be operating, running or functioning 作動している、走っているあるいは、機能する - 日本語WordNet
functioning or occurring in a normal way
普通に機能すること、または、発生するさま - 日本語WordNet
of or relating to or functioning as a clause
節の、節に関する、または、節として働く - 日本語WordNet
LABEL FUNCTIONING PART IN WWW BROWSER WWWブラウザにおけるラベル機能部 - 特許庁
Is functioning as an antenna that invites spirits in. 霊を呼び込むアンテナに なっちゃってるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All questions about objective functioning. 客観的な働きに関する問いばかりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just now I was functioning in the role of the interpreter 私は解釈者として機能しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A fully functioning scylla project would exist on a global scale. スキュラプロジェクトの 始動は世界規模に渡り━ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not functioning (temporarily or permanently)
(一時的に、あるいは、永久に)機能しないさま - 日本語WordNet
anemia resulting from inadequately functioning bone marrow
骨髄の機能不全によって生じる貧血 - 日本語WordNet
CHILD SEAT DEVICE FUNCTIONING AS CONTAINER FOR BICYCLE 自転車用物入れ兼用の小児同乗器 - 特許庁
stop running, functioning, or operating
稼動する、機能する、または作動するのをやめる - 日本語WordNet
any word or group of words functioning as a noun
名詞として機能する単語、または単語群 - 日本語WordNet
Is the interface to the functioning of peter's mind taking place. ピーターの心の動きとの接点になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we have a fully functioning product that's ready 十分に機能する完成品ができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an IC test system for testing IC functioning at high speed in real functioning speed using a general-purpose tester with low functioning frequency without reducing the functioning frequency. 高速動作するICを、動作周波数の低い汎用テスタを用いて、その動作周波数を低減させることなく、実動作速度にて試験を行なうことが可能なIC試験装置を提供する。 - 特許庁
The key to the liver functioning normally again. 肝機能を正常に戻すための カギとなります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So will you be okay with your shops not functioning? お店が回らなくなることを 良しとしますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
process or manner of functioning or operating
機能する、または作動する過程、もしくは方法 - 日本語WordNet
an impairment of health or a condition of abnormal functioning 健康障害もしくは、機能異常の状態 - 日本語WordNet
GAME APPARATUS AND PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER ゲーム装置及びコンピュータを機能させるためのプログラム - 特許庁
HIGHLY ACTIVE PROMOTOR FUNCTIONING IN BACTERIUM OF GENUS THERMUS サーマス属細菌で機能できる高活性プロモーター - 特許庁
resembling or functioning like a leg
足のようであるか、または足のように機能するさま - 日本語WordNet
resembling the unthinking functioning of a machine
マシンの頭を働かせない機能に類似しています - 日本語WordNet
acting or functioning as a regent or ruler
統治者として作用するあるいは機能するさま - 日本語WordNet
pertaining to or resembling or functioning as a bract
包葉に関係するか、似ているか、機能するさま - 日本語WordNet
of or relating to or functioning as an adverb
副詞の、副詞に関する、または、副詞として働く - 日本語WordNet
It's proof that you are functioning normally. そいつは お前が 正常に機能している証拠だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nuclear reactor remains unbreached... and all radiation shielding is functioning well. 核反応炉 破損なし... 放射線シールド 良好 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It even suppress the functioning of your immune system 孤独感は免疫系の機能を 抑制さえします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
concerning mental functioning that is not represented in consciousness
意識に現れていない精神状態に関して - 日本語WordNet
a chronic disease interfering with the normal functioning of the liver
肝臓の正常な機能を妨げる慢性病 - 日本語WordNet
a deficiency or failure in neurological or mental functioning 神経または精神機能の欠損または疾患 - 日本語WordNet
any disturbance in the functioning of an organ or body part or a disturbance in the functioning of a social group
内臓及び体の機能におけるいかなる乱れ、または社会集団における機能の混乱 - 日本語WordNet
Then, the functioning depth of the spring brake 6 is adjusted. .スプリングレーキ6の作用深さを調節可能とした。 - 特許庁
stop functioning or cohering as a unit
一体として機能する、または結合するのを止める - 日本語WordNet
return to its original or usable and functioning condition
元来の、または使用でき機能する状態に戻る - 日本語WordNet
the branch of the biological sciences dealing with the functioning of organisms
生命体の機能を扱う生物科学の分野 - 日本語WordNet
HEAD SIDE SLIPPAGE ARRESTER FUNCTIONING AS HEADREST COVER AND PILLOW ヘッドレストカバーや枕になる頭部横ずれ防止装置 - 特許庁
And so I was not functioning as a composer. 即ちここでの私の役割は作曲者ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
supply the force or power for the functioning of
機能させるため、勢いまたは力を供給する - 日本語WordNet
a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning 正常の機能に乱れがある物理的状態 - 日本語WordNet
METHOD OF IONIZING OXYGEN USING PHOTOCATALYST FUNCTIONING IN ABSENCE OF LIGHT 無光性光触媒による酸素のイオン化方法 - 特許庁
HOLDING PLATE HAVING MEANS TO FIX FUNCTIONING POSITION 機能位置を固定するための手段を有する保持プレート - 特許庁
GENERAL-PURPOSE SERIAL BUS FUNCTIONING DEVICE AND OPERATING METHOD THEREFOR 汎用直列バス機能装置およびその動作方法 - 特許庁
To block capacitor electrodes from functioning as short rings. コンデンサ電極がショートリングとして機能するのを阻止する。 - 特許庁
relating to or resembling or functioning like a trachea
気管に関するものであるか、似ているか、機能するさま - 日本語WordNet
relating to or affecting or functioning as a gland
腺として影響し、機能する、またはそれに関係する - 日本語WordNet
If all goes well, you should now have a functioning sound card.
すべてうまくいけば、サウンドカードが機能するでしょう。 - FreeBSD
C. Whether the internal checks and balances function is properly functioning.
ハ.内部牽制機能が適切に発揮されているか。 - 金融庁