「Hand Power」を含む例文一覧(891)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • HAND WINDING POWER SPRING UNIT FOR TOY, AND WALKING TOY USING THE SAME
    玩具用手巻き式ゼンマイユニット、およびそれを利用した歩行玩具 - 特許庁
  • This card activated if I have a monster with 1000 or less attack power in my hand when a monster I control is attacked.
    手札に 攻撃力 1000以下の モンスターがあるとき発動でき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an electric-motor vehicle capable of generating power for assisting hand-pushing operation from the start of hand-pushing traveling, and having a hand-pushing mode which permits the lighter hand-pushing traveling in a uphill and the safer hand-pushing traveling in a downhill.
    手押し走行開始時から手押し操作を補助する動力を発生でき、上り坂では軽く、下り坂ではより安全な手押し走行が可能となるといった手押しモードを有する電動車を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, to nourish the rapidly growing population, it has been necessary to increase production power and economic power.
    一方で、急激に増加する人口を養うため、生産力や経済力を上げる必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To effectively prevent a power generator in a hand-hole from intrusion of water, in an underground embedding structure of the power generator by using the hand-hole.
    ハンドホールを用いて発電装置を地中埋設する構造において、ハンドホール内の発電装置が浸水されるのを効果的に防止することである。 - 特許庁
  • To provide a back pack type power sprayer which can be carried with one hand.
    片手で持ち運ぶことができる背負式動力噴霧機を提供する。 - 特許庁
  • HAND-HELD MACHINE TOOL RECEIVING OPERATING VOLTAGE FROM POWER SUPPLY UNIT
    電力供給ユニットから動作電圧を受け取る手持ち式工作機械 - 特許庁
  • To provide a hook for a power tool and a rechargeable power tool attached with the hook for the power tool easily locked to a carabiner by one hand, and easily detached from the carabiner by one hand.
    片手で簡単にカラビナへ係止でき、片手で簡単にカラビナから取り外しできる電動工具用フック及び電動工具用フックを取り付けた充電式電動工具を提供する。 - 特許庁
  • Since the plate spring part 82B energizes the power reserve hand wheel 62 through the power reserve braking wheel 81, backlash between the power reserve hand wheel 62 and an arc gear 61 is regulated in one direction.
    板ばね部８２Ｂがパワーリザーブ制動車８１を介してパワーリザーブ針車６２を付勢するので、パワーリザーブ針車６２と円弧歯車６１との間のバックラッシュが一方向に規制される。 - 特許庁
  • FLAT TYPE CUTTING BLADE FOR BLADE HEAD, DISC TYPE BLADE HEAD AND HAND POWER TOOL
    ブレードヘッド用の平形切刃、ディスク形ブレードヘッド及び手持ち式電動工具 - 特許庁
  • Musashi was a man beyond ordinary power and wielded a sword with one hand.
    人並み外れた剛力の持ち主で片手で刀剣を使いこなすことができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • POWER STORAGE DEVICE, ITS COOLING METHOD, AND HAND DRYER EQUIPPED WITH POWER STORAGE DEVICE
    電力貯蔵デバイスおよび電力貯蔵デバイスの冷却方法ならびに電力貯蔵デバイスを備える手乾燥装置 - 特許庁
  • When the power of the bar-code hand scanner 101 is disconnected, the power of the bar-code hand scanner 101 is automatically disconnected by reading a predetermined bar-code 401 for power disconnection from a bar-code reading part 202 of the bar-code hand scanner 101.
    バーコードハンドスキャナ１０１の電源を切断する場合、バーコードハンドスキャナ１０１のバーコード読み取り部２０２から、予め決められた電源切断用バーコード４０１を読み取ることによって、バーコードハンドスキャナ１０１の電源を自動的に切断する。 - 特許庁
  • This means that there is much power futility as the power index is large, and on the other hand, means that there is little power futility as the power index is small.
    これは、電力指標が大きいほど電力的な無駄が多いことを意味しており、一方、電力指標が小さいほど電力的な無駄が少ないことを意味している。 - 特許庁
  • The signal power to noise power ratio of a received signal is detected on the basis of power of a received wave, a correlation power of a correlators output and its correlation length on the other hand.
    これに対し、受信波の電力と相関器出力の相関電力、及びその相関長とから受信信号の信号電力と雑音電力比を検出する。 - 特許庁
  • The terminal extracts electric power information on a base station as a hand-over destination from the distributed electric power information on the adjacent base station during a hand-over, to calculate the initial transmission electric power for the uplink data.
