To provide a power supply device for vehicles with a long lifetime and a high performance. 長寿命で、かつ高性能の車両用電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reflection type polarizer which is easily manufactured and has high performance. 作成が容易かつ高性能な反射型の偏光子を提供すること。 - 特許庁
To provide a high-performance optical waveguide component having low polarization dependent loss. 偏波依存性損失の低い高性能の光導波路部品の提供。 - 特許庁
For a gate dielectric a high K polymer can be employed to improve device performance. ゲート誘電体は、デバイス性能を高める高Kポリマとすることができる。 - 特許庁
To realize high voltage, large current cut-off performance in a vacuum interrupter. 真空インタラプタにおいて、高電圧大電流遮断性能を可能とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit having high delay-failure detection performance. 遅延故障検出能力の高い半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a storage device having large capacity and high transfer speed performance. 大容量で高い転送速度性能を有する記憶装置を提供する。 - 特許庁
Overall, the role of Mitsuhide requires a high caliber performance suitable for a historic drama.'
全体を、光秀は時代ものらしいスケールの大きさが必要な役です。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a multilayer wiring substrate that packages a high-performance semiconductor chips. 高性能の半導体チップを実装する多層配線基板を提供する。 - 特許庁
To provide a material having neutron absorbing performance with high reliability. 信頼性の高い中性子吸収性能を有する材料を提供する。 - 特許庁
To effectively reduce gas passing resistance while obtaining high gas purifying performance. 高い気体浄化性能を得ながら通気抵抗を効果的に低減する。 - 特許庁
To provide a film having high gas-barrier performance, and excellent flexibility. 高いガスバリア性能と優れた耐屈曲性を有するフィルムを提供する。 - 特許庁
To inexpensively manufacture an oil separator for a refrigerant cycle, having high oil separation performance. オイル分離性の優れた冷媒サイクル用オイルセパレータを安価に製造する。 - 特許庁
SHRINKABLE SINGLE CRYSTAL SILICON FOR HIGH PERFORMANCE ELECTRONICS ON RUBBER SUBSTRATE ゴム基板上での高パフォーマンスエレクトロニクスのための伸縮性単結晶シリコン - 特許庁
To provide a high performance gas barrier film using a polypropylene film as a substrate. ポリプロピレンフィルムを基材とした高性能ガスバリア性フィルムを提供する。 - 特許庁
high-performance AMLCD and EL displays
高性能AMLCD(アクティブ・マトリクス型液晶表示装置)およびEL(エレクトロルミネセンス)表示装置 - コンピューター用語辞典
He wants to drive the coupé which is high-performance and has a good design.
彼はその高性能で良いデザインのクーペでドライブしたいと思っている。 - Weblio英語基本例文集
To provide a liquid crystal display device having high performance and reliability. 動作性能および信頼性の高い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To carry out optical performance inspection with high accuracy on a far-infrared lens. 遠赤外線用レンズについて高い精度の光学性能検査を行う。 - 特許庁
To provide an electrifier which has high electrifying performance and which generates ozone is little. 高帯電性能を有しオゾン発生の少ない帯電器を提供する。 - 特許庁
To produce bullet proof glass having high bullet proof performance by using float glass sheets. フロートガラス板を用いて、防弾性能の高い防弾ガラスを提供したい。 - 特許庁
To provide a small-sized inexpensive dielectric notch filter with ease of manufacture and high performance. 小型、製造容易、安価で且つ高性能な誘電体ノッチフィルタを得る。 - 特許庁
To provide a beautiful photograph seal by using high performance camera. 高性能カメラを利用した、きれいな写真シールを提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a channel fixing structure that can secure high sealing performance. 高いシール性を確保することができる流路固定構造を提供する。 - 特許庁
To attain a simple structured machine of high performance in fluid converging and stirring-mixing. 構成が簡易で、流体の合流、攪拌・混合性能の高い装置を得る。 - 特許庁
To provide a speech recognition device capable of having high recognition performance. 高い認識性能を得ることができる音声認識装置を提供する。 - 特許庁
Elimination of AD Duty Measures on High-Performance Stainless Steel Seamless Tubes Originated in Japan
日本産高性能ステンレス継目無鋼管に対するAD課税措置の是正 - 経済産業省
To make properly supportable the load on a slider, make bearable a high load and improve the positioning accuracy, disassembling capability, attenuation performance, high speed performance, etc. スライダにかかる荷重を好適に支持でき、高荷重に耐え、位置決め精度、分解性能、減衰性能及び高速性能等を向上させること。 - 特許庁
To obtain a high-performance compound semiconductor element by a method, wherein high performance GaxAlyIn1-x-yN layers are grown on a substrate. 高品質のGa_x Al_y In_1−x−y Nを成長することにより、高性能の化合物半導体素子を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a rubber composition, a method for manufacturing the rubber composition, and a rubber component, which show high damping performance and impact absorption performance even in a high temperature region. 高い温度域でも高い制振性能や衝撃吸収性能を示すゴム組成物、ゴム組成物の製造方法及びゴム部品を提供する。 - 特許庁
Of those requested high-performance ECUs, the ones (high-performance ECUs [A], [B]) with free backup memory space to spare temporarily store the failure diagnostic information. 要求を受けた高機能ECUのうち、バックアップメモリの空き容量に余裕があるもの(高機能ECU[A],[B])が、その故障診断情報を仮記憶する。 - 特許庁
While the performance stage is changed by drawing, it is shifted to the performance stage of a high hierarchical order by the probability of 70% in the high probability game state. 演出ステージは抽選によって変更されるが、高確率遊技状態においては70%の確率で階層順位が高い演出ステージへ移行する。 - 特許庁
