「How To Make」を含む例文一覧(690)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞- Also, i've learned how to make my mom in seoul cry.
それから、ソウルにいる母の泣かせ方も覚えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The problem isn't how to make the world more technological.
どうやって世界を技術的にするかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not like you. I don't know how to make her laugh.
僕はキミとは違う 彼女が笑ってくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can you teach me how to make the khal happy?
カルを幸せにする方法を 教えてくれますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Learn how to make a cake and everything else.
ケーキを始め あらゆる ものの作り方を学べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How can we make the computer respond to our hand
いかに我々の手がコンピュータに従うのではなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I didn't know how to make a foot yet
まだそれに付ける 脚の作り方を知らなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So how do we use the data to make us better?
その為には データをどう使えばよいのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You are late! how long are you going to make your girlfriend wait?
遅いよ! いつまで 彼女さん待たせるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's at a loss how to make ends meet.
彼女は家計のやりくりに頭をかかえている。 - Tanaka Corpus - He showed me how to make a cake.
彼は私にケーキの作り方を教えてくれました。 - Tanaka Corpus - Fool as he is, he knows how to make money.
彼は愚か者だが、金の儲け方は知っている。 - Tanaka Corpus - She's at a loss how to make ends meet.
彼女は家計のやりくりに頭をかかえている。 - Tatoeba例文 - He showed me how to make a cake.
彼は私にケーキの作り方を教えてくれました。 - Tatoeba例文 - Fool as he is, he knows how to make money.
彼は愚か者だが、金の儲け方は知っている。 - Tatoeba例文 - I don't know how to make a cake. I'll have a go .
ケーキの作り方は知らないけど，やってみるよ - Eゲイト英和辞典 - Please tell me how we can make this up to you.
お客様がどうされたいのかお聞かせ下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Everyone wants to know, how did they make them
どうやって作ったかはみんなが知りたいことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That is, how to harvest a crop, to to make metal and so on...
つまり金属を作るために 作物 どうを収穫するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want you to learn how to make delicious curry.
私はあなたにおいしいカレーの作り方を覚えてほしい - Weblio Email例文集 - How to make a man happy? I want to hear it.
男の人が どうしたら 喜んでくれるのか 聞きたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Today, i'm going to teach you how to make the perfect paper plane.
完璧な紙飛行機の作り方を みんなに教えるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then just trying to figure out how to make that using stuff.
そして素材を使ってそれを表すことを考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm just... trying to figure out how to make this work.
この生活のこなし方を判りやすくしようとしただけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - VESSEL FOR FAVORITE BEVERAGE, AND HOW TO MAKE FAVORITE BEVERAGE
嗜好飲料用容器及び嗜好飲料の淹れ方 - 特許庁 - Taro taught me how to make friends.
太郎は私に友達の作り方を教えてくれました。 - Weblio Email例文集 - How long does it take for you to make that?
あなたがそれを作るのにどれぐらいかかりますか？ - Weblio Email例文集 - I could teach you how to make a good pot of campfire coffee. you could, huh?
おいしいコーヒーの 入れかたを教えてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When we think about how we're going to make the world a better place
世界をどう良くしていけるかと考える時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is a sense of how to make the wisest use of technology.
テクノロジーの賢明な 使い方ではないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You look at how much a farmer produced to make those products
どれだけの量を農家の人々が生産したか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He knows how to make good use of his time.
彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。 - Tanaka Corpus - How much does it cost to make a one yen coin?
一円玉１枚作るのに、幾らかかるんだろう？ - Tatoeba例文 - He knows how to make good use of his time.
彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。 - Tatoeba例文 - "And how could you tell that they would make their attempt to-night?"
「だがどうして今夜企てるとわかったんだね？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - If you teach me how to make a fishhook like that I could teach you how to hunt. yes, yes. do you wanna try with me?
釣り針の作り方を教えて 私はハンティングを教える やってみる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How long does it take to make that?
それを作るのにどれくらいの期間がかかるのですか。 - Weblio Email例文集 - He learns how to make business applications.
彼が業務アプリケーションの作成方法を学習します - 京大-NICT 日英中基本文データ - I don't have any friends. I don't know how to make them.
友達もおらへんし つくろう思ても分からへんねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Teach them how to do that kind of stuff and make money.
そういうやり方や お金の稼ぎ方を教えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We don't know the first thing about how to make a cancer drug.
癌治療薬の作り方の イロハも分からないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How come when nobody knows and it doesn't make sense,they come to us?
誰も知らない わからない時に どうして来たんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Architects already know how to make buildings that are greener
建築家たちが心得ているのは 環境に優しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then I will teach you how to make some simple indian curry.
ああ じゃあ 簡単にできる インドカレー 教えてあげる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But who knows how to make a computer mouse?
しかし マウスを作ることは誰が知っているのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How many ships will it take to make this work?
これを機能させるのに何隻必要だ? - たった128隻です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This high school restaurant to make it a success, how confident are you
この高校生レストラン 成功させる自信の程を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He taught me how to make croissants when I was little.
小さいときに クロワッサンの 作り方を教えてくれたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How long are you going to make a fuss about this? it's embarrassing!
いつまで 一人で騒いでるの! 恥ずかしいじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She taught me how to make a web site.
彼女が私にホームページのつくりかたを教えてくれた。 - Tanaka Corpus
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
