To provide a seat belt structure for a front seat of a vehicle capable of improving getting on/off a rear seat for a passenger, effectively loading and unloading a carriage, and improving the appearance. リアドア開放時の、後席への乗員の乗降性が向上し、荷物等の積み降しも効率的に行なえ、さらに見栄え向上も可能な車両の前席用シートベルト構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a control system of rent-a-car capable of optionally selecting places getting on and off the rent-a-car from a contract parking area in every place, driving the rent-a-car by a user's ID card and reducing expenses of a leaving service. レンタカーの乗車降車場所を各地の契約駐車場から任意に選択可能とし、利用者のIDカードでレンタカーを運転可能とし、乗り捨てサービスの経費を削減すること。 - 特許庁
Further, opening/closing action is performed by opening the first opening/closing means of the door rear end part and by supporting the door by the first opening/closing means of the door front end part at getting on/off of the rear seat passenger. また、後座席乗員の乗り降りに対して、ドア後端部の第1の開閉手段を開放して、ドア前端部の第1の開閉手段によって、ドアを支持して開閉動作を行うようにした。 - 特許庁
To provide a cab of construction machinery, which can avoid a deterioration in appearance in a front view even if a common getting-on-and-off door is mounted on each of the cabs different in shape from one another. 形状が異なるキャブごとに共通の乗降用ドアを取り付けた場合でも、正面視における外観性を損なうことを回避することが可能な建設機械のキャブを提供する。 - 特許庁
Customers intending to ride a train can compare the degree of congestion in each vehicle from two kinds of displayed data, and select a vehicle with a low riding rate or a vehicle with a large number of the getting-off schedule passengers. 乗車予定の顧客は、表示された2種類のデータで各車両の混み具合を比較し、低乗車率の車両または降車予定客数の多い車両を選択することができる。 - 特許庁
The slope board 12 having a base end pivoted to the moving body is so constituted as to project from the though hole outward the vehicle through the getting-in/off entrance and be capable of its tip part grounding on the road surface in its projecting state. 基端部が移動体に枢着されたスロープ板12は通孔から乗降口を通って車両外方に突出し、突出状態で先端部が路面に接地可能に構成される。 - 特許庁
To provide a ladder truck using a movable handrail provided between a bending part in a highest rung unit boom and a basket and being used for getting-in/off of a person without interfering the basket and an occupant in the basket. 最上段単位ブームにおける屈折部とバスケットの間の人の乗り降りに利用される可動手摺りを、バスケットやバスケットの搭乗者に干渉することなく利用できる梯子車を提供する。 - 特許庁
To have a hammer portable-carrier with a stopper at the hammer portable-carrier input/takeout part to prevent a hammer from gettingoff or dropping, enable easy input/takeout, and stop a big swing of a carried hammer. 本発明はハンマー携帯具の出し入れ部にストッパーを付けてハンマーが外れて落下せず、且つ簡単に出し入れすることの出来、且つ携帯されたハンマーが大きく揺れないハンマー携帯具を得るにある。 - 特許庁
To provide a device for transmitting an image to a train by which a train operator can confirm the safety of passengers getting on and off on the monitors even when one of modulators or one of the monitors is out of order. 変調器の一方あるいはモニタ装置の一方が故障した場合でも、モニタ装置上で乗降客の安全を確認することができる対列車画像伝送装置を提供する。 - 特許庁
To improve the reliability of the auto-lock operation function of a door by the duplex certification communication of an in-car unit and a portable machine after the door has been brought to the totally-closed state after user's gettingoff from the portable machine. 携帯機所持者の降車後に、ドアが全閉状態とされた後、車載ユニットと携帯機との双方向認証通信によるドアのオートロック動作機能の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide a rice planter enabling easy getting on and off of a driver by placing a fertilizer tank nearly at the side of a driver's seat and expanding the climbing space of the worker even in a planter having relatively small size. 比較的小型の田植機であっても座席の略側方に肥料タンクを配置しつつ、作業者の乗降スペースを拡張して良好な乗降性を備えた田植機を提供すること。 - 特許庁
