「Formula One」を含む例文一覧(2885)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ>
  • With this one simple formula
    《このシンプルな式 一つで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The industry standard in formula one.
    f1レースでは業界標準だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The silver halide photographic sensitive material has at least one silver halide emulsion layer containing at least one compound of formula I and at least one compound of formula II, formula III or the like.
    下記一般式(1)化合物および(5−1)化合物等を含有するハロゲン化銀感光材料。 - 特許庁
  • He switched to the IndyCar circuit from Formula One (F1) in 2010.
    彼は2010年にF1からインディカーのサーキットに移った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In formula (1), at least one of R_1-R_16 is an amino group of formula (2).
    式(1)中、R_1〜R_16のうち少なくとも1つは式(2)のアミノ基である。 - 特許庁
  • Formula One (F1) is considered the greatest form of car racing.
    F1は自動車レースの最高峰とみなされています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This 2H-pyran-2-one derivative or its salt is expressed by formula I.
    2H−ピラン−2−オン誘導体又はその塩。 - 特許庁
  • a formula that allows one to find the area of a triangle using only the length of the three sides, called {Heron's formula}
    ヘロンの公式という,三角形3辺の長さだけから面積を求める公式 - EDR日英対訳辞書
  • [In the formula, at least one of Y^1-Y^3 represents a branched alkyl group.]
    〕〔式中、Yのうち少なくとも1つは分岐アルキル基〕 - 特許庁
  • The liquid crystal composition contains a compound represented by formula (1), a compound represented by formula (2), a compound represented by formula (3), and at least one compound selected from among compounds represented by formulas (4-1), (4-2), and (4-3).
    化合物(1)、(2)および(3)、並びに化合物(4−1)、(4−2)または(4−3)を含有する液晶組成物。 - 特許庁
  • An organic layer is constituted by using at least one organic material represented by general formula (1) or general formula (2).
    有機層は、下記一般式(1)、(2)の少なくとも一方の有機材料を用いて構成される。 - 特許庁
  • Furthermore, it is preferable that the first compound contain a structure different from that of the formula (1), and more preferably, for the structure different from that of the formula (1) is any one from among formula (2) to formula (7), with formula (2) to formula (7) not being shown.
    第1の化合物が、さらに、式(1)で表される構造とは異なる構造を含むことが好ましく、式(1)で表される構造とは異なる構造が、式(2)〜式(7)のいずれかで表される構造であることがより好ましい。 - 特許庁
  • Y in the formula (5) is any one of the following (b1) to (b5).
    式(5)におけるYは、下記(b1)〜(b5)のうちのいずれかである。 - 特許庁
  • This phenanthrene derivative is such one as represented by the structural formula [1].
    例えば、下記構造式[A]で表わされるフェナントレン誘導体。 - 特許庁
  • The coloring matter material employed in the optical information recording medium is one represented by formula (1).
    該色素材料が、式(1)である光情報記録媒体。 - 特許庁
  • There is provided a compound represented by only one of formula (1) and formula (2) and having a purity of ≥90%.
    純度が90%以上の下記式(1)又は式(2)のいずれか一方のみで表される化合物。 - 特許庁
  • At least one of R^1 to R^4 in the formula (1) is any one of formulae (2) to (5).
    式(1)におけるR^1〜R^4のうちの少なくとも1つは、式(2)〜(5)のいずれかである。 - 特許庁
  • a one-day pass valid on all transport facilities within a certain area in Paris, called the Formula One
    フォーミュラ1という,パリの指定された範囲内の交通機関に共通の1日乗車券 - EDR日英対訳辞書
  • The roar of Formula One (F1) engines has returned to the foot of Mount Fuji.
    フォーミュラワン(F1)のエンジンの爆音が富士山のふもとに戻ってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A method for feeding a formula feed to livestock comprises feeding the gel-like formula feed after mixed with one or more other feeds or after loaded on one or more other feeds.
    このゲル状配合飼料を、他の飼料に混合するか又は他の飼料の上に載置して給与する家畜への給与方法。 - 特許庁
  • The silver halide color photographic sensitive material has at least one photographic constituent layer on the base and contains at least one cyan coupler of formula CP-I, e.g. formula CP-II and at least one compound of formula I, e.g. formula II.
