「Forward Movement」を含む例文一覧(871)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • To effectively and simply add the movement of yawing as well as the forward/backward and leftward/rightward movement (pitching and rolling).
    前後左右の動き（ピッチ及びロール）に加えてヨーの動きも効果的に且つ簡便に加えることができるものとする。 - 特許庁
  • To provide an operating mechanism of a movable body, the forward movement of which is smoothly performed, and which improves silent properties during its movement.
    可動体の動作機構において、その往動をよりスムースならしめると共に、その移動時の静音性を高める。 - 特許庁
  • A control device for vehicles includes advancing direction determination means 22 for determining the forward movement or backward movement of a vehicle.
    車両用制御装置は、車両の前進または後退を判定する進行方向判定手段２２を備える。 - 特許庁
  • The rack 31 and the pinion 41 convert a forward/backward movement of the moving nut 3 to a rotary movement of the second revolving shaft 42.
    ラック３１とピニオン４１は、移動ナット３の進退運動を第２回転軸４２の回転運動に変換する。 - 特許庁
  • Also, the guide rail 122 has a forward movement stopper 124 and a backward movement stopper 125 which specify a movable range of the coated optical fiber holder.
    またガイドレール１２２は、心線ホルダの可動範囲を規定する前進ストッパ１２４及び後退ストッパ１２５を有する。 - 特許庁
  • A single motor performs running of an optical pickup and the forward/backward movement of the slider.
    光ピックアップの走行とスライダの往復移動とを単一のモータによって行う。 - 特許庁
  • To provide a shoulder pad capable of restricting forward movement of a child in an accident.
    事故の際、子供の前方への動きを制限可能なショルダーパットを提供する。 - 特許庁
  • The forward and backward movement of the space keeping member 60 is detected by a microswitch 66.
    間隔保持部材６０の進退動作はマイクロスイッチ６６によって検出される。 - 特許庁
  • The forward movement chamber (49a) constitutes a hydraulic cylinder (50) for forwardly moving the piston (42) by hydraulic pressure.
    前記往動室(49a)は、油圧によりピストン(42)を往動させる油圧シリンダ(50)を構成する。 - 特許庁
  • This constitution can add the movement of yawing as well as the forward/backward and leftward/rightward pitching and rolling movements and further add the yawing movement to a combination of the forward swinging and leftward/rightward swinging by the combination between the pitch movement and the roll movement, at a timing for providing the user with an effective passive movement.
    前後左右のピッチ及びロール動作に更にヨー動作を付加するとともに、ピッチ動作とロール動作との組み合わせによる前方揺動と左右揺動との組み合わせに対して、より効果的な他動運動を使用者が得られるタイミングでヨー動作を付加する。 - 特許庁
  • The raking reel 15 regulated in position up to a forward movement limit has the forward movement limit of the raking reel 15 set so that the raking reel is not projected forward from the tip of a dividing tool 41 disposed at the front edge of the reaping part.
    前方移動限度まで位置調節された掻込みリール１５が、刈取り部の前端に配備された分草具４１の先端よりも前方に突出しないよう掻込みリール１５の前方移動限度を設定してある。 - 特許庁
  • The rotation control device M holds the posture of the rotary body 2 to the position before forward movement, i.e. the position after backward movement a, and to the position after forward movement, i.e. the position before backward movement b, by a spring force of a torsion coil spring 5.
    回動体２の姿勢を、その往動前位置すなわち復動終了位置ａと往動終了位置すなわち復動前位置ｂとにおいて、それぞれねじりコイルバネ５のバネ力によって保持するようにした回動制御装置Ｍである。 - 特許庁
  • The drawer of the cabinet has a cam mechanism to convert the vertical movement of a vertical movement member to the horizontal movement to push out the drawer by the forward movement of the vertical movement member when the vertical movement member connected to a pedal is moved downward.
    ペダルと連結された垂直運動部材を下向きに移動させると、該垂直運動部材が前進して引出しが押し出されるようにすべく、垂直運動を水平運動に変換するカム機構をキャビネットの引出しに設けるものとする。 - 特許庁
  • Interlocked with the forward rotation A of the handle 7, the link mechanism 22 moves forward C, and the locking means 21 is interlocked with the forward movement C to release the locked state.
    ハンドル７の往回動Ａに連動してリンク機構２２が往移動Ｃし、この往移動Ｃに係止手段２１が連動して係止状態が解除されるようにする。 - 特許庁
  • The vehicle has the forward and backward movement integrated pedal 1 which has a forward movement pedal 11 for operating a forward travel of the vehicle and a backward movement pedal 12 for operating a backward travel and is so provided that the pedals can rotate like a seesaw around a pedal fulcrum 2.
    車両の前進走行を操作するための前進ペダル１１と後進走行を操作するための後進ペダル１２とを一体的に有すると共にこれらをペダル支点２を中心にシーソー状に回動可能に設けた前後進一体型ペダル１を有する。 - 特許庁
  • The assisting mechanism includes the striker 4 arranged on a door Ma and the receiving member 1 arranged on a door frame Fa to catch the striker 4 at a predetermined forward movement position of a door Ma and then to assist forward movement of a rotary body M by moving to the forward movement finishing position after the catch.
