「INTER」を含む例文一覧(8763)
＜前へ 1 2 .... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 .... 175 176 次へ＞- To control a movement of a flattener nip, such as a spreader nip or a transfix nip, using a cam to open and close between each sheet during duplex printing jobs and thereby oil is not allowed to transfer from a spreader roll to a pressure roll between inter-copy gaps.
スプレッダニップまたはトランスフィックスニップなどのフラットナニップの動きをカムで制御して両面印刷ジョブ中の各シートの間に開閉することで、コピー間ギャップの間に油がスプレッダロールから圧力ロールに移動できないようにする。 - 特許庁 - An image selection section 110 selects either the synthetic image produced by the image synthesizing section 109 or a restored picture as a reference image, and inter-prediction is performed by a motion prediction section 107 and a motion compensation section 108.
画像選択部１１０は、画像合成部１０９が生成した合成画像か復元ピクチャのいずれかを参照画像として選択し、動き予測部１０７および動き補償部１０８によってインター予測がおこなわれる。 - 特許庁 - To provide a position estimator which improves the position measuring accuracy of each terminal, when the position estimation accuracy is low because of a large error of the inter-terminal distance, or small number of base stations known in advance etc.
予め位置の分かっている基準局の数が少ない、端末間距離の誤差が大きい等といった位置推定の精度が良くない状況において、各端末の位置測位の精度を向上させる位置推定装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an exhaust emission control device for an on-vehicle inter nal combustion engine, allowing the increase of NOx emission to be inhibited while avoiding the increase of HC and CO emission even when increasing the amount of an exhaust gas during high-speed rotation of the engine.
機関高回転時等の排気ガス量が多くなる場合でも、ＨＣ，ＣＯエミッションの悪化を避けつつＮＯｘエミッションの悪化を抑制することができる車載用内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a surface acoustic wave device capable of eliminating its warpage, maintaining a desired inter-IDT-electrode distance and a propagation distance of a surface acoustic wave, and obtaining a desired sound velocity of the surface acoustic wave, thereby obtaining a desired frequency.
弾性表面波素子の反りをなくし、所望のＩＤＴ電極間距離と弾性表面波の伝播距離を保持し、且つ、所望の弾性表面波の音速を得ることができ、このことによって所望の周波数を得る。 - 特許庁 - In case of adding a delay factor, with respect to a delay of a cell belonging to the inter-power source path, the delay factor is extracted from the delay factor information, with consideration given to a power source voltage fluctuation and is added to a delay value calculated on the basis of a library.
遅延係数を付加する場合、異電源間パスに属するセルのディレイに対して電源電圧変動を考慮した遅延係数を遅延係数情報から抽出し、ライブラリに基づいて計算した遅延値に加える。 - 特許庁 - The VoIP-TA 3 starts up an inter-digit timer every time one digit of the telephone number of a call destination is input from a telephone terminal 4, and refers to the decision information of the final digit to determine whether the number of final digits is determined.
ＶｏＩＰ−ＴＡ３は、電話端末４から着信先の電話番号が１桁入力される度に、桁間タイマを起動するとともに、最終桁判断情報を参照して最終桁数が決定したかを判断する。 - 特許庁 - Also, for the growth of small- to medium-sized companies in the region and for the promotion of foreign capital inflows to these companies, the IIC (Inter-American Investment Corporation) can play a significant role. In this respect, I welcome the basic agreement just reached on the general capital increase for the IIC.
また、中南米諸国における中小企業の発展、中小企業への外国資本の流入のためにＩＩＣは重要であり、今回、増資問題について基本合意に達したことについて高く評価します。 - 財務省 - We will continue to foster inter-agency and international policy coherence, coordination, cooperation and knowledge sharing to assist low-income countries in capacity building for implementing nationally determined social protection floors.
我々は引き続き，各国で決定される社会的保護の床を実施するための低所得国の能力構築を支援するために，機関間及び国際的な政策の一貫性，協調，協力及び知識の共有を促進する。 - 財務省 - To provide an initial failure detection method for a multi-cylinder internal combustion engine which detects initial failure of the multi-cylinder internal combustion engine from a viewpoint of whether an inter-cylinder imbalance ratio is unusual while considering variations of output values of a gas sensor.
ガスセンサの出力値のバラツキを考慮して、気筒間インバランス割合が異常であるか否かの観点から、多気筒内燃機関の初期異常を検知する多気筒内燃機関の初期異常検知方法を提供すること。 - 特許庁 - The image moving amount calculation part of the movement detection part 15 integrates an inter-successive frames detection results, and calculates image moving amounts in live view, and calculates the photographic time image moving amounts based on the detection results before and after photographing.
