「INTER」を含む例文一覧(8763)
＜前へ 1 2 .... 131 132 133 134 135 136 137 138 139 .... 175 176 次へ＞- To provide a combinat, a service center, a service management system and a recording medium which reduce uselessness due to the duplication of facilities, etc., in each inter-business entity and can improve the operating ratio of facilities, etc., while reducing costs as a whole.
各企業体間における設備などの重複による無駄を低減し、全体としてコスト削減を図りつつ、設備などの稼働率を向上させることができるコンビナート、サービスセンタ、サービス管理システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁 - When this material is added as the sensitizer of a photoreceptor 1, the inter-spin-state velocity of a geminate pair is varied by applying a weak magnetic field of several ten mT, conductivity is efficiently controlled and a great sensitization effect can be obtained.
この材料を、感光体１の増感材として添加すれば、数十ｍＴの弱磁場の印加によりジェミネート対のスピン状態間速度を変化させ、伝導性を効率よく制御し、大きな増感作用を得ることができる。 - 特許庁 - A device for detecting abnormal variations of an inter-cylinder air-fuel ratio is provided for a multi-cylinder internal combustion engine including first and second cylinder groups and an injector for air intake passage injection and an injector for direct injection which are provided in each of cylinders.
第１および第２の気筒群と、各気筒に設けられた吸気通路噴射用インジェクタおよび筒内噴射用インジェクタとを有する多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置が提供される。 - 特許庁 - To provide a wiring board capable of keeping high insulation reliability even when an inter-wiring distance is narrowed, forming the wiring of a high aspect ratio and thinning an insulating coating film as well, and to provide a method for manufacturing thereof.
配線間距離を狭くしても高い絶縁信頼性を保持することができ、高アスペクト比の配線形成が可能であり、かつ、絶縁性被覆膜も薄いものとすることができる、配線基板とその製造方法を開示する。 - 特許庁 - The Viterbi detector 43 detects and discriminates a binary value from the reproduction signal from which the inter-code interference and nonlinear distortion are eliminated and supplies the discrimination value to a partial response processing section 45, which converts the value into the partial response.
ビタビ検出器４３は、符号間干渉および非線形歪が除去された再生信号より２値を検出し判定するとともに、その判定値をパーシャルレスポンス処理部４５に供給して、パーシャルレスポンスの応答に変換する。 - 特許庁 - According to the mapping above, an applied job independent of the transfer provides the QOS of the inter-terminal applied job layer in all networks independently of a kind of a network configuring a communication path between terminations.
かかるマッピングによって、転送とは独立した適用業務は、終端間の通信経路を構成するネットワークの種類に関わりなく、全てのネットワークで端末間適用業務層のＱＯＳを提供することが可能になる。 - 特許庁 - With this constitution, the magnetic drive yoke 6 is covered with the insulating cover, which eliminates the risk of an inter-phase short circuit, and at same time, facilitates assembly work of the circuit breaker, the magnetic drive circuit 6 being integrally utilized with a movable contact mechanism.
これにより、磁気駆動ヨーク６が絶縁カバー１５で覆われ、相間短絡の危険がなくなるとともに、磁気駆動ヨーク６が可動接触子機構と一体にユニット化され回路遮断器の組立作業が容易になる。 - 特許庁 - When tension is applied on the spacer 1 and elongation occurs therein, the force in the direction where the meandering shape is deformed to a straight shape is acts on the inter-groove filamentary bodies 12, by which the S-Z grooves 2 are deformed to a direction advancing for the straight shape.
張力が加えられスペーサ１に伸びが生じた場合に、溝間線条体１２には蛇行形状を直線状に変形する方向の力が作用して、ＳＺ溝２は直線状に向かう方向に変形する。 - 特許庁 - On an array substrate 100 for the liquid crystal panel, pixel electrodes 131 and a common electrode 133 are layered across an inter-layer insulating film 132 and the alignment state of liquid crystal is controlled with an electric field between both the electrodes 131 and 133.
液晶パネル用アレイ基板１００では画素電極１３１と共通電極１３３とが層間絶縁膜１３２を挟んで積層され、両電極１３１，１３３間の電界によって液晶の配向状態を制御する。 - 特許庁 - To facilitate laser welding while improving a welding quality by reducing an inter-flange gap for the flange part as a part to be welded and formed integrally with a formed part even if the formed part has a complicated shape.
成形品部が複雑形状であってもその成形品部に一体に形成された被溶接部としてのフランジ部に対して、フランジ部間における隙間を低減させて溶接品質の向上を図りつつ、容易にレーザ溶接する。 - 特許庁 - In manufacturing the organic field-effect transistor, a film of an organic semiconductor having a crystal structure that is formed by inter-molecular hydrogen bonding in a solid state is formed by induction from a precursor of the organic semiconductor.
