In the apparatus for producing the reinforcing fiber woven fabric, a yarn obtained by dividing a plurality of reinforcing fiber bundles is fed as at least warp and a dividing guide 5 in which two or more hole parts 3 are formed is provided and each reinforcing fiber bundle (carbon fiber bundle 4) is passed one by one through each hole part 3 of the dividing guide 5. 本発明の強化繊維織物の製造装置は、少なくともたて糸として、複数本の強化繊維束を分繊した糸が供給される強化繊維織物の製造装置であって、2つ以上の孔部3,3・・・が形成された分割ガイド5を具備し、分割ガイド5の各孔部3には各強化繊維束(炭素繊維束4)が1本ずつ通される。 - 特許庁
Such an optical pickup is provided that any of data recording by projecting a laser beam to an optical disk in which a guide groove having a property of heat interference (heat fading) is formed spirally along the guide groove and by forming a pit indicating data length, or visible picture forming by fading a part of the optical disk is performed. 熱干渉(熱変色)する性質を有する案内溝が螺旋状に形成された光ディスクに対して、前記案内溝に沿ってレーザ光を照射し、データ長を表すピットを形成させることによるデータ記録、前記光ディスクの一部を変色させることによる可視画像形成、のいずれかを行う光ピックアップを設ける。 - 特許庁
To provide a transmission chain for an engine stabilizing a chain track by reducing sinking of the chain against a bulged curve guide surface, improving plate strength of a plate part on which chain tension tends to concentrate and fatigue breakage tends to occur, and showing excellent durability by surely retaining lubricating oil between the chain guide and the plate. 膨出湾曲ガイド面に対するチェーンの沈み込みを軽減してチェーン軌道を安定させるとともに、チェーン引張力が集中しやすく疲労破壊を生じがちなプレート部分のプレート強度を向上させ、しかも、チェーンガイドとプレートとの間に確実に潤滑油を保留して優れた耐久性を発揮するエンジン用伝動チェーンを提供すること。 - 特許庁
As the display of the auxiliary indication unit 20 is performed for the guide-light devices near the emergency site and the guide-light devices showing a path leading to the emergency site, secure refuge action of the refugees can be assured by offering them the reliable information to keep them away from the fire site. 補助表示部20による表示は非常事態の発生現場近傍の誘導灯装置及び発生現場に通ずる通路を表示している誘導灯装置に対して行われ、避難者が火災現場に向かわないような情報を確実に避難者に提供することによって該避難者が安全な避難行動を確保することができる。 - 特許庁
A pair of guide slots 29, 29 are formed on both side surfaces of the connector housing 22, both the guide slots 29, 29 extend to a position reaching the mounting part 27 from the rear end along the longitudinal direction, and a rear-end opening edge 30A of the protective cap 30 is exposed rearward with the protective cap 30 mounted to the connector housing 22. コネクタハウジング22の両側面に1対の案内溝29,29が形成され、両案内溝29,29は、前後方向に沿って後端から装着部27に至る位置まで延び、コネクタハウジング22に保護キャップ30が装着された状態でその保護キャップ30の後端開口縁30Aを後方に向けて露出させることになる。 - 特許庁
This window regulator 10 comprises two guide rails 11 and 12 disposed parallel with each other so that a distance can be varied according to the positions thereof, two rollers 33 and 34 held at an equal interval and guided by the guide rails, a carrier plate 15 supported by the rollers, and a cable unit U reciprocatingly driving the carrier plate. 位置によって間隔が変化するように並列的に配置される2本のガイドレール11、12と、それらのガイドレールによってそれぞれ案内される、等間隔に保持された2個のローラ33、34と、それらのローラによって支持されるキャリアプレート15と、そのキャリアプレートを往復駆動するケーブルユニットUとを備えているウインドレギュレータ10。 - 特許庁
