「Homogeneous」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目)

「Homogeneous」を含む例文一覧(2008)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 40 41 次へ＞

To deform Gaussian beam emitted from a laser, and to form a belt-like beam whose power is intensive and homogeneous at an image plane.
レーザから出たガウシアンビームを変形して像面でパワーが強力で均一である帯状のビームを作り出すこと。 - 特許庁
To provide a roll mill with which a homogeneous paste can be obtained; and to provide a method for kneading a paste.
本発明の目的は、均質なペーストを得ることができるロールミルおよびペーストの混練方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a method for synthesizing a star polymer, which promotes a reaction homogeneous in the whole reaction system.
反応系全体に亘る均一な反応の進行を図ることができるスターポリマーの合成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a vapor deposition system capable of forming an emitter of homogeneous quality over the whole body of a substrate correspondingly to a large-sized substrate.
大型基板に対応して基板全体で均等な品質のエミッタを形成し得る蒸着装置を提供する。 - 特許庁
To provide a powder production apparatus which has uniform temperature distribution in a reaction part and thus realizes homogeneous powder production.
反応部内の温度分布を均一にし、均質な粉体製造を可能にした粉体製造装置を提供する。 - 特許庁
To enable stable molding of a homogeneous preform resin while a structure is comparatively simple and cost is low.
比較的に構造が簡略で且つ低コストでありながら、安定して均質なプリフォーム樹脂の成形が可能となる。 - 特許庁
To provide a cellulose solution which is homogeneous even at a low temperature and to provide a method for producing a fiber produced therefrom.
本発明は、低温でも均質なセルロース溶液及び、これから製造された繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a pure copper plate having a fine and homogeneous structure, having satisfactory workability, and achieving working in heavy cutting in particular.
微細で均質な組織を有し、加工性が良好で、特に、重切削での加工を可能にした純銅板を得る。 - 特許庁
To provide a polyimide film which is homogeneous in a coefficient of linear thermal expansion and is excellent in low thermal expansibility along the TD.
均一な線熱膨張係数を有し、ＴＤの低熱膨張性に優れるポリイミドフィルムを提供すること。 - 特許庁
The reagent mass is preferably used to coat thin, narrow and homogeneous stripes of reagent material onto a flat web material.
試薬質量は、好ましくは薄く細幅で均質の試薬材料を平面なウェブ材に被覆するために使用される。 - 特許庁
To achieve electrical contact homogeneous to the longitudinal direction of a long electrode without damaging the surface thereof.
長尺な電極に対してその表面を傷つけることなく長手方向に均一な電気的接触を行わせる。 - 特許庁
The stirring mixing device 25 is lifted up with rotation (d), whereby the homogeneous soil cement column 39 having an outer diameter D_3 is completed (e).
撹拌混合装置２５を回転しながら引上げ（ｄ）、外径Ｄ_３の均質なソイルセメント柱３９が完成する（ｅ）。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-emitting element that decentralizes a current density distribution and makes a light emission distribution homogeneous.
電流密度分布の分散化を図り、発光分布の均質化を図ることができる半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide an impact inspection device capable of performing automatically homogeneous impact inspection even in a wide-range inspection.
広範囲の検査においても、均質な打撃検査を自動的に行うことができる打撃検査装置を提供する。 - 特許庁
HOMOGENEOUS SIMPLE ELEMENT COLOR-DEVELOPING CONCENTRATE, ITS PREPARATION, PHOTOGRAPHIC PROCESSING CHEMICAL KIT AND PHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD
均質な単品要素発色現像濃縮物、その調製方法、写真処理薬剤キット及び写真画像生成方法 - 特許庁
To produce a casting member made of a shape memory alloy, that has accurate shape memory temperature and is homogeneous, at a comparatively low cost.
正確な形状記憶温度を持つ均質な形状記憶合金製鋳造部材を比較的低コストで製造する。 - 特許庁
The mixer device may further comprise an exit orifice wall with one or more orifices for discharge of the homogeneous mixture.
ミキサー装置は、さらに、均一混合物の排出用の１以上のオリフィスを有する出口オリフィス壁体を含んでもよい。 - 特許庁
To provide a pixel capable of displaying a video of homogeneous luminance irrespective of a threshold voltage of a driving transistor.
駆動トランジスタのしきい値電圧にかかわらず均一な輝度の映像を表示できるようにした画素を提供する。 - 特許庁
To obtain a decolorizing composition capable of being quickly mixed and having a homogeneous and powerful decolorization effect.
素早くより容易に混合され、かつ均質で強力な脱色効果を有する脱色用組成物を提供する。 - 特許庁
To obtain a scintillation camera capable of obtaining a homogeneous image having the continuity in a range wider than a visual field width or more of a detector.
検出器の視野幅以上に広い範囲で連続性を有する均質な画像が得られるシンチレーションカメラを得る。 - 特許庁
To obtain homogeneous La (Fe-Si)_13 ordinary temperature magnetic refrigeration alloy powder free of α-Fe without solution heat treatment.
溶体化処理なしでα−Ｆｅの無い均質なＬａ（Ｆｅ-Ｓｉ）_１３常温磁気冷凍合金粉末を得る。 - 特許庁
To manufacture a gas discharge display device having a homogeneous dielectric layer of which the dielectric constant is small.
比誘電率の小さい均質な誘電体層をもつガス放電表示デバイスの製造を可能にすることを目的とする。 - 特許庁
To manufacture an ultra extreme-thick steel plate which is homogeneous in the internal quality and has thickness of more than 200 mm at a low cost.
内部品質が均一な板厚２００ｍｍを超える超極厚鋼板を安価に製造することができる。 - 特許庁
To realize ultra-high density recording by forming homogeneous and fine magnetic particles in the magnetic film of a magnetic recording medium.
磁気記録媒体において、磁性膜中に均一で微細な磁性粒子を形成して超高密度記録を実現する。 - 特許庁
To provide packaged separate liquid sauce which can be easily mixed together entirely in an almost homogeneous state through slight shaking.
軽い振とうにより容易に全体を略均一に混合することが可能な容器詰め分離液状ソースを提供する。 - 特許庁
To efficiently mass-produce homogeneous linear products to the peripheries of which lots of granules are adhered.
周囲に多数の粒状物が接着された均質の線状物を生産性よく大量に製造することを可能にする。 - 特許庁
Further, the sheet formed bodies of a homogeneous specific gravity can be produced in a large scale because the coagulant is added to the slurry 14.
また、凝集剤を添加してあるため、製紙スラッジから均質な比重の硬化体１を量産することができる。 - 特許庁
To provide a method for producing a carbon film capable of obtaining a homogeneous film of high quality, and to provide a device therefor.
高品質で均質な膜を得ることができる炭素被膜の製造方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a reflector type liquid crystal lighting device that can be viewed clearly and gives homogeneous illumination.
反射型液晶をクリアに観察できかつ均一な照明が得られる反射型液晶照明装置を提供する。 - 特許庁
To obtain homogeneous La(Fe-Si)_13H_x room temperature magnetic refrigeration alloy powder free frm α-Fe without solution heat treatment.
溶体化処理なしでα−Ｆｅの無い均質なＬａ（Ｆｅ-Ｓｉ）_１３Ｈ_ｘ常温磁気冷凍合金粉末を得る。 - 特許庁
To manufacture a homogeneous foil by suppressing the generation of pin hole defect of the foil in the manufacture of the electrolytic metallic foil.
電解金属箔の製造において、箔のピンホール欠陥の発生を抑え均質な箔を製造することができる。 - 特許庁
To produce burnt lime of homogeneous quality by stabilizing the preheating conditions of a baking oven into which a preheated limestone is fed.
予熱された石灰石が供給される焼成炉の予熱条件を安定させ、均一な品質の生石灰を得る。 - 特許庁
To provide a method for producing a polymerization toner having more homogeneous dispersion of a colorant and good image density.
着色剤の分散がより均質で画像濃度が良好な重合トナーを製造する方法を提供することにある。 - 特許庁
To enlarge a homogeneous nitride crystal at a practical velocity by an ammonothermal method while using an acidic mineralizer.