    ドアＭａに備えられるストライカ４と、ドア枠Ｆａに備えられてドアＭａの所定の往動位置でこのストライカ４を捕捉した後に移動して回動体Ｍの往動終了位置への往動をアシストする受け部材１とを備えたアシスト機構である。 - 特許庁
  • A hip part of a chair user is pushed upward diagonally forward by this movement of the seat part 4.
    座部４のこの動きにより、椅子利用者の臀部が斜め前方に押し上げられる。 - 特許庁
  • After movement compensation, forward DCT (discrete cosine transformation) transformation is conducted for a predicted macro block to obtain a Kpred_1.
    動き補償の後、予測マクロブロックに対して順方向DCT変換を実施してK_pred１を得る。 - 特許庁
  • The easy movement of the display 1 in the forward and backward direction and the vertical direction thereof is, therefore, made possible.
    よってディスプレイ１を前後及び上下方向に容易に移動することが出来る。 - 特許庁
  • A direction of the part is changed by rotating the chuck utilizing the forward/rearward movement of the arm.
    アームの前後動を利用してチャックを回転させることで部品の向きを変える。 - 特許庁
  • By the forward and backward movement of the pushbutton 1, the internal switching contact elements are made to perform switching.
    押しボタン１の進退により内部の開閉接点要素を開閉可能としている。 - 特許庁
  • Tobi ishi are stones with a flat top that are laid along a garden path toward the direction of forward movement.
    園路に配置する石で踏面が平らになっているものを進行方向に配置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the forward movement, the cargo is stored in the cargo shelf 1 (a cargo shelf R14) by shifting operation.
    この前進後にシフト動作により荷を荷棚１（荷棚Ｒ１４）に収納させる。 - 特許庁
  • Swimming oblique side swims with head facing forward and body facing obliquely, stroke is taguri-te and leg movement is sansetsu aoriashi.
    頭を正面に向け体を斜横にして、手は手繰手、足は三節扇足で泳ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After setting the work W, a slide bar 77 moves forward by a forward movement of an extension head 67, with those movement, the upper side caulking pawl 51 moves to a position described with solid lines from a position described with chain double-dashed lines to temporarily hold the projection for caulking, and caulking is done with more forward movement.
    ワークＷのセット後は、エクステンションヘッド６７の前進によりスライドバー７７が前進し、これに伴い上側カシメ爪５１が二点鎖線位置から実線位置に移動してカシメ用突起を仮押さえし、さらに前進することでカシメ作業がなされる。 - 特許庁
  • Seat ECU 10 controls the motor 11 so that tone of operation sound changes at the time of forward movement and backward movement of the seat 2.
    シートＥＣＵ１０は、シート２の前方移動時と後方移動時とで作動音の音色が変わるようにモータ１１を制御する。 - 特許庁
  • A necessary drive signal is selected from the forward movement drive signals or the rearward movement drive signals to be applied to a piezoelectric vibrator.
    そして、往動時駆動信号或いは復動時駆動信号から必要な駆動信号を選択して圧電振動子に印加する。 - 特許庁
  • Further, a stage of temporarily stopping the rotation of the vessel is provided between the forward rotary movement and reverse rotary movement.
    また、容器の正方向回転運動と逆方向回転運動の間に、容器の回転を一旦停止させる工程を設ける。 - 特許庁
  • To provide a control device for vehicles, which accurately determines the forward movement or backward movement of a vehicle.
    車両の前進または後退を精度良く判定することができる車両用制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Further, the sliding paper door stopping apparatus 40 is provided with a function of maintaining the forward movement state and the rearward movement state of the sliding paper door stopping levers 42, 42.
    更に障子ストッパ装置４０には、障子停止レバー４２，４２の「出」及び「退」状態を維持する機能を付加する。 - 特許庁
  • When the support rod 19 not supporting the workpiece is moved to the backward movement limit position, a flow path 41 for forward movement is closed by the switching valve 25, and when the fluid is supplied from the flow path 41 for the forward movement under this condition, the support rod 19 at the preparation position is driven to the forward movement limit position which is the work support position.
    ワークを支持しない支持ロッド１９を後退限位置まで移動させると、切換弁２５により前進用流路４１が閉塞され、この状態のもとで前進用流路４１から流体を供給すると、段取り位置の支持ロッド１９はワーク支持位置である前進限位置まで駆動される。 - 特許庁
  • To provide a forward/reverse switching device which can restrict an axial movement of frictional plate of a forward clutch without using a snap ring.
    スナップリングを用いずにフォワードクラッチの摩擦板の軸方向の移動を規制することが可能な前後進切替装置を提供する。 - 特許庁
  • Since the direction of the deployment of the airbag 14 is opposite to the direction of the forward movement of the legs, a force of preventing the forward movement is applied to the legs from the inflating airbag 14.
    エアバッグ１４の展開方向は脚部の前方移動方向と逆方向となるため、脚部に対し、展開するエアバッグ１４から前方移動を阻止する力が加えられる。 - 特許庁
  • The recorder records adjustment patterns (101 and 102) comprising a forward adjustment pattern (101) printed during a forward movement and a backward adjustment pattern (102) printed during a backward movement on a recording medium (16) (S1 to S9).
