「Format」を含む例文一覧(13009)
＜前へ 1 2 .... 230 231 232 233 234 235 236 237 238 .... 260 261 次へ＞- To provide an optical pickup performing recording and reproducing for a plurality of types of optical disks by using three different kinds of wavelengths, wherein constituent components are standardized and high three-wavelength compatibility is achieved by setting an appropriate focus pull-in range corresponding to the format of each optical disk.
異なる３種類の波長を用いて複数種類の光ディスクに対して記録、再生を行う光ピックアップにおいて、構成部品を共通化するとともに、各光ディスクのフォーマットに対応する適切なフォーカス引き込み範囲を設定して、良好な３波長互換を実現する。 - 特許庁 - To provide a data hierarchical display system in an explorer format capable of easily and quickly grasping the entire retrieval result, a local state and an outline by visualizing retrieval result information extracted by retrieving a database and displaying the retrieval result information and to provide a database system and a program.
データベースの検索により抽出した検索結果情報を視覚化（ビジュアル化）して表示することにより、検索結果の全体及び局部の状況や概要を容易かつ迅速に把握することができるエクスプローラ形式のデータ階層表示方式、データベースシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - A CPU for controlling the image processing apparatus performs control for, when the user accesses a usable document service, acquiring document data stored in the document service, and after performing output processing, acquiring information on a document format convertible by the document service.
画像処理装置を制御するＣＰＵは、ユーザが利用可能なドキュメントサービスにアクセスした際に、そのドキュメントサービスに保持されているドキュメントデータを取得し、出力処理を行った後に、ドキュメントサービスで変換可能なドキュメントフォーマットの情報を取得するように制御を行う。 - 特許庁 - When document data are inputted from an application program, print control information for document print is added to a document format in a markup description language like HTML on the basis of access privilege information being in a document access authentication database on a host computer storage device being a server.
アプリケーションプログラムからの文書データ入力により、ＨＴＭＬなどのマークアップ記述言語の文書フォーマットに、サーバとなるホストコンピュータ記憶装置上の文書アクセス認証データベースにあるアクセス特権情報に基づき、文書印刷のための印刷制御情報を付加する。 - 特許庁 - The semiconductor equipment operates so that a bus interface converts the data received from the device driver via the bus to the predetermined format packet and a packet interpreter writes the packet converted into an internal register after the packet converted is converted to the data that matches the internal register of basic circuits.
また、半導体装置は、バスインタフェースにより、デバイスドライバからバスを介して受信したデータを所定フォーマットのパケットに変換し、パケットインタプリタにより、変換後のパケットを基本回路の内部レジスタに適合するデータに変換して内部レジスタへ書き込むように動作する。 - 特許庁 - To construct a standard database matched to the electronic book standard of each company by automatically extracting, with respect to enormous digital data accumulated in the past, layout information as XML through a PDF that is the most common format of electronic sentence, and forming a shared database of electronic documents.
過去蓄積された膨大なデジタルデータに対して、最も普及している電子文章の形式であるPDFを介しレイアウト情報をXMLとして自動抽出し電子文書の共通データベースとして作成することにより、各社の電子ブック規格に適合できる標準データベースを構築することである。 - 特許庁 - The digital video data are written to the line memory in a first order and read from the line memory in a second order different from the first order and output as a second digital video data to a format conversion portion provided in the video data control circuit.
そしてラインメモリに保持するデジタルビデオデータは、当該ラインメモリに第１の順序でデジタルビデオデータを書き込み、第１の順序とは異なる第２の順序で、当該ラインメモリより読み出された第２のデジタルビデオデータを、ビデオデータ制御回路に設けられたフォーマット変換部に出力する。 - 特許庁 - An operation and a return value issued between a work flow management system 1010 and an application system 1020 such as an ERP system are converted by using preliminarily produced data conversion rule database 1080 and operation conversion rule database 1090 and are reissued in the format of a receiving side.
ワークフロー管理システム１０１０とＥＲＰシステム等のアプリケーション・システム１０２０との間で発行されたオペレーションと戻り値を、予め作成されたデータ変換規則データベース１０８０及びオペレーション変換規則データベース１０９０を使って変換し、受け手側の形式で再発行する。 - 特許庁 - If an accessed document file 21 includes a data part requiring security measures, a CPU 1 changes the display color of the part and the display color of the background to the same color, and displays the other data parts requiring no security measures according to an output format 22.
