「H 」を含む例文一覧(15413)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 308 309 次へ>
  • The chemical symbol H expresses hydrogen.
    元素記号は水素をあらわす。 - Tatoeba例文
  • FIRE RESISTIVE STRUCTURE FOR H-SHAPED STEEL BEAM
    型鉄骨梁の耐火構造 - 特許庁
  • The converged power at the gear 9 is passed through the clutch H/C and taken out from the shaft 10.
    歯車9の合流動力はクラッチH/Cを経て軸10より取り出される。 - 特許庁
  • The equation (1) is shown by H≤0.8C+14, wherein, the unit of the both of C and H is mm.
    ≦0.8C+14 …(1) ただし、C及びの単位はいずれもmm - 特許庁
  • A similar range of values can be found for "h" with "D" set to 300mm.
    同様の数値範囲が、径が300mmである場合のhに対しても発見され得る。 - 特許庁
  • The progressive wave moves the moving object 4 in the traverse direction H.
    そして、この進行波により移動体4をトラバース方向Hに移動させる。 - 特許庁
  • This movie is based on the science fiction story written by H. G. Wells in 1898.
    この映画は,1898年にH・G・ウェルズによって書かれたSF小説に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • One of the first customers said, “H&M’s clothes are fashionable and reasonably priced.”
    最初の客の1人は「H&Mの服はおしゃれで値段が安い。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A control protocol section 12 performs the protocol processing of H.242 and H.245.
    制御プロトコル部12は.242と.245のプロトコル処理を行う。 - 特許庁
  • The first resin (H) and the second resin (L) are different in their kind from each other.
    そして、第1樹脂(H) と第2樹脂(L) とは互いに異種の樹脂である。 - 特許庁
  • Article 114/H Registration relating to plant variety protection, information to the public
    第114/H条 植物品種保護に関する登録,公衆に対する情報 - 特許庁
  • h) whether the invention fulfills the provisions of Art. 9 letter a) ofthe Law;
    (h) 発明が本法第 9条(a)の規定に該当しているか否かということ - 特許庁
  • h) the applicant's identification data, according to Art. 14 paragraph(1) letter b) of the Law;
    (h) 本法第 14条第 1段落(b)による,出願人を特定する情報 - 特許庁
  • The separator W5 is blown out by fusing at an edge h of the thermo-bonding portion H.
    セパレータW5は熱溶着部の先端で溶断されている。 - 特許庁
  • An H-matrix leadout 62 acquires an H-matrix in a sub-carrier unit.
    行列導出部62は、行列をサブキャリア単位に取得する。 - 特許庁
  • 'Pmax- P(min-H)' is expressed as 'L2', then the modulation degree 'L2/L0' at the high density is obtained.
    「Pmax−P(min-H)」を「L2」として高密度での変調度「L2/L0」を求める。 - 特許庁
  • Drive-specific options are specified by using 'hdX=' with X in 'a'-'h'.
    ドライブを特定するには 'hdX=' を使う。 ここで X には 'a' から 'h' の文字を指定する。 - JM
  • 1965: Operations at reduced speeds were relaxed, and the trains started operating at 210 km/h throughout the line.
    1965年-東海道新幹線の徐行運転が解除され、全線で210km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because of such track conditions, maximum speed was limited to only 25 km/h.
    こうした線路状態のため最高速度はわずか25km/hに制限されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (h) "benefit" means any benefit provided for in the laws of either Party.
    (h)「給付」とは、いずれか一方の締約国の法令に定める給付をいう。 - 厚生労働省
  • not enough vitamin h can cause skin, nerve, and eye disorders.
    ビタミンhが不足すると、皮膚、神経、眼などに障害が生じる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • A development device 3 comprises a buffer plate 35 below a transfer line H.
    現像装置3は、搬送ラインHよりも下方に緩衝板35を有する。 - 特許庁
  • When the ENA1 reaches the 'H' level, a 2-bit counter is reset to have an output of '00'.
    ENA1が“H”レベルになると、2ビットカウンタはリセットされ、出力“00”となる。 - 特許庁
  • Control temporary standard0.2μSv/h(not including natural radiation dose(background value)
    管理暫定基準0.2μSv/h(自然界の放射線量(バックグラウンド値)を含まない) - 経済産業省
  • CORRECTION APPARATUS OF WELDED H-SHAPED STEEL
    溶接形鋼の矯正装置 - 特許庁
  • This invention relates to control method and system to shift range 14 of a range type transmission 10 provided with a shift mechanism of (repeat H) and (double H).
    本発明は、「リピート−H」または「ダブル−H」シフト機構を有するレンジ型変速機10において、レンジ部14をシフトするための制御方法及びシステムである。 - 特許庁
  • ROLLING METHOD FOR H-SHAPED STEEL SHEET PILE
    形鋼矢板の圧延方法 - 特許庁
  • In addition, through holes (h) and (h) are opened in rear surfaces of branch pieces (31) and (31) of the support yoke (3), and rivets (7) and (7) are slidably passed in the direction of the wheel (5).
    さらに、支持ヨーク(3) の分岐片(31), (31)の後面側に貫通孔(h), (h)を設けると共に、リベット(7), (7)を車輪(5) 方向に向けてスライド可能に挿通設置する。 - 特許庁
  • In fact a range of values for diameter D bigger then 300 mm and under 479,4 mm with the same total thickness " h " = 60 mm will result in compliance with the condition (3) of the claim, 8>D/h>5.