動き検出部１５の画像移動量算出部は、直前フレーム間検出結果を積算してライブビュー時画像移動量を算出するとともに、撮影前後検出結果をもとに撮影時画像移動量を算出する。 - 特許庁 - Air supplied from an aeration blower 5 is discharged as bubbles 12 from the aeration tube 4, and the discharged bubbles 12 form an elevating flow, pass through a flow speed adjuster 3 and flow into the inter-membrane flow path 22 of the membrane unit 2.
散気管４からは、散気ブロア５から供給される空気が気泡１２として放出され、その放出された気泡１２が上昇流となり、流速調整体３を通過して、膜ユニット２の膜間流路２２に流入する。 - 特許庁 - In an upper surface of a low-density P-type semiconductor substrate 101, an element isolation layer 102 and a conductivity type layer 103 are formed and on the upper surface thereof, an inter-wiring-layer insulating film 104 and the inductor 105 in a spiral shape are laminated.
低濃度P型の半導体基板101の上面内には素子分離層102および導電型層103が形成されており、また、その上面上には配線層間絶縁膜104およびスパイラル形状のインダクタ105が積層されている。 - 特許庁 - By having this two-system signal, which is based on the result which is discriminated correlatively of inter-line by a correlation discriminating circuit 4, switched by a signal switching circuit 5, vertical noise components are suppressed and luminance signal is obtained.
その２系統の信号を相関判別回路４によりライン間の相関判定された結果に基づいて信号切換回路５により切り換えることにより縦ノイズ成分が抑圧されたクロマ及び輝度信号を得ることができる。 - 特許庁 - By way of these configurations, the charge-pump circuit having high efficiency and a large output current is materialized as well as an inter-gate/source voltage Vgs (transistors in ON-state) of the transistors M1 to M4 for charge transmission is evened to 2Vdd.
これらの構成により、高効率で大出力電流のチャージポンプ回路を実現できると共に電荷転送用トランジスタＭ１〜Ｍ４のゲート・ソース間電圧Ｖｇｓ（トランジスタがオン状態の時）を２Ｖｄｄに揃えることができる。 - 特許庁 - To provide a method for forming a double layer coating film capable of forming an inter coating film which is uniformly mixed with a white coating material and a black coating material and has a uniform spectra reflectance, and an article having the double layer coating film.
白色系塗料及び黒色系塗料が均一に混合され、均一な分光反射率を有する中塗り塗膜を形成することができる複層塗膜形成方法及び複層塗膜を有する物品を提供する。 - 特許庁 - When one button MM is clicked in a state that a check box CB of "the inter-linkage of the designated month over a plurality of years" is turned on, the month designated by the clicked button MM1 is set over all the years.
「指定月を複数年で連動させる」のチェックボックスＣＢがオン状態で、一つのボタンＭＭがクリックされた場合には、全ての年について、そのクリックされたボタンＭＭ１によって指定された月が全て設定された状態となる。 - 特許庁 - Inter-wire capacity separated by a wire interval S between the power supply wire 11 and the grounding wire 12 and insulated by air becomes the capacity of the RC filter and the sum of power supply wire resistance and grounding wire resistance becomes the resistance of the RC filter.
電源配線１１と接地配線１２との配線間隔Ｓで隔てられ、空気で絶縁された配線間容量がＲＣフィルタの容量となり、電源配線抵抗と接地配線抵抗の和がＲＣフィルタの抵抗となる。 - 特許庁 - A communication protocol simulation device 503 as a control program for inter-simulation communication and a virtual OS execution management server device 502 as an execution control program of a virtual OS group are operated on a management node 100 separately from a virtual OS 501 group executing the respective simulations.
シミュレーション間通信の制御プログラムである通信プロトコル模擬装置503と、仮想OS群の実行制御プログラムである仮想OS実行管理サーバ装置502は、各シミュレーションを実行する仮想OS501群とは別に管理ノード100上で動作させる。 - 特許庁 - When traffic information is received by the traffic information communication device, a traffic information calibrator part 134 transmits in the form of broadcast the received traffic information, as the referential traffic information, through an inter-vehicle communication device 12.
交通情報通信装置が交通情報を受信したならば、交通情報校正部１３４は受信した交通情報を参照用交通情報として、車車間通信装置１２を介して同報形式で送信する。 - 特許庁 - When there exists other blank band at one side of the blank zone as the object of judgement with the character string interposed, and there exists a clear separation element or blank separator at the other side, the blank band as the object of judgement is not defined as an inter-character region separator.
