「Home Run」を含む例文一覧(197)

1 2 3 4 次へ＞
  • a solo home run
    ソロホーマー - Eゲイト英和辞典
  • hit a home run
    ホームランを打つ - 日本語WordNet
  • hit a home run
    ホームランを打つ. - 研究社 新英和中辞典
  • hit a home run
    ホームランを打つ - Eゲイト英和辞典
  • Run home.
    家に帰りなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to run away from home
    家を飛び出す - 斎藤和英大辞典
  • Run, run back! back to home base!
    下がれ 下がれ! バックホーム! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you run away from home, too?
    あんたも家出? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, run on home.
    家に帰りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you run away from home?
    家出してきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With only a single home run
    一発のホームランで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • $(HOME)/.xserverrc Server to run.
    $(HOME)/.xserverrc起動する X サーバを指定する。 - XFree86
  • Run home, nancy. run for your life.
    家に帰れ ナンシー 早く逃げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Better run along home
    家にいくほうがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in baseball, a hit called home run
    野球で,本塁打 - EDR日英対訳辞書
  • He hit a home run
    彼はホームランを打った - 日本語WordNet
  • Did you run away from home?
    家出でもしてきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you run away from home?
    家から逃げてきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You just move here? run away from home? what?
    家出でもしてきた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's a home run hitting machine.
    彼はホームラン製造機だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I thought that would be a home run.
    ホームランだと思ったよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Well, run on home!
    さっ おうちにお帰りなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in baseball, {the home-run derby}
    野球で,本塁打競争 - EDR日英対訳辞書
  • All right, go on. run home.
    分かった 今すぐ家に帰れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He hammered out a home run.
    彼はホームランをかっ飛ばした。 - Tanaka Corpus
  • He hammered out a home run.
    彼はホームランをかっ飛ばした。 - Tatoeba例文
  • He hit a single [a home run].
    彼は単打[ホームラン]を打った. - 研究社 新英和中辞典
  • That was almost a home run.
    もう少しでホームランでしたね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She'd run away, come back home.
    彼女はその後、家に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who hit the home run?
    誰がホームランを打ったのですか。 - Tanaka Corpus
  • Who hit the home run?
    誰がホームランを打ったのですか。 - Tatoeba例文
  • a home run with no runners on base
    塁に走者がいないホームラン - 日本語WordNet
  • Matsui Hits 400th Home Run
    松井選手，400号本塁打を打つ - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the third inning, he hit a home run.
    ３回にはホームランを放った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I'll run right home and tell my father.
    帰って父さんに見せなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because noda hit a home run.
    野田にホームラン打たれたんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His home run decided the game.
    彼のホームランで試合が決まった. - 研究社 新英和中辞典
  • Babe Ruth, the fabled home‐run king
    伝説的なホームラン王ベーブルース. - 研究社 新英和中辞典
  • I won't be able to hit a home run!
    ホームランも打ってなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He hit a marvelous home run.
    彼は見事なホームランを打ちました。 - Weblio Email例文集
  • Home run you hit. huh? what do you mean?
    ホームラン 打つよな。 あっ? 何だ? それ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the second game, he hit a home run and stole home.
    第２戦では，ホームランを打ち，ホームスチールを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He hit a home run in the first inning.
    彼は１回にホームランを放った。 - Tanaka Corpus
  • He hit a home run in the first inning.
    彼は１回にホームランを放った。 - Tatoeba例文
  • I'll run you home [to the station].
    家[駅]まで乗せていってあげよう. - 研究社 新英和中辞典
  • Barry Bonds is the new home run king.
    バリー・ボンズは新しいホームラン王だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • /home/you/cvs/peardoc, checkout the phpdoc module (using the procedure described above) into /home/you/cvs/phpdoc, and run make html again.
    その後、もういちど make html を実行します。 - PEAR
  • The batter connected for a home run
    ホームランのためにつなげられたバッター - 日本語WordNet
  • And he came up home from a run one day
    でもある日 活動後に帰宅し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The spectators were excited by his home run.
    彼のホームランは観衆を沸かせた。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について