酸性鉱化剤を使用しながら、アモノサーマル法によって均質な窒化物結晶を実用的な速度で成長させること。 - 特許庁
To provide a technique capable of forming a homogeneous FRP member or the like having high strength.
均質で高強度を有したＦＲＰ部材等を形成することのできる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
A device whose performance is the most excellent is compared with the performance information of the already installed homogeneous device.
そしてその中から最も性能の優れたデバイスを、既にインストールされている同種のデバイスの性能情報と比較する。 - 特許庁
In an internal combustion engine 10, stratified charge combustion and homogeneous combustion are switched and controlled in accordance with an operation condition.
内燃機関１０では、運転状態に応じて成層燃焼と均質燃焼との切り替え制御がなされる。 - 特許庁
The whole of the surface in the magnesium substrate 10 is covered with a homogeneous MgO film 11, and high corrosion resistance is exhibited.
マグネシウム基板１０の表面全体が均質なＭｇＯ膜１１が覆われ、高耐食性を示すようになる。 - 特許庁
To provide hollow ceramic particles having a homogeneous, tough, and porous crust composed of tightly bonded ceramic powdery particles.
セラミックス粉末同士の結合力が強く、均質で強固な多孔質殻層を有するセラミックス中空粒子を提供する。 - 特許庁
By such operation, a tunneling barrier layer 50 which consists of aluminum oxide (Al_2O_3) having homogeneous stoichiometric composition is obtained.
このような操作により、均質な化学量論組成を有する酸化アルミニウム（Ａｌ_2Ｏ_3）からなるトンネルバリア層５０が得られる。 - 特許庁
The homogeneous aerosol composition composed of a liquefied gas and a non-aqueous stock liquid containing urea, a polyol and a lower alcohol.
尿素、ポリオールおよび低級アルコールを含有する非水原液と、液化ガスとからなる均一なエアゾール組成物である。 - 特許庁
To provide an impact inspection device capable of acquiring a homogeneous inspection result without depending on experience or sensitivity of an inspector.
検査員の経験や感性に頼ることなく、均質な検査結果を得ることができる打撃検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide method for manufacturing a TRU alloy fuel having a possibility of manufacturing a homogeneous TRU alloy fuel.
均質なＴＲＵ合金燃料が製造できる可能性があるＴＲＵ合金燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To selectively bind a water-soluble polymer to the N-terminal of a protein to produce a homogeneous protein-containing composition.
タンパク質のＮ末端に水溶性ポリマーを選択的に結合させ、均一なタンパク質を含む組成物を製造する。 - 特許庁
To realize a homogeneous dispersion state of beads in a binder of a light-diffusing sheet without depending on chemicals such as a dispersant.
分散剤などの薬剤に依存せずに、光拡散シートのバインダー内でのビーズの均質な分散状態を実現する。 - 特許庁
To remove or reduce banding artifact disturbing achievement of a homogeneous and superior ink jet printer in a high throughput.
高スループットにおける均質で優れたインクジェットプリンタの達成を妨げるバンディングアーティファクトを除去または軽減する。 - 特許庁
To provide a filter having homogeneous constitution, easily produced and variably adjustable depending on characteristics of the filter.
均質な構成を有し、簡単に製造でき、フィルター特性により極めて可変に調整できるフィルターを提供する。 - 特許庁
To improve the performance of a shaft for a golf club, which is light and homogeneous, and has large repulsion and large resistance to torsion.
ゴルフクラブ用のシャフトは軽くて均質で反発力が大きく、ねじれに対する抵抗が大きいことが重要である。 - 特許庁
These include a plate for twelve units which means that the pasting of twelve homogeneous units forms a sheet of fusuma as well as a plate for ten units and a plate for five units.
これらは、12枚で一面の襖になる十二板張り判と十板張り判そして五枚張り判とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stream classification provides relatively homogeneous classes of streams for which biocriteria may differ among the classes.
河川分類は，比較的同質な河川階級を生じさせるが，河川階級ごとに生物クライテリアが異なることもある。 - 英語論文検索例文集

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。