ＣＰＵ１は、アクセスされた文書ファイル２１の中にセキュリティ対策を必要とするデータ部分が含まれていれば、その部分の表示色とその背景の表示色とを同一色に変更すると共に、セキュリティ対策を必要としない他のデータ部分を出力書式２２にしたがって表示する。 - 特許庁 - A video signal generated based on the converted data signal is supplied to a television device 10 so that, even when the requested data signal indicating the contents is generated corresponding to the computer device, the desired contents can be outputted in the format corresponding to the television device.
この変換後のデータ信号に基づいて生成された映像信号をテレビジョン装置１０に供給することで、要求されたコンテンツを示すデータ信号がコンピュータ装置に対応して生成されていても、テレビジョン装置に対応させた形式で所望のコンテンツを出力することができる。 - 特許庁 - Then, plural image data respectively indicating images for one frame, obtained by the consecutive photographing are recorded in a smart media 24, in a format of plural image data files which are respectively recorded with the image data of the images for one frame.
そして、各々が１コマ分の画像を示す複数の画像データであって、その連続撮影により得られた複数の画像をそれぞれ示す該画像データが、１コマ分の画像についての該画像データが各々格納される複数の画像データファイルの形式でスマートメディア２４に記録される。 - 特許庁 - To effectively avoid image distortion due to the movement of an object itself, background, or the like in the object having a minute area by applying to a format-conversion apparatus for converting a field frequency or the like.
本発明は、動きベクトル検出装置及び動きベクトル検出方法に関し、例えばフィールド周波数を変換するフォーマット変換装置に適用して、微小面積の物体における物体自体、背景等の移動による画像歪みを有効に回避することができるようにする。 - 特許庁 - A transcoding agent being executed on the computer may automatically and periodically transcode, into an encoding format that the DVR is configured to decode, content that is contained in one folder, and move the transcoded content from the folder into another folder.
コンピュータ上で実行している符号変換エージェントは、自動的に、および、周期的に、DVRが復号化するように設定された符号化形式に、1つのフォルダに含まれているコンテンツを符号変換することができ、そのフォルダから他のフォルダへ符号変換されたコンテンツを移動することができる。 - 特許庁 - A general-purpose security policy generation means 103 calls a security policy generation subroutine 104 corresponding to the security equipment 130 and generates a general-purpose security policy in a format independent of the security equipment based on the setting information according to the security policy generation subroutine 104.
汎用セキュリティポリシー生成手段１０３は、そのセキュリティ機器１３０に対応するセキュリティポリシー生成サブルーチン１０４を呼び出し、そのセキュリティポリシー生成サブルーチン１０４に従い、設定情報を基にして、セキュリティ機器に依存しない書式の汎用セキュリティポリシーを生成する。 - 特許庁 - This electronic delivery data generation support system stores a data storage means with result data (original data) in arbitrary format generated by various application software as filing data together with print data corresponding thereto and attribute data including various management items complying with the standard specifications.
この発明の電子納品データ作成支援システムでは、種々のアプリケーソョンソフトウエアにより作成された任意フォーマットの成果データ（オリジナルデータ）は、これに対応するプリントデータや、標準仕様に従う各種管理項目を含む属性データと共に、ファイリングデータとしてデータ記憶手段に格納される。 - 特許庁 - To effectively use resources by enabling a user to edit software during its execution and to use an existing software as it is even when the software is provided is a format that direct edition is impossible in a software editing device and a storage medium.
本発明はソフトウェア編集装置及び記憶媒体に関し、ソフトウェアが直接編集不可能な形態で提供される場合でも、ソフトウェアの実行時に編集を可能とし、既存のソフトウェアをそのまま使用可能とすることで、資源を有効に利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁 - A user is permitted to neglect a closed caption expression format which is selected by a producer (e.g. a programmer or a broadcaster) in order to select another expression attribute based on the taste of the user concerning user customizable advanced closed caption performance.
