Though a door part 306 on the bottom of the box type container 302 is forced to open by the weight of the bonus prizes Q, the door part is prevented from being opened by a support caster 310 on the lower surface of the door part 306 abutting to the upper surface of the fixed table 1010. 箱型コンテナ302の底の扉部306は、貯留されたボーナス用景品Qの重量で開こうとするが、扉部306下面の支持キャスター310が固定テーブル1010の上面と当接して開くのを抑さえる。 - 特許庁
At the time of measuring the quantity of light by rotating a polygon mirror 102, a polygon motor drive control section 206 rotates a polygon motor 102 at a specified r.p.m. and a lighting control section 204 for detecting synchronism generates a forced lighting signal for detecting synchronism. ポリゴンミラー102を回転させて光量を測定する場合、ポリゴンモータ駆動制御部206は、ポリゴンモータ102を規定の回転数で回転させ、同期検出用点灯制御部204は同期検知用強制点灯信号を生成する。 - 特許庁
Accordingly, the user 2 can visually perform a normal operation confirming work of the unit 1 without being forced to load a daily maintenance of the clock 3 such as a replacement of a battery or the like, and can hence alleviate the user 2's load. したがってユーザ2は電池交換等のEthernet時計3の日常メンテナンスの負担を強いられることなくHUB機器の正常動作確認作業を視覚的に遂行することが可能となり、ユーザ2の負荷を軽減できる。 - 特許庁
To provide a safety switch, capable of surely detecting retreat of an actuator from the switch body, even if the actuator is forced to retreat from the switch body with the safety switch being equipped with a locking mechanism in a locked state. ロック機能を備えた安全スイッチがロック状態においてアクチュエータが強制的にスイッチ本体から後退された場合であっても、アクチュエータのスイッチ本体からの後退を確実に検出することが可能な安全スイッチを提供する。 - 特許庁
A terminal part forced speed reducing circuit part 25 obtains the travel speed and position of the car 2 from a signal from a speed governor encoder 24 independently of a control device 18 and monitors whether the travel speed of the car 2 has reached a second predetermined speed. 終端部強制減速回路部25は、調速機エンコーダ24からの信号により、制御装置18とは独立して、かご2の走行速度及び位置を求め、かご2の走行速度が第2所定速度に達したかどうかを監視する。 - 特許庁
When the transistor Tr4 turns conductive, output from the differential amplifier 4 is forced down to a low level, the transistor Tr2 is turned into a cut-off state, base current in the transistor Tr1 stops flowing, and output from the transistor Tr1 is stopped. トランジスタTr4が導通状態になると、差動増幅器4の出力は強制的にローレベルまで下げられ、トランジスタTr2は遮断状態となり、トランジスタTr1のベース電流がながれなくなり、トランジスタTr1の出力が停止される。 - 特許庁
To move a moving body forced to be moved axially in order to retract a work with a plunger integrally by eliminating a sliding clearance causing a looseness of the plunger concerning a chuck having a retracting function used for a machine tool. 工作機械に使用する引き込み機能を持つチャックに関するもので、プランジャのガタ付きの原因になる摺動隙間をなくし、ワークを引き込むために軸方向へ移動させる移動ボディを、プランジャと一体的に移動させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a water-based coating material capable of forming a coating film having good finished appearance, water resistance, scratch resistance and oil resistance on a plastic substrate, especially on a polyolefin resin under the forced drying condition at a relatively low temperature within a short time. プラスチック基材、特にポリオレフィン系樹脂に対し、仕上がり外観が良好で、耐水性、耐傷付き性、耐油性に優れた塗膜を比較的低温、短時間の強制乾燥条件で、形成することのできる水系塗料を提供する。 - 特許庁
When a flange part 7A of a piston 7 is properly inserted into an engagement groove 12B of a pusher 8, a button 15 is forced into a guide hole 14A, and the biasing force of a coil spring 17 becomes larger than the biasing force of an biasing member 23 of a switch means 18. ピストン7のフランジ部7Aがプッシャ8の係合溝12Bに正しく差し込まれると、ボタン15がガイド孔14Aに押し込まれてコイルスプリング17の付勢力がスイッチ手段18の付勢部材23の付勢力よりも大きくなる。 - 特許庁
To provide an access management device which notifies a security company or the police without being noticed by a burglar to assure security of an authentic operator even when opening of a door is forced by the burglar, etc. 強盗などにドアを開けることを強要されるような場合であっても、強盗に気づかれることなく警備会社或いは警察に通報を行うことができ、真正な操作者の安全を確保することが可能になる入室管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerant liquid forced circulation type refrigeration system that prevents fluid from being distributed at an unintentional rate as a refrigerant to a plurality of cooling coils of a heat exchanger, excludes uneven heat exchange, and simplifies air conditioning control. 熱交換器の複数の冷却コイルに対して冷媒が意図しない割合で流体が分流するのを防止し、熱交換ムラをなくし、空調制御を簡略することができるようにした冷媒液強制循環式冷凍システムを提供する。 - 特許庁