When a laser holder 9 which holds the laser diode 2 is positioned with respect to the laser driving circuit substrate 10 and fitted, the respective leads 2c are inserted into the guide holes 14c for lead insertion and guided by the guide holes 14c for lead insertion, and easily and surely inserted into holes 10b for lead insertion formed on the laser driving circuit substrate 10. レーザダイオード2を保持するレーザホルダー9をレーザ駆動回路基板10に対して位置決めし、取り付けを行うと、各リード2cはリード挿入用案内孔14cに挿入されるとともに、当該リード挿入用案内孔14cに案内されて、レーザ駆動回路基板10に形成されたリード挿入用孔10bに容易かつ確実に挿入される。 - 特許庁
The displacement measurement device of the vibration machine 40, vibrating in directions other than the measurement direction, comprises a scale 50 fixed to one 48 of relative displacement members and a direct drive guide (rail 52), a detector 56 fixed to a slider 54 of the direct drive guide, and a link 60 rotatably connected between the slider 56 and the other 46 of the relative displacement members. 測定方向以外に振動する振動機械(40)の変位測定装置において、相対変位部材の一方(48)に固定されるスケール50及び直動ガイド(レール52)と、該直動ガイドのスライダ54に固定される検出器56と、前記スライダ56と相対変位部材の他方(46)を回動自在に連結するリンク60を備える。 - 特許庁
A guide mechanism of the slider 30 comprising a guide part 36 or the like is provided, and the slider 30 is guided so that the slider 30 is allowed to slide in a first direction inclined in the direction approaching the conductor of the wire 40 with respect to the inserting direction of the wire, and then, slide in a second direction parallel to the wire inserting direction. 案内部36等からなるスライダ30の案内機構を設け、スライダ押し込みの際、スライダ30が配線材挿入方向に対して配線材40の導体に近づく向きに傾斜する第1の方向にスライドしてから配線材挿入方向と平行な第2の方向にスライドするようにスライダ30を案内する。 - 特許庁
This invention relates to the combine harvester provided with the grain tank 4 for storing grains on the frame 2 of a machine body, wherein the grain tank 4 has an openable outlet 4 on the bottom and guide frames 26, 26 on front and rear both sides of the tank 4 and the grain tank 4 is set liftably by an actuator 29 along the guide frames 26, 26. 機体フレーム2上に穀粒を貯溜する穀粒タンク4を備えたコンバインにおいて、前記穀粒タンク4の底部に開閉式の排出口4bを設けるとともに、該穀粒タンク4の前後両側にガイドフレーム26・26を配設し、該ガイドフレーム26・26に沿って穀粒タンク4をアクチュエータ29により上下昇降可能に構成した。 - 特許庁
Two guide rollers for peripherally arranging shaft directionally mutually separate plural groove parts on the outer periphery are separately arranged at specific intervals, and a single cutting fiber is supplied in an extended state with every interval of the corresponding groove parts of the two guide rollers, and while supplying a grinding agent to the cutting fiber, the solid material is cut. 軸方向に相互に離間した複数の溝部が外周に周設された2本のガイドローラを、一定間隔離間して配設するとともに、2本のガイドローラの対応する溝部の間毎に、1本の切断用ファイバーを張り渡した状態で供給するとともに、切断用ファイバーに研削剤を供給しながら、固体材料を切断する。 - 特許庁
In the semiconductor laser having an oscillation wavelength of 760-800 mm, n-type first and second lower clad layers 103 and 104, a lower guide layer 105, an InGaAsP strained multiple quantum well active layer 107, an upper guide layer 109, and a p-type upper clad layer 110 are formed sequentially on an n-type GaAs substrate 101. 発振波長が760nmより大きく800nmより小さい半導体レーザ装置であって、n型のGaAs基板101上に、n型の第1,第2下クラッド層103,104、下ガイド層105、InGaAsP多重歪量子井戸活性層107、上ガイド層109、p型の上クラッド層110を順次積層する。 - 特許庁
The surface modifying apparatus 10 is provided with a guide 12 hanging to the film roll 2, a slider part 14 movable along the guide 12, a bracket part 16 connected to the slider part 14, a modifying apparatus body 18 modifying the surface of the film F by a plasma discharge mounted on the bracket part 16, and supporting leg part 20. この表面改質装置10は、フィルムロール2の側に向けて垂下される案内部12と、その案内部12に沿って移動可能なスライダ部14と、そのスライダ部14に連結されたブラケット部16とを備え、そのブラケット部16に、プラズマ放電でフィルムFの表面を改質可能な改質装置本体18と、支持脚部20とが装着されている。 - 特許庁
In the endless belt for the electrophotographic device constituted by forming flexible film type base material to be annular and bonding a rib for a guide composed of soft material along a side edge on the inner periphery of the base material, the rib for the guide is attached by using an adhesive being room temperature curing type rubber containing calcium carbonate as a filler. 可撓性フィルム状の基材を環状に形成すると共にその内周に側縁に沿って柔軟性材料からなるガイド用リブを接合した無端ベルトにおいて、充填剤として炭酸カルシウムを含む室温硬化型ゴムの接着剤を使用してガイド用リブの接着を行うことを特徴とする電子写真装置用無端ベルト。 - 特許庁
The adjustment member 8 has an abutting surface 815 to be abutted on the guide shaft 77 from the opposite side to the chassis main body 43, the abutting surface 815 located along the circumferential direction of the adjustment member 81 and formed to be inclined with respect to the chassis main body 43, and the guide shaft 77 is in press-contact with the abutting surface 815 by the energization force of a coil spring 82. 調整部材81は、ガイドシャフト77にシャーシ本体43と反対側から当接する当接面815を有し、当接面815は、調整部材81の周方向に沿うとともにシャーシ本体43に対し傾斜して形成され、ガイドシャフト77は、コイルバネ82の付勢力により当接面815に圧接されている。 - 特許庁
The heat exchanger comprises a plurality heating pipes 5 interconnected with a water channel for heating and arranged in parallel while forming a plurality of stages in vertical direction, and identical fins 4 arranged in a plurality of parallel arrays wherein a guide plate 7 inclining to guide combustion gas along the heating pipes 5 is formed to stand from the fins while describing a circle concentric to the heating pipes 5. 暖房用水路に連通する暖房パイプ5を並列に複数個、上下方向に複数個有し、かつ平行に複数列同一フィン4中に備えたものにおいて、暖房パイプ5と同心円を描く形状で、暖房パイプ5に沿うように案内する傾斜した案内板7をフィンから立ち上げて形成している。 - 特許庁
The transparent member includes a front surface 431 facing the front of a Pachinko game machine and a guide surface 433 capable of reflecting light advancing to the inside of the transparent member among the light emitted from the first display member to the front surface, and a part of the light of the first member reflected on the guide surface is transmitted through the front surface and emitted forward. 透明部材は、パチンコ機の前方に臨む前面431と、第1表示部材から発せられた光のうち透明部材の内部に進入した光を前面に向けて反射可能な案内面433とを備えており、前記案内面にて反射する第1部材の光の一部は、前記前面を透過して前方へと照射される。 - 特許庁
A plurality of joint rings 7 are connected in series, and by drawing a shape-retaining operation wire 15 passing through a wire guide hole 91 bored in each joint ring 7 from the proximal end side, the friction resistance between the shape-retaining operation wire 15 and the wire guide hole 91 increases, so that the bending shape of a bending shape retainable part 11 is retained. 直列に複数連結された各関節輪7に設けられたワイヤガイド孔91の中を通過する形状保持用操作ワイヤ15を基端側から牽引することにより、形状保持用操作ワイヤ15とワイヤガイド孔91との間の摩擦抵抗が増大して、屈曲形状保持可能部11の屈曲形状が保持される。 - 特許庁
A guide means 240 arranged so as to store and provide freely for medium loading parts 239a, 239b, 239c and 239d in accordance with form of delivered medium and provided in the medium loading parts when the delivered medium has a predetermined form to guide the medium from a delivery part 155 to the medium loading parts is provided on a delivery tray 230. 排出される媒体の形態に応じて媒体載置部239a、239b、239c、239dに対して格納・設置自在に配設されており、排出される前記媒体が所定の形態のときは前記媒体載置部に設置されて当該媒体を排出部155から前記媒体載置部へ案内する案内手段240を排紙トレイ230に備える。 - 特許庁