ユーザーカスタマイズ可能な改良されたクローズドキャプション性能が、ユーザーの好みに基づいて別の表現属性を選択するために、発明はユーザーに対し創作者（例えば、プログラマー若しくはブロードキャスター）によって選択されるようなクローズドキャプション表現フォーマットを無視することを許す。 - 特許庁 - This device is provided with a reproducing means 6 reading a CTL signal and digital information from a magnetic tape 80 and reproducing it, and a discriminating means 8 detecting waveform duty of the CTL signal reproduced by this reproducing means 6 and discriminating a recording format of the digital information.
磁気テープ８０からＣＴＬ信号及びデジタル情報を読み取って再生する再生手段６と、この再生手段６により再生されたＣＴＬ信号の波形デューティを検出してデジタル情報の記録フォーマットを判別する判別手段９とを備えるものである。 - 特許庁 - A user accesses a karaoke user assisting server operated on a public network by using a portable browser terminal to make a request to create a my-artist document in hypertext format including a name description of a favorite artist and stores the document in the portable browser terminal.
利用者は、携帯ブラウザ端末により公衆ネットワーク上で運用されているカラオケ利用者支援サーバーにアクセスし、希望のアーティストの名称記述を含むハイパーテキスト形式のマイアーティスト文書を作成してもらい、その文書を携帯ブラウザ端末に保存しておく。 - 特許庁 - An SOH termination section of a terminal station of the opposite party receiving it extracts the wavelength data from data with the SDH frame format and informs a transmitter side OS transmitting the wavelength data substantially and a preamplifier at a receiver side connected via a transmission line of it.
これを受信した相手側の端局のＳＯＨ終端部では、受信したＳＤＨフレームフォーマットのデータからこの波長データを抽出し、本来この波長データで送信する送信側ＯＳと伝送路を介して接続されいてる受信側のプリアンプにこれを通知する。 - 特許庁 - The declaration of protection of the trademark, drawn up in three original copies and signed by the applicant or the agent, must be indelibly and clearly written or printed on the appropriate stamped paper or on paper of the same format bearing a duly cancelled revenue stamp.
商標の保護の宣誓書は正本3 通を作成して出願人又はその代理人が署名し，適切な印紙付用紙又は収入印紙が正規に消印されている同様の様式の用紙上に明確かつ抹消不可能に記載又は印刷されていなければならない。 - 特許庁 - (1) To the application for the international trademark registration, containing other than verbal sign in standard characters, the applicant shall enclose the delineation of the applied sign or of the registered trademark suitable for clear and comprehensible reproduction with all details of the format at least 15 x 80 mm and the most 80 x 80 mm.
(1) 標準文字による文字標識以外の要素を含む商標の国際商標登録出願には，出願人は，最小15×80mm，最大80×80mmのサイズで全詳細を示した出願標識又は登録商標の明確で分かり易い表示図を添付しなければならない。 - 特許庁 - The request for the grant of a patent (Sec. 34(3) No. 2 Patent Law) or for the grant of a patent of addition (Sec. 16 Patent Law) shall be filed on the form issued by the German Patent and Trade Mark Office or as an electronic file in accordance with the format requirements published by the German Patent and Trade Mark Office.
特許付与を求める願書(特許法第34条[3](2)又は追加特許を求める願書 (特許法第16条)は，特許商標庁発行の様式により又は特許商標庁が公表するフォーマット要件に従う電子ファイルとして提出しなければならない。 - 特許庁 - Applications shall be presented in strong flexible white paper with a matte finish of the following dimensions: “A4” (29.7 cm x 21.0 cm) or else in office size (33.0 cm x 22.0 cm) taking care that once a format has been elected, it must be maintained throughout the proceeding.
出願書類は，使用する用紙の種類を一旦選択すれば手続全体を通して当該種類が維持されなければならないことに注意して，A4版(29.7cm×21.0cm)又は公式サイズ(33.0cm×22.0cm)の寸法の艶消仕上の強度ある柔軟な白色紙を使用して作成し提出されなければならない。 - 特許庁 - In the data conversion 23, a display conversion 24 and a format conversion 25 are carried out to conform to the display specifications of a terminal 12 of the user 4 and display device 13 in accordance with the converted data 26 generated based on user data 15 registered in a user data registering means 5.
データ変換２３では、ユーザデータ登録手段５に登録されているユーザデータ１５に基づいて作成されている変換データ２６に従い、ユーザ４の端末装置１２や表示装置１３での表示仕様に適合するように、表示変換２４やフォーマット変換２５が行われる。 - 特許庁 - The image processor receives image data that contain a plurality of image elements, extracts an image element satisfying prescribed extraction conditions from among a plurality of the image elements contained in the image data, and outputs the extracted image element, after embedding it, into a document of a predefined format.
