ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Hand Off」を含む例文一覧(1079)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
HAND-OFF
METHOD
ハンドオフ方法
- 特許庁
Get your
hand
off
me.
手をどけろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an off-hand speech
即席演説
- 斎藤和英大辞典
Take your hand(s)
off
me.
放してくれ.
- 研究社 新和英中辞典
an off-hand speech
席上演説
- 斎藤和英大辞典
Get your
hand
off
the gas! shit!
手を離せよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cut
off
her
hand
?
手を切断するのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many kiss the
hand
they wish to cut
off
.
面従腹背
- 英語ことわざ教訓辞典
HAND-OFF
CONTROL METHOD
ハンドオフ制御方法
- 特許庁
Take your
hand
off
the gun.
銃から手を離せ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to break
off
twigs by
hand
(枝などを)手で折る
- EDR日英対訳辞書
HAND-OFF
CONTROL SYSTEM AND
HAND-OFF
CONTROL METHOD
ハンドオフ制御システム及びハンドオフ制御方法
- 特許庁
I can't tell you
off
hand
.
今すぐには言えません.
- 研究社 新英和中辞典
to speak
off
hand―speak extempore―extemporize a speech
席上演説をする
- 斎藤和英大辞典
They'll
hand
it
off
to the mexicans.
メキシコ人に渡すだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you lick blood
off
your
hand
?
手に付いた血を 舐めてた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the start of
hand-off
, the node receives an indication for the
hand-off
.
ハンドオフの開始時、ノードは、ハンドオフのための指示を受ける。
- 特許庁
He has an off-hand manner―a free and easy manner.
磊落な風をしている
- 斎藤和英大辞典
Take your
hand
off
the handle.
取っ手から手を離しなさい.
- 研究社 新英和中辞典
You wanna bet I can't tear this
off
with one
hand
?
片手で引きちぎれるな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you make a speech off-hand?―make an off-hand speech?
即席に演説ができるか
- 斎藤和英大辞典
The second
hand
has come
off
my watch.
時計から秒針がとれた.
- 研究社 新英和中辞典
METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION
HAND-OFF
移動体通信ハンドオフ方法
- 特許庁
She shook
off
his
hand
.
彼女は彼の手を振り払った。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She shook
off
his
hand
.
彼女は彼の手を払いのけた。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He has a free and easy air―an off-hand manner.
磊落はふうをしている
- 斎藤和英大辞典
RADIO COMMUNICATION TERMINAL,
HAND-OFF
EXECUTING METHOD, AND
HAND-OFF
EXECUTING PROGRAM
無線通信端末、ハンドオフ実行方法及びハンドオフ実行プログラム。
- 特許庁
HAND-OFF
METHOD IN WIRELESS NETWORK
無線網におけるハンドオフ方法
- 特許庁
And he just took one
hand
off
, reached back
片手を外し、後ろにやって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to
hand
off
to you and to your sister
君や妹に残すんだよ」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, do you want to have your
hand
cut
off
?
本当に手を失いたいの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get your
hand
off
it, or use it, now.
手を離すか その剣を使え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please clean him
off
with the
hand
towel.
おしぼりで拭いてあげて。 はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HAND-OFF
ADAPTATION FOR CDMA SYSTEMS
CDMAシステムのハンドオフ適応
- 特許庁
He gently takes his
hand
off
her shoulder.
彼がそっと肩から手を離す
- 京大-NICT 日英中基本文データ
SERVICE QUALITY AWARE
HAND-OFF
TRIGGER
サービスの品質アウェアなハンドオフトリガ
- 特許庁
HAND-OFF
METHOD AND CDMA SYSTEM
ハンドオフ方法とCDMAシステム
- 特許庁
HAND-OFF
METHOD AND AGENT DEVICE
ハンドオフ方法およびエージェント装置
- 特許庁
WIRELESS ACCESS NETWORK SYSTEM FOR CONTROLLING
HAND-OFF
, AND
HAND-OFF
CONTROL METHOD
ハンドオフを制御する無線アクセスネットワークシステム及びハンドオフ制御方法
- 特許庁
Journalists write off-hand.
新聞記者は下書きをせずに書く
- 斎藤和英大辞典
Hand
me something to dry
off
with.
乾かすために(私に)何か貸して。
- Weblio Email例文集
Answer the question or i'm gonna blow your
hand
off
.
答えないと 手を吹き飛ばすぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR
HAND-OFF
IN NETWORK
ネットワーク内でハンドオフを行う方法
- 特許庁
HAND-OFF
METHOD AND
HAND-OFF
DEVICE FOR DS-CDMA SYSTEM MOBILE STATION
DS−CDMA方式移動局のハンドオフ方式及びハンドオフ装置
- 特許庁
No! take your
hand
off
the car and grab the rope!
手を離して ロープをつかむんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you take your
hand
off
me?
私から手を離してくださらない?
- Tanaka Corpus
Will you take your
hand
off
me?
私から手を離してくださらない?
- Tatoeba例文
I don't know the figures off-hand
私は、即座では数字がわからない
- 日本語WordNet
HAND-OFF
CONTROL METHOD AND MOBILE STATION
ハンドオフ制御方法及び移動局
- 特許庁
The station 3 starts soft
hand
off
.
移動局3が、ソフトハンドオフを起動する。
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Hand Off