「H 」を含む例文一覧(15413)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 308 309 次へ＞
  • Further, the deviation δ^ac_-H, (α^c_-H, β^c_-H, γ^c_-H) of the C-axis is multiplied by a conversion matrix which includes a rotation command c to the C-axis to correct the deviation of the C-axis and determine the tool length vector upon rotation as instructed by the command c.
    さらに、Ｃ軸のずれδac_-H，(αc_-H, βc_-H, γc_-H)とＣ軸への回転指令ｃを含む変換マトリックスをかけてＣ軸のずれを補正し、指令ｃだけ回転したときの工具長ベクトルを求める。 - 特許庁
  • Two gradual expressions Y (j+0)=h(0).x(3)+h(1).x(2)+h(2).x(1)+h(3).x(0) and Y (j+1)=h(0).x(4)+h(1).x(3)+h(2).x(2)+h(3).x(1) are calculated.
    ２つの漸化式： Ｙ（ｊ＋０）＝ｈ（０）・ｘ（３）＋ｈ（１）・ｘ（２）＋ｈ（２）・ｘ（１）＋ｈ（３）・ｘ（０） Ｙ（ｊ＋１）＝ｈ（０）・ｘ（４）＋ｈ（１）・ｘ（３）＋ｈ（２）・ｘ（２）＋ｈ（３）・ｘ（１） とを計算する。 - 特許庁
  • (h) Ammonium Perchlorate
    チ　水酸化アンモニウムパークロレート - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • How do I add a user easily?
    (注: -r や -h は付けません) - FreeBSD
  • H. Switzerland: SMI
    チ．スイス連邦 ＳＭＩ指数 - 金融庁
  • The maximum speed of Shinkansen remained at 210 km/h for a long time.
    また最高速度は210km/hの時代が長く続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1997: 300 km/h was achieved on the Sanyo Shinkansen line (with 500 series train-cars).
    1997年-山陽新幹線で300km/h（500系電車による） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The height H is specified to be W-D<H<W.
    高さＨをＷ−Ｄ＜Ｈ＜Ｗにせしめる。 - 特許庁
  • H b ...? harvard business school.
    エイチビー...? ハーバード・ビジネス・スクール。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • H! my speed counter is 4.
    フッ! オレのスピードカウンターは 4。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there's an extra symbol in this equation: h.
    でも この方程式には余分な記号の「H」があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plot various ellipses as h is changed
    hの値を変えていろいろな楕円を作図(プロット)しなさい - コンピューター用語辞典
  • Character set to use by builtin 'h' and 'e' callbacks.
    charset 組み込みのコールバック 'h' および 'e' が使用する文字セット。 - PEAR
  • The highest point of the deep color separation picture wall is H, a foot of a perpendicular lowered from H to the substrate is G, and a straight line in parallel to the surface of the substrate passing H is L_0.
    該濃色離画壁の最も高さの高い点をHとし、Hから基板に下ろした垂線の足をGとし、Hを通り基板表面に平行な直線をL_0とする。 - 特許庁
  • Although the theoretical maximum speed was set at 100 km/h for a new type car, its practical highest speed was limited to ninety-five km/h, which was certainly better than ninety km/h of conventional series.
    新形電車なので、最高速度を100km/hまで取る事ができたが、最高速度は実用限界とも言える95km/hで旧形電車の90km/hに対して性能面ではアップした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The inner component X is made of a first resin (H).
    内側成分Ｘは第１樹脂(H) で形成される。 - 特許庁
  • NOVEL STRUCTURE-H HYDRATE
    新規構造Ｈ水和物 - 特許庁
  • the address for service, if different to the entry made in accordance with subsection (2)(h);
    (2)(h)による記入と異なる場合は，送達宛先 - 特許庁
  • POSITIONING DEVICE OF H-SHAPE STEEL
    Ｈ鋼の位置決め装置 - 特許庁
  • The vector of a position command value (x, y, z) and a work origin offset vector Mwo_-H are added to the tool length vector to determine the machine position Vm_-H'.
