「Getting Off」を含む例文一覧(1162)

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 23 24 次へ>
  • To prevent an electronic component from getting out of order owing to heat resulting from a temperature rise due to an abnormal operation of the cooling fan of an information processor by turning off the power source in its early stage of the temperature rise.
    情報処理装置の冷却ファンの動作異常による温度上昇の熱による電子部品の故障を、温度上昇の早い段階で電源を停止させることで防ぐ。 - 特許庁
  • A getting on/off determination section 174 determines whether the pedestrian gets on a transportation such as a subway based on the walk behavior of the pedestrian and the moving time or oscillation characteristic.
    乗降判定部174は、歩行者の歩行挙動と移動時間又は振動特性とに基づいて、歩行者が地下鉄などの交通手段に乗車したか否かを判定する。 - 特許庁
  • To provide a getting on and off assisting device capable of forming a gentle slope even in the case there is a large difference in level between the floor surface of an entrance and a landing surface at the external part of a vehicle.
    乗降口の床面と車両外部の着地面との段差が大きい場合においても、緩やかなスロープが形成できる乗降補助装置を安価に提供する。 - 特許庁
  • When it is detected that change of load to a vehicle body is occurred by getting on/off of the occupant and loading/unloading of baggage in S24, interference detection of the S26 is bypassed.
    S24において乗員の乗降や荷物の積降ろしにより車体に対する負荷の変化が発生したと検出された場合には、S26の干渉検出をバイパスさせる。 - 特許庁
  • This sulky type agricultural working machine is equipped with a stop lever 54 capable of performing a traveling stop operation in a getting off state from a machine body at a position to make a distance from the front edge of the machine body approximately equal to that from a steering wheel 52.
    機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバー54を、機体の前端からの距離が操向ハンドル52とほぼ同じとなる位置に設ける。 - 特許庁
  • When no stock in the train is present, and the necessary time is sufficient up to the getting-off, a stock in the ground is checked, and if the commodity is in stock, a station capable of stocking up the commodity is examined to stock up it.
    車内在庫がなくかつ必要時期が降車まで間に合う場合は、地上在庫の有無を調べ、在庫があればその商品の仕入れ可能な駅を調べて仕入れを行う。 - 特許庁
  • Between the main body 10 and the handle bar 30, a space 40 for getting-on/off is provided and in this space 40, a step 41 is bridged between the saddle bar 20 and the handle bar 30.
    本体10とハンドルバー30との間に乗降用の空間40が設けられ、この空間40においてサドルバー20とハンドルバー30との間にステップ41が架設された。 - 特許庁
  • To provide a heat dissipation protection device for a memory apparatus that enables the memory apparatus to be easily built without getting a pair of heat dissipation protection sheets and a buffer film to come off that cover the memory apparatus.
    メモリ装置を覆う一対の放熱保護シート及び緩衝フィルムが抜けることなく、メモリ装置を容易に組み立てることができるメモリ装置放熱保護装置を提供する。 - 特許庁
  • In the meantime, the platform movable part retreats to a specified position except for the time for getting-on-and-off, and a platform side end part clearance 3 wide in interval is formed between the platform side end part and the car body side surface of the passing train.
    一方、乗降時以外では所定の位置に待避し、ホーム側端部と通過列車の車体側面との間に間隔の広いホーム側端部間隙3を形成する。 - 特許庁
  • Further, a color of a tread of the plurality of the steps 1 and a color of a riser surface are set to be different so that the user can easily recognize a position to step out at the getting-on-and-off port.
    また、乗降口で利用者が足を踏み出す位置を認識しやすくなるように、複数のステップ1の踏面の色とライザ面の色とを互いに異なる色に設定する。 - 特許庁
  • In response to the inquiry of the member ID from the shared vehicle 2, a control part 11 of the control room 1 collates the member ID with the previous getting-off memory for the shared vehicle 2.
    管制室1の制御部11では、共有車両2から会員IDの問い合わせが来たら、会員IDと該共有車両2に対する前回の降車記憶とを照合する。 - 特許庁
  • To provide a improved bail which has a novel structure without defects common to conventional types and is excellent in handling stability and comfortableness while preventing a cord from getting off when a hand is detached therefrom.
    従来型把手の欠点を改良し、荷物を持ったときの安定性、持ち心地がよく、手を離したときなどに把手から紐がはずれることのない新しい構造の把手の提供。 - 特許庁
  • To provide a passenger escalator also used for a wheelchair which can be installed in a narrow space area by reducing a depth width between a tip edge of a getting on/off board and a starting point part of an inclined part.