When the insulation layers 14 of the shielded wires 11 of the flat cable 10 are aligned with and forced into the wire fit grooves 33 in the positioning member 30, the conductors 15 are arranged with the fixed pitches and correspondingly positioned just over the respective current carrying paths 26. フラットケーブル10の各シールド電線11の絶縁層14を位置決め部材30の電線嵌入溝33に合わせて押し込むと、各芯線15が所定ピッチで整列してそれぞれ導電路26の直上位置に対応する。 - 特許庁
The system has an eject switch 101 for allowing a user to instruct an ejection mode for a disk 221, and when a forced ejection mode is selected by the user's instruction, removal control is performed without transferring record data stored in a memory 242 to the disk 221. ユーザがディスク221の排出モードを指示するためのイジェクトスイッチ101を有し、ユーザの指示により強制イジェクトモードが選択された場合には、メモリ242に蓄積された記録データをディスク221に転送せずに排出制御する。 - 特許庁
In the case that the phases are not accorded with each other, forced switching is tried in accordance with the progress of the allowable time Y, the switching is performed if it has switching possibility, and restarting is performed without charging a power source in switching failure. 位相が一致しない場合、許可時間Yの経過にあわせて強制切換えを試みて切換え可能性のあるものについては切換えをし、切換えを失敗したものについては、電源投入をすることなく再始動をするようにした。 - 特許庁
To provide a connecting system having an opening/closing function which securely engages a male member and a plug by forming on the internal face of the plug an annular internal projection which does not require forced removal molding and by hooking the annular internal projection to the projections of the head of the male member. プラグ内面に無理抜き成形でない環状内方突出部を設け、雄部材の頭部の突起と引っ掛けることにより確実に雄部材とプラグを係合できる開閉機能をもつ連結システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a portable sound reproducing device and a radio receiver which can solve the problems of a user being forced have lis surrounding sounds reach the ears, its long-time usage results in fatigue or cause hearing impairment, and with which person in hearing impaired persons can easily listen to reproduced sounds. 周囲の音が使用者の耳に入り、長時間使用すると疲れ、また難聴になる不安が少なからずあるこのため、更に重難聴者にも再生音が聞こえ易い携帯型の音再生機器やラジオ受信機を提供する。 - 特許庁
Since the guide part 18 is positioned in a deep side where an opening and closing fulcrum of a pressure plate 11 is located, and since the document 8 is regulated by the guide part 18, the document 8 is gradually forced in a closing stage of the pressure plate 11. この原稿カール規制ガイド部18は、圧板11の開閉支点がある、奥側に位置しており、原稿8は、原稿カール規制ガイド部18で先端部が規制されているので、圧板11を閉じる過程で原稿を徐々に強制できる。 - 特許庁
When the terminal fittings 20 are forced to thrust into the cavity 11 with an incorrect attitude which is inversed upside down from the proper insertion attitude, the stabilizer 29 bumps the peripheral part of the cavity 11, and the terminal fittings 20 slant downwards as a whole. 端子金具20を正規の挿入姿勢とは上下に逆転した不正な挿入姿勢でキャビティ11内に挿入しようとすると、スタビライザ29がキャビティ11の周縁部に突き当たって、端子金具20全体が後下がり状に傾斜する。 - 特許庁
The forced drainage system is provided with a jet water flow generation device to generate jet water flow in a drainage tube, a jet air flow generation device to generate jet air flow in the drainage tube, and a control board 50 to control these. 本発明に係る強制排水装置は、排水管内にジェット水流を発生させるジェット水流発生装置、排水管内にジェット気流を発生させるジェット気流発生装置、及びこれらを制御する制御盤50を備えている。 - 特許庁
The conductive fluid 12 is forced toward other side from one side of one cavity by relative high pressure acting thereon, and it is configured that an electric pass including the conductive fluid 12 can be changed to a connection condition or disconnection condition. 導電性流体12は一方のキャビティからその一側に提供される比較的高い圧力によって他側に向けて押され、導電性流体12を含む電気パスを接続状態又は接続解除状態に変更できるよう構成される。 - 特許庁
