I was just thinking of the greater good. 私は大義を考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not good at thinking logically. 論理的に考えるのが苦手。 - Tatoeba例文
Yeah, good. okay, that's what I was thinking, too. それは良かった、 そう思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is not good with logical thinking.
彼女は論理的思考が苦手です。 - Weblio Email例文集
I'm thinking, 'oh these guys are good. 彼らはいい人なんだと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is not good at thinking about reports. 彼は文章を考えるのが苦手です。 - Weblio Email例文集
It wasn't as good as I was thinking.
私が思っていたほど、それは良くなかった。 - Weblio Email例文集
Here I was thinking I was gonna get a good night's sleep. 今夜はぐっすり眠れると思ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am thinking about taking good care of them now.
私は今、彼らを大切にしようと思います。 - Weblio Email例文集
But i'm not thinking monsteret is a good thing. でも 僕は「Monsteret」が いいことだとは考えちゃいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm not thinking monsteret is a good thing. でも 僕は「monsteret」が いいことだとは考えちゃいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I do think there's a good framework for thinking. 考えるための素晴らしい フレームワークがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am thinking that it turned out to be a good trip.
私はそれはいい旅になったと思っています。 - Weblio Email例文集
good judgment and common sense thinking that is expected of a person in the realm of society
社会一般に行き渡っている考え方 - EDR日英対訳辞書
I am thinking that I can do a good job with you. 私はあなたと良い仕事ができると考えている。 - Weblio Email例文集
I have been thinking lately, you know, um, it might be good to work somewhere else. しばらく考えてた 他で働いた方がいいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was thinking you would make a really good plus one. あなたならうまくいくと思ってた... すごくいい... プラスワン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well ... if possible I was thinking it would be good to get married fast ... あの~ できれば 結婚は早い方がいいかなって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aa... dinner? dinner sounds good... I was just thinking how hungry I am... ご飯? ああー! ご飯 いいね。 ちょうど おなか すいてたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have no good reason for thinking as you do.
君がそのようなことを考える正当な理由はない。 - Tanaka Corpus
I'm thinking of good food when I talk about France
フランスについて話すと、美味しい食べ物が思い浮かぶ - 日本語WordNet
You have no good reason for thinking as you do. 君がそのようなことを考える正当な理由はない。 - Tatoeba例文
Thinking while acting is probably a good thing. 何かを考えながら行動するのは良いことかもしれない。 - Weblio Email例文集
And I was thinking this morning of the good life 「よい暮らしとはなんだろう」と 今朝 考えていたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
said Alice, thinking it a good opportunity to make peace.
とアリスは、争いをおさめるいい機会だと思っていいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
I am thinking that it was a good thing that I participated in this event.
私は今回の行事に参加してよかったと思っています。 - Weblio Email例文集
Lately I had started thinking that having a family might be good 家族が いた方が いいかななんて 最近 思っちゃってたけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am thinking about proposing a good job for you. 僕がオ・リジンさんにいい仕事を提案しようと思ってるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think that's a very good way of thinking about the problem. これは問題を考えるにあたってとても良い方法だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm thinking that television news might just be something I love as well as something I happen to be good at. 今 考えてるのは― TVのニュースこそが― 自分の好きな事かもと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He says there is nothing either good or bad... but thinking makes it so. 彼は 幸と不幸の間に 差は無いと言う... しかし そうだとするならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am thinking that it was really a good thing that I made it on time for that document. 私はその書類が間に合って本当に良かったと思っています。 - Weblio Email例文集
I am not good at English now but I have been thinking that it would be good if I could go there to hang out!
私は今でも英語が上手では無いけれど、そこに遊びに行けたら良いと思っています! - Weblio Email例文集
You've been waiting for me all day and thinking... oh, how good I am, how good I am! あなたはそうです一日中私のために待って、そして、思う 「ああ、利益iがいるように、私はなんてよいでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been waiting for me all day and thinking... oh, how good I am, how good I am! あなたはそうです一日中私のために待って、そして、思う 「ああ、利益Iがいるように、私はなんてよいでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He added the Fighters are a good team and he is thinking seriously about joining.
彼は,ファイターズは良いチームであり,入団を真剣に考えていると言い加えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
I was thinking that whenever my feelings calmed down, we could become good friends.
いつか私の気持ちが落ち着いた時に、私はあなたと親友になれると思っていた。 - Weblio Email例文集