    端末は、ハンドオーバ時、配信された隣接基地局における電力情報の中からハンドオーバ先の基地局における電力情報を抽出し、上りデータの初期送信電力を計算する。 - 特許庁
  • On the other hand, a transmission power measuring circuit 4 measures the transmission power of the transmission signal from the RF power amplifier 3 and a power consumption measuring circuit 7 measures the power consumption of the RF power amplifier 3.
    その一方で、送信パワー計測回路４によって、ＲＦパワーアンプ３からの送信信号の送信パワーを計測し、消費電力計測回路７によって、ＲＦパワーアンプ３の消費電力を計測する。 - 特許庁
  • To obtain a drive unit for a hand held power tool which is improved in cooling effect.
    冷却作用を向上した、手持ち式電動工具のための駆動装置を得る。 - 特許庁
  • To reduce standby power of an automatically operated hand dryer.
    自動運転する手乾燥装置の待機電力の削減を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To reduce the standby power of an automatically operative hand dryer.
    自動運転する手乾燥装置の待機電力の削減を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • METHOD FOR ADJUSTING TRANSMISSION POWER LEVEL DURING SOFT HAND-OFF IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM
    無線通信システムにおいてソフトハンドオフ中に伝送パワーレベルを調整する方法 - 特許庁
  • On the other hand, Shirakawa required Masamori's armed forces to maintain his power.
    一方、白河上皇も権力維持のために、正盛の武力を必要としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable brake operation without separating a hand from ordinary driving power assist operation.
    通常の動力アシスト操作から手を離すことなくブレーキ操作を可能とする。 - 特許庁
  • It adds a planttype monster with a defense power of 1500 or less from my deck into my hand.
    自分のデッキから 守備力1500以下の 植物族モンスター1体を手札に加える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the other hand, when the sub power supply 50 cannot start the engine, the power is supplied from the main power supply 10 to the starter 24 to start the engine.
    他方、副電源５０がエンジンを始動できない場合には、主電源１０からセルモータ２４に電力を供給し、エンジンを始動させる。 - 特許庁
  • Base stations 312, 314 or the like in the soft hand-off adjust a transmission power level in a 1st quantity when they take part in the soft hand-off and adjust a transmission power level in a 2nd quantity when they take no part in the soft hand-off.
    ソフトハンドオフにおける基地局３１２、３１４、等は、がソフトハンドオフに参加している場合には第１の量で、ソフトハンドオフに参加していない場合には第２の量で、伝送パワーレベルを調整する。 - 特許庁
  • HAND-HELD POWER TOOL WITH EXTENSION HANDLE AND THE HANDLE THEREFOR
    延長ハンドル付き手持ち式電動工具及び手持ち式電動工具用の延長ハンドル - 特許庁
  • The stored power data are inputted to the neural network and the human type robot hand is operated.
    記憶力データをニューラルネットワークに入力して人間型ロボットハンドを作動させる。 - 特許庁
  • To attain a hand-free operation while reducing power consumption.
    消費電力を小さくしながらハンドフリーによる動作を可能にする通話装置を提供する。 - 特許庁
  • Some equipment in the park, such as hand driers in the restrooms, has been disconnected to save power.
    レストルームのハンドドライヤーなどパーク内の一部設備は節電のために電源が切られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The apparatus has a power supply connector for supplying the hand-held device or the battery charging pack with electricity.
    手持ち装置または充電池パックに給電するために電源接続が設けられる。 - 特許庁
  • The electronic clock is operated by using a battery as a power supply, and it turns and drives a minute hand 15 and the hour hand 18 by a motor 14 and a motor 17.
    電子時計は、電池を電源として動作すると共に、分針１５、時針１８をモータ１４、１７によって回転駆動する。 - 特許庁
  • On the other hand, upon the receipt of the power supply interruption instruction from the main body unit, a power supply control means of the camera module interrupts supply of power to the camera module.
    一方、カメラモジュールの電源供給制御手段は、本体ユニットから電源遮断指示を受信すると、カメラモジュールへの電源供給を遮断させる。 - 特許庁
  • Article 208 (1) The employer shall equip a power vehicle with a hand brake, and equip a power vehicle having the vehicle body weight of 10 tons or more with a power brake.