The interval between right and left heating irons 85, 85 is variable through heating blocks 83, 83 by changing the interval D between right and left guide rails 51, 51 so as to be adapted to the width of a work carrier 10, and interlocking the interval between the right and left heating blocks 83, 83 to form a beating adhesion part 70 with the guide rails 51, 51. 左右のガイドレール51・51の間隔Dをワークキャリア10の幅に適合させて変更可能に構成するとともに、加熱接着部70を構成する左右の加熱ブロック83・83の間隔を上記ガイドレール51・51と連動させることにより、上記加熱ブロック83・83を介して左右の加熱コテ85・85の間隔を変更可能に構成する。 - 特許庁
After the medium is trued up to a carrying reference surface side by a medium pressing guide, the pressing guide is retuned in a reverse direction by such a deflection that the flexible medium is pressed extra, and retained its position as it is until the medium is carried to a printing position, so that the width of a carrying passage can be most suitably retained even for the medium having the different width. 媒体押付けガイドにより、搬送基準面側に媒体を幅寄せした後、可撓性を有する媒体が余分に押し付けられた撓み分、押付けガイドを逆方向に戻し、且つ、媒体を印字位置に搬送するまで、そのままの位置を保持することで、異なる幅の媒体に対しても搬送路幅を最適に維持するように構成する。 - 特許庁
The server 1 makes the commodity guide page of the content of becoming the article arrangement and the commodity exhibition suitable for the present time on the basis of the exhibition condition with every this commodity, accepts selection of a desired shop included in a mall page from a user browsing the shopping mall page, and transmits the commodity guide page corresponding to the selected shop to a user terminal 4. サーバ1は、この商品毎の陳列条件に基づいて現時点に適した品揃えや商品陳列となる内容の商品案内ページを作成し、ショッピングモールページを閲覧したユーザからそのモールページ内に含まれている希望商店の選択を受けて、その選択商店対応の商品案内ページをそのユーザ端末4へ送信する。 - 特許庁
The image recording method to the optical disk provided with the image recording layer in which the visible image is recorded on the label surface by irradiation with the laser beam is characterized in that the image recording layer has a guide groove for tracking in an image recording region, tracking is performed on both groove and land of the guide groove, and recording is performed on the groove and the land. レーベル面に、レーザー光の照射により可視画像が記録される画像記録層を備えた光ディスクに対する画像記録方法であって、 前記画像記録層が画像記録領域にトラッキング用の案内溝を有し、該案内溝のグルーブ及びランドの両方をトラッキングし、当該グルーブ及びランドに記録を行うことを特徴とする画像記録方法。 - 特許庁
The winding thermal transfer apparatus for carrying a thermally transferred superposed sheet by a specified distance in the circumferential direction while attaching the superposed sheet to a heat roller 42 comprises a carrying guide 440 for guiding the superposed sheet to the heat roller 42 side wherein the sheet part of the carrying guide 440 touching the heat roller 42 is composed of a conductive sheet 446. 熱転写後の重ねシートをヒートローラ42に張り付けたまま周方向に所定距離搬送する巻付け方式の熱転写装置であって、ヒートローラ42側へ重ねシートを案内する搬送ガイド440を備えたものにおいて、その搬送ガイド440のヒートローラ42に接触するシート部分を導電性シート446で構成した。 - 特許庁
To provide a guide device used for a machine tool, in which occurrence of oil shortage is effectively restricted even when a supply interval of lubricating oil to be fed to a contact surface of a guide surface with a slide surface is elongated, or when supply quantity of it is reduced to reduce lost motion quantity for preventing abnormal abrasion or the like. 工作機械に用いられる案内装置において、その案内面と摺動面との接触面に供給する潤滑油の供給間隔を長くしたり供給量を減らしても、油切れが発生するのを効果的に抑制して、ロストモーション量を低減させて異常摩耗などを防止することのできる案内装置を提供する。 - 特許庁
On condition of a chuck device for gripping or releasing a work W by horizontally opening/closing a pair of chuck hands 11a, 11b arranged in a chuck main body 16, a guide rod 6 is fixed to an installing stand 1 installed on a robot hand M, so that both chuck hands 11a, 11b are guided in the horizontal direction by the guide rod 6. チャック本体16に設けられた一対のチャックハンド11a,11bが水平方向に開閉することによってワークWを把持又は解放するチャック装置を前提とし、ロボットハンドMに取付けられた取付台1にガイドロッド6を固定し、そのガイドロッド6に両チャックハンド11a,11bが水平方向にガイドされるようにした。 - 特許庁
In the electromagnetic solenoid, an inner corner surface 10c (tapered surface) at an inner corner portion of a plunger guide 10 fully circumferentially abuts (surface-contacts) an outer corner surface 8c (tapered surface) at an outer corner portion of the front stator 8 to align the center of the plunger guide 10 with the center of the front stator 8 without any radial eccentricity. 電磁ソレノイドは、フロントステータ8の外側角部に設けられた外側角面8c(テーパ面)と、プランジャガイド10の内側角部に設けられた内側角面10c(テーパ面)とが全周に亘って当接(面接触)することにより、フロントステータ8の中心とプランジャガイド10の中心とが径方向に偏心することなく調心される。 - 特許庁
A belt guide member 63b which supports an endless belt 62, rotating in contact with a fixing roll 61, from inside has a plurality of grooves, formed from the upstream side to the downstream side of a downstream-side belt guide member 63b in its rotating direction obliquely to the width-directional center part of the endless belt 62, on a surface abutting against the endless belt 62. 定着ロール61に接触しながら回動するエンドレスベルト62を内部から支持する下流側ベルトガイド部材63bには、エンドレスベルト62との当接面に、下流側ベルトガイド部材63bの回動方向上流側から下流側に向けて、エンドレスベルト62の幅方向中央部方向に傾けて形成された複数の溝が設けられている。 - 特許庁
The optical tunnel includes: a guide member guiding incident light so that the incident light is reflected on its side wall and advances inside and emitted light becomes uniform light; and an optical path changing part provided at least at one end of the guide member, arranged to be inclined at a prescribed angle to an incident optical axis and reflecting the incident light so as to change the course of the incident light. 入射された光がその側壁で反射されて内部で進むようにガイドし、出射される光が均一光になるようにするガイド部材と、ガイド部材の少なくとも一端部に設けられ、入射光軸に対して所定角度で傾くように配置され、入射光を反射させてその進路を変える光路変換部とを含む光トンネルである。 - 特許庁
After a chamber lid 51 is made to descend to hermetically close a processing chamber 55, two air cylinders 72 are actuated to fit fixing pins 73 mounted on the tips of their rods into the pin insertion hole 78 of a first pin guide 74, and the pin insertion hole 77 of a second pin guide 71 fixed to the chamber lid 51 respectively. チャンバー蓋51が下降動作されて処理室55が密閉状態となった後、2つのエアシリンダー72が駆動し、各エアシリンダー72のロッドの先端に取り付けられた各固定ピン73が、第1のピンガイド74のピン挿入穴78、およびチャンバー蓋51に固設された第2のピンガイド71のピン挿入穴77にわたってそれぞれ挿入される。 - 特許庁
This spinning device which includes a spinning nozzle 1 and a hollow guide shaft member 2 and jets compressed air in the entrance portion of the hollow guide shaft member 2 to form a rotational flow is characterized by disposing an additional twist member for additionally twisting the spun yarn in the same direction as the twist direction of the spun yarn on a downstream side adjacent to the spinning nozzle. 紡績ノズル1と中空ガイド軸体2とを備え、前記中空ガイド軸体の入口部で圧縮エアを噴射して旋回流を生じさせて紡績を行う紡績装置であって、前記紡績ノズルに近接した下流側に、前記紡績糸の撚り方向と同一方向に追撚する追撚部材を設ける構成とした。 - 特許庁