    乗降板の先端縁と傾斜部の起点部との間の奥行き幅を縮小して狭いスペース領域への設置が可能となる車椅子兼用型エスカレータを提供する。 - 特許庁
  • This getting-on-and-off board has a pattern formed by projecting parts 11a and recessed parts 11b in an upper face part of a plate member 11 made of stainless steel, and surfaces of the projecting parts 11a in this pattern are hardened.
    ステンレス鋼の板材11の上面部に凸部11a及び凹部11bにより形成された模様を有し、この模様の凸部11aが表面硬化されている乗降板。 - 特許庁
  • In this passenger conveyor, a recess 8 is formed in a part of a getting-on/off floor 5, on which passengers walk, and a sheet-like slip stopper member 9 is fixed inside the recess 8 through an adhesive 10.
    本発明は、乗降床5の乗客歩行部に凹部8を形成し、シート状滑り止め部材9を前記凹部8内に接着剤10を介して固定したのである。 - 特許庁
  • To provide a bulb like an incandescent lamp or fluorescent lamp with a lead wire without a risk of a filament disconnection due to a connection of lead wire or a getting off of a leg part from a hooking part.
    リード線との継線に起因するフィラメントの断線やフック部からレグ部の外れる虞がないリード線を備えた電球や蛍光ランプなどの管球を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Also, the cellular phone may estimate the next destination by setting the alighting place as a boarding place when getting off and may determine the amount of the fare to the next destination and the remaining balance.
    また、携帯電話機は、降車する際に降車地を乗車地として次回の目的地を推定し、該次回の目的地までの運賃と更新残高との多寡を判定してもよい。 - 特許庁
  • 1. It includes the number of passengers getting on and off the Tozai Line and excludes the number of passengers changing trains from Karasuma Line to Tozai Line or vice versa (i.e. it is the number of passengers who pass the gate at Karasuma Oike Station).
    (1)東西線の乗降客数を含み、烏丸線・東西線相互間の乗り換え客数は含まない(つまり、烏丸御池駅の改札を通過した人数である) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This station is a ground station that has two platforms for four tracks, but only the inner platform is used for passengers getting on and off, because the outer platform is enclosed by fences (depending on the time zone, rapid trains pass through on the inner tracks also).
    プラットホーム2面4線の地上駅であるが、外側ホームには柵があり、内側のみ乗降の取り扱いを行う(時間帯によっては、内側線でも快速の通過がある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To facilitate getting onto and off of a vehicle body, steering while riding, and handling such as carrying the vehicle when the vehicle is made a driven type by an electric motor.
    車両を電動機による駆動走行式にさせた場合に、車体に対する乗降動作、乗車時の操向操作、および車両の持ち運びなどの取り扱いが容易にできるようにする。 - 特許庁
  • To reduce operational loads on a user arising from the change of destination in a technique of a navigation device guiding the user to a point of getting on/off or a parking lot associated with facilities as a destination.
    施設に付随する乗降ポイントや駐車場を目的地としてユーザを案内するナビゲーション装置の技術において、目的地の変更時に生ずるユーザの作業負担を低減する。 - 特許庁
  • A force in a direction getting away from the substrate 12 is applied to the adhesive material 56 to cut a part of the inorganic film 36 pasted to the adhesive material 56 along the line 50 to peel it off.
    粘着材56に基板12から離れる方向の力を加えて、無機膜36の粘着材56に貼り付けられた部分を線50に沿って切断しながら剥離する。 - 特許庁
  • At an axially intermediate part of the cylindrical part 21, a lance 22 is provided for connecting with the electric wire W and preventing it from coming off by getting into the core wire of the electric wire inserted into the cylindrical part 21.
    筒状部21の軸方向中間部には、筒状部21に挿入された電線の芯線に食い込んで電線Wとの結線及び抜け止めを行うランス22が設けられる。 - 特許庁
  • The vehicle-side microcomputer 37 flashes the respective lamps 2, 3, 4, 22, 25 on and off in a lighting style for getting out of a car on condition that the intercommunication with the portable unit 28 is not to be established.
    また、車両側マイコン37は、携帯機28との相互通信が成立しなくなることを条件として、各ランプ2,3,4,22,25を降車用照明態様で点滅させる。 - 特許庁
  • To provide a revolving supporting device for a vehicle seat embodied in a simple and sturdy construction, capable of reducing the manufacturing cost to a great extent, enabling easy getting on and off, and having good effect for the spread of vehicles.
    本発明は、構成が簡単・堅牢、製造コストが大幅に低減し、乗降の容易な車両の普及に効果がある車両用シートの旋回支持装置の提供にある。 - 特許庁
  • To provide a vehicle run support device that can support push walking when a driver is getting off and pushes the vehicle and walks, and a vehicle run support method.
