「Getting Any」を含む例文一覧(159)

1 2 3 4 次へ＞
  • I'm not getting any younger.
    もう年だね - Eゲイト英和辞典
  • You getting any money out of mel?
    メルから金は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey lassen. getting any sleep?
    やあ ラスン 眠れたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My cold isn't getting any better.
    風邪が治らないよ。 - Tatoeba例文
  • They had no prospects of getting any food.
    食べるあてもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You're not getting any cooler.
    ちっとも冷えていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They aren't getting any input, so
    インプットがなくなるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You won't be getting any sleep tonight.
    今夜は 眠らせねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing makes any sense to me! you're not getting old.
    老けてなんか無いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any luck getting more info on him?
    〈運良く彼の情報が? 〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not getting any work done at all!
    仕事が 全然 進ま~ん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not getting any younger.
    お前はもう若くはないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You cannot engage in any sport without getting injured sometimes.
    スポーツにけがは付き物だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Is there any chance of getting...
    手に入れられる見込みはあるか…… - Weblio Email例文集
  • Saber's body won't be getting any better.
    セイバーの体は良くならないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think you'll be getting any more in?
    近い内に、また入りますか。 - Tanaka Corpus
  • Those trees aren't getting any fucking closer.
    一向に森が近づいてこない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And none of us are getting any younger.
    それに 私たち 若くないもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, it's tough getting any kind of job these days.
    うん 仕事探しは大変よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forget it. i'm not getting into any more trouble.
    忘れろ もう面倒はごめんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mason, you honestly think... we're getting out of here any other way?
    他にここを出る道があるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fuck's your problem? ! not getting any lately?
    何なのよ 最近ヤってないっての? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We aren't getting any younger.
    我々はもう若くなれっこないんだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The wound is getting worse. his leg isn't any better.
    傷が悪化してて 脚もよくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't seem to be getting any weaker to me.
    弱くなっているようには、見えん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't want any skeletons in my past getting in the way.
    過去に邪魔されたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recently, I have hardly getting any exercise.
    最近、ほとんど運動をしていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Listen, my eyes aren't getting any better and these screens are getting smaller.
    私の目はそんなに良くない 文字も画面も小さすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There wasn't any sign that I was getting better.
    一向に良くなる兆しはなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Don't start getting any strange personal feelings ok.
    妙な個人的感情を持ち込むなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we getting any closer to the ward office?
    一番近い区役所までどれくらい？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She's not getting on any plane.
    彼女はどんな案にも乗っかってこないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah but... you're not getting any younger.
    少しね あなたはもう若くはないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's not getting any more of my time.
    彼はこれ以上私の時間を奪えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good, because my husband's not getting any either.
    そうよ、夫にだってあげてないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't seem to be getting any better.
    病状は相変わらずはっきりしません. - 研究社 新和英中辞典
  • In chester's mill? is your phone getting any service?
    チェスターズミルで? あんたの携帯は通じるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The police doesn't know what to do with it and I am not getting any help from roc.
    警察は知らない roc のヒモも無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The police doesn't know what to do with it and I am not getting any help from roc.
    警察は知らない ROC のヒモも無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't been getting any rest at all lately, have you?
    アンタ最近 全然 休んでないじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you afraid to lose sight of any part of me by getting closer?
    視界から外れることが 恐ろしいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'30. they're not getting any shipment.
    12時半だ 奴ら何の荷物も 受け取ってないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hardly have any experience with getting lost.
    私はあまり道に迷った経験がありません。 - Weblio Email例文集
  • Is there any means of getting contact with him?
    彼と連絡を取る方法が何かありませんか - Eゲイト英和辞典
  • Again her health wasn't getting any better.
    彼女の状態は まだ好転していませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have any idea how many angry phone calls we've been getting this week?
    どれだけ 怒りの電話が あったか分かるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't been getting any contact from him recently.
    最近、私は彼からの連絡を受け取っていない。 - Weblio Email例文集
  • I haven't been getting any correspondence from him lately.
    最近、彼からの音信を私は受け取っていない。 - Weblio Email例文集
  • Which prevent any sunlight from getting to the surface.
    太陽光線が地表に届くのを妨げています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Great. is there any way you could go today? i'm getting kinda worried.
    よかった 心配なので 今日お願いできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について