Give me a break!の意味・使い方・読み方

Don't you ever come here again!

10

ひとりにさせて！

例文

Leave me alone.

11

おぼえていろ!

例文

12

例文

13

例文

〈犬に向かって言うことば〉 Trust!

14

お預け!

例文

Wait (for it)!

15

何とかしろ！

例文

16

例文

17

例文

18

例文

I'll take care of it.

19

任せて！

例文

Leave this to me.

20

任せて！

例文

Let me handle this.

21

任せて！

例文

Just leave it to me.

22

おとといきやがれ！

例文

23

元気を出せ!

例文

Cheer up!

24

元気を出せ!

例文

Keep your chin up!

25

元気を出して!

例文

Keep up your spirits!

26

取りかかってください！

例文

Get cracking, please!

27

例文

28

例文

29

例文

Get off !

30

ぶっ飛ばしてやる！

例文

I'll punch your lights out!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Give me a break.

1

ちょっと休憩させて。

例文

Let me rest a bit.

2

さぁ、休憩をとろう。

例文

Let's take a break.

3

ちょっと休みなよ。

例文

Try to get some rest.

4

少し休ませてください。

例文

I want to take a rest.

5

少し休ませてください。

例文

Let me take a little break, please.

6

少し休ませてください。

例文

Let me take a break, please.

7

少し休ませてください。

例文

Please let me take a short break.

8

ちょっと休もう.

例文

Let's rest awhile.

9

ちょっと一休みしよう。

例文

Let's take a rest.

10

ちょっと休憩しよう。

例文

Let's have a little break.

11

ちょっと休憩しよう。

例文

Let's take a short break.

12

ちょっと休みましょう。

例文

Let's take a rest for a while.

13

少し休憩しようよ。

例文

Why don't we take a short break?

14

少し休憩しようよ。

例文

Why don't we take a little break?

15

ちょっと我慢して。

例文

Just be patient.

16

ちょっとまって下さい。

例文

Please wait a second.

17

ちょっと一休みしよう.

例文

Let's breathe for a moment.

18

ちょっとかんべんしてよ。

例文

Give me a break please.

19

ちょっとかんべんしてよ。

例文

Give me a break, please.

20

ひと息つこうや, ちょっと休もう.

例文

Let's take a pause.

21

私に少し時間下さい。

例文

Please give me a little time.

22

少し休みます。

例文

I'm going to rest for a little.

23

ちょっと詰めてください.

例文

Move over a little, please.

24

私に少し時間を与えてください。

例文

Please give me a little time.

25

少し休憩を取りましょう。

例文

Let's have a little break.

26

少し休憩を取りましょう。

例文

Let's have a little rest.

27

私に少し時間を下さい。

例文

Please give me a little more time.

28

私に少し時間をください。

例文

Please give me a little time.

29

私に少し時間をください。

例文

Please give me some time.

30

もうちょっと寝させて。

例文

Let me sleep a little longer.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

give me a break

1

近寄るな

例文

Get away from me

2

私のそばを通りすぎる

例文

pass by me

3

まあ僕はご免こうむりやしょう

例文

I beg off

4

まあご免蒙りやしょう

例文

I beg off

5

運がいい

例文

get a good break

6

ひどいへまをやらかす.

例文

make a bad break

7

きれいさっぱりと縁を切る; 【競馬】競走馬がいっせいに好スタートを切る.

例文

8

例文

9

例文

to assert oneself―persist in one's opinion―persist in having one's own way

10

我を張る

例文

to persist in one's opinion

11

我を折る

例文

to bend to another's will―give in―yield

12

コーヒーブレイクにする

例文

take a coffee break

13

球場に連れて行ってください

例文

take me out to the ballpark

14

ではこれで失礼致します

例文

I shall take my leave

15

私にしばらく時間をください。

例文

Please give me time for a while.

16

私になぞなぞを出してください

例文

riddle me a riddle

17

私を犯して。

例文

Violate me

18

僕を出して下さい

例文

19

例文

20

例文

21

急ぎます

例文

I'll hurry

22

我意を張る

例文

to persist in one's opinion

23

私にまかせて

例文

24

例文

25

例文

26

例文

27

例文

28

参ったな

例文

I give up

29

私に任せてください

例文

Turn towards me

30

パイをもうひと切れ私に切ってくれ.

例文

Cut me another piece of pie.＝Cut another piece of pie for me.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

give me a break!

1

もう勘弁してくれよ！

例文

Give me a break!

2

いいかげんに勘弁してよ.

例文

Give me a break!

3

暫時ご猶予を願います

例文

Give me a little time!

4

私を行かせて。

例文

5

手を放して!

例文

6

私に行かせてください; 離してよ!

例文

7

私に行かせてください。

例文

8

ご猶予を願います、いましばらくご猶予下さい

例文

Give me time!

9

私から手を離せ！

例文

Let go of me!

10

少し注げ

例文

Give me a little!

11

哀れとおぼしめせ

例文

Take pity on me!

12

慈悲じゃ情けじゃ

例文

Have mercy on me!

13

私を困らせるのはやめて。

例文

Stop bothering me!

14

出してくれ。

例文

Let me out!

15

僕を出して下さい

例文

Let me out!

16

ここを通して下さい

例文

Let me by!

17

私を使って試してみて下さい

例文

Give me a chance!

18

そこどけ

例文

19

どけ！

例文

20

邪魔だからそこどけ

例文

21

邪魔だから退け

例文

22

邪魔だからそこ退け

例文

23

ご猶予を願います、いましばらくご猶予下さい

例文

Give me some more time!

24

僕にはいっさい干渉してくれるな

例文

25

僕にかまわずにほっておいてくれ

例文

26

俺のことはほっといてくれ！

例文

27

私をほうっておいて!

例文