Since the container 10 has the inflow port 12 only in its upper part, water in the container 10 is not drained off but penetrates in the gravitational direction, making it possible to prevent air from getting mixed in the container 10. 容器10が上部にのみ間隙水の流入口12を有するので、容器10内の水が重力方向に浸透して排水されず、容器10内への空気の混入を防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a level difference correcting device for a home elevator capable of securing the safety of a passenger at the time of getting on and off by lowering the center level in correcting the level difference (releveling) downward with respect to the center level to serve as the reference for landing. 着床の基準となる中心レベルに対し、段差補正(リレベル)の中心レベルを下方側に下げることにより、乗降時の安全を確保するようにしたホームエレベータの段差補正装置を得る。 - 特許庁
To prevent a backlash caused by vibration of movement by regulating the movement in the vertical direction and the inner/outer directions when a car body opening part of on/off getting port or the like is closed, in a folding door for a vehicle. 折戸式車両用ドアにおいて、乗降口等車体開口部の閉鎖時における上下方向および内外方向の動きを規制してその振動に起因するガタを防止を図る。 - 特許庁
The projecting curved surface 22 has a shape made by cutting off a part of the conical surface having the radius of curvature gradually getting smaller from the internal circumference toward the external circumference so that its peripheral length gradually gets smaller. この凸の湾曲面22は、内周側から外周側へ向かって、漸次曲率半径が小さくなって周長が徐々に小さくなる、円錐面の一部を切り取った形状の凸曲面である。 - 特許庁
Since the deep end part 20 is urged upward, the deep end part 20 of the floor plate 15 is lifted to be higher than the entrance side end part 18 in a getting-off state. 本発明では、奥側端部20が上方に付勢されているので、降車状態において、フロアプレート15は奥側端部20が乗車口側端部18よりも浮いた傾斜状態とされる。 - 特許庁
To provide a power source position alarm device and a method capable of preventing trouble that a door is reopened and operation is re-started after the door is closed by outputting an alarm before gettingoff of an occupant. 乗員の降車前に警報を出力することにより、ドアを閉めてから再度開けて操作し直すという煩わしさを防止することのできる電源ポジション警報装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning vehicle capable of sufficiently cleaning a recessed part of a floor face side at all times, smoothly getting on and off a slope without hindrance and easily switching between a cleaning position and a non-cleaning position. 床面側の凹部の清掃を常に十分に行え、斜面の出入り何ら支障なく円滑に行え、清掃位置と非清掃位置との切り換えを容易に行える清掃車両を提供する。 - 特許庁
A left object determining part 25 compares the load constitution before the driver etc. gets on with the load constitution after his gettingoff and notifies the driver of a determination as "any object left" via a notification system 5 if there is a change. 忘れ物判定部25は、乗員の乗車前の荷物構成と降車後の荷物構成とを比較し、変化があるならば「忘れ物あり」と判定して通知系5を用いて乗員に通知する。 - 特許庁
An automobile seat is allowed to be protruded from the automobile by sliding the seat laterally using a slide device attached to an underside of the automobile seat, so as to facilitate the getting-on and -off for the aged or the handicapped. 自動車シート下に取り付けたスライド装置によりシートを横にスライドさせる事によって、シートを自動車外にはみ出させる事が可能になりお年寄りや障害者の乗降を容易にした。 - 特許庁