ただし、判定対象の空白帯に文字行を挟んで一方に他の空白帯が存在し、他方に明確な区切り要素か空白セパレータがある場合は、判定対象の空白帯を文字領域間のセパレータとしない。 - 特許庁 - The inter-stage sealing member 28 is configured to be attached in a fixed position relative to the first rotor disk 20 and the second rotor disk 20, and to contact the plurality of first buckets 22 and the plurality of second buckets 22 in a sealing engagement.
段間シーリング部材（２８）は、第１ロータディスク（２０）および第２ロータディスク（２０）に対して定位置に取り付けられ複数の第１バケット（２２）および複数の第２バケット（２２）にシーリング係合して接触するように構成される。 - 特許庁 - To provide an optoelectronic device of which the display quality is improved by relaxing the variance of an inter-substrate distance while effectively utilizing a thick photosensitive resin layer formed in an image display area, and electronic equipment using the optoelectronic device.
画像表示領域に形成されている分厚い感光性樹脂層を有効利用して基板間距離のばらつきを緩和して、表示品位の向上を図った電気光学装置、およびそれを用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁 - Then, a relationship between a pickup distance held in advance and a range precision is used to calculate a value of estimation precision for each of pickup directions of the image capturing apparatus on assumption that an image picked up from the inter-grid distance is used to estimate a current position.
続いて、予め保持する撮像距離と測距精度との関係を用いて、グリッド間距離から撮像された画像を現在位置の推定に用いた場合の推定精度値を撮像装置の撮像方向ごとに算出する。 - 特許庁 - The amount of inter-sector interference caused by a terminal is approximately estimated based on a whole interference observed by each neighbor base station, channel gains relating to a service base station and a neighbor base station, and a current transmit power level.
端末が引き起こすセクタ間干渉の量は各隣接基地局によって観測される全体の干渉、サービス基地局及び隣接基地局に関するチャネル利得、及び現在の伝送電力レベルに基づいておおよそ推定される。 - 特許庁 - As a result, information from the fixed station 1 is received by a first transmitting/receiving means 2b, converted to a frequency for inter-car communication by a relay means 2c and received later by the third transmitting/receiving means 3d.
その結果、固定局１からの情報は、第１の送受信手段２ｂによって受信され、中継手段２ｃによって車々間通信用の周波数に変換された後、第３の送受信手段３ｄによって受信される。 - 特許庁 - Diagonal line parts in each region of inter-element separation groove wiring layers 22a, 22b, 22c, 22d are electrically connected to wiring layers 22a, 22b, 22c, 22d and ridge electrodes on ridge parts of each laser light emitting parts LD1 to LD4.
素子間分離溝配線層２２ａ、２２ｂ、２２ｃ、２２ｄの各領域における斜線部が、配線層２２ａ、２２ｂ、２２ｃ、２２ｄと各レーザ発光部ＬＤ１〜ＬＤ４のリッジ部上のリッジ電極とが電気的に接続される。 - 特許庁 - A first supporting plug 22 is arranged in the first region so that the gas is charged or the first inter-layer insulation film is arranged between the first supporting plug 22 and the first connection plug, and reaches from the wiring layer to the base part, and further has a second Young's modulus.
第１支持プラグ２２は、第１接続プラグとの間に、気体が充填されるかまたは第１層間絶縁膜が配設されるように第１領域内に配設され、配線層から下地部分に達し、且つ第２ヤング率を有する。 - 特許庁 - A moving picture data structure, equipped with an I picture (in-frame encoded image) and a P picture (inter-frame forward encoded image), has a P' picture as a forward predictive encoded image of the last picture and I picture arranged behind the I picture.
Ｉピクチャ（フレーム内符号化画像）とＰピクチャ（フレーム間順方向符号化画像）とを備える動画データ構造において、直前のピクチャとＩピクチャとの順方向予測符号化画像であるＰ’ピクチャをＩピクチャの後に配置する。 - 特許庁 - To provide a video reproducing device, having a frame buffer provided with an area of less than one plane for an inter-frame bidirectional predictively encoded image, the video reproducing device performing real-time reproduction, without causing disorder of video when an image is displayed repeatedly.
フレーム間双方向予測符号化画像用に１面未満の領域が設けられたフレームバッファを有する映像再生装置において、画像を繰り返し表示する場合に、映像の乱れが無く、リアルタイムな再生を実現する。 - 特許庁 - A position P of a self vehicle, speed v of the self vehicle and a distance d between the self vehicle and a preceding vehicle are detected by a GPS 1, a speed sensor 2 and an inter-vehicle distance sensor 3, respectively, to be outputted to a microprocessor 5.