    降車している運転手が車両を押し歩きする場合に、該押し歩きを支援することができる車両の走行支援装置及び車両の走行支援方法を提供する。 - 特許庁
  • His eyes leaked continuously with excitement, and when I took the bag and umbrella from his hands he began to pull so incessantly at his sparse gray beard that I had difficulty in getting off his coat.
    その瞳はずっと興奮を押し隠せずにいて、ぼくがかれのバッグと傘とを預かると、コートと一体化しているようにも思えた顎鬚をひっきりなしにひっぱりはじめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • The installation equipment 1 for the forklift truck, thus constituted, can be quickly mounted in and demounted from the forks 2, 3 without getting off from the forklift truck, and the mounted installation equipment for the forklift truck can impede its unexpectedly coming off from the forks 2, 3.
    このように構成することで、フォークリフトから降車することなく、フォーク2,3にフォークリフト用装着具1を迅速に着脱することができると共に、装着したフォークリフト用装着具が不用意にフォーク2,3から抜けるのを阻止することができる。 - 特許庁
  • To prevent the transport device of an image forming medium from getting stained by an ink liquid by turning off the power of the image forming device after taking a measure against an ink liquid dripping from an ink head when directions to turn off the power of the image forming device is received.
    画像形成装置の電源を遮断する操作指示があると、インクヘッドから滴下するインク液に対する処置を施してから画像形成装置の電源の遮断処理を行って、画像形成媒体の搬送装置などをインク液で汚さないこと。 - 特許庁
  • In a getting on and off portion of the slope, when the body 22 bottoms on an upwardly protruding corner part Yb, the body 22 is automatically oscillated upward around the vehicular width direction pin 25 against its self-weight.
    斜面の出入り箇所において、上方へ凸の角部Ybに本体22が底当たりしたとき、この本体22を自重に抗して、車幅方向ピン25の周りで自動的に上方揺動させる。 - 特許庁
  • To provide a low cost pulse circulation type rope way capable of increasing a transportation capacity, securing safe getting on and off of passengers at a stopping place and eliminating the necessity of complicated speed controls for carrier groups.
    輸送力の拡大が実現でき、しかも停留場においては安全な乗降を確保し得ると共に、搬器群の複雑な速度制御が不用で安価なパルス循環式索道を提供する。 - 特許庁
  • To provide a motorcycle with a supercharger without disturbing getting on and off and driving, capable of simplifying a structure for a crankshaft drive as much as possible, and of suppressing cost, increases.
    乗降や運転の邪魔になることはなく、かつクランク軸駆動を行なう際の構造をできるだけ簡単にでき、コスト上昇を抑制できる過給機を備えた自動二輪車を提供する。 - 特許庁
  • An auxiliary fan 11 then mixes internal air from an internal air introduction port 92 with outside air from the outside air introduction port 94, and blows out it from a plurality of blowing ports 91 toward a getting off area 3a.
    すると、補助送風機11が内気導入口92からの内気と、外気導入口94からの外気とを混合して複数の吹出口91から降車エリア3aに向けて吹き出す。 - 特許庁
  • When a sidewalk 5 is further constructed along the side of the road 1, getting-on-and-off on the sidewalk 5 and a vehicle road 2 becomes easy to provide road environment being friendly for a pedestrian and a user of a wheel chair.
    道路1の脇に沿ってさらに歩道5が施工される場合は、歩道5と車道2との乗り降りが容易となり、歩行者や車椅子のユーザにもやさしい道路環境を提供できる。 - 特許庁
  • The cushioning piece 14 is equipped via an operation mechanism 12 in the step 4, and the piece 14 is held in a descending position in a horizontally moving portion of the step 4 in the vicinity of a getting-on and -off way of an escalator.
    踏段4に作動機構12を介して緩衝片14を装備し、エスカレーターの乗降口近くの踏段4の水平移動箇所においては緩衝片14を下降位置に保持する。 - 特許庁
  • A guidance route calculation part 35 for walking calculates and stores a guidance start position, such as a position where a vehicle is parked, and a guidance route for walking to a final destination reached by walking, after getting off the vehicle.
    車両が駐車した位置等の案内開始位置と、車から降りて徒歩で行く最終目的地迄の歩行用の誘導経路を、歩行用誘導経路演算部35で演算しこれを記憶する。 - 特許庁
  • Turning operation of the seat 10 when moved between an initial position 14 and getting on and off positions 15F and 15R is performed in proper positions 18F and 18R according to opening of the opening part 13.
    初期位置14と乗降位置15F,15Rとの間で移動させる際の座席10の転向動作は、開口部13の開度に応じた適切な位置18F,18Rで行われる。 - 特許庁
  • To provide a tilting type steering wheel device for an automobile which can effectively and efficiently improve the getting on/off property by preventing an interference from occurring between a peripheral appliance such as a meter unit and the steering wheel.
