「Give me a break!」を含む例文一覧(26)

  • Give me a break.
    勘弁してよ。 - Tatoeba例文
  • Give me a break.
    勘弁してよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Give me a break.
    いい加減にしろ. - 研究社 新和英中辞典
  • Give me a break.
    勘弁してくれ。 - Tatoeba例文
  • Give me a break.
    いいかげんにして。 - Tatoeba例文
  • Give me a break!
    いいかげんにして。 - Tatoeba例文
  • Give me a break!
    かんべんしてくれ! - Tatoeba例文
  • Give me a break.
    勘弁してくれ。 - Tanaka Corpus
  • Give me a break.
    頼むよ, 助けてくれよ. - 研究社 新英和中辞典
  • Give me a break!
    いいかげんに勘弁してよ. - 研究社 新和英中辞典
  • Give me a break.
    ばかも休み休み言え. - 研究社 新和英中辞典
  • Give me a break, please.
    ちょっとかんべんしてよ。 - Tatoeba例文
  • Give me a break.
    もう勘弁してくれよ! - Tatoeba例文
  • Give me a break!
    もう勘弁してくれよ! - Tatoeba例文
  • Give me a break.
    いい加減にしてくれ - Eゲイト英和辞典
  • Give me a break!
    もう勘弁してくれよ! - Tanaka Corpus
  • Give me a break please.
    ちょっとかんべんしてよ。 - Tanaka Corpus
  • Give me a break.
    あなたはもういい加減にしなさい。 - Weblio Email例文集
  • Give me a break, will you?
    ちょっと勘弁して下さい。 - Tatoeba例文
  • Give me a break here.
    もうここらでいい加減勘弁して。 - Tatoeba例文
  • Give me a break, will you?
    ちょっと休ませてくれませんか。 - Tatoeba例文
  • Give me a break, will you?
    ちょっと勘弁して下さい。 - Tanaka Corpus
  • Give me a break. This is a pathetic oversimplification.
    もうたくさんだ。これはお粗末にも単純化しすぎている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.
    何その顔!もういい加減にしてよ!何か文句でもあるの? - Tatoeba例文
  • Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.
    何その顔!もういい加減にしてよ!何か文句でもあるの? - Tanaka Corpus
  • "Despite appearances, you're a pervert." "I'm not a pervert. I'm a pure and innocent young girl." "Yeah, yeah, give me a break."
    「お前、見かけによらず変態だな」「変態じゃないし。私は清純派の乙女よ」「はいはい、よく言うよ」 - Tatoeba例文

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.