    第二百八条　事業者は、動力車には、手用ブレーキを備え、かつ、十トン以上の動力車には、動力ブレーキをあわせ備えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A backlash regulation means 80 is equipped with a power reserve braking wheel 81 engaged with a power reserve hand wheel 62 where a power reserve hand 70 is fixed, and a pressing plate 82 where a plate spring part 82B for energizing the power reserve braking wheel 81 is formed.
    バックラッシュ規制手段８０は、パワーリザーブ針７０が固定されたパワーリザーブ針車６２に噛合するパワーリザーブ制動車８１と、パワーリザーブ制動車８１を付勢する板ばね部８２Ｂが形成された押さえ板８２とを備えている。 - 特許庁
  • Power consumption is made small by using a light emitting diode 1 as a light source, and electric power is generated by an electric power generator 2 with small capacity driven by a hand winding spring power 3.
    光源に発光ダイオード１を使用して消費電力を小さくし、手巻きのバネ動力３で駆動する小容量の発電機２で電力を供給するようにした。 - 特許庁
  • To provide a hand-held stopper continuous supply tool capable of mounting a small and lightweight power source, and a power saving method.
    小型で軽量の電源を搭載し得る手持ち式止具連続供給工具および省電力方法を、提供する。 - 特許庁
  • A cell-phone hand set that can receive broadcasts of emergency warnings comprising; means for receiving TV broadcasts, and a power supply control means that intermittently supplies power to said means for receiving TV broadcasts during standby
    ＴＶ放送受信手段と、待機時にＴＶ放送受信手段に間欠的に電源を供給する電源制 - 特許庁
  • On the other hand, when the power key is operated (S210) and the position transmission setting is off (N in the step S220), the power is made to be off.
    一方、電源キーが操作され（Ｓ２１０）位置送信設定がオフ（Ｓ２２０ステップのＮ）であれば、電源オフ状態となる。 - 特許庁
  • If the mobile station is not in soft hand-off, a predetermined power control pattern is applied for gradual power adjustment.
    移動局がソフトハンドオフ状態にないなら、所定の電力制御パターンが段階的な電力調節のために印加される。 - 特許庁
  • To prevent the hindrance to the operation of other apparatuses that obtain the electric power from the same power supply without bothering the hand of a user.
    ユーザの手を煩わすこと無く、同一電源から電力を得ている他の装置の稼働を妨げることを抑制する。 - 特許庁
  • On the other hand, when the power key is operated (S210) and the position transmission setting is OFF (N in step S220), the communication apparatus reaches the ordinary power off state.
    一方、電源キーが操作され（Ｓ２１０）位置送信設定がオフ（Ｓ２２０ステップのＮ）であれば、電源オフ状態となる。 - 特許庁
  • If the mobile station is not in soft hand-off mode, a predetermined power control pattern is applied for gradual power adjustment.
    移動局がソフトハンドオフ状態にないなら、所定の電力制御パターンが段階的な電力調節のために印加される。 - 特許庁
  • To provide a controller of a hand dryer which is capable of reducing power consumption in a zero cross detection circuit regardless of whether a hand dryer is in a use state or stand-by state.
    手乾燥機の使用時、待機時を問わずゼロクロス検知回路での消費電力低減が図れる手乾燥機の制御装置を得ること。 - 特許庁
  • A reactor power signal P1 is input from a process computer 1 to a filter on one hand and to a variation rate operator 3 on the other hand.
    プロセス計算機１から原子炉出力信号Ｐ_1が一方でフィルタ２に入力され、他方で変化率演算部３に入力される。 - 特許庁
  • The power source for the hand-free device can be obtained from a mobile cigarette lighter socket via a cigarette lighter adapter 30.
    シガーライターアダプタ３０を介して車載のシガーライターソケットからハンズフリー装置用の電力を得る。 - 特許庁
  • On the other hand, the second power supply circuit 102 includes only a normal voltage generating circuit 111.
    一方、第２の電源回路１０２は通常電圧発生回路１１１のみを備えている。 - 特許庁
  • Also, it becomes possible to perform the jigging by using a left hand for holding the reel with a power in an extent of only attaching with the reel.
    またリールを持つ左手はリールに添える程度の力でジギングが行えるようになる。 - 特許庁
  • To provide a power tool improved so that a user cannot easily touch a spindle lock by hand during the operation.
    作業時に安易にスピンドルロックに手を触れないように改良した電動工具を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, a shield metal sheet 27 for a power source board 25 is fixed on the rear of the mechanism board 12.
    一方、電源基板２５用のシールド板金２７は、機構板１２の裏面に固定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について