To provide a reel 1 comprising a plurality of members 10A and 10B bonded to each other by adhesive to be integrated, in which adhesive applying work is easy at the time of assemblage, and in which the adhesive applied is not forced out to outer surfaces of the reel. 複数の部材10A,10Bを接着剤により接着一体化して作られるリール1において、組み立て時の接着剤の塗布作業も容易であり、かつ、塗布した接着剤がリールの外側表面にはみ出ないようにする。 - 特許庁
Even if the antenna feeder 5 is forced to move toward the notch 10 in the insertion hole 9 and to be pressed into the notch 10, since the notch 10 is formed in the shape of a crank, the antenna feeder 5 makes contact with the base 7 of the grommet 3. また、アンテナフィーダ線5が、挿通孔9の切り欠き部10側に付勢され、アンテナフィーダ線5が、切り欠き部10に嵌入しても、切り欠き部10はクランク状に形成されているため、アンテナフィーダ線5はグロメット3の基部7に接触する。 - 特許庁
Also when the menu is not made forced, it is decided whether menu data exists in a disk management region (S9), when menu data exists, reproduction operation is stopped (S7), a menu screen is displayed based on the menu data (S8). メニュー表示強制とされていない場合でも、ディスク管理領域にメニューデータが存在するか否かを判断し(S9)、メニューデータが存在する場合には、再生動作を停止して(S7)、当該メニューデータに基づいてメニュー画面を表示する(S8)。 - 特許庁
Ti atoms are sputtered from the targets 15 by the plasma generated between the targets 15 and the burst sputtered particles are transferred to a substrate 16 by a forced current of the argon gas and accumulated on the surface of the substrate 16 while reacting with the reactive gas. ターゲット15間に発生したプラズマによってターゲット15がスパッタリングされ、はじき飛ばされたスパッタ粒子は、アルゴンの強制流によって基板16まで輸送され、反応性ガスと反応すると共に基板16表面に堆積する。 - 特許庁
To solve the problems that a photographer cannot attain a desired zoom speed in a camera system and cannot therefore get hold of a subject to a desired size, and is forced to make adjustment while repeating delicate zooming up and zooming back and is required to have skill. 従来のズーミングでは、思い通りのズームスピードを実現できないために被写体を思い通りの大きさに捉えることができず、微妙なズームアップ及びズームバックを繰り返しながら調整しなければならず、熟練が必要である。 - 特許庁
The first resist frame 6 is formed by means of washing the developing solution with a cleaning liquid, and the minute pattern formation material 8 including a material corsslinking with an existence of an acid, is applied on a substrate 1, on which the cleaning liquid 7 is forced to stick. 現像液を洗浄液で洗浄して第1のレジストフレーム6を形成し、洗浄液7を基板1上に付着させた状態で基板1上に酸の存在で架橋する材料を含む微細パターン形成材料8を塗布する。 - 特許庁
A modulated signal wherein a forced lighting signal and an imaging signal outside an image region generated in a scanning control unit 76 are synthesized is input to driving circuits 64A, 64B, and an image is formed by blinking a semiconductor laser 16. 走査制御部76において生成する画像領域外の強制点灯信号と画像信号が合成された変調信号が駆動回路64A,64Bに入力され、半導体レーザ16の点滅により画像形成がなされる。 - 特許庁
The rectangular conductor 2 ceases to be forced into large transformation by twisting the winding element ends 4 by 180° in its longitudinal direction, consequently it can prevent the damage of a covered insulator or the break of the rectangular conductor itself or the occurrence of cracks. このように、巻線端部4を長手方向に180°捻ることにより、平角導体2が大きく変形を強いられることはなくなり、その結果、被覆された絶縁物の損傷や平角導体自身の割れ及び亀裂の発生を防止し得る。 - 特許庁
When installing the protrusion member 13 on the tray cover 12, either one of the top faces 13a or 13b is positioned in the rear in response to the type of recording paper by rotating the protrusion member 13 around the shaft 13c and the shaft 13c is forced in. 凸起部材13をトレイ蓋12に設置する際には、凸起部材13を軸13cを中心に回転させることで、記録紙の種類に応じて上面13a,13bのいずれかを後方に位置するようにし、軸13cを押し込む。 - 特許庁
To obtain a radiating structure which can secure fuel radiating ability without using a forced cooling system, can markedly reduce its size and cost, and is less likely to provide environmental pollution, adverse effects on coil characteristics and deterioration in durability performance. 強制冷却式を用いることなく十分な放熱能力を確保するとともに、大幅な小型化及びコストダウンを図り、また、環境汚染,コイル特性に対する悪影響及び耐久性能の劣化を生じにくい放熱構造を得る。 - 特許庁
