研究社 新英和中辞典

研究社

imitate

im・i・tate /ímətèɪt/ 音声を再生

動詞 他動詞

1ものを見習う手本にする.
2人の態度言葉などを〉まねる模倣する 《★【類語】 imitate は「まねをする」の一般的なで,ふざけたばかにしたりする意味まない; mimic人のことば身ぶりふざけたばかにてまねをする; copy はもとそっくり同じようなものをろうとする》.
用例

3 〈…を〉模写する模造する,〈…に似せる; 〈…に似る.
用例

【語源】

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

imitate

音節im・i・tate発音記号・読み方ɪ́mətèɪt変化~s{-ts}; -tat・ed{~ɪd}; -tat・ing
見習うまねる似せる
動詞

他動詞

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

imitate

動詞

1. 複製またはコピーを作る(make a reproduction or copy of)
2. 人の行動や外観を再現する(reproduce someone's behavior or looks)
用例

3. 振る舞いや外観どおりに思われる(appear like, as in behavior or appearance)
用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

imitate

品詞

動詞

訳語

マネする


imitate


imitate(真似する)

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

imitate


imitate


imitate sb

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

imitate

出典:『Wiktionary』 (2026/04/09 16:31 UTC )

語源

Borrowed from Latin imitātus, perfect active participle of imitor (to copy, portray, imitate), see -ate (verb-forming suffix). Cognate with French imiter.

発音

同意語

反意語

派生語


Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

imitate

例文

embody

2

もしりに

例文

supposing

3

もし仮に

例文

supposing

例文

conceit

例文

commend

例文

Dress up!

例文

reprimand

例文

imagine

例文

to surmise

例文

adapt

例文

to admire

例文

to reprove

14

推測して知る

例文

to guess

例文

to guess

例文

to guess

18

する

例文

to be under the control of something

19

じくじくする

例文

to ooze

例文

to equalize

例文

ponder

22

よそにする

例文

to neglect anything

例文

to meditate

24

ぶつけること

25

しんとする

例文

to be quiet

26

わせること

例文

the action of making a person obey

27

付きわせること

例文

the act of accompanying someone

例文

to cough

例文

tiresome

30

摂生する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

IMITATEの変化形一覧

動詞の活用形:

発音記号

  • / ímətèɪt(米国英語)
  • / ˈɪmʌˌteɪt(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル3
学校レベル高校2年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

IMITATEのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimitate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.