This massage apparatus is provided with a base body 1, guide rails 4 provided along the longitudinal direction of the upper face of the base body, main massage rollers 35 provided along the guide rails to be reciprocatingly driven and massaging the back of the user lying supine on the base body, and shoulder massage rollers 51 provided in longitudinal one end of the base body and massaging the shoulder parts. 基体1と、基体の上面の長手方向に沿って設けられたガイドレール4と、ガイドレールに沿って往復駆動可能に設けられ上記基体上に仰臥した利用者の背面をマッサージする主マッサージローラ35と、基体の長手方向一端部に設けられ利用者の肩の部分をマッサージする肩用マッサージローラと51を具備する。 - 特許庁
If a screw flight 23 is rotated by driving a motor 20, a wedge nut member 22 moves along a guide rail 21, owing to the movement of this wedge nut member 22, a wedge cam 24 abutting on the inclined plane of the wedge nut member 22 and an elevator 18 move along a guide rail 17 in a vertical direction, and the slit nozzle 19 rises and falls. モータ20を駆動してスクリューネジ23を回転せしめると、楔状ナット部材22がガイドレール21に沿って移動し、この楔状ナット部材22の移動によって楔状ナット部材22の傾斜面に当接している楔状カム24及び昇降体18が上下方向のガイドレール17に沿って移動し、スリットノズル19が昇降動する。 - 特許庁
The lens unit 21 is assembled by inserting lens boss parts of 1st and 2nd lens members 24 and 25 into a through hole of a spacer member 26 and connecting the 1st lens member 24 and 2nd lens member 25 with each other by a spring plate and a guide shaft of the easing 1 is run through a sleeve of the spacer member 26 to guide its sliding operation. レンズ装置21は、スペーサ部材26の貫通孔に第1及び第2のレンズ部材24及び25のレンズボス部を挿入すると共に第1のレンズ部材24と第2のレンズ部材25とをバネ板で互いに連結することにより組み立てられ、スペーサ部材26のスリーブにケーシング1のガイド軸を通すことによりそのスライド動作が案内される。 - 特許庁
The front edge side of the dust cover 12 is supported on the dustproof plate 11 through a guide rail 16 attached to the dust cover 12 and a supporting member 14 fixed to the dust plate 11 in an engaged state with the guide rail 16 slidably in the longitudinal direction of the machine body by a roller 17 and in a relatively unmovable manner in the vertical direction of the machine body. 防塵カバー12が備えるガイドレール16と、このガイドレール16に対してローラ17によって機体前後方向には摺動自在に、機体上下方向には相対移動不能に係合している状態で防塵板11に固定している支持部材14とを介して、防塵カバー12の前端側を防塵板11に支持させてある。 - 特許庁
The mover has the plurality of permanent magnets fitted to the inside of the hollow case 2-1 allowing the shaft body to pass therethrough, and a guide block 2-3 guided by the guide part fitted thereto. 前記軸体は、前記複数のコイルを装着するためのコイル装着部1−2と、前記可動子の走行をガイドするためのガイド部1−3とを有し、前記可動子は、前記軸体の貫通可能な中空のケース2−1の内面側に、前記複数の永久磁石を装着すると共に、前記ガイド部によりガイドされるガイドブロック2−3を装着してなる。 - 特許庁
To provide a chain guide, holding a chain track of a sliding contact curved surface with a predetermined curvature along the longitudinal direction of the guide without increase in board thickness of a plate base, and preventing deformation and breakage of the plate base to exhibit excellent durability even if it is subjected to excessive pressing load from a transmission chain in a high temperature environment in an engine. プレートベースの板厚を増加させることなくガイド長手方向に沿った所定曲率の摺接曲面によるチェーン軌道を保持するとともに、エンジン内の高温環境下で伝動チェーンから過度の押圧荷重を受けてもプレートベースの変形や折損を防止して優れた耐久性を発揮するチェーンガイドを提供すること。 - 特許庁