ＧＰＳ１により、自車両の位置Ｐが、車速センサ２により自車両の速度ｖが、車間距離センサ３により自車両と先行車両との距離ｄが検出され、各々マイクロプロセッサ５に出力される。 - 特許庁 - The palm rest 1 has a center swell part 10 which is positioned between an inter-finger sphere and a wrist and comes into contact with a short rollical abductor and a little-finger abductor and a side swell part 20 which comes into contact with the outside of the little-finger abductor.
指間球と手首の間に位置し、短母指外転筋と小指外転筋とに接する形状を有する中央隆起部１０と、小指外転筋の外側に接する側部隆起部２０とを備えるパームレスト１。 - 特許庁 - To ensure optimum follow-up control when a follow-up control objective leading car is changed shortening an inter-vehicle distance by interruption from the other lane or by a lane change of the self vehicle, in the case of follow-up control to the leading car.
先行車に追従制御する際に、他車線からの割込み又は自車両の車線変更によって車間距離が短くなる追従制御対象先行車の変更があったときに最適な追従制御を確保する。 - 特許庁 - In at least one of a series of producing stages for producing the polarizing film, the ratio (L/W) of an initial raw film width (W) to an inter-stretching distance (L) in a processing stage including a stretching process is 0.5 to 30.
偏光フィルムを製造する一連の製造工程の少なくとも一つにおいて、初期原反フィルム幅（Ｗ）と延伸処理を有する処理工程における延伸間距離（Ｌ）との比（Ｌ／Ｗ）を０．５以上３０以下にする。 - 特許庁 - A processor 302 which performs signal processing of communication corresponding to a system 1 and a processor 303 which performs signal processing of the communication corresponding to a system 2 exchange the control signals of the inter-system handover through a memory mapped register 301.
システム１に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０２と、システム２に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０３とは、メモリマップトレジスタ３０１を介してシステム間ハンドオーバの制御信号の受け渡しを行う。 - 特許庁 - The inter-machine device comprises an imaging means for imaging the face of a player for a prescribed period of time only; and an imaging signal selecting means for selecting one imaging signal from a plurality of imaging signals obtained by the imaging means.
本発明のサンド装置は、遊技者の顔を所定時間の間だけ撮像する撮像手段と、撮像手段によって得られた複数の撮像信号から１つの撮像信号を選定する撮像信号選定手段とを有する。 - 特許庁 - Advanced inter-resource features for interactive television applications are described, including a backward feature, a forward feature, a history feature, a destination specifying feature, other features, a reminder feature, a favorites feature, a view limitation feature and a search feature.
後退機能、前進機能、履歴機能、行き先指定機能、その他機能、リマインダー機能、お気に入り機能、視聴制限機能および検索機能を含む双方向テレビアプリケーションの高度化した、リソース間であり得る機能を説明する。 - 特許庁 - Furthermore, the slave unit in a standby state receives the signal for the inter-slave-set direct speech with the slot deviated by the predetermined timing from the control channel during the standby on the basis of the control channel sent from the master unit.
また、待受け中の子機は親機から送信される制御チャネルをもとにして、待受け中の制御チャネルからあらかじめ決められたタイミングだけずれたスロットで子機間直接通話用の信号を受信するようにする。 - 特許庁 - A piping tunnel 6 for pulling in an inter-panel connection pipe being connected with the hot water pipes 2 is formed in the panel 1 and a part of the piping tunnel 6 is opened above the panel 1 to form a pipe connection opening 7.
パネル１内に温水パイプ２に接続されるパネル間送りパイプ５を引き込むための配管用トンネル６を形成すると共に、配管用トンネル６の一部をパネル１の上方に開口させて配管接続口７を形成した。 - 特許庁 - Accordingly, since the sticking force of the target toner image formed on the inter-image part with regard to the photosensitive body is weakened, cleaning is facilitated and the cleaning defect on the target image is prevented from occurring, even dispensing with any supplemental charge removing means.
そのため、インターイメージ部に形成されたターゲットのトナー像の感光体に対する付着力が弱まるため、何らの付加的な除電手段を配置しなくとも、クリーニングが容易になり、ターゲット像のクリーング不良が発生しなくなる。 - 特許庁 - When a connection failure is detected, the connection via the network is automatically rerouted based on one of the plurality of re-routing choices, by maintaining a single inter-terminal connection between the primary source node and the primary destination node.
