「Fronts」を含む例文一覧(218)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • on all fronts
    あらゆる局面で - Eゲイト英和辞典
  • On all fronts, no.
    、すべての面で、ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The house fronts east [toward the east].
    その家は東向きだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The hotel fronts the lake.
    ホテルは湖に面している。 - Tanaka Corpus
  • The hotel fronts the lake.
    ホテルは湖に面している。 - Tatoeba例文
  • The villa fronts the lake.
    別荘は湖に面している. - 研究社 新英和中辞典
  • The hotel fronts on the sea.
    そのホテルは海に面している. - 研究社 新英和中辞典
  • The hotel faces the harbour―fronts on the harbour.
    旅館は港に面している - 斎藤和英大辞典
  • I checked all the fronts.
    全ての前線を視察しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The house faces the river―fronts on the river―gives on the river.
    家は河の方へ向いている - 斎藤和英大辞典
  • The shrine faces the lake―fronts on the lake―looks out across the lake.
    宮は湖水に臨んでいる - 斎藤和英大辞典
  • The house faces the sea―fronts on the sea―looks out on the sea.
    その家は海に臨んでいる - 斎藤和英大辞典
  • The fronts of the houses were hung with flags.
    門前には旗を掲げていた. - 研究社 新英和中辞典
  • The restaurant fronts the lake.
    そのレストランは湖に面している - Eゲイト英和辞典
  • having two faces or fronts
    2つの面あるいは前面があるさま - 日本語WordNet
  • If we deploy troops there other fronts will get weaker
    他の前線の防衛力が 弱まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of a portion of land that fronts, its breadth
    家や土地の正面部分の横幅 - EDR日英対訳辞書
  • The hotel faces the harbour―fronts on the harbour.
    その旅館は港の方に向かっている - 斎藤和英大辞典
  • Nature is under attack on all fronts.
    自然はあらゆる領域で侵されている。 - Tanaka Corpus
  • Nature is under attack on all fronts.
    自然はあらゆる領域で侵されている。 - Tatoeba例文
  • they advertise on many different fronts
    彼らは、多くの異なる分野で広告する - 日本語WordNet
  • Identity politics always works on two fronts:
    アイデンティティ政治は 常に2つの面があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fronts of the houses were hung with flags.
    家々の軒先には旗が掲げられていた。 - Tanaka Corpus
  • The fronts of the houses were hung with flags.
    家々の軒先には旗が掲げられていた。 - Tatoeba例文
  • Our school fronts onto the main street.
    私たちの学校は大通りに面している - Eゲイト英和辞典
  • The fronts and the backs of the cars are all mixed up.
    前部と後部が ごちゃまぜになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The restaurant fronts for a crime syndicate.
    そのレストランは犯罪集団の隠れみのとなっている - Eゲイト英和辞典
  • And we've waged this war on at least four fronts
    そして 4つの場所では戦争が勃発してしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We haven't made progress on all fronts.
    私たちは全領域で 進歩したわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a jacket having fronts that overlap only enough for a single row of buttons
    単一の列のボタンに十分な重なりのあるジャケット - 日本語WordNet
  • Manually selecting these fronts as opposed to the backs
    手で前部を後部から 選り分けてやらなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is raining heavily due to the effect of the typhoons and various weather fronts.
    台風と前線の影響で大雨になっています。 - 時事英語例文集
  • The cylindrical bodies 216 have holes 218 almost uniformly all on all fronts.
    筒体２１６は、全面にほぼ均等に穴２１８を有する。 - 特許庁
  • He further fought on successive fronts as the Mori clan expanded its sphere of influence.
    その後も毛利氏の勢力拡大に従い、各地を転戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's a freak occurrence. two storm fronts taking the same path.
    めずらしいよ 二つの嵐前線が 同じ進路をたどるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr president, we now face a massive assault on two fronts.
    大統領、我々は2前線で 襲撃に直面しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a strategy of fighting the enemy on many fronts
    あらゆる地域で同時に正面から敵と対決する戦略 - EDR日英対訳辞書
  • PHASE CONNECTING METHOD FOR WAVE FRONTS BY FRINGE SCANNING INTERFERENCE MEASURING METHOD
    縞走査干渉測定方式による波面の位相つなぎ方法 - 特許庁
  • a jacket having fronts that overlap enough for two separate rows of buttons
    ボタンの2つの離れた列に十分に重なるフロントを持つジャケット - 日本語WordNet
  • Two peripheral equipment units 6 have their fronts covered with a cover 8.
    ２個の周辺機器ユニット６は前面がカバー８で覆われている。 - 特許庁
  • Forks 17a and 17b are provided with rollers 31 and 32 in their fronts.
    フォーク１７ａ、１７ｂの前方には、ローラ３１，３２が設けられている。 - 特許庁
  • Concavities 7 as steam staying spaces are formed in the fronts of the nozzles.
    ノズル前面には蒸気溜まり空間としての凹部７を形成する。 - 特許庁
  • The Yamana clan fought on successive fronts to Omi Province in the next year and fought with the Rokkaku clan.
    翌年には近江国に転戦して六角氏とも干戈を交えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the Medieval Period of Japan, a tax assessed on the value of one's property that fronts a road, called 'house-frontage tax'
    中世に,道路に面した間口の応じてかけられた税金 - EDR日英対訳辞書
  • He was so proud that he put it on his armor when he went to the war fronts.
    それを誇りとして「九十九髪茄子」を鎧につけ戦場に赴いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pillars of legitimate business are merely fronts for largescale thievery and extortion.
    大規模な窃盗と恐喝のために 正当 事業の柱は単に前線である。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In recent years, the change into energy efficiency has become active on many fronts.
    近年、いろいろな方面で省エネルギー化の動きが活発になってきている。 - Weblio Email例文集
  • A terminal 90 is provided so that its back side fronts the second space 39.
    ターミナル（90）は、その背面側が第２空間（39）に臨むようにケーシング（31）に設けられる。 - 特許庁
  • To easily replace the backwards and forwards of two curtains hung doubly without reversing the fronts/backs thereof and to easily reverse the fronts/backs without replacing the backwards and forwards.
    二重に吊り下げた２枚のカーテンの表裏を反転しないで前後に入れ替えたり、前後を入れ替えずに表裏のみ反転することを容易に行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a double-arm working machine in which working fronts can work while ensuring safety in such a state that both of the working fronts approach an interference danger zone.
    作業の安全を確保しつつ、作業フロント同士を干渉危険領域まで接近させた状態で作業を行うことを可能とする双腕作業機械を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について