The device for reducing the vibration of a lift cage comprises a guide element for guiding the lift cage, a sensor for detecting the positional change and/or acceleration of the lift cage, an actuator arranged between the lift cage and the guide element, and a control device 19 for controlling the actuator to change the position of the cage relative to a rail in accordance with a value from the sensor. エレベータケージをガイドするガイドエレメントと、エレベータケージの位置変化および/または加速を検出するセンサと、エレベータケージとガイドエレメントの間に配設されるアクチュエータと、センサからの値に基づいてレールに対するケージの位置を変化させるためにアクチュエータを制御する調整装置(19)とを有する、エレベータケージの振動を減少させる装置。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of enhancing the durability of a guide member consisting of an elastic material for a guide member for guiding a transfer material to a transfer position in order to prevent degradation of image quality caused by vibration of a rear end of the transfer material, and consistently forming an image of high image quality on transfer materials of extensive kinds. 転写材後端の振動により生ずる画質低下を防止するために、転写位置に転写材を案内する案内部材として弾性体からなる案内部材が用いられるが、その耐久性を向上し、広範な種類の転写材に対して、高画質の画像を安定して形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This endoscope device has a switching means selectively switchable between an illuminating light transmitting state to keep illuminating light allowed to be incident on a light guide fiber end face from an illuminating light emission end face, and a blocking state to block the transmission of illuminating light, in the connection between an illuminating optical system and a light guide connector 9. 照明光学系と、ライトガイドコネクター(9)との接続部に、照明光出射端面からライトガイドファイバーの端面に照明光を入射可能な状態で保持する照明光伝達状態と、この照明光の伝達を遮断する遮断状態とに選択自在に切り替える切り替え手段を設けた内視鏡装置を用いる。 - 特許庁
In the multifiber optical connector 20 provided with guide pin holes 3 on both sides in the alignment direction of optical fibers 12a in alignment in a multifiber ferrule 10, the above guide pins holes 3 are formed from sleeves 1 which are molded in the above multifiber ferrule 10 and have at least three or more projecting parts in the longitudinal direction on the inner circumferential surfaces. 多芯フェルール10内で、整列している光ファイバ12aの整列方向の両端にガイドピン孔3をそれぞれ設けた多芯光コネクタ20において、上記ガイドピン孔3を上記多芯フェルール10内に鋳込んだ内周面に少なくとも3箇所以上の長手方向に凸部を有するスリーブ1により形成する。 - 特許庁
The step 7 is supported by the platform 100 by (1) a linear guide rail 12 to regulate the movement of the step 7 in a direction orthogonal to the advancing/retracting direction of the step, and (2) a roller 41 rotatable around the horizontal axis in the direction orthogonal the advancing/retracting direction of the steps 7 disposed on both sides across the linear guide rail 12. 前記ステップ7は、・当該ステップ7の前記進退の方向に垂直な方向の移動を規制する、一本のリニアガイドレール12と、・このリニアガイドレール12を挟んで両側に配置される、前記ステップ7の前記進退の方向に垂直な方向の水平軸まわりに回転可能なローラ41と、により、前記プラットホーム100に支持される。 - 特許庁
In the Pachinko machine, ball-receiving members 29a and 29b, provided below one side or the other side of the width direction of a center decoration 23 in the game area 3a have flat guide surfaces 24a and 24b inclining so as to receive and rollingly guide game balls shot onto and falling on the game area 3a to a start chucker 27 side. 本パチンコ機では、遊技領域3aにおける、センター飾り23の左右幅方向の一側下方及び他側下方に備えた球受け部材29a,29bが、遊技領域3aに打ち出されて流下する遊技球を受けて始動チャッカー27側に転動案内するように傾斜する平坦状の案内面24a,24bを有する。 - 特許庁
The route guide system 1000 is provided with the portable terminal 1, embedded information terminals 100-Z, 100-A,..., 2000-F,...100-I buried in a footpath, an embedded information terminal 300-J buried in a pedestrian crossing w, a service plan server computer 1001 searching a guide route, and an ITS network 1010. 経路案内システム1000は、携帯端末1と、歩道に等間隔で埋設された埋め込み型情報端末100−Z,100−A,…,200−F,…100−Iと、横断歩道w内に埋設された埋め込み型情報端末300−Jと、案内経路を探索するサービス立案用サーバコンピュータ1001と、ITS用ネットワーク1010とを具備する。 - 特許庁
