が適用される光学系は、アジムス方向によって異なる瞳像位置もしくは瞳形状を有する、例えば、斜入射光学系や瞳像までの光学系で偏心光学系を有する光学系において、アジムス方向ごとの瞳位置と瞳形状に合わせた遮光手段を設ける。 - 特許庁
A hard disk drive 1A, as an example of the magnetic disk device, includes a magnetic disk 10A having a data recording area 11 divided into a first data recording area 11a and second data recording area 11b, and an access controller 30A for controlling the access of a magnetic head 22 to the second data recording area 11b. 磁気ディスク装置の一例であるハードディスク装置1Aは、第一のデータ記録領域11aと、第二のデータ記録領域11bと、に区画されたデータ記録領域11を有する磁気ディスク10Aと、磁気ヘッド22が第二のデータ領域11bにアクセスすることを規制するアクセス規制部30Aと、を備える。 - 特許庁
As the cell growth factor, forexample, a basic fibroblast growth factor (bFGF), an acidic fibroblast growth factor (aFGF), a platelet derived growth factor (PDGF), a transforming growth factor β1(TGF-β1), a vascular endothelial cell growth factor (VEGF) and a connective tissue growth factor (CTGF) can be used. 細胞増殖因子は、例えば、塩基性線維芽細胞増殖因子(bFGF)、酸性線維芽細胞増殖因子(aFGF)、血小板由来増殖因子(PDGF)、トランスフォーミング増殖因子β1(TGF−β1)、血管内皮細胞増殖因子(VEGF)および結合組織増殖因子(CTGF)を用いることができる。 - 特許庁
Forexample, this invention may be applied to a system required to control temperature of various types of optical components such as an optical component having large temperature difference between the neighborhood of the center where the light quantity concentrates and the peripheral section where temperature detection is possible or an optical component whose temperature can not be detected. 本発明は、例えば、光量が集中する中央付近と温度検出が可能な周辺部分との温度差が大きい種類の光学部品や、温度検出自体が不可能な種類の光学部品等、様々な種類の光学部品に対して温度制御を行う必要があるシステムに適用可能である。 - 特許庁
A functional thin film 4 composed of, forexample, a fluororesin or an inorganic oxide is formed on parts among opening parts 3a on a surface of a recessed type fine structure composed of many pyramid like fine recessed parts 3 each provided with the circular or polygonal opening part 3a smaller than the wave length of visual light. 可視光線の波長よりも小さい略円形又は多角形をなす開口部3aを備えた無数の錐体状微細凹部3から成る凹型微細構造の表面における上記開口部3aの間の部分に、例えばフッ素樹脂や無機酸化物などから成る機能性薄膜4を成膜する。 - 特許庁
To provide a sealing material of which, during baking, the thermal expansion coefficient does not increase and the flowability is not impaired, by preparing a cordierite powder having a surface layer which hardly melts into bismuth-based glass, forexample, even when the burning temperature is higher than 500°C. 本発明の目的は、例えば、焼成温度が500℃よりも高い場合であっても、焼成時に表層がビスマス系ガラスに溶け込み難いコーディエライト粉末を作製することにより、焼成時に熱膨張係数が上昇しないとともに、流動性が損なわれない封着材料を提供することである。 - 特許庁
When image light being P polarized light is made incident on the mirror 20, forexample, the film 21 acts on the image light so that the upside of a screen 30 may be bright and the downside thereof may be dark, and such characteristic that the upside of the screen 30 becomes dark and the downside thereof becomes bright is cancelled by incident angle dependency. この傾斜膜21が、例えば反射ミラー20に対してP偏光の画像光が入射する場合は、スクリーン30の上側を明るく、その下側を暗くするように画像光に対して作用して、入射角依存性によって、スクリーン30の上側が暗くなり、その下側が明るくなる特性を相殺する。 - 特許庁
Since the work scaffold 30 can be provided in a conventionally unused side space of the car 20, an operator carrying out maintenance inspection of apparatuses provided in a side wall side of an elevator shaft forexample does not have to significantly lean out of the work scaffold 30, and a safe work attitude can be secured. また、従来利用されていなかった乗りかご20の側方スペースに作業足場30を設けることができるので、例えば昇降路の側壁側に設けられた機器類を保守点検する作業員は、作業足場30から大きく身を乗り出す必要が無く、安全な作業姿勢を確保することができる。 - 特許庁