    メータユニット等の周辺機器とステアリングハンドルとの干渉が生じないようにして有効かつ効果的に乗降性向上を図り得る自動車のチルト式のステアリングハンドル装置を提供する。 - 特許庁
  • This simulator is provided with at least one image screen movable between a reproducing position in front of the seat unit and a getting on-off position to be opened to get on the seat unit.
    このシミュレータにおいて、上記座席ユニット前の再生位置と、上記座席ユニットへの乗り込みを開放する乗降位置との間で動かすことのできる少なくとも1つの画像スクリーンが設けられる。 - 特許庁
  • Thus, the waterdrops and the dust adhering to the outer peripheral surface 14a of the internal lens barrel 14 are blown off, so that the 1st lens 44 of the external lens barrel 12 of a photographic lens 10 is prevented from getting misted by the waterdrops.
    これにより、内鏡筒14の外周面14aに付着している水滴や塵が吹き飛ばされるから、撮影レンズ10の外鏡筒12の第1レンズ44が水滴で曇ることがない。 - 特許庁
  • To forcibly release the brake for saving passengers in a car and move the car to a getting on and off floor in the emergency stop operation state caused by some troubles such as a power failure or the like.
    停電や何らかのトラブルで非常停止動作となった場合に、乗かご内の乗客を救出するために強制的にブレーキを解放し、乗かごを乗降階床まで移動させる。 - 特許庁
  • To provide a system for allowing a passenger in a train that does not stop at a specific station to order a commodity dealt with in the station, at an arbitrary time on the train, and receive the commodity before getting off the train.
    特定の駅において取り扱う商品を、当該駅に停車しない列車に乗車している乗客が、乗車中の任意の時点で発注し、降車時までに受け取る仕組みを提供する。 - 特許庁
  • The main server 130 provides vacant seat-scheduled information including the information related to the seat having the schedule to become the vacant seat to a mobile terminal 140 of the user in reference to the getting-off-scheduled station information database.
    主サーバ130は、降車予定駅情報データベースを参照して、利用者の携帯端末140に、空席になる予定の座席に関する情報を含む空席予定情報を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mounting structure of a curtain for a golf cart whose curtain 7 can be easily stored when not in use, does not hider a user from getting on and off the cart and can be easily taken out for use.
    不使用時には、カーテン7を容易に収納することができ、乗降の邪魔にもならず、使用時にはカーテン7を容易に取り出すことができる乗用ゴルフカート用カーテンの取付構造を提供する。 - 特許庁
  • The LED drivers 31 have a contrast mode for receiving a contrast data, an ON/OFF mode for receiving lighting data and an extinguishing mode for forcibly getting lamps connected to an output terminal extinguished.
    LEDドライバ31には、階調データを受取る階調モードと、点灯データを受取るON/OFFモードと、出力端子に接続されたランプを強制的に消灯状態にする消灯モードとが設けられる。 - 特許庁
  • In the case of getting the traveling vehicle on/off to/from the elevator, the traveling of the vehicle is started after checking the opened state of the elevator door by a front sensor 5 attached to the vehicle.
    また、自律走行車をエレベータに乗降させるにあたっては、自律走行車に設けた前方センサでエレベータ扉の開状態を確認してから、自律走行車の走行を開始させる。 - 特許庁
  • To provide a horse transport vehicle which can certainly prevent a horse getting on or out of the vehicle from stepping off from a footboard and can nevertheless reduce the burden of preparatory and restitution works.
    乗降時に懸念される歩み板からの踏み外しを確実に予防することができるにも拘らず、準備・片付け作業の負担を軽減することができる馬匹運搬車を提供する。 - 特許庁
  • When getting-off of an operator and the nonexistence of a specified cellular phone terminal continuously for a specified time or more within the operator's vehicle or around the vehicle are detected, the vehicle is locked.
    運転者の降車の検出と共に特定の携帯電話端末が所定の時間以上継続して自車内または自車近傍に存在しないことが検出されたときには自車を施錠する。 - 特許庁
  • To make it possible to display messages such as greetings or others suitable for a driver in getting on or off to the driver by display means with simple construction.
    乗、降車時の運転者に対して相応しい挨拶などの伝達事項を、この運転者に対し表示手段により表示させるようにする場合に、これが、簡単な構成で達成されるようにする。 - 特許庁
  • The Peltier module 40 is turned on and off according to the detection signal of a temperature sensor 30 or a dewing sensor 32 installed on the front glass 18 to defog the front glass 18 or prevent it from getting fogged.
    前面ガラス18に設置された温度センサ30又は結露センサ32の検出信号に基づきペルチェモジュール40のオン/オフを制御することで、前面ガラス18の曇りを除去又は防止する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 23 24 次へ>

例文データの著作権について