Further, in the vehicle frame reversing device, the guide rail is made to be a first form and after the vehicle frame retaining mechanism is moved from the first rail to the second rail while making it slide along the first rail, the second rail is folded so as to be superposed on the first rail and the guide rail is made to the second form, thereby, the vehicle frame is reversed. そして、車両フレーム反転装置では、ガイドレールを第1形態とし、車両フレーム保持機構部を第1レールに沿ってスライドさせながら第1レールから第2レールへと移動させた後、第2レールを第1レールに対して重ねるように折り畳んで前記ガイドレールを第2形態とすることにより前記車両フレームを反転させる。 - 特許庁
Also, a traverse mechanism 3 is constituted of a guide shaft 4 supporting movably one end parts of the optical pickups 1, 2, a lead screw 5 supporting movably the other end parts of the optical pickups 1, 2, and a traverse motor 6 reciprocating the optical pickups 1, 2 in the diameter direction R along the guide shaft 4 and the lead screw 5 by rotating the lead screw 5. また、光ピックアップ1、2の一端部を移動可能に支持するガイドシャフト4と、光ピックアップ1、2の他端部を移動可能に支持するリードスクリュー5と、リードスクリュー5を回転させて、光ピックアップ1、2をガイドシャフト4とリードスクリュー5に沿って径方向Rへ往復移動させるトラバースモータ6とにより、トラバース機構3を構成する。 - 特許庁
In a site of construction, the small-diameter steel pipe 12 penetrating a rocking table 3 in a preset position is held by two guide wheels 15 set on the rocking table 3, the guide wheels 15 are rotated, and the rocking table 3 is rocked to rotate and press-in the small-diameter steel pipe in the construction ground 14. 施工現場において、予め設定された位置に、揺動テーブル3に貫通した細径鋼管12を、前記揺動テーブル3上に設置された2本の案内車15に挟持し、該各案内車15を回転させると共に、前記揺動テーブル3を揺動することにより、前記細径鋼管12を施工地盤14中に回転圧入する。 - 特許庁
The second rod lens 15b for relaying the illumination light between the light guide 15 and the first rod lens 15a or a mirror 18a which guides the excitation light outputted from an excitation light source unit 17 onto the base end face of the light guide 15 is inserted into the clearance according to the state of turning off or on a switch SW of the control section 10b. また、ライトガイド15と第1のロッドレンズ15aとの間で照明光をリレーする第2のロッドレンズ15b,又は、励起光光源装置17から出力される励起光をライトガイド15の基端面に導入するミラー18aが、操作部10bのスイッチSWの切断状態又は投入状態に応じて、上記間隙に挿入される。 - 特許庁
A nonstop actuation control part in a controller sets a guide line n extended from a track m drawn by the tip of the boom to pass a range below the track before the tip of the boom actuated to raise and fall reaches a trace line TR, and actuates the boom in such a way that the tip of the boom passes the guide line n to reach the trace line TR. コントローラのノンストップ作動制御部は、倒伏作動しているブームの先端部がトレース線TRに至る前に、ブームの先端部が描いている軌道mから延びてこの軌道mの下方領域を通る誘導線nを設定し、ブームの先端部がこの誘導線nを通ってトレース線TR上に至るようにブームを作動させる。 - 特許庁
A first guide plate 4a formed by cutting a fin 4 so that the fin rises at both right and left sides toward upper hot water supply pipes 6 and a second guide plate 4b between upper hot water supply pipes 6 are provided thereby to improve the heat absorption of upper hot water supply pipes 6 for enhanced thermal efficiency and to prevent the formation of moisture condensation. 上段の給湯パイプ6に向ってフィン4の左右両側に切り起こして形成した第1の案内板4aと、上段給湯パイプ6の間に第2の案内板4bを設けることにより、上段給湯パイプ6の吸熱を向上させて熱効率を向上すると共に、結露の発生を押さえるようにしている。 - 特許庁