It is arranged so that if any particular customer requires a fluid dispensing head assembly in which a particular number of dispensing valves 30 are incorporated, forexample 12, 14, 16, 18, 20, so a plurality of modular units are fixed to one another and the obtained assembly contains the desired number of fluid dispensing valves. 特定の顧客が12個、14個、16個、18個、20個のような数の分配弁30を組込んだ流体分配ヘッド組立体を要求したならば、複数の流体分配ヘッド組立用モジュラユニットが相互に固定され、得られた組立体が所望数の流体分配弁を含むようにする。 - 特許庁
The split and divided type conjugate filament composed of the thermoplastic elastomer containing 5-30 wt.% polybutylene terephthalate-based polyester or polyolefin, and the polyester-based nonelastomer is formed into a filament nonwoven fabric, forexample, by a spunbond method and the resultant nonwoven fabric is subjected to a dividing treatment to form the split and divided type filament into the ultrafine filament. ポリブチレンテレフタレート系ポリエステルまたはポリオレフィンを5〜30重量%含有する熱可塑性エラストマーとポリエステル系ノンエラストマーとからなる剥離分割型複合長繊維を例えばスパンボンド法で長繊維不織布となし、次いで分割処理して該剥離分割型長繊維を極細繊維化する。 - 特許庁
A transfer roller 53 has both its ends formed of fibrous conductive members 53b and a columnar part at its center part formed of, forexample, a metal roller 53a, and the fibrous conductive members 53b are arranged having both ends 51a slightly projected further from both ends 51a of a transfer conveyance belt 53b. 転写ローラ53は、その両端部が繊維状の導電部材53bによって形成され、中央部の円柱状部分が例えば金属ローラ53aで形成されており、繊維状導電部材53bの両外側端部が、転写搬送ベルト51の両端部51aよりさらに外側に若干はみ出すように配置している。 - 特許庁
A gear ratio command value calculation part 630 after correction calculates a gear ratio command value cRATIO after the correction of the continuously variable transmission on the basis of a vehicle travelling condition, forexample, vehicle speed aVSP, of the gear ratio command value tRATIO before the correction, and of a road gradient estimated value by a road gradient estimating part 640. 補正後変速比指令値算出部630は、車両の走行状況、例えば車速aVSP、補正前の変速比指令値tRATIO及び路面勾配推定部640による道路の勾配推定値に基づいて、無段変速機の補正後の変速比指令値cRATIOを算出する。 - 特許庁
Air exhausted from the exhaust opening 40 is cooled by the cooling section 47a of the cooler 47 during passage through the air passage 46, moisture contained in the exhaust air condenses in the case 45, is received by the drop receiver 48 and then guided to a sink, forexample, by the pipe 49 and is treated. 排気口40から排出された排出空気が通気路46を通る際に冷却装置47の冷却部47aにより冷却されると、その排出空気に含まれた湿気はケース45内において結露し、その露は露受け器48に受けられた後、露誘導パイプ49により例えばシンクに導かれて処理される。 - 特許庁
A time constant control means where the output time constant (a resistor R254 alone or the parallel connection of the resistors R25 and R26) from the reverse bias voltage source is controlled according to, forexample, the dimmer set value in the display panel 1 is provided between the reverse bias voltage source 5 and the scanning driver 3. 前記逆バイアス電圧源5と走査ドライバ3との間には、表示パネル1における例えばディマー設定値に応じて、逆バイアス電圧源からの出力時定数(抵抗体R25の単体、もしくは抵抗体R25とR26の並列接続)が制御される時定数制御手段が具備される。 - 特許庁
To provide a plug cap which easily enables a lead wire extended from a pressure sensor to align the extending position in peripheral direction, forexample, to align a knocking detection device in prescribed position (direction), which hardly creates damage.breaking of the lead wire, and to provide a spark plug unit equipped with the plug cap and the pressure sensor. 圧力センサから取り出されるリード線の周方向における延出位置を、例えばノッキング検出装置等の所定の位置(方向)に容易に位置合わせでき、リード線の損傷・断線等も発生しにくいプラグキャップと、そのプラグキャップと圧力センサ付スパークプラグとを備えたスパークプラグユニットとを提供する。 - 特許庁