To provide a high performance, especially high performance for a liquid crystal projector, polarizing film by incorporating a specified trisazo compound in a polarizing film base material. 特定のトリスアゾ化合物を偏光膜基材に含有させることにより、高性能な、特に液晶プロジェクタ−用として高性能な偏光膜を提供する。 - 特許庁
To provide an LED array having high quality and a high performance for obtaining an excellent light emitting performance by reducing or eliminating an influence of a light λb to become a noise. 雑音となる光λbの影響を低減したり、無くすことで優れた発光性能を得た高品質かつ高性能なLEDアレイを提供する。 - 特許庁
To provide a rotor blade of rotary wing aircraft equipped with an enhanced performance in a high-speed flight, capable of reducing high-speed impact sounds, and having a good maneuvering performance. 高速飛行時の性能を向上して高速衝撃騒音を低減でき、かつ操縦性能が良好な回転翼機のロータブレードを提供する。 - 特許庁
To provide a high performance filter material which does not contain halogen and is made entirely of glass fiber and a filter material for a high performance air filter which is fire-resistant and is reducible in volume by incineration. ハロゲンを含有せずかつオールガラス繊維製高性能濾材並に難燃性を有する焼却減容可能な高性能エアフィルタ用濾材の提供。 - 特許庁
To provide a multi-layer structure carbon material for electrode which has a high electrode filling performance and a high energy density, and is excellent in rapid charge and discharge performance. 電極充填性が高く、高エネルギー密度であり、且つ急速充放電性に優れた電極用複層構造炭素材料を提供すること。 - 特許庁
To shorten the overall length of a zoom lens with a long back focus which has a color separating prism and to make the performance high while securing high vibration-proof performance. 色分解プリズムを有するバックフォーカスの長いズームレンズにおいて、高い防振性能を確保した上で、レンズ全長の短縮及び高性能化を実現する。 - 特許庁
To provide a packaging method for a MEMS device having excellent vacuum performance and protecting performance in a high-G environment, with high throughput and at low cost. 高G環境において優れた真空性能ないしは防護性能を有するMEMS装置を、高スループット、低コストでパッケージングする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tetramethylbiphenyl-type high-performance epoxy resin useful for electric and electronic fields and the like, and to provide a method for producing the high-performance epoxy resin composition. 電気電子分野等に有用なテトラメチルビフェニル型高性能エポキシ樹脂組成物及び該高性能エポキシ樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
To satisfy both high integration and high performance of a chip by preventing the yield of product from lowering and the performance from deteriorating even when a vertical transistor is employed. 縦形トランジスタを採用した場合でも製品歩留りの低下や性能劣化を防止し、チップの高集積化と高性能化の両立を可能とする。 - 特許庁
At least one kind of an AE water reducing agent, a high performance water reducing agent, or a high performance AE water reducing agent, and a material separating resistance agent, are used as the admixture. 混和剤としては,AE減水剤,高性能減水剤または高性能AE減水剤の少なくとも1種と,材料分離抵抗剤とを使用する。 - 特許庁
The filter unit 2 has a positioning means 40 capable of positioning a plurality of high performance filters 1, and a holding means 50 for holding positions of the high performance filters. フィルターユニット(2)は、複数の高性能フィルター(1)を位置決め可能な位置決め手段(40)と、高性能フィルターの位置を保持する保持手段(50)とを有する。 - 特許庁
To provide a high performance organic photoelectric conversion material by which application film formation is made possible, and which has photoelectric conversion capability to a long wavelength region (near infrared region), and to provide a high performance organic thin-film photoelectric conversion element. 塗布成膜が可能で、長波長域(近赤外域)まで光電変換能を有する高性能な有機光電変換材料を提供する。 - 特許庁
To provide a processor, which has high performance and, at the same time, can utilize a new technology such as a high performance networking and for a communication application. 高性能なネットワーキングおよび通信アプリケーション等の新しい技術を利用できると同時に高性能機能性も備えるプロセッサを提供する。 - 特許庁
To provide a high performance NMOS transistor and a high- performance PMOS transistor, using a distortion Si/SiGe layer on a silicon substrate on an insulator. 絶縁体上シリコン基板上に歪Si/SiGe層を用いた高性能NMOSトランジスタおよび高性能PMOSトランジスタを提供すること - 特許庁
To obtain ion implantation blocking performance sufficient in subjecting the microregions of a silicon substrate to selective high energy ion implantation and high pattern resolution performance. シリコン基板の微細領域に選択的な高エネルギーイオン注入を行う場合に十分なイオン注入阻止性能と高いパターン解像性能を得る。 - 特許庁
The high-performance encoding section subjects the transfer coefficient corresponding to the frequency within the limited band to high-performance encoding including the weighted transfer coefficient. 高能率符号化部が、制限帯域内の周波数に対応する変換係数を、重み付けされた変換係数も含めて高能率符号化する。 - 特許庁
To provide a humidifying filter having high ventilating performance in the ventilating direction for humidification, and high water absorbing performance for absorbing the water from a lower part. 加湿するための通風方向の通気性能が良く、かつ、下部から水を吸い上げる吸水性能の優れた加湿フィルターを提供すること目的とする。 - 特許庁
Thus, the component for the loudspeaker apparatus with excellent physical properties, such as high rigidity and high damping performance (attenuation performance) at a low cost can be obtained. これにより、安価で且つ高剛性及び減衰性(制振性)が高い等の物理的特性に優れたスピーカー装置様構成部品を得ることができる。 - 特許庁