「How often」を含む例文一覧(317)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- How often he's [they've] made the same mistake(s)!
同じ間違いがなんと多いんだろう! - 研究社 新和英中辞典 - How often do you go abroad?
君はどれくらいよく海外に行きますか。 - Tanaka Corpus - How often do you take a bath a week?
一週間に何回入浴しますか。 - Tanaka Corpus - How often did you visit Kyoto?
あなたは何回京都を訪れましたか。 - Tatoeba例文 - How often do you go abroad?
どれくらいの頻度で海外に行ってるの？ - Tatoeba例文 - How often do you come to Australia?
どのくらいの頻度でオーストラリアに来るの？ - Tatoeba例文 - How often a month do you go to the movies?
月に何回映画を見に行きますか。 - Tatoeba例文 - How often do you go abroad?
君はどれくらいよく海外に行きますか。 - Tatoeba例文 - How often a week do you take a bath?
一週間に何回入浴しますか。 - Tatoeba例文 - How often do you go to the gym?
どのくらいの頻度でジムに行きますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often is trash picked up?
ゴミはどのくらいの頻度で拾いましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often do you exercise?
運動はどのくらいの頻度でされますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often do tsunamis occur?
津波はどの程度頻繁に起るのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often do you do exercises?
普段運動はどの程度されていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often should I take the medicine?
薬はどの頻度で飲めばいいのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often do you close in August?
どのくらい8月にお休みがありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often do I apply the mask?
どのくらいの頻度でマスクをつけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - After a few weeks, increase how often and how long you are active.
数週間後、体を動かす頻度と時間を増やします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often have you been there?
そこへは何回行ったことがありますか。 - Tanaka Corpus - How often do you go skiing every year?
あなたは毎年何回スキーに行きますか。 - Tanaka Corpus - How often are letters delivered here?
当地では手紙は何回配達されますか。 - Tanaka Corpus - How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。 - Tanaka Corpus - How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。 - Tanaka Corpus - How often have you been to Europe?
何回ヨーロッパにいったことがあるのですか。 - Tanaka Corpus - How often do you go abroad?
きみはどれくらいよく外国へ行きますか。 - Tatoeba例文 - How often do you go swimming?
どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 - Tatoeba例文 - How often are letters delivered here?
当地では手紙は何回配達されますか。 - Tatoeba例文 - How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。 - Tatoeba例文 - How often have you been to Europe?
何回ヨーロッパにいったことがあるのですか。 - Tatoeba例文 - How often have you been there?
そこへは何回行ったことがありますか。 - Tatoeba例文 - How often does the pain happen?
痛みはどれくらいの頻度で起こりますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - How often do you feel the pain?
どれぐらいの頻度で痛みを感じますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - how often were they assaulted by the enemy!
なんど敵に取り囲まれたことでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』 - How often have you been there?
そこには何度か行った事があるのですか。 - Tanaka Corpus - How often do you see Tanaka?
あなたはどのくらい田中さんと会っているの。 - Tanaka Corpus - How often in a week do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。 - Tanaka Corpus - A coffee shop I often went to. how about over there?
前に よく行った喫茶店。 あそこ どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll ask you again, how often did you get my dad a girl?
もう一度聞く 親父には何度届けた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How often do you think I have that day?
こんな日がどのくらいあると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How often do you go to the movies every month?
毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。 - Tanaka Corpus - How often did you go swimming last summer?
昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 - Tanaka Corpus - How often do the buses run?
バスはどれくらいの間隔で走っていますか。 - Tanaka Corpus - How often do you see Tanaka?
あなたはどのくらい田中さんと会っているの。 - Tatoeba例文 - How often, in a week, do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。 - Tatoeba例文 - How often do you go to the movies every month?
毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。 - Tatoeba例文 - How often did you go swimming last summer?
昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 - Tatoeba例文 - How often do the buses run?
バスはどれくらいの間隔で走っていますか。 - Tatoeba例文 - How often have you been there?
そこには何度か行った事があるのですか。 - Tatoeba例文 - How often / if this filesystem should be backed up by dump.
dump によるバックアップをする場合の頻度です。 - PEAR - How often will you take breaks?
どのくらいの頻度で休憩を取るのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Imitation of Christ”
邦題：『キリストにならいて』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
- 原題：”The Imitation of Christ”
