「Home Service」を含む例文一覧(994)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞- to leave service for home
里へ下がる - 斎藤和英大辞典 - Study visit (Intensive Care Home for the Elderly, Short Stays, Day Service Center, Group Home, Home-Visit Care Station, Office for the Support of Long-Term Care at Home)
・視察 - 厚生労働省 - (i) Home help service
一 居宅介護 - 日本法令外国語訳データベースシステム - HOME DELIVERY SERVICE SYSTEM AND HOME DELIVERY BOX
宅配便システム、及び宅配箱 - 特許庁 - ENVELOPE FOR HOME DELIVERY SERVICE
宅配便用封筒 - 特許庁 - HOME DELIVERY SERVICE BOOKING SYSTEM
宅配便受付システム - 特許庁 - HOME DELIVERY SERVICE SYSTEM
宅配便システム - 特許庁 - HOME-DELIVERY SERVICE SYSTEM
宅配サービスシステム - 特許庁 - HOME DELIVERY SERVICE SYSTEM
宅配サービスシステム - 特許庁 - a home delivery service
宅便という運搬サービス業務 - EDR日英対訳辞書 - a home delivery service that uses motorbikes
バイクを使った宅配便 - EDR日英対訳辞書 - Payment of an Allowance for In-Home Long-Term Care Service
居宅介護サービス費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Sushi restaurants sometimes provide a home-delivery service.
寿司屋は出前を行なうこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - DELIVERY METHOD OF HOME DELIVERY SERVICE
宅配便の配達方法 - 特許庁 - CARD SETTLEMENT SYSTEM OF HOME DELIVERY SERVICE
宅配便のカード決済システム - 特許庁 - PLASTIC CONTAINER FOR HOME DELIVERY SERVICE
宅配用プラスチックコンテナ - 特許庁 - PACKAGING BAG FOR HOME DELIVERY SERVICE
宅配便用物品梱包袋 - 特許庁 - ADVANCE PAYMENT SYSTEM FOR HOME DELIVERY SERVICE
宅配便の事前決済システム - 特許庁 - ARTICLE-PACKAGING TOOL FOR HOME DELIVERY SERVICE
宅配便用物品梱包具 - 特許庁 - HOME PAGE RETRIEVAL SERVICE METHOD
ホームページ検索サービス方法 - 特許庁 - HOME DELIVERY SERVICE REQUEST SYSTEM, HOME DELIVERY SERVICE REQUEST METHOD AND PROGRAM
宅配便依頼システム、宅配便依頼法及びそのプログラム - 特許庁 - HOME DELIVERY SYSTEM AND HOME DELIVERY SERVICE MANAGEMENT METHOD
宅配システム及び宅配便管理方法 - 特許庁 - an international home delivery service called courier service
クーリエサービスという国際宅配便 - EDR日英対訳辞書 - Appointment as service provider of a Designated In-Home Service Provider
指定居宅サービス事業者の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム - SERVICE PROVIDING METHOD OF HOME DELIVERY SERVICE USING ELECTRONIC TAG
電子タグを利用した宅配便のサービス提供方法 - 特許庁 - HOME SERVICE TASK SUPPORTING SYSTEM, HOME SERVICE TASK SUPPORTING PROGRAM, AND HOME SERVICE TASK SUPPORTING SERVER
居宅サービス業務支援システム、居宅サービス業務支援プログラム、及び居宅サービス業務支援サーバ - 特許庁 - HOME DELIVERY INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND HOME DELIVERY SERVICE METHOD
宅配便情報処理システム及び宅配便サービス方法 - 特許庁 - HOME DELIVERY SERVICE ORDER ACCEPTING METHOD AND HOME DELIVERY SLIP PRINTING SYSTEM
宅配便受付方法および宅配伝票印刷システム - 特許庁 - MOBILE COMMUNICATION SYSTEM ENABLING HOME ZONE SERVICE AND ITS HOME ZONE SERVICE METHOD
ホ—ムゾ—ンサ—ビスを可能とした移動通信システム及びそのホ—ムゾ—ンサ—ビス方法 - 特許庁 - DELIVERY CHARGE SETTING RECEPTION METHOD IN HOME DELIVERY SERVICE, AND ITS SYSTEM IN HOME DELIVERY SERVICE USING THE SAME
宅配便送料設定受領方法及びそれを適用した宅配便送料設定受領システム - 特許庁 - HOME DELIVERY SERVICE ARRIVAL TIME SHORT NOTICE SYSTEM AND HOME DELIVERY SERVICE ARRIVAL TIME SHORT NOTICE SYSTEM
宅配便到着時間直前通知システムおよび宅配便到着時間直前通知方法 - 特許庁 - SERVICE SYSTEM USING HOME DEVICE AND SERVICE METHOD USING THE SAME
家庭用機器を用いたサービスシステム及びこれを用いたサービス方法 - 特許庁 - CLEANING HOME-DELIVERY SERVICE AND TRAVEL CLEANING SERVICE WITH UNLIMITED PACKING OF CLOTHES
衣類の詰め放題洗濯宅配サービストラベルせんたく便 - 特許庁 - a wound that would cause an English soldier to be sent home from service abroad
英国人兵士が本国送還の理由となる負傷 - 日本語WordNet - a form of wedding where the bridegroom completes a labor service at his bride's home
帰り婿という婚姻形態 - EDR日英対訳辞書 - the act of both retiring from public service and returning home
官職を辞し,故郷へ帰るためにある地を去ること - EDR日英対訳辞書 - Please patronize our local businesses and enjoy the home town service they offer!!!
地場産業を応援し、地元のものを楽しんでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - (i) payment of an Allowance for In-Home Long-Term Care Service;
一 居宅介護サービス費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (ii) payment of an Exceptional Allowance for In-Home Long-Term Care Service;
二 特例居宅介護サービス費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (vii) payment of an Allowance for In-Home Long-Term Care Service Plan;
七 居宅介護サービス計画費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (viii) payment of an Exceptional Allowance for an In-Home Long-Term Care Service Plan;
八 特例居宅介護サービス計画費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Payment of an Exceptional Allowance for In-Home Long-Term Care Service
特例居宅介護サービス費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Maximum Amount of Payment Pertaining to an Allowance for In-Home Long-Term Care Service, etc.
居宅介護サービス費等に係る支給限度額 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Payment of an Allowance for In-Home Long-Term Care Service Plan
居宅介護サービス計画費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Payment of an Exceptional Allowance for In-Home Long-Term Care Service Plan
特例居宅介護サービス計画費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Exceptions to the Amount of Allowance for In-Home Long-Term Care Service, etc.
居宅介護サービス費等の額の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Section 2 Designated In-Home Service Providers
第二節 指定居宅サービス事業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Exception of a Designated In-Home Service Provider
指定居宅サービス事業者の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Standards of Designated In-Home Service Business
指定居宅サービスの事業の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Appointment as service provider of Designated In-Home Long-Term Care Support Providers
指定居宅介護支援事業者の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