At the time, when the patient puts a hand or arm on the armrest 16 and applies force, together with the movement of the armrest 16, the body is lifted, moved forwards and carried to the position of getting on and off the chair. この時、患者は、手又は腕を肘受け16の上に重ねて力を加えていれば、肘受け16の移動と共に、身体も持ち上がり、かつ、前方へ移動し、椅子への乗降位置まで運ばれる。 - 特許庁
To provide a cleaning vehicle capable of reducing catch of large refuse to a cleaning means side, sufficiently cleaning a recessed part of a floor face side at all times, and smoothly getting on and off a slope without hindrance. 清掃手段側への大型ゴミの引っ掛かりを低減でき、床面側の凹部の清掃を常に十分に行え、斜面の出入り何ら支障なく円滑に行える清掃車両を提供する。 - 特許庁
To further improve the ridability of a vehicle by configuring a handgrip to be used as a support to a passenger in getting on or off the vehicle by putting hand on the handgrip installed to a door. ドアに取り付けた手掛部に手を掛けるなどして車両への乗降をする際、手掛部を乗降者の身体の支えにできるようにして車両への乗降性を、より向上させるようにする。 - 特許庁
On the right side as the opposite side to a getting-on/off gate 9, of the right and the left side of the driver's seat 11, a duct 20 is disposed, and one end side of the duct 20 is connected to the heater 18 inside the foot rest 12. また、運転席11の左,右両側のうち乗降口9と反対側となる右側にはダクト20を配設し、このダクト20の一端側を脚台12内でヒータ18に接続する。 - 特許庁
A service control part 120 calculates delay or the like caused by passengers getting on and off at each station and control service of each train according to a predetermined planned schedule. また、運行制御部120が、予め定められた計画ダイヤに従い、各駅における旅客それぞれの列車の乗降によって生じる遅延等を算出して各列車の運行を制御する。 - 特許庁
Consequently, getting on/off of a wheelchair 22 can be performed by an ordinary horizontal movement section in the end part of the main frame 1, setting up of an escalator with wheelchair footstep is facilitated with no increase in the total length of the main frame 1. このため、主枠1端部に通常の水平移動区間により車椅子22が乗降でき、主枠1全長増を要せず、車椅子踏段付エスカレーターの設置を容易化する。 - 特許庁
To provide an auxiliary step device for vehicle getting on/off automatically turning an auxiliary step plate to a step position in a horizontal direction and a storage standing position in a vertical direction by operation of a handle. この発明は、ハンドルの操作により補助ステップ板を水平方向のステップ位置と垂直方向の格納起立位置とに自動的に回動する車両乗降用補助ステップ装置の提供にある。 - 特許庁
To provide a lighting system for a vehicle capable of improving convenience and safety in getting on and off the vehicle and capable of adding a sense of a high class and a directing effect. 本発明は、乗降時の利便性及び安全性の向上が図れるとともに、高級感や演出効果をも付与することができる車両用照明システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a surface acoustic wave filter having a large steepness near the cut-off frequency at a side of the high frequency region of passband and a good matching status of I/O impedance which enables getting enough attenuation. 通過帯域の高域側の遮断周波数付近の急峻度が大きく、十分な減衰量を得ることが出来、入出力インピーダンスの整合状態が良い弾性表面波フィルタの提供。 - 特許庁
A plurality of projections are provided in parts close to story floors 2, 3 of a building of floor boards 15 constituting the getting-on-and-off floors 8A, 8B to form the textured paving blocks 19, 20, 21 integrally. 本発明は、乗降床8A,8Bを構成する床板15の建築物の階床2,3に接近した部分に、複数の突起を設けて点字ブロック19,20,21を一体成形したのである。 - 特許庁
From this platform, which is reserved for gettingoff trains, one reaches the ticket gate (the right-hand side in the above photograph) by an upward slope and descending stairs, but there is no passage to the ticket gate used all year round (center in the above picture).