複数の画像要素を含んだ画像データを受信し、当該画像データに含まれる複数の画像要素のうち、所定の抽出条件を満足する画像要素を抽出し、予め規定されたフォーマットのドキュメントに埋め込んで出力する画像処理装置である。 - 特許庁 - In a WWW information providing system, the display processing of a retrieval result from a data base storage medium to an information retrieving client is performed; a retrieval result storage file is generated by a display format generating part; and the retrieved result storage file is stored in a retrieved result storage medium.
ＷＷＷ情報提供システムにおいて、データベース格納媒体からの検索結果を情報検索クライアントへの表示処理を行なとともに、表示フォーマット生成部で検索結果記憶ファイルを生成し、検索結果記憶ファイルを検索結果記憶媒体に格納する。 - 特許庁 - To provide a means to convert electronic data inputted to recording paper by using an electronic pen into, for example, XML format electronic data by associating the electronic data with the information of layout printed on a document so as to be made available by an existing system in order to pass the electronic data to a post-stage side system.
記録用紙に電子ペンを用いて入力された電子データを、既存のシステムが利用可能に書類に印刷されているレイアウトの情報を対応させて例えばＸＭＬ形式の電子データに変換して、後段側のシステムに受け渡す手段を提供すること。 - 特許庁 - A code sequence dummy data rewriting means 1852 replaces part of a code sequence with a prescribed format from a coding means 1851 coding contents data corresponding to a dummy pattern generated from a dummy pattern generating means 1854 and provides an output of a 1st code sequence.
符号列ダミーデータ書き換え手段１８５２は、コンテンツデータを符号化する符号化手段１８５１からの所定フォーマットの符号列に対して、ダミーパターン発生手段１８５４で発生されたダミーパターンに対応する部分をダミーデータに置き換えて第１の符号列を出力する。 - 特許庁 - The recorder 1 is provided with a means of generating portable apparatus data for reproducing image data as slide show in a portable apparatus 11, in a format according to its type, and a means for transmitting the portable apparatus data to a server 13 along with the predetermined identification information.
記録装置１に、画像データを携帯機器１１で、その種類に応じた形態でスライドショーとして再生するための携帯機器用データを生成する携帯機器用データ生成手段と、携帯機器用データを所定の識別情報と共にサーバ１３に送信するデータ送信手段とを設ける。 - 特許庁 - An incoming call information extraction processing section 15 extracts incoming call information needed for an incoming call history list from a setting data/incoming call information storage memory 11, and an e-mail creation processing section 13 converts the incoming call information into a format of the list to create an e-mail.
着信情報抽出処理部１５により着信履歴リストに必要な着信情報を設定データ／着信情報保存メモリ１１から抽出し、メール作成処理部１３により、この着信情報を着信履歴リストの形式に変換して電子メールを作成する。 - 特許庁 - In a printer system, the size of printer data is reduced not by transmitting index data from a printer driver when a color image table for images of the color index format is linear data, namely, when the color image table is an index table that linearly changes from 0 up to 255.
プリントシステムにおいて、カラーインデックス形式のイメージのカラーインデックステーブルがリニアデータだった場合、つまり、カラーインデックステーブルが０から２５５までリニアに変化するインデックステーブルであった場合に、そのインデックスデータをプリンタドライバから送出しないことで、プリンタデータのサイズを削減する。 - 特許庁 - When a new header information appropriate to a frame format is created and exchanged for a receiving packet and mismatching section occurs at a boundary between the new header information to be exchanged and the packet data, the invalid data are embedded and a valid/invalid flag is set to every byte-unit data.
受信パケットに対し、フレームフォーマットに応じた新たなヘッダ情報を生成し付け替えるが、この替えられる新たなヘッダ情報とパケットデータとの境界に不整合部分が生じたとき、無効データを埋め込む一方、バイト単位データごとに有効・無効フラグを設定する。 - 特許庁 - To provide a pay report data creating system capable of performing the error processing of pay data supplied from each taxpayer of special tax collection, and storing the pay data in a movable magnetic storage medium by collectively converting the pay data into the data of a format specified by local authority.