    記録装置は、往路移動時に印字する往路調整パターン（101）と、復路移動時に印字する復路調整パターン（102）と、で構成される調整パターン（101,102）を記録媒体（16）に記録する（S1〜S9）。 - 特許庁
  • To provide an automatic water-discharge controller capable of making precise water-discharge control by corresponding to the movement such as a forward movement of a hand to the water-discharge controller, a hand washing and a backward movement of the hand or the like of a user in the water discharge controller making use of an object sensor.
    物体センサを用いた吐水制御装置において、手の進入、手洗い、手の退出などのユーザの動きに応じた的確な吐水制御を行なう。 - 特許庁
  • To freely enable advancing/retreating movement of a tool for a wire working space, oscillation movement of the tool in the direction parallel to a front wall and forward/backward movement of the tool.
    ツールが、線材加工空間に対して進退する運動、前壁と平行な方向の揺動運動、及び前後方向の運動を自由に行なえるようにする。 - 特許庁
  • The endoscope treatment system 1 is provided with forceps (the treating implement for the endoscope) 2, the endoscope 3, and a control means (not shown in Figure) for controlling the respective forward and backward drive of a first forward and backward movement mechanism 5 and a second forward and backward movement mechanism 6.
    内視鏡処置システム１は、鉗子（内視鏡用処置具）２と、内視鏡３と、後述する第１の進退機構５と第２の進退機構６とのそれぞれの進退駆動を制御する図示しない制御手段とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a novel advancing container helping a user sense a progress of forward/backward movement of contents as moving the contents forward or backward, while the basic functions such as the forward/backward movement of contents are not impaired.
    内容物の繰出し又は引戻しという基本的な機能を損なうことなく、内容物の繰出し及び引戻しの際に、その繰出し及び引戻しの進捗状況を体感できる、新規な繰出し容器を提供する。 - 特許庁
  • A movement direction conversion means is provided, which converts forward/backward movement of the wire 10 to movement in the clamp opening/closing direction of the clamp arm 15 at the time, when the wire 10 is moved forward/backward along the wire insertion hole 11 by the wire operation button 13.
    ワイヤ操作ボタン１３によりワイヤ１０をワイヤ挿通孔１１に沿って進退移動させたときにワイヤ１０の進退移動をクランプアーム１５のクランプ開閉方向の移動に変換する移動方向変換手段を設ける。 - 特許庁
  • The operation state at the time of forward movement or that at the time of backward movement is thereby precisely grasped based on tone of operation sound.
    そのため、作動音の音色に基づいて、前方移動時か、後方移動時かの作動状態を的確に把握することができる。 - 特許庁
  • To provide a forward movement and backward movement change-over device for a vehicle capable of ensuring durability of a pinion gear when the vehicle is towed.
    車両の被牽引時において、ピニオンギヤの耐久性を確保することができる車両用前後進切換装置を提供する。 - 特許庁
  • A pressing force to the piston rod 2 of the sealing mechanism 4 is different between at the time of the forward movement of the piston rod 2 and at the time of the backward movement thereof.
    密封機構４のピストンロッド２に対する押付力を、ピストンロッド２前進時とピストンロッド２後退時とで差をもたせた。 - 特許庁
  • Load movement in the forward direction is generated in the vehicle body to suppress the pitch behavior.
    これにより、車体には前方方向の荷重移動が生じ、前記ピッチ挙動を抑制する。 - 特許庁
  • Load movement in the forward direction is generated in the vehicle body thereby and the pitch behavior is suppressed.
    これにより、車体には前方方向の荷重移動が生じ、前記ピッチ挙動を抑制する。 - 特許庁
  • The armrest 16 is constituted so as to move forward and backward by interlocking with the fore-and-aft movement of the seat 5.
    アームレスト１６を、前記シート５の前後移動に連動して前後移動するように構成する。 - 特許庁
  • To effectively suppress variation of a liquid surface by forward movement of an operation fluid at inclination to a front side.
    前方への傾動時に作動液の前方移動による液面変動を効果的に抑制する。 - 特許庁
  • The O-ring 59 is made to move accompanied by the forward movement of the piston rod 47 at operation.
    Ｏリング５９が、作動時に、ピストンロッド４７の前進移動に伴って、移動可能とされている。 - 特許庁
  • Therefore, a constraint force of the seat belt for regulating forward movement of the occupant can be increased.
    従って、乗員の前方への移動を規制するシートベルトの拘束力を高めることができる。 - 特許庁
  • The movement is conducted as a function of prescribed periodicity or of the amplitude of a forward channel signal.
    これは、一定の周期性又は前方チャネル信号の振幅の関数として行われうる。 - 特許庁
  • The locking device 35 has a stopper member 45 capable of moving forward and backward to the moving position of the locking part 25 and regulating the movement of the locking part 25 in moving forward.
    ロック装置35は、施錠部25の移動位置に対して進退可能で進出時に施錠部25の移動を規制するストッパ体45を有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について