この降車専用ホームからは上りスロープと下り階段により改札(上写真右端)へと通じているが、通年使用されている改札口(上写真中央付近)に行く通路はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a landing device of an elevator for a base isolation building capable of allowing a getting on/off passage to normally cope with the relative displacement of a base entrance of a base construction body and a hoistway entrance of a hoistway by the earthquake. 地震による基部建築体の基部出入口と昇降路の昇降路出入口の相対変位に乗降通路が異常なく対応する免震建物用エレベーターの乗場装置を得る。 - 特許庁
To provide a three-wheeled vehicle capable of loading a larger baggage than a scooter type three-wheeled vehicle in which getting on/off is easy and convenience is enhanced in spite of having a retaining means of a driver. スクータ型自動三輪車に比べて大きな荷物を積むことができ,かつ,運転者の保持手段を有しているにもかかわらず乗り降りが容易で利便性に優れた自動三輪車を提供する。 - 特許庁
To ensure a parking space which is sufficient enough and also desirable in an appearance while preventing a damage on a vehicle or a wall due to a collision of the vehicle and the wall when parking and getting on/off the vehicle. 車両の駐車や乗降の際に車両と壁との衝突による、車両又は壁への傷の発生を抑制するにあたり、外観上好ましくかつ十分な駐車スペースを確保する。 - 特許庁
To provide a bicycle with a child seating device which dose not hinder a motion for getting a child on/off a child seat and riding of a rider, in a bicycle with a child seat disposed in rear of a handlebar post. ハンドルポストの後方に子供用座席を配設しながら、子供用座席への子供の乗せ降ろしや、乗り手の運転を支障なく行うことができる子乗せ装置付き自転車を提供する。 - 特許庁
besides all this, there was generally a ridge or furrow in the way wherever she wanted to send the hedgehog to, and, as the doubled-up soldiers were always getting up and walking off to other parts of the ground,
おまけに、アナグマをむかわせたい方向には、たいがいうねやみぞがあったし、それに四つんばいの兵隊さんたちも、しょっちゅうおきあがってはクロケー場のよそにうろうろしています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
When the bed leaving sensor 1 detects the patient getting down from the bed after the acceleration sensor 1 detects acceleration, it is determined that the patient reached the floor after falling off the bed, and it is automatically recorded that the reason for notification is falling-off. 一方、加速度センサが加速度を検出した後に患者がベッドから降りたことを離床センサ1にて検出した場合には、患者がベッドから転落した後に患者の体が床に着いたと判断され、報知の理由が転落によるものであることが自動的に記録される。 - 特許庁
Thus, an operator M can step forwards with small steps respectively between a ground surface G and the step 24 for getting-on-and-off, between the step 24 and the auxiliary step 25 and between the auxiliary step 25 and the floor plate 22, and can get on and off to and from a driver's seat 10 rapidly and safely. これにより、オペレータMは、地面Gと乗降用ステップ24との間、乗降用ステップ24と補助ステップ25との間、補助ステップ25と床板22との間を、それぞれ小さな歩幅をもって踏み進むことができ、運転席10に迅速かつ安全に乗降することができる。 - 特許庁
The water cut-off structure 6 is so constituted that a holding plate 9b and a stopper 9c prevent a water cut-off body 9a from getting out of a stiffening pipe 8 as the entering part 1a of the unbonded PC steel strand 3 into the anchor head 1 and that the entering part 1a can stand up against the inside pressure. この発明の止水構造6では、アンカー頭部1内への各アンボンドPC鋼より線3の入込み部分1aである補剛管8から、止水部本体9aが抜け出すことを押え板9bとストッパー9cで阻止して、入込み部分1aを内部圧力に耐えるようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle getting on/off device which enables a handicapped person with a physical disorder or an elderly person who needs to be cared to get on and off the vehicle seat easily, without any large-scaled structure which requires a large amount of cost. 本発明は被介護者の車両乗降装置に係り、高額で大掛かりな構造を必要とせず、身体の不自由な障害者や高齢者等の被介護者を容易に車両のシートに乗降させることができる車両乗降装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To offer a dental treatment unit in which a handrail member is prepared telescopically and in a way able to move forward and backward to a water supply and drain box and the movement of a patient at the time of getting on and off is guided by the handrail member so that an aged person and a physically handicapped person can easily get on and off. 歯科治療ユニットにおける給排水ボックスに手摺部材を伸縮自在にかつ前後に移動可能に設け、該手摺部材によって乗降時の患者の動作を案内して、老人や身体不自由者が容易に乗り降りすることができるようにする。 - 特許庁
This device is provided with a safety switch 3 maintaining an off-condition when start of the engine is prohibited and getting an on-condition when start of the engine is permitted, and a safety circuit 2 preventing an ignition circuit 1 from generating high voltage for ignition when the safety switch 3 is under the off-condition at start of the engine. 機関の始動が禁止されるときにオフ状態を保持し、機関の始動が許容されるときにオン状態になる安全スイッチ3と、機関の始動時に安全スイッチ3がオフ状態にあるときに点火回路1が点火用高電圧を発生するのを阻止する安全回路2とを設ける。 - 特許庁
The anti-fall-off protrusion 47 is provided with a guide face 48a capable of guiding an operation of getting over the anti-fall-off rest part 38 at the time of mounting, and a regulating part 49 capable of regulating the slider 40 from displacing upward by engagement with a top edge 37a of the relief groove 37. 抜け止め突部47には、組み付け時に抜け止め受け部38を乗り越える動作を案内可能な案内面48aが形成されるとともに、逃がし溝37の上縁37aに係合することでスライダ40が上方へ変位するのを規制可能な規制部49が設けられている。 - 特許庁
To provide a working vehicle in which an operator gets on/off on a floor of a steering part and a ridge by utilizing an extension step without gettingoff on a muddy ground by switching the extension step from a storage attitude to a use attitude and prevents the contamination/damage of the steering part by the mud. 延長ステップを収納姿勢から使用姿勢に切換えることにより、ぬかるんだ地上に降りることなく延長ステップを利用して操縦部のフロアと畦とに乗り降りすることができ、泥土による操縦部の汚損等を防止することができる作業車両を提供する。 - 特許庁
This vehicle lamp control device has a lighting control practice existence determination part 17 to change the brightness of a lamp loaded on a vehicle according to input information by inputting an operation input when at least one of the getting-on and the getting-off of an operator to and from the vehicle is carried out from an outside information input part 13. 操作者の車両への乗車と降車との少なくも一方が行われる際の操作入力を外部情報入力部13から入力して、入力した情報に基づいて、車両に搭載された灯火の輝度を変更する点灯制御実施有無判定部17を有している。 - 特許庁
To provide an elevator control device for operating a car onto a floor where a largest number of persons exist when finding out a passenger who cannot move in a car, by using an in-car camera and an image analyzer for counting the number of passengers in the car and consistently counting the number of passengers getting on and the number of passengers gettingoff at each floor. かご内カメラと映像解析装置によりかご内乗客の人数カウントを行い、それぞれの階での乗車人数、降車人数を常時カウントすることにより、かご内で動けなくなった乗客を発見した場合、その時点で最も人数の多い階床にかごを運転させるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁
To reduce a load for a building management section by making an individual user input getting-in floor/getting-off floor information of the user from a personal mobile terminal, and to reduce the number of operations for the personal mobile terminal by the user to enhance operability. 利用者の乗車階/降車階情報を利用者個人に個人携帯端末から入力させることにより、ビル管理部門の負荷を軽減することができるとともに、利用者が個人携帯端末を操作する回数を削減することにより、操作性を向上することができるエレベーターシステムを提供すること。 - 特許庁
A gettingoff signal button switch 11 as a push button switch for a vehicle is constituted so that a LED 15 in the case 12 is lighted when a push button 17 disposed in a case 12 is pressed by a prescribed quantity of displacement. 車両用押しボタンスイッチとしての降車合図ボタンスイッチ11は、ケース12に設けた押しボタン17を所定の変位量だけ押下したとき、ケース12内のLED15が点灯するように構成されている。 - 特許庁
To provide a driving assisting device, a driving assisting method and a driving assisting program capable of rousing attention of the other vehicle at a periphery of one's own vehicle parked to an occupant gettingoff one's own vehicle. 駐車した自車両の周辺の他車両に対し、自車両から降車した乗員への注意を喚起することができる運転支援装置、運転支援方法及び運転支援プログラムを提供する。 - 特許庁
A step 23 for getting on and off is constituted of a lower step tread 24, a middle step tread 25 making an intermediate part in the front and rear directions as a space section 27 and an upper tread 26 making both sides in the front and rear directions as a space section 28. 乗降用ステップ23を、下段踏板24と、前,後方向の中間が空間部27となった中段踏板25と、前,後方向の両側が空間部28となった上段踏板26とから構成する。 - 特許庁