    これに位置指令値(x,y,z)のベクトル、ワーク原点オフセットベクトルＭwo_-H を加えて機械位置Ｖm_-H'を求める。 - 特許庁
  • (h) Minimum flight altitude
    チ　最低安全飛行高度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • For a brief introduction, type h.
    h と入力すると、 簡単な手引きを読むことができます。 - FreeBSD
  • h. Processing of complaints and resolution of disputes
    ｈ．苦情・トラブル処理 - 金融庁
  • The maximum speed of this train reached 120 km/h or more, far exceeding the trains of JGR whose maximum speed was 95 km/h.
    この列車は最高速度120km/h以上を誇り、最高95km/hに留まる鉄道省の列車を遙かに凌駕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To stabilize the railways, the trains were operated at 180 km/h in some sections.
    軌道の安定を図るため一部区間で180km/h運転 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nucleotide sequences encoding F3'H or derivatives thereof are provided.
    F3'Hまたはその誘導体をコードするヌクレオチドの配列。 - 特許庁
  • The small hole (H) on a side of the first inner lid (2A) and the hole (H) on a side of the second inner lid (2B) are shifted in formed positions.
    第１中蓋(2A)側の小孔(H) と第２中蓋(2B)側の小孔(H) とは、その設置位置をずらしてある。 - 特許庁
  • Noh. it's his last name
    n-o-h それが名字なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you satisfied? aota yo h ...
    気が済むんだ? 青田よフッ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm agent coulson with s.h.i.e.l.d.
    私はエージェント・クールソン。 と「S. H. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • H-Hey! What're you up to!!
    こ、こら！ナニやっとるかぁぁ！！ - Tanaka Corpus
  • H-Hey! What're you up to!!
    こ、こら！ナニやっとるかぁぁ！！ - Tatoeba例文
  • Pressing H inside the bitmap window has the same effect.
    ビットマップウィンドウ内で H キーを押すと、同じ効果が得られる。 - XFree86
  • H-IIA Launched Successfully
    Ｈ2Ａロケット，打ち上げ成功 - 浜島書店 Catch a Wave
  • h>. (Applying freopen (3)
    (これらのストリームに対してfreopen (3) - JM
  • SUSPENDING PIECE MADE OF H-SHAPE STEEL
    Ｈ形鋼製吊りピース - 特許庁
  • H-STEEL MATERIAL ASSEMBLING CLAMP
    Ｈ鋼材組付用クランプ - 特許庁
  • METHOD OF CONSTRUCTING H-STEEL PILE
    Ｈ鋼杭の施工方法 - 特許庁
  • V/H POLARIZATION DIVERSITY ANTENNA
    Ｖ／Ｈ偏波ダイバーシチアンテナ - 特許庁
  • My sister in law and .... h hello.
    義理の姉と...。nこんにちは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I believe h.
    それなら 彼女を信じるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's short for jesus h christ.
    イエス・エイチ・キリストの「エイチ」なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And why the hell would you hack s.h.i.e.l.d.?
    そして、なぜ、わざわざ「S. H. I. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate him with an H, because he is Hideous.
    ひどいから大きらい。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • These components are for the H-IIA and H-IIB launch vehicles and the H-II Transfer Vehicle (HTV) named Kounotori.
    これらの部品はH2AロケットやH2Bロケット，宇宙ステーション補給機｢こうのとり｣(HTV)のものです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • H+-ATPASE GENE
    Ｈ＋−ＡＴＰアーゼ遺伝子 - 特許庁
  • An inequality verifying means 153 confirms that g≠h mod p.
    不一致の検証手段153は、g≠h mod pであることを確認する。 - 特許庁
  • (h) serving a copy of further evidence under regulation 5.15;
    (h) 規則 5.15に基づき、更なる証拠の写しを送達すること - 特許庁
  • A ratio (=P/H) is 42.9.
    比（＝Ｐ／Ｈ）は４２．９となる。 - 特許庁
  • The opposite host H corresponds to IPv6 and stored in an IPv6 network.
    相手ホストHはIPv6に対応し、IPv6ネットワークに収容されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 308 309 次へ＞

例文データの著作権について