By increasing an alternator power generation voltage during decelerating fuel cutting to forcibly charge a battery for power recovery, and lowering the alternator voltage at fuel supply restart, no power generation is performed, thereby performing discharge by the amount equivalent to the charging amount during forced charging. 減速燃料カット中にオルタネータ発電電圧を高めてバッテリを強制充電して電力回収し、燃料供給再開時にオルタネータ電圧を下げて無発電とし強制充電中の充電量相当分を放電する。 - 特許庁
The forced stop is started at the timing based on a point of time when heavy load operation with large operation load immediately after the operation start of the compressor 10 shifts to light load operation in which a parameter equivalent to the operation load is a fixed value or less. その強制停止は、コンプレッサ10の運転開始直後で運転負荷の大きい重負荷運転から当該運転負荷に相当するパラメータが一定以下である軽負荷運転に移行する時点を基準とするタイミングで開始する。 - 特許庁
Even if with the progress of the rinsing process, the temperature of the rinsing water lowers, the entire rinsing process can be executed by a rising water hotter than the specified temperature (80°C), and after the rinsing process ends, forced heating is turned off (S15). すすぎ工程の進行に伴ってすすぎ水の温度が低下する事情があっても、すすぎに適した規定温度(80℃)以上のすすぎ水ですすぎを工程全体を実行することができ、すすぎ工程終了後、強制加熱がオフされる(S15)。 - 特許庁
The seat slide device for the vehicle is provided with a forced lock release means 104 for releasing the lock by the lateral lock mechanism 80 when rearward movement of the seat part 40 is regulated by a to and fro movement regulating means 100 in the lock state by the lateral lock mechanism 80. 前記横ロック機構80によりロックされた状態で前後移動規制手段100により座部40の後方への移動が規制されたときに、該横ロック機構80によるロックを解除する強制ロック解除手段104を設ける。 - 特許庁
A control device 40 stops high-frequency heating when the door switch 40 is in a door opening detection state, and the forced opening device 50 displaces the door 11 by the amount sufficient to keep the door switch 41 in the door opening detection state. 制御装置40は扉スイッチ40が扉開放検知状態となったときは高周波加熱を停止させるものであり、強制開放装置50は、扉スイッチが41扉開放検知状態となるのに十分な量扉11を変位させる。 - 特許庁
When the vehicle is not stopped and the DPF forced regeneration condition is satisfied (S1, S20), the DPF regeneration temperature is set to the target temperature, and also the DPF inlet temperature detected by the sensor is set to the inlet temperature (S11, 12). 車両停止中でなくかつDPF強制再生条件が成立したならば(S1、S10)、DPF再生温度を目標温度に設定すると共に、センサで検出したDPF入口温度を入口温度に設定する(S11,12)。 - 特許庁
To provide a technology of suppressing a fact that the neighborhood of an end part on the upstream side of a small diameter tube is put at an excess high temperature in a forced supply and exhaust type heater which uses a large diameter tube and the small diameter tube in combination as a heat exchanger. 熱交換器として大径チューブと小径チューブを組み合わせて使用する強制給排気式暖房機において、小径チューブの上流側の端部近傍が過剰に高温となってしまうことを抑制する技術を提供する。 - 特許庁
When the vehicle is not stopped and the DPF forced regeneration condition is not satisfied (S1, S10), SCR (Selective Catalytic Reduction) activating temperature is set to the target temperature, and also SCR inlet temperature detected by the sensor is set to the inlet temperature (S13, 14). 車両停車中でなくかつDPF強制再生条件が成立していなければ(S1,S10)、SCR活性温度を目標温度に設定すると共に、センサで検出したSCR入口温度を入口温度に設定する(S13,14)。 - 特許庁
To provide a cage with a shape requiring forced ejection upon ejecting from a mold, made of a magnesium alloy with a high strength, and to provide a rolling bearing equipped with the cage, a machine tool equipped with the rolling bearing, and a method of manufacturing the cage. 高い強度を有するマグネシウム合金からなる型から無理抜きとなる形状を有する保持器、当該保持器を備えた転がり軸受、当該転がり軸受を備えた工作機械および当該保持器の製造方法を提供する。 - 特許庁
Upon the forced extraction of the solidified resin in the submarine gate 22, the sprue 18, the runner 20 and the submarine gate 22 are formed such that turning effort is produced in a non-product part 24 made of the sprue 18, the runner 20 and the solidified resin in the submarine gate 22. サブマリンゲート部22の固化樹脂の無理抜き時に、スプルー部18、ランナー部20及びサブマリンゲート部22の固化樹脂からなる非製品部24に回転力を生じるように、スプルー部18、ランナー部20及びサブマリンゲート部22を形成する。 - 特許庁