Next by feeding a source gas consisting of, forexample, PET(pentaethoxy tantalum) gas and reacting with the water vapor, an interlayer 50 consisting of the tantalum oxide film with a very thin and uniform film thickness is formed, and continuously in addition to the source gas, oxygen is made to flow and an original tantalum oxide film is deposited on the interlayer. 次に、例えばPET(ペンタエトキシタンタル)ガスよりなる原料ガスを供給して上記水蒸気と反応させることにより、非常に薄い膜厚が均一なタンタル酸化膜よりなる界面層50を形成し、引き続いて原料ガスに加えて酸素を流して本来のタンタル酸化膜を界面層上に堆積させる。 - 特許庁
To provide a perfecting device, which can perform in a short time a multicolor perfecting and a monochromatic perfecting by constituting a stencil printing machine installed with a printing drum of A-3-size, forexample, into one employing an A-3-sized paper in order to enhance hourly productivity as one of the maximum merits of the stencil printing machine. 孔版印刷機の最大の利点の一つである時間生産性を高めるべく、例えばA3サイズの印刷ドラムを搭載した孔版印刷機において、A3サイズの用紙を使用できるように構成して両面多色印刷および両面単色印刷を短時間で印刷できる両面印刷装置を提供する。 - 特許庁
The MO beam confinement mechanism 5 comprises, forexample, a cylindrical mirror, a cylindrical lens, or a combination of the cylindrical mirror and cylindrical lens, and converges the MO laser light having passed through the discharge area of the amplification stage laser (PO) to confine the MO laser light in the discharge area of the amplification stage laser (PO) 20. MOビーム閉じ込め機構5は、例えば、シリンドリカルミラーあるいはシリンドリカルレンズ、あるいはシリンドリカルミラーと、シリンドリカルレンズの組合せから構成され、増幅段レーザ(PO)の放電領域を通過したのちにMOレーザ光を集光させることにより、MOレーザ光を増幅段レーザ(PO)20の放電領域に閉じ込める。 - 特許庁
Forexample, when no free resource going to be used exists, the video apparatuses 1_1 selects the video apparatus whose resource is free on the basis of the resource information DB 14 in the video apparatuses 1_2, 1_3 and inquires the selected video apparatus about an actual free state of the resource via the network 2. 例えば、映像装置1_1は、使用しようとしているリソースに空きがなくなった場合、映像装置1_2,1_3の中からリソース情報DB14に基づきリソースの空いている映像装置を選定し、選定した映像装置に対し、ネットワーク2を介して実際のリソースの空き状況を問合せる。 - 特許庁
Thereby, in the hydraulic shovel 1 in application of canopy, even when a working device 4 is extended, forexample, to a higher position than the canopy and the work is performed, the operator sitting on the driver's seat 9 can be protected from the dropping off article by the guard 14 and the working environment of the operator can be sufficiently retained. これにより、キャノピ仕様の油圧ショベル1において、例えば作業装置4をキャノピ12よりも高い位置に延ばして作業を行う場合でも、運転席9に着座したオペレータをガード14によって落下物から保護することができ、オペレータの作業環境を良好に保持することができる。 - 特許庁
Data about a program is made to correspond to the related information by inserting (superposing) a signal with frequency somewhat higher than the maximum frequency which can be felt by human hearing sense at a position where the related information of, forexample, audio data as the program is to be displayed as a flag by a flag-inserting part 41. フラグ挿入部41は、例えば、番組としてのオーディオデータの、関連情報を表示すべき位置に、人間の聴覚で感じることのできる最高の周波数(可聴限界周波数)よりも幾分高い周波数の信号を、フラグとして挿入(重畳)することで、番組のデータと関連情報との対応付ける。 - 特許庁