有機電界効果トランジスタを製造するに際して、固体状態において分子間水素結合により形成される結晶構造を有する有機半導体の膜を、該有機半導体の前駆体から誘導して形成する。 - 特許庁 - The second signal electrode 42 has an inter-line electrode portion 45 located between the second pixel electrode 32 adjacent thereto and the first pixel electrode 31 located on the positive y-direction side with respect to the second pixel electrode 32.
第２信号電極４２は、これに隣接する第２画素電極３２と、当該第２画素電極３２に対してＹ方向の正側に位置する第１画素電極３１との間隙に位置するライン間電極部４５を有する。 - 特許庁 - Read row signals read from the read rows and thinning row signals read from the thinning reset rows are used to perform inter-row differential processing in such a way that storage timing becomes identical for pixels points in an output image.
読出し行から読み出された読出し行信号と間引きリセット行から読み出された間引き行信号を使って、出力画像における各画素点の蓄積タイミングが同一となるように行間差分処理を行なう。 - 特許庁 - To avoid inter-antenna interference caused by using two antennas and to realize efficient power transmission and high quality information communication by sharing one antenna for power transmission and information communication.
１つのアンテナを電力伝送用と情報通信用とに共用することにより、２つのアンテナを用いることにより生ずるアンテナ間の干渉を回避して効率的な電力伝送及び高品質な情報通信を実現する。 - 特許庁 - To easily travel on a complicated intersection using camera images of preceding vehicles and to reliably taking information from the other vehicles and communicate with each other when forming a network with inter-vehicle communication devices.
車両間通信機によりネットワークを形成するに際して、複雑な交差点を先行車両のカメラ映像を用いて容易に走行することができるようにし、また他車両から情報の取り込みや相互通信を確実に可能とする。 - 特許庁 - An open system file input/output means 41 acquires the command in the command I/O buffer indicated by the instruction in the channel program with the inter-OS data transfer means 3 and executes the system-provided function corresponding to the command.
オープン系ファイル用入出力手段41は、チャネルプログラム中の指令が指し示す上記コマンド用I/O バッファ中のコマンドを、OS間データ転送手段３を用いて取得し、そのコマンドに対応するシステム提供関数を実行する。 - 特許庁 - The amount of oxygen present in the recording layer is substantially greater than the amount required for the stoichiometric oxide or oxides of the segregant or segregants, and a substantial portion of the oxygen present in the recording layer is present in the inter-granular material.
記録層中に存在する酸素量は、セグレガントの化学量論的酸化物の形成に必要な酸素量よりも実質的に多く、又、記録層中に存在する酸素の大部分は粒間材料中に存在する。 - 特許庁 - The inter-module timing verification part verifies whether the operation level description includes a violation of input/output timing where a signal is used as input to one module before the signal is actually output in the other module.
そのモジュール間タイミング検証部は、動作レベル記述が、実際に信号の出力動作が行われる前に、他のモジュールに対して入力として使用されるような入出力タイミング違反が存在するか否かを検証する。 - 特許庁 - A selection voltage (8) selects an output of the telecine scanning line interpolation circuit (5) when the telecine detection circuit (4) discriminates that the video signal is the telecine video image or selects an output of an inter-field scanning line interpolation circuit (6) when not.
選択回路（８）は、テレシネ検出回路（４）でテレシネ映像であると判定されたときはテレシネ走査線補間回路（５）の出力を選択し、そうでないときはフィールド間走査線補間回路（６）の出力を選択する。 - 特許庁 - When any battery cell 80 within a battery 20 becomes in a back charging state, an anti-parallel diode 70 connected with the battery cell 80 in parallel is turned on because inter-terminal voltage of the battery cell 80 becomes negative.
バッテリ２０内の何れかのバッテリセル８０が逆充電状態になると、そのバッテリセル８０に並列に接続されている逆並列ダイオード７０は、そのバッテリセル８０の端子間電圧が負になったことにより、オンする。 - 特許庁 - Dependent on the method used for the preparation of the starting dispersion, a graphene or a multi-graphene dispersion is obtained that can be further processed to multi-graphene with larger inter-planar distances than graphite.
出発分散系を調製するために使用される方法に応じて、グラフェンまたはマルチグラフェン分散系が得られ、これは、さらに処理することによって、グラファイトより大きい面間距離を有するマルチグラフェンにすることができる。 - 特許庁 - Nitrogen gas and hydrogen gas, the volume of hydrogen gas being 2-80% of that of nitrogen gas, are introduced in a chamber where the semiconductor substrate is provided so that the inter- layer insulating film 8 is exposed to a nitrogen plasma and hydrogen plasma.