By constituting the part of the reaction-tube wall that faces to the substrate tilted downward from the upstream to the downstream of the material-gas channel, the gas is fed such that the flow of the gas is forced to be diagonally directed downward to proceed the vapor-phase growth. また、基板と対向する反応管壁の一部を、原料ガス流路の上流から下流に向かって下方向に傾斜した構成とすることにより、ガスの流れを斜め下方向に変更させて供給し気相成長させる。 - 特許庁
Then, cement, the fine aggregate and the coarse aggregate are charged to a forced action biaxial mixer and are kneaded, thereafter, water and the thickener component-containing high performance AE water reducing agent are charged, and further, kneading is performed, thus the medium-fluidity concrete is produced. そして、セメント、細骨材及び粗骨材を強制二軸練りミキサに投入して練り混ぜた後、水及び増粘剤成分含有高性能AE減水剤を投入して更に練り混ぜることにより、中流動コンクリートを製造する。 - 特許庁
Then, when the own power supply is in an on-state, or when the other power supply connected to the output terminal 19 is in an on-state, the switching power supply suppress the base current to a transistor 29, by holding a transistor 27 in an on-state and blocks the forced turn-off of output. そして、自己の電源がオン状態の時、もしくは出力端子19に接続された他の電源がオン状態の時、トランジスタ27をオンし続けることによりトランジスタ29へのベース電流を抑制し、出力の強制オフを阻止する。 - 特許庁
To provide a method for automatically performing forced deterioration test on a various kinds of liquid substances that are objects to be inspected, especially liquid substances filled into a container, and to provide a method for generating turbidity by the apparatus for predicting the turbidity capacity of the liquid substance. 被検査物である種々の液状物質、特に容器に充填された液状物質の強制劣化試験を自動で行う装置及びその装置で混濁を発生させ、該液状物質の混濁能を予測する方法の提供。 - 特許庁
Natural moisture absorbed in a carrier 1 from the atmosphere is removed in advance by applying forced drying treatment by using a hot air supplying device 4, then the carrier is subjected to humidifying treatment as a pretreatment before coating the catalyst slurry. 担体1に触媒スラリをコーティングする前に、前処理として加湿処理を施し、さらに加湿処理前に熱風供給装置4により強制的に乾燥処理を施すことによって大気中から吸湿した自然吸湿分を予め除去する。 - 特許庁
According to an ignition system SYS, a DC-DC converter CNV can switchably function in a forced voltage increase mode and a feedback mode, so that a bias voltage can be forcibly increased at desired timing in a discharge required period. 点火システムSYSによると、DC−DCコンバータCNVは、強制昇圧モードとフィードバックモードとを切換自在に機能できるので、放電要求期間の所望のタイミングで強制的にバイアス電圧を上昇させることが可能となる。 - 特許庁
On the electrodes at upper levels of the electrode which has extinguished the lamp as a changeover from beverage-existing to no-beverage-existing is determined, the corresponding indication lamps are forced to be extinguished irrespective of the confirmation results as to whether the beverage exists. また、飲料有りから飲料無しに切換わったと判定して表示ランプを消灯した液位検知用電極より上位側の液位検知用電極では、飲料の有無の確認結果に関係なく対応する表示ランプを消灯させる。 - 特許庁
To prevent clogging of a filter when ink collected through recovery of ink ejection or recovery of forced suction is reused by detecting the replacing timing of the filter for removing impurities from the collected ink and informing a user of the detected replacing timing. インクの吐出回復や強制吸引回復により回収されたインクを再利用する場合において、回収したインク中の不純物を除去するフィルタの交換時期を検出し、知らせることにより、フィルタの目詰まりを防止すること。 - 特許庁
For providing the superior irradiation condition equivalent to that of the loop type, an impeller of a medium head centrifugal pump type and a partition pipe are provided inside the capsule so that forced circulation of cooling water included in the capsule is performed and its circulation path is secured. ループ型と同等の優れた照射条件を提供するため、キャプセル内部に中揚程渦巻ポンプ型のインペラーと、仕切管を設け、キャプセルに内包された冷却水を強制循環させると共にその循環経路を確保している。 - 特許庁
Pores of a porous medium containing nematodes are filled with a liquid, the liquid is forced to flow in a definite direction and a specific nematode is selectively collected by using the response behavior of nematode to the liquid flow as an index. 線虫を含む多孔質媒体の孔隙部分を液体で満たし、その液体を一定方向に流動させ、液体の流動に対する線虫の応答行動を指標として線虫を分別捕集することを特徴とする線虫の分別捕集方法。 - 特許庁