In this layered ceramic capacitor formed of alternately stacked ceramic layers 1 and internal electrode layers 2a, 2b: crystal grains and grain boundaries in the ceramic layers 1 are insulators; the crystal grains and the grain boundaries are approximately identical and homogeneous in composition; and the grain boundaries with no segregation due, forexample, in glass phase. セラミック層1と内部電極層2a,2bとを交互に積層した積層セラミックコンデンサであって、前記セラミック層1の結晶粒子および粒界は絶縁体で、前記結晶粒子と前記粒界はほぼ同一かつ均一な組成により構成されており、前記粒界にはガラス相などの偏析がない積層セラミックコンデンサとする。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device capable of reproducing a program under high-speed dubbing even during the high-speed dubbing by accepting the reproduction instruction of information (for example, a videotaped program) under the high-speed dubbing, and reproducing the information on the basis of the accepted reproduction instruction, and a recording and reproducing method. 高速ダビング中の情報(例えば、録画された番組)の再生指示を受け付け、受け付けた再生指示に基づいて、前記情報を再生することにより、高速ダビング中であっても、高速ダビング中の番組を再生することができる記録再生装置及び記録再生方法を提供する。 - 特許庁
The live image transmitted from the user terminal unit 100 of the user who performs the setting is processed by image synthesis such as synthesizing the image of the merchandise to be publicized with the T-shirt of the user, forexample, in the service provider system 300 and, then, transmitted to the user terminal unit 100 of a communication opposite party. そのような設定を行なった利用者のユーザ端末装置100から送信されたライブ映像は、サービス事業者システム300において、たとえばその利用者のTシャツに広告対象の商品の画像を合成するなどの画像合成処理が行なわれた後、通信相手のユーザ端末装置100に送信される。 - 特許庁
The hybrid type secondary power supply is composed of a positive electrode chiefly containing electric conductive high-polymers admitting p-doping (for example, one of the polythiophene, poly-3-(4-fluorophenyl)thiophene, and poly-3-methylthiophene), a negative electrode chiefly containing a carbonic substance capable of occluding and emitting lithium ions, and an organic electrolytic solution containing lithium salts. p−ドーピング可能な導電性高分子(例えば、ポリチオフェン、ポリ−3−(4−フルオロフェニル)チオフェンまたはポリ−3−メチルチオフェンからなる群より選ばれる1種)を主体とする正極と、リチウムイオンを吸蔵、脱離しうる炭素材料を主体とする負極と、リチウム塩を含む有機電解液とを有するハイブリッド型二次電源。 - 特許庁
Forexample, a specific cured resin layer and a metal oxide layer are used on a film, which comprises polycarbonate containing 10-90 mol% of a fluorene skeleton as a copolymer component, in a contact state to obtain the gas barrier polymer laminated film characterized in that the absorbance originating from four specific bonds of the cured resin layer is within a specific range. 例えば、共重合成分としてフルオレン骨格を10〜90モル%含有するポリカーボネートフィルム上に、特定の硬化樹脂層と金属酸化物層とを接して使用しなおかつかかる硬化樹脂層の特定の4つの結合に由来する吸光度が特定の範囲であるガスバリア性高分子積層フィルム。 - 特許庁
Meanwhile, a second deliver mechanism includes another transfer mechanism to transfer a vessel loaded from the vessel transfer apparatus to the outside of the housing (for example vehicles) without changing the direction of the vessel to cause the condition of the vessel possible to be delivered to the outside of the housing of the vessel. 一方、第2の受け渡し機構は、容器移載装置より受け渡された容器を、当該容器の向きを変えることなく筐体の外部(例えば搬送車)に向けて移動して、当該容器を筐体の外部(例えば搬送車など)に対して受け渡し可能な状態とする他の移動機構を備える。 - 特許庁