    事実、ゴムの総厚hが60mmであり、径Dが300mmよりも大きく479.4mmより小さい範囲である場合、請求項の条件(3)に一致し、8>D/h>5の範囲に含まれる。 - 特許庁
  • H-IIB Rocket Almost Ready for Launch
    H2Bロケット,打ち上げ準備ほぼ完了 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Azomethine H and 1-amino-8-naphthol-3, 6-disulfonic acid (hereinbelow referred to H acid) or salicylaldehyde and H acid are added to boric acid in an electrochemically inert liquid to form an electrochemically active boric acid-azomethine H complex.
    電気化学的に不活性な液体中のホウ酸にアゾメチンおよび1−アミノ−8−ナフトール−3,6−ジスルホン酸(以下、酸と記する。 - 特許庁
  • The bottom peak level of the signal SRF-N at the standard density becomes 'P(min-N)', and the signal SRF-H at the high density becomes 'P(min-H)' which is the level higher than 'P(min-N)'.
    標準密度での信号SRF-Nのボトムピークレベルは「P(min-N)」となり、高密度光ディスクでの信号SRF-Hは「P(min-N)」よりもレベルの高い「P(min-H)」となる。 - 特許庁
  • These reinforcing plates 3, 3, 3, 3 are formed to be long in the longitudinal direction of the H-steel and are joined with surfaces of the flanges of the H-steel along the longitudinal direction.
    この補強板3,3,3,3は、H形鋼の長手方向に長尺に形成され、かつ該H形鋼のフランジの表面に長手方向に沿って接合する。 - 特許庁
  • Probes 41a-v, 41b-h, 42a-h and 42b-v are formed at the positions of the openings 311 and 312 of wiring layers provided on the both face sides of the ground layer through an insulation layer.
    接地層の両面側に絶縁層を介して設けた配線層の開口部311,312の位置にプローブ41a-v,41b-h,42a-h,42b-vを形成する。 - 特許庁
  • When a protruding amount of the propeller fan from an uppermost position of the shroud is ht, and a height of the propeller fan is H, it is composed such that -0.2≤ht/H≤0.2.
    前記プロペラファンのシュラウドの最上流位置からの突き出し量をht、プロペラファンの高さをHとしたとき、-0.2≦ht/H≦0.2となるように構成されている。 - 特許庁
  • Technology for forming a restoring solution for memory (102) having a set of IOs (108a to h) including a plurality of main IOs (108a to f) and a plurality of redundant IOs (108g to h) is disclosed.
    複数の主IO(108a-f)及び複数の冗長IO(108g-h)を含む1組のIO(108a-h)を有するメモリ(102)用の修復ソリューションを生成するための技術を開示する。 - 特許庁
  • ESC [ ? 7 h DECAWM (default on): Set autowrap on.
    ESC [ ? 7 hDECAWM(デフォルトはオン): オートラップを設定。 - JM
  • The part 11 performs encryption processing of the hash value (H (c)) according to inputted stamp issue secret key information (KSI) and generates stamp signature information (EKSI (H (c))).
    第1処理部11は、入力した印紙発行秘密鍵情報(KSI)によりハッシュ値(H(c))を暗号化処理し、印紙署名情報(EKSI(H(c)))を生成する。 - 特許庁
  • What? are you selling inappropriate photos of the girls?
    何 女子のhな写真売ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • BACKING METAL FIXTURE FOR WELDING H-SHAPED STEEL
    型鋼溶接用裏当金具 - 特許庁
  • H-SECTION STEEL SHAPE MEASURING METHOD
    形鋼の形状測定方法 - 特許庁
  • H-STEEL DRIVING DEVICE FOR RETAINING
    土留め用形鋼打込み装置 - 特許庁
  • The issuance of short-term work visas (H-2A for temporary or seasonal agricultural work and H-2B for temporary nonagricultural work) and immigrant visas based on employment is subject to labor market tests.
    短期就労ビザ(農業季節労働者(H-2A)及び非農業一時的労働者(H-2B))及び雇用に基づく移民ビザの発給が対象となる。 - 経済産業省
  • In the function set H_Δ, with respect to the arbitrary element d of the output data set B and two different arbitrary elements x and y of the output data set B, the number of elements h of the function set H_Δ satisfying h(x)-h(y)=d is |H_Δ|×ε or less.
    関数集合 H_Δは、出力データ集合B の任意の元d と、出力データ集合B の任意の異なる二つの元x,y に対して、h(x)-h(y)=d となるようなhH_Δの個数が、 |H_Δ|・ε以下となるという特徴を有する。 - 特許庁
  • N-substituted benzenesulfonamides are expressed by the following formula (I) (wherein R_1 is aryl alkyl, arylalkenyl or arylalkynyl; R_2 is H, alkyl or phenylalkyl; R_3 is H, halogen, alkyl, alkoxy or the like; and R_4 is H, halogen, alkyl, alkoxy or the like).
    次式(I)[式中、R_1はアリールアルキル、アリールアルケニル又はアリールアルキニルであり、R_2はH、アルキル又は、フェニルアルキルであり、R_3は、H、ハロゲン、アルキル、アルコキシ等であり、R_4はH、ハロゲン、アルキル、アルコキシ等である]で示されるN−置換ベンゼンスルホンアミド化合物。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING EXTRA THICK H SHAPE STEEL
    極厚形鋼の製造方法 - 特許庁
  • UNIVERSAL, ROLLING METHOD FOR H-SHAPE STEEL
    形鋼のユニバーサル圧延方法 - 特許庁
  • Let's request that from h.
    私たちは彼にそれを頼みましょう。 - Weblio Email例文集
  • H-SHAPE STEEL AND ITS MANUFACTURING METHOD
    形鋼及びその製造方法 - 特許庁
  • One can find documentation at http://www.pureftpd.org. 10.h.
    ドキュメントは、http://www.pureftpd.orgから入手できます。 - Gentoo Linux
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 308 309 次へ>

例文データの著作権について