    支持体上に少なくとも1層の写真構成層を有し、下記一般式(CP−I)で表されるシアンカプラーの少なくとも1種と下記一般式(I)で表される化合物の少なくとも1種を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料。 - 特許庁
  • The liquid crystal composition having negative dielectric anisotropy comprises at least one compound represented by formula (1), at least one compound represented by formula (2), at least one compound represented by formula (4), at least one compound represented by formula (5), and at least one compound represented by formula (6) and substantially consists of these compounds.
    式(1)で表される少なくとも1つの化合物、式(2)で表される少なくとも1つの化合物、式(4)で表される少なくとも1つの化合物、式(5)で表される少なくとも1つの化合物、および式(6)で表される少なくとも1つの化合物を含有し、実質的にこれらのみからなる、負の誘電率異方性を有する液晶組成物。 - 特許庁
  • The finishing oil for an elastic fiber comprises at least one kind selected from the group consisting of phosphonic acid compounds represented by formula (1), formula (2), formula (3) and formula (4) and their salts and an antioxidant.
    下記式(1)〜(4)のホスホン酸化合物及びそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも1種と、酸化防止剤とを含有することを特徴とする弾性繊維用油剤。 - 特許庁
  • In the formula (1): at least one of X^1, X^2 and X^3 is a group represented by formula (Ia) or a hydroxy group.
    [X^1、X^2及びX^3の少なくとも1つが、式(Ia)で表される基又は水酸基である。 - 特許庁
  • This nanocarbon dispersant contains at least one kind of compound represented by following formula (1) and polyvinylpyrrolidone: Ar-X-Y-Z formula (1).
    下記式(1)で表される化合物の少なくとも一種及びポリビニルピロリドンを含有するナノカーボン分散剤。 - 特許庁
  • This peptide comprises an antigenic determinant side being a serum-reactive epitope in E6 protein of HPV 18 represented by one of amino acid sequences of formula I and formula II.
    ヒトパピローマウイルスHPV18のタンパク質E1、E6およびE7における血清反応性エピトープ。 - 特許庁
  • The liquid crystal medium contains one of or two or more of compounds expressed by formula I and also one of or two or more of compounds expressed by formula II and/or formula III.
    1種または2種以上の式Iで表わされる化合物:および1種または2種以上の式IIおよび/または式IIIで表わされる化合物:を含有する液晶媒体。 - 特許庁
  • Where justified, the abstract may contain more than one structural formula;
    理由がある場合は,要約は 2以上の構造式を含むことができる。 - 特許庁
  • The photoelectric conversion film includes at least one compound expressed by a formula (1).
    下記一般式(1)で表される化合物を少なくとも一つ含む。 - 特許庁
  • This hepatoma marker is constituted of sugar chains represented by one form of formula (1).
    以下の式(1)のいずれかで表される糖鎖からなる肝癌マーカー。 - 特許庁
  • The method for producing hydrogenated nitrile rubber polymers comprises (1) reacting nitrile rubbers in the presence of at least one co-olefin and at least one compound selected from the group consisting of compounds represented by general formula (I), general formula (II), general formula (III) or general formula (IV) and hydrogenating the product of the process (1).
    少なくとも1種のコオレフィンおよび一般式 I、II、III または IV で示される化合物からなる群から選択される少なくとも1種の化合物の存在下で、ニトリルゴムを反応させ、前記工程の生成物を水素化する。 - 特許庁
  • The electronic device contains at least one semiconductor selected from a compound of formula (I), a compound of formula (II) and their mixture.
    下式またはその混合物からなる群から少なくとも1つ選択される半導体を含む電子デバイスである。 - 特許庁
  • The azo compound is represented by formula (1) containing at least one partial structure represented by formula (2) in the molecule.
    一般式(2)で表される部分構造が分子内に1個以上含まれる一般式(1)で表されるアゾ化合物。 - 特許庁
  • The azo compound is represented by formula (1) containing at least one partial structure represented by formula (2) in the molecule.
    下記一般式(2)で表される部分構造が分子内に1個以上含まれる一般式(1)で表されるアゾ化合物。 - 特許庁
  • In one aspect, there is provided a silicon precursor having the following formula I.
    1つの態様では、次の式Iを有するケイ素前駆体が与えられる。 - 特許庁
  • The zeolite has at least one structural unit of formula (I) in its skelton.
    骨格内に下記式(I)の構造単位を少なくとも一つ有するゼオライト。 - 特許庁
  • The organic transistor contains at least one of compounds represented by general formula (1).
    下式(1)の化合物を少なくとも1種含有してなる有機トランジスタ。 - 特許庁
  • The polyarylate imide has, in its main chain, one or more structures represented by general formula (1) or general formula (2) and one or more repeating units represented by general formula (3).
    主鎖中に下記一般式(1)または(2)で表わされる構造の少なくとも1つと、下記一般式(3)で表わされる繰り返し単位の少なくとも1つとを有することを特徴とするポリアリレートイミド。 - 特許庁
  • The method for producing the 4-fluoro-4-methyl-1,3-dioxolan-2-one includes subjecting 4-methyl-1,3-dioxolan-2-one represented by formula 1 to the electrolytic fluorination to afford the 4-fluoro-4-methyl-1,3-dioxolan-2-one represented by formula 2.
    下記[化1]に示す4-メチル-1,3-ジオキソラン-2-オンを電解フッ素化し、下記[化2]に示す4-フルオロ-4-メチル-1,3-ジオキソラン-2-オンを得ること特徴とする4-フルオロ-4-メチル-1,3-ジオキソラン-2-オンの製造方法。 - 特許庁
  • The electrolyte for driving contains a solvent, the solute of a compound containing a general equation (formula 1) and a general equation (formula 2) obtained by synthesis, and at least one kind of ester borate indicated by general equations (formula 3), (formula 4) and (formula 5) and the electrolytic capacitor using the same.
    溶媒と、合成により得られる一般式(化1)と一般式(化2)を含有する化合物の溶質と、一般式(化3)、(化4)、(化5)で示される硼酸エステルの少なくとも1種を含む駆動用電解液およびそれを用いた電解コンデンサ。 - 特許庁
  • The functional group which generates the sulfonic acid by heat is preferably at least one kind of the functional group represented by formula (1), formula (2) or formula (3).
    加熱によりスルホン酸を発生させる官能基は、下記一般式(1)、一般式(2)又は一般式(3)で表される官能基の少なくとも1種であることが好ましい。 - 特許庁
  • In general formula (0), Z is a group represented by any one of the formulae (2)-(6).
    (一般式(0)中、Zは下記式(2)〜(6)のいずれかで表される基である。) - 特許庁
  • On May 6, Super Aguri F1 Team announced its withdrawal from the Formula One World Championship.
    5月6日,スーパーアグリF1チームがF1世界選手権からの撤退を表明した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • There are provided the novel 1, 3-dihydroindol-2-one (oxindole) derivatives of formula (II) wherein the signals are especially defined.
    下記一般式(II)の1,3−ジヒドロインドール−2−オン(オキシインドール)誘導体。 - 特許庁
  • The structure of the hetero polyanion by associating at least one kind of VIII group element and at least molybdenum and/or tungsten is expressed by formula (I): M_xAB_6O_24H_6C_(3-2x)tH_2O.
    M_xAB_6O_24H_6C_(3−2x)・tH_2O、(I) - 特許庁
  • As one of such compounds, the compound of formula (I) can be cited in particular.
    このような化合物の中の1つとしては、特に式(I)の化合物が挙げられる。 - 特許庁
  • The invention relates to a compound of formula (I), to its production method, and to a cosmetically active composition that contains at least one compound of formula (I).
    一般式(I)の化合物、その製造、および式(I)の少なくとも1種類の化合物を含有する美容活性組成物。 - 特許庁
  • R^9 to R^10 in the formula (6) and R^9 to R^12 in the formula (7) are respectively any one of the following (c1) to (c15).
    式(6)におけるR^9〜R^10及び式(7)におけるR^9〜R^12は、それぞれ、下記(c1)〜(c15)のうちのいずれかである。 - 特許庁
  • The liquid crystal medium comprises one or two or more of each of compounds of formula I and compounds of formula II exhibiting positive dielectric anisotropy.
    正の誘電異方性を有する式Iと式IIの化合物をそれぞれ1種または2種以上含む液晶媒体。 - 特許庁
  • The oxime derivative has a partial structure represented by one of general formula (A) and general formula (B).
    下記一般式(A)及び下記一般式(B)のいずれかで表される部分構造を有することを特徴とするオキシム誘導体。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ>

例文データの著作権について