ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「IMITATE」を含む例文一覧(259)
1
2
3
4
5
6
次へ>
Can't
imitate
真似出来ない
- Weblio Email例文集
to
imitate
an example
(手本を)模倣する
- EDR日英対訳辞書
to
imitate
a real thing
本物に似せる
- EDR日英対訳辞書
to copy or
imitate
something
何かをまねる
- EDR日英対訳辞書
I
imitate
them.
私は彼らのまねをする。
- Weblio Email例文集
I
imitate
you.
私はあなたを模倣します。
- Weblio Email例文集
I can't
imitate
him.
私は彼を真似できない。
- Weblio Email例文集
to
imitate
something
ある物の形に似せる
- EDR日英対訳辞書
to vocally
imitate
a sound
声帯模写をする
- EDR日英対訳辞書
to
imitate
the behaviour and appearance of others
人の真似をする
- EDR日英対訳辞書
Children
imitate
their parents' habits.
子供は親の癖をまねる。
- Tanaka Corpus
I can
imitate
a gorilla.
私はゴリラの真似ができます。
- Weblio Email例文集
Please don't
imitate
me.
私の真似をしないでください。
- Weblio Email例文集
Don't
imitate
me.
あなたは私の真似をしてはいけません。
- Weblio Email例文集
That is not something I can
imitate
.
それは私には真似出来ない。
- Weblio Email例文集
A child will
imitate
his or her parents.
子は親を見習うものだ.
- 研究社 新和英中辞典
a tool used in drama to
imitate
the sounds of rain
雨車という,歌舞伎の小道具
- EDR日英対訳辞書
Parrots often
imitate
human speech.
オウムはしばしば人のことばをまねる
- Eゲイト英和辞典
a thick sheet of paper made in order to
imitate
woolen cloth
羅紗に似せた厚紙
- EDR日英対訳辞書
He can
imitate
the rest of the family.
彼は家族のまねが出来る。
- Tanaka Corpus
You should
imitate
his behavior.
彼の態度を見習いなさい。
- Tanaka Corpus
Just
imitate
what he does.
ただ彼のすることをまねてごらん。
- Tanaka Corpus
This bird can
imitate
the human voice.
この鳥は人の声を真似できる。
- Tanaka Corpus
Parrots
imitate
human speech.
オウムは人間の言葉をまねる。
- Tanaka Corpus
A parrot can
imitate
human speech.
オウムは人の言葉をまねできる。
- Tanaka Corpus
Parrots often
imitate
human speech.
オウムはしばしば人の言葉をまねる。
- Tanaka Corpus
Computer beginners
imitate
others.
パソコン初心者が人のマネをする
- 京大-NICT 日英中基本文データ
That is something I totally cannot
imitate
.
それは私にはとても真似できないことだ。
- Weblio Email例文集
She likes to
imitate
the recent teacher.
彼女は最近先生の真似をするのが好きです。
- Weblio Email例文集
He can
imitate
the gobble of a turkey.
彼は七面鳥の鳴き声のまねができる。
- Weblio英語基本例文集
A parrot can
imitate
human voices.
オウムは人の声をまねることができる.
- 研究社 新英和中辞典
a bunch of sweet flag leaves which were made to
imitate
a sword
ショウブの葉を束ねて太刀のように作った物
- EDR日英対訳辞書
textiles made to
imitate
textiles from China
中国渡来の織物に倣って織った織物
- EDR日英対訳辞書
the action of bending a finger to
imitate
the sickle-shape of a viper's head
指を,蝮が鎌首を上げたような形に曲げること
- EDR日英対訳辞書
to be able to correctly
imitate
a person's sentences
他人の文章をそっくりなぞることができる
- EDR日英対訳辞書
a hook made to
imitate
the bait of fish called lire
ルアーという,魚の餌に似せた仕掛けを施した釣針
- EDR日英対訳辞書
a person who can only
imitate
the works of distinguished people
一流の人のまねをするだけの人
- EDR日英対訳辞書
to
imitate
words for comic or satirical effect
言葉をまねて滑稽的,風刺的に言いかえる
- EDR日英対訳辞書
a type of masonry that is made to
imitate
natural rock
庭に山をかたどって土や石を小高く盛り上げたところ
- EDR日英対訳辞書
a form of entertainment using shadows to
imitate
the shapes of things
物の形をまねた影を映し出した遊び
- EDR日英対訳辞書
Well you can
imitate
everyone you know.
知っている人のうち誰にだって好きな人に。
- Tanaka Corpus
Be your own person and don't
imitate
others.
自己自身であれ。他人のまねをするな。
- Tanaka Corpus
Children
imitate
their friends rather than their parents.
子供は両親よりもむしろ友達の真似をする。
- Tanaka Corpus
Children
imitate
their friends rather than their parents.
子供は親よりもむしろ友人のまねをする。
- Tanaka Corpus
Children often try to
imitate
their elders.
子供はよく年長者の真似をしようとする。
- Tanaka Corpus
The children tried to
imitate
their teacher.
子供たちは先生のまねをしようとした。
- Tanaka Corpus
Tom can
imitate
the singer to a hair.
トムはその歌手をそっくりまねできる。
- Tanaka Corpus
Schweitzer is a man to
imitate
.
シュヴァイツァーは見習うべき人間です。
- Tanaka Corpus
He used archaisms in his poems to
imitate
his favorite writer.
彼は彼のお気に入りの作家を模倣するために自身の詩で古語を使った。
- Weblio英語基本例文集
There are a lot of things in nature which defy human ingenuity to
imitate
.
自然界には人工の模倣し得ないものがたくさんある.
- 研究社 新和英中辞典
1
2
3
4
5
6
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
IMITATE