The objective sweetener is a novel N-alkylaspartyl dipeptide ester derivative, forexample, N-[N-[3-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-3- methylbutyl]-L-α-aspartyl]-(S-t-butyl)-L-cysteine-1-methyl ester or the like (including their salt forms) and can be used as a sweetener that has excellent sweet taste. N−[N−[3−(3−ヒドロキシ−4−メトキシフェニル)−3−メチルブチル]−L−α−アスパルチル]−(S−t−ブチル)−L−システイン 1−メチルエステル等の新規N−アルキルアスパルチルジペプチドエステル誘導体(塩の形態も含む。)が上記課題を解決し、優れた呈味性を有する甘味剤として使用することができる。 - 特許庁
To solve such a problem that a silicon active layer of an SOI substrate (SOI layer) is made smaller in thickness than heretofore, following fine structure of transistors, so that, after impurities area introduced into a complete depleted SOI transistor, etc., crystallization of an impurity diffused layer cannot be sufficiently restored even by annealing under heat treatment forexample. トランジスタの微細化に伴い、SOI基板のシリコン活性層(SOI層)の厚さが従来よりも薄くなり、完全空乏型SOIトランジスタ等では、不純物を導入した後、例えば、熱処理によってアニールを行っても、不純物拡散層の結晶状態を充分に回復させることができない。 - 特許庁
Six magnetic resistance segments 4a-4f are formed by film formation on the signal processing circuit part 3 comprising an IC chip, and arranged symmetrically with respect to the center line CL of a magnet 2 orthogonal to the rotation direction along a predetermined rotation direction of a magnetic moving body 1, forexample, the normal rotation direction shown by an arrow R. 6個の磁気抵抗セグメント4a〜4fは、ICチップからなる信号処理回路部3に成膜により形成されており、磁性移動体1の所定の回転方向、例えば矢印Rで示す正回転の方向に沿って、この回転方向と直交する磁石2の中心線CLに対し対称的に配置されている。 - 特許庁
The peripheral fringe parts of an upper laminate film 211a and a lower laminate film 212a to paste are formed as inclined faces 213a and 214a, the upper laminate film and the lower laminate film are disposed forexample so that these faces face each other, and the films are pressurized and heated from the upper and lower sides by a heat sealer. 貼着する上部ラミネートフィルム211a及び下部ラミネートフィルム212aの周縁部を傾斜面213a及び214aとして形成しておき、例えばこれらが対向するように上部ラミネートフィルム及び下部ラミネートフィルムを配置して、ヒートシーラー301により上下より加圧及び加熱する。 - 特許庁
Forexample, when executing the spot welding to a laminate 16a in which metal plates 18, 20 of high resistance and a metal plate 22 of low resistance are layered from the lower end in this order, the laminate 16a is held by a first welding tip 10 of the positive polarity and a second welding tip 12 of the negative polarity. 例えば、高抵抗な金属板18、20、低抵抗な金属板22を下方からこの順序で積層した積層体16aに対してスポット溶接を行う場合、正の極性である第1溶接チップ10、負の極性である第2溶接チップ12で積層体16aを挟持する。 - 特許庁
To provide a bed control device allowing a back-raisable bed to be conveniently used by deforming the bed step by step to a prescribed state, forexample, from the state O to the state P, from the state P to the state Q, and from the state Q to the state R, whenever a control switch is pressed. 背上げ可能なベッドにおいて、操作スイッチを押すたびに、例えば、状態Oから状態P、状態Pから状態Q、状態Qから状態Rへと、ベッドを所定の状態へと順次変形させていくことを可能とすることで、その取り扱いを至便なものとしたベッドの制御装置を提供すること。 - 特許庁
The destaining step can be conducted by using, forexample, an electrophoresis destaining device 10 including: a body vessel 1; a pair of electrodes 2; and a gel container 3, wherein the pair of the electrodes 2 and the gel container 3 disposed between the electrodes 2 are arranged in parallel to each other in the body vessel 1 along a spacer 4 of the body vessel 1. 前記脱色工程は、例えば、本体容器1と、一対の電極2と、ゲルコンテナ3とを含み、一対の電極2と、前記電極2間に配置されるゲルコンテナ3とが、本体容器1のスペーサ4に沿ってそれぞれ平行に本体容器1に配置される電気泳動脱色装置10を用いて行うことができる。 - 特許庁
Thus, with respect to the encoded code, the block (tiles 401, 402 and 403) including no ROI is converted to the encoded code to be decoded in black and white by reducing the encoded code of the color difference component in the block (tiles 401, 402 and 403), forexample, such that an encoding quantity can be reduced. これにより、符号化コードについて、関心領域(ROI)を含まないブロック(タイル401、402、403)は、例えばそのブロック(タイル401、402、403)における色差成分の符号化コードを削除することによって白黒で復号化される符号化コードに変換されるため、その符号化量を減少することができる。 - 特許庁
When a slight inclination rising in the tip end part is applied between the tip of the platform and a safety line, forexample, (a tile having yellow projections), an odd feeling apparently different from that on a plane is given, so that the direction of the end part can be identified. 本発明によれば、プラットフォームの先端と例えば安全ライン(黄色の突起をつけたタイル)までの間において、先端部を高くなるようなわずかな傾斜を付けることにより、歩行中あるいは立位の状態で明らかに平面とは違う違和感を感じるので、端部の方向を認識することができる。 - 特許庁
When the number of the pieces of facility specific information extracted on the basis of the search result by S40 (an extracted information number) falls below a predetermined extracted number (for example, ten) (S50), a voice indicating the extracted facility specific information in order of increasing a distance from the present position of the vehicle is output (S60). その後、S40による検索の結果に基づいて抽出された施設特定情報の数(抽出情報数)が所定抽出数(例えば、10)より小さくなると(S50)、車両の現在位置から近い施設から順番に、抽出された施設特定情報を示す音声を出力する(S60)。 - 特許庁
Forexample, when the number of users is small, the mode control part 203 allows the user to select a time shortening mode in which maximum using time is set short and which requires a low charge in addition to an ordinary mode, and also allots an editing screen displayed in editing to an editing unit according to the number of users. 例えば、モード制御部203は、利用人数が少ない場合、通常モード以外にも、最大利用時間が短くて代金が安い、時間短縮モードをユーザが選択することができるようにしたり、編集時に表示させる編集画面の編集ユニットへの割り当てを、利用人数に従って行うようにしたりする。 - 特許庁
Among the nozzles of each nozzle group, the distance interval L2 in the relative movement direction of the adjacent nozzles in the arrangement direction Y and the distance interval L3 in the relative movement direction of the adjacent nozzle groups (for example, nozzle group 81 and nozzle group 82) in the arrangement direction Y is set almost identical. 各ノズル群内のノズルのうち、前記配列方向Yにおいて隣接するノズルの相対移動方向における距離間隔L2と、配列方向Yにおいて隣接するノズル群(例えば、ノズル群81とノズル群82)の相対移動方向における距離間隔L3とが略同一に設定されている。 - 特許庁
In learning of the opener regulation opening, since the motor 17 is turned off to temporarily stop the throttle opening to the opener regulation opening, the opener regulation opening may be learnt in an operating condition in which drivability and exhaust emission are not deteriorated (for example, in fuel cutting in slow accelerating or decelerating at the vicinity of the opener regulation opening). オープナ規制開度の学習時には、モータ17をオフしてスロットル開度をオープナ規制開度に一時的に停止させるため、ドライバビリティや排気エミッションを悪化させないような運転条件の時(例えばオープナ規制開度付近での緩い加減速時又は減速時燃料カット中)に、オープナ規制開度を学習すると良い。 - 特許庁
Forexample, supposing that the condition of version updating uses the latest version, when the versions of the other three programmable display devices 12 to 14 are No.B newer than the No.A, the first programmable display device 11 obtains the version No.B from the second programmable display device 12 and updates its own version. 例えば、バージョン更新の条件が一番新しいバージョンを使用することであるとき、第1プログラマブル表示器11が、他の3台のプログラマブル表示器12乃至14のバージョンがNo.Aよりも新しいNo.Bを使用していたとすると、第2プログラマブル表示器12からバージョンNo.Bを入手して自己のバージョンを更新する。 - 特許庁