接続障害を検出すると、プライマリーソースノードとプライマリー送信先ノードとの間の単一の末端相互接続を維持することにより、複数のリルート選択肢のなかの1つに基づいて、ネットワーク経由の接続を自動的にリルートする。 - 特許庁 - To provide an optical multiplexer / demultiplexer with a small inter-input-output loss even on the occurrence of an optical level change in input light and with a greater reception dynamic range of drop light and to provide an optical add / drop system and a multiplexing/demultiplexing method of an optical signal.
入力光の光レベル変化が発生しても入出力間損失が小さく、かつ、ドロップ光の受信ダイナミックレンジの大きい光合分波器及び光アド・ドロップシステム並びに光信号の合分波方法を提供する。 - 特許庁 - This vehicle traveling management system 10 is provided with road side communication equipment for performing charge settlement through inter-vehicle communication with a vehicle 11 entering a vehicle traveling lane 14a and a vehicle passage reminder device 16a installed ahead of the vehicle traveling lane 14a for drawing attention from the vehicle 11 side when the vehicle 11 passes.
また、車両が通過する際、阻止棒のような接触物体と接触による接触事故や損害が発生しないようにする車両走行管理システムおよび車両走行管理方法を提供すること。 - 特許庁 - The inter-axle differential assembly is supported by a single tapered roller bearing 80, receives input from a driveline connection, and transfers this input to the hollow pinion gear 84 and to a through shaft 42 that extends through the hollow pinion gear 84.
車軸間差動アセンブリは単一のテーパーローラーベアリング８０によって支持され、ドライブライン接続から入力を受け、この入力を中空ピニオンギア８４と中空ピニオンギア８４を貫いて延びるスルーシャフト４２とへ転送する。 - 特許庁 - On the drawing lines in the neighborhood of the contact holes, a pattern 12 of a semiconductor film which shuts off ongoing to the drawing line surface of residual moisture in the anisotropic conductive resin via a first inter-layer insulator film is formed.
該コンタクトホール近傍の引き出し配線上に第１の層間絶縁膜を介して異方導電性樹脂中の残存水分の引き出し配線表面への進行を遮断する半導体膜のパターン１２が形成される。 - 特許庁 - Likewise, a second barrier layer 10 and an upperlayer wiring 11 are formed in the trenches 8 of the second inter-layer insulating films 7 containing second porous low dielectric-constant films 7b through second sidewall protective films 9 formed on the side walls of the trenches 8.
同様に、多孔質の第２低誘電率膜７ｂを含む第２層間絶縁膜７のトレンチ８内にその側壁に設けられた第２側壁保護膜９を介して第２バリア層１０および上層配線１１が形成される。 - 特許庁 - A safety fence 2 having a door 3 is installed in such a fashion as surrounding a bunch of stages of the automation line 1, each door 3 of the safety fence 2 being fitted with a door safety device 4, and an inter-STG safety device 5 is installed between adjoining stages.
自動化ライン１のステージ群を取り囲むように安全柵２を設け、安全柵２の扉３に扉安全装置４を設けるとともに、隣接するステージ同士の間にはＳＴＧ間安全装置５を設ける。 - 特許庁 - On the other hand, when receiving no status information from the faulty node 1 and the victim node 2, the main master node 6 discriminates the occurrence of an inter-node communication fault, and specifies the faulty node by individually applying alive confirmation to the node the fault state of which the master node 6 discriminates.
一方、メインマスタノード６は故障ノード１、被害ノード２からステータス情報を受信しないと、ノード間通信異常と判定し、異常と判定したノード個々に生存確認を行ことにより故障ノードを特定する。 - 特許庁 - An insulating film 32 provided succeeding to the inter-layer insulating film 27 is formed on the substrate 10 to the side of the pair of magnetic tunnel effect elements, and a long metal resistance film 32 is formed on the insulating film 32.
一対の磁気トンネル効果素子の側方には、層間絶縁膜２７に連続して設けた絶縁膜３２を基板１０上に形成し、絶縁膜３２上に長尺状に形成した金属抵抗膜３２を形成する。 - 特許庁 - To effectively protect a fragile part, which constructs the part of angle part, at the outer tube by inter posing an impact absorption layer, which is softer than the outer tube, between the outer tube and the end part ring that constructs a bending tube.
外皮チューブと湾曲管を構成する端部リングとの間に外皮チューブより柔軟性のある衝撃吸収層を介装して、アングル部の外装部を構成する外皮チューブにおける破損し易い部分を有効に保護する。 - 特許庁