各特別徴収義務者から供給された給与報酬データのエラー処理を行うとともに、給与報酬データを市町村により指定された形式のデータに一括変換して移動自在な磁気記憶媒体に格納可能な給与報告データ作成システム。 - 特許庁 - The buyer transmission EDI document 210a is inserted into a specified form format style sheet 500 of the buyer company managed by a specified form print ASP50, and a form print file 600a is output and printed by the printer 30a connected to the supplier company aASP connection terminal 20a.
指定帳票印刷ＡＳＰ５０が管理するバイヤー企業の指定帳票フォーマットスタイルシート５００にバイヤー送信ＥＤＩドキュメント２１０ａを差込んで帳票印刷ファイル６００ａを出力し、サプライヤ企業ａＡＳＰ接続端末２０ａに接続したプリンター３０ａで印刷する。 - 特許庁 - To realize a power management method for reducing power consumption and shortening activation time by a format for using a complicated instructioh setting calculation(CISC) processor system for a system based on a multimedia/personal computer for driving an informaiton device, a communication device and an amusement device in a mobile vehicle.
移動車両内での情報装置、通信装置及び娯楽装置を作動させるマルチメディア／パーソナル・コンピューターをベースとするシステムに、複雑命令セット演算（ＣＩＳＣ）プロセッサー・システムの使用を実現する態様で電力消費及び起動時間を低減する電力管理方法を用いる。 - 特許庁 - To provide a network device for easily responding even when a specification of a format used for distribution is corrected or renewed and also preventing an alteration and an illegal copy during distribution of device information, communication information, etc. related to an office device etc. to a user.
事務機器等に関する機器情報や通信情報等を利用者へ配信している場合に、配信に利用されるフォーマットの規格が修正されたり、新しくなったときにも容易に対処できるとともに、改竄や不正コピーの防止ができるネットワーク機器を提供する。 - 特許庁 - According to the method of this invention for measuring eccentricity of an information recording disk, the eccentricity of the disk is measured by irradiating a light beam while moving it so that it crosses the boundary part of a mirror part and a format area on the disk, and detecting variation in quantity of the return light.
本発明における情報記録ディスクの偏心量測定方法では、ディスク上のミラー部とフォーマット領域との境界部を横断するように光ビームを移動させながら照射し、その戻り光の光量変化を検出することにより、ディスクの偏心量を測定する。 - 特許庁 - A KEY generating video signal is separated by a Y/C separation circuit 1, a rearrangement circuit 2 rearranges a luminance signal according to a 4:2:0:p video signal format and interpolation circuits 3, 4 to provide the same band as that of the luminance signal to the color difference signal are provided.
ＫＥＹ生成用映像信号をＹ／Ｃ分離回路１で分離し、４：２：０：ｐ映像信号フォーマット時には、輝度信号に対しては並べ替え回路２で並べ替え、色差信号に対しては輝度信号と同じ帯域を持たせる内挿回路３、４を設けている。 - 特許庁 - A message display method for a terminal includes steps for: setting a spaced-wording display function using a message menu; creating and transmitting a character message without space between words; and aligning and displaying the transmitted character message in spaced-wording format.
端末機のメッセージ表示方法は、メッセージメニューで分かち書き表示機能を設定する過程と、文字メッセージを分かち書きなしで作成して伝送する過程と、前記分かち書き表示機能の設定状態によって、前記伝送された文字メッセージを分かち書き形式に整列して表示する過程とを含む。 - 特許庁 - To reduce any trouble involved in the change of a print condition to be carried out when outputting data to be printed such as document data prepared by preliminarily assuming a certain print condition such as a sheet condition or a format condition under any condition other than the assumed print condition.
予めある用紙条件や書式条件などの印刷条件を想定して作成されたドキュメントデータなどの印刷対象データを、想定された印刷条件以外の条件で出力する場合などに行う印刷条件の変更に伴う煩わしさを軽減することである。 - 特許庁 - In the case of recording on the CD-R, etc., recording is performed in the file format of a virtual CD changer capable of preliminarily loading a virtualized information file of each of respective musics, a virtual CD disk obtained by selecting and collecting optional tunes among the respective music and further a large amount of these virtual CD disks.
ＣＤ−Ｒ等に記録するに際して、予め各曲毎の仮想化情報ファイル、これらの曲の内任意のものを選択して集めた仮想ＣＤディスク、更にこれらの仮想ＣＤディスクを多数装填することができる仮想ＣＤチェンジャのファイル形式で記録を行う。 - 特許庁 - To perform screen display effective for an inspection by allocating a format and a region for displaying an arrangement drawing that becomes the center of inspection to the maximum without any lacks in the arrangement drawing of a substrate and an image for indicating the appearance of the substrate that is subjected to solder paste printing.
基板の配置図、印刷はんだがされた基板の外観を示す画像のうち、検査の中心となる配置図を最大限に、かつ欠けることなく表示できるフォーマット及び領域を割り当てることによって、検査に有効な画面表示を行えるようにする。 - 特許庁 - The web server 2 which receives the re-transmission request converts the requested information into a data format to be fetched into the application program, and prepares an instruction sentence for allowing the data to be fetched in the application program, and transmits this instruction sentence and the data to the user computer 6.
この再送要求を受けたウェブサーバ２は、要求された情報を応用プログラムに取り込ませるためのデータ形式に変換するとともに、このデータを応用プログラムに取り込ませるための命令文を作成して上記データとともに利用者コンピュータ６に送信する。 - 特許庁 - This system is equipped with a converting means which read the contents of ordered articles or services entered into an order sheet by handwriting and converts into order data in an electronic data format, a transmitting means which transmits the order data, and a receiving means which receives the sent order data.
手書き記入により注文シートに記載された注文に係る商品又は役務の内容を読み取り、電子データ形式の注文データに変換する変換手段と、この注文データを送信する送信手段と、送信された注文データを受信する受信手段とを備えるようにした。 - 特許庁 - To provide a system for supporting a user to easily, accurately, and quickly input predetermined input items such as a name, an address or the like without being aware of difference in format, in a tablet display type terminal installed in a branch office and used by a customer for input.
営業店に設置され、顧客が自分で入力するタブレットディスプレイタイプの端末において、利用者が書式の違いを意識せずに氏名、住所等の決められた入力項目を入力できるように、容易・正確・迅速な入力を支援するシステムを提供すること。 - 特許庁 - To solve a problem that various schemes are available as methods for displaying a three-dimensional image and the format of three-dimensional image data to be provided varies according to each scheme, nevertheless a three-dimensional display scheme for which the data have been recorded cannot be discriminated only by a recorded data file.
３次元画像の表示方法には種々の方式があり、各方式によって与えるべき３次元画像データの形式が異なるにもかかわらず、記録されたデータファイルからだけではそのデータがどの３次元表示方式用に記録されたものなのか判別することができない。 - 特許庁 - Then, it carries out format processing for scanning data to anyone of the image data (S645), and transmit the image data made into the form of scanning data by utilizing the protocol for communication between the computer and the scanner specified so as to communicate between a computer and a scanner device (S650-S655).
そして、それらいずれかの画像データに対してスキャンデータ用フォーマット処理を施し（Ｓ６４５）、コンピュータとスキャナデバイスとの間で通信を行うために規定されたコンピュータ−スキャナ間通信用プロトコルを利用して、スキャンデータ相当の形式とされた画像データの伝送を行う（Ｓ６５０〜Ｓ６５５）。 - 特許庁 - To provide a novel recording/reproducing apparatus, recording apparatus, reproducing apparatus, recording method, reproducing method and computer program that can record index information in common format, without reference to a recording system, at recording of videos and audio and realizing many functions based on the recorded index information.
映像や音声の記録時に、記録方式によらずに共通の書式のインデックス情報を記録し、記録したインデックス情報を元に多くの機能を実現することが可能な、新規かつ改良された記録再生装置、記録装置、記録方法およびコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁 - The system is provided with a spread spectrum encoding module (405), which receives a data and can replace it with a spread spectrum signal format (407) and a transmitter (406), which operates on a shared communication channel or a frequency band such as being assigned to a fixed or a broadcast communication on the earth.
システムは、データを受信しそれをスペクトル拡散信号フォーマット（４０７）で置き換えることができるスペクトル拡散符号化器（４０５）と、地球上の固定又は放送通信に割り当てられたような、共用された通信チャンネル又は周波数帯域上で動作する送信機（４０６）とを備える。 - 特許庁