そして、水素ガスの体積を窒素ガスの体積の２乃至８０％として、窒素ガス及び水素ガスを前記半導体基板が配置されたチャンバ内に導入し層間絶縁膜８を窒素プラズマ及び水素プラズマに曝す。 - 特許庁 - A quantization matrix changeover device 4 selects a prescribed quantization matrix used by an image information encoder 5 from a quantization matrix for an intra-macro-block into a quantization matrix for an inter-macro- block on the basis of attached information.
量子化行列切替装置４は、付加情報に基づいて、画像情報符号化装置５において用いられる所定の量子化行列を、イントラマクロブロック用の量子化行列からインターマクロブロック用の量子化行列に切り替える。 - 特許庁 - To provide a welding method for piping, that consumes no inert gas in large quantities, that enables inter-equipment piping to be soundly welded to each other, and that makes smooth fluid flow possible in the piping after the welding.
大量の不活性ガスを消費することなく、機器間に位置する配管同士を健全に溶接することが可能で、かつ溶接後の配管内の流体流通を円滑化することが可能な配管の溶接方法を提供する。 - 特許庁 - Thus, the method may be used to treat, inter alia, inflammation, including gastrointestinal inflammatory disorders, general organ inflammation and asthma, and carcinogenesis of the lung, gastrointestinal tract, bladder, testis, prostate and pancreas, or polyps.
したがって、この方法を使用して、とりわけ、腸の炎症障害、全身性の器官炎症及び喘息を含めた炎症、及び肺、胃腸管、膀胱、精巣、前立腺及び膵臓の発癌、又はポリープを特に治療することができる。 - 特許庁 - Since it becomes difficult that the second catalyst metal 21 intrudes into the void 11 in the inter-layer of the first oxide 10, Grain growth or alloying of the first catalyst metal 12 and the second catalyst metal 21 can be suppressed to a higher degree.
第２触媒金属21が第１酸化物10の層間の空隙11内に進入することが困難となるため、第１触媒金属12と第２触媒金属21とが粒成長あるいは合金化するのを高度に抑制できる。 - 特許庁 - APEC also has an aspect of promoting inter-regional partnership, as it consists, in addition to the original member countries, of wide areas covering countries of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), seven countries of ASEAN, Russia, and Central/South American countries.
また、当初参加国に加え、その後に参加した国・地域を含めてNAFTA（北米自由貿易協定）諸国、ASEAN7か国、ロシア、中南米をも含む広範な地域を包含していることから、地域間の経済的な連携を進める側面も持つ。 - 経済産業省 - Moreover, while international business networks have formed in the name of value creation (i.e., the "global value chain"), Asia is expected to be where companies or inter-company connections integrate their "knowledge" and "skills," all to create innovation.
さらに、国際事業ネットワークが価値創造の場として形成されている中（グローバル・バリュー・チェーン93）で、企業自体が、あるいは企業間のつながりが、「チエ」や「ワザ」を融合し、イノベーションを生み出す場としても、アジアは有望視されつつある。 - 経済産業省 - In addition to the construction of a distribution network, movements of knowledge and skills from developed countries to Asia through the "import of intermediate goods and capital goods," "the granting of licenses," and "direct investments" have supported the Asian inter-process division oflabor127.
物流網の整備に加え、こうしたアジアの工程間分業を支えているのは、「中間財・資本財の輸入」、「ライセンスの供与」、「直接投資」等を通じた、先進各国からアジアへの技術（チエ）やノウハウ（ワザ）の移転である128。 - 経済産業省 - As seen previously, "fragmentation" has progressed in the name of an advanced inter-process division of labor; thanks to reductions in service-link costs and in the numbers of tariffs and trade barriers, the "East Asian production network" has appeared and spread broadly throughout Asia.
既に見てきたように、サービスリンクコストの低減と、関税及び貿易措置の低減等を通じて、より高度な工程間分業を行う「フラグメンテーション」が進展する中で、アジアで広範に展開する「東アジア生産ネットワーク」が出現した。 - 経済産業省 - Develop measures to facilitate better inter-agency coordination and collaboration by adopting a cluster approach, and closer partnerships with stakeholders, such as civil society, academia, and the private sector, in disaster management;
クラスターアプローチを採用することによって一層の省庁間の調整・連携を図り、また、災害管理に関して、市民社会や学術研究機関、民間セクター等の関係者とのより緊密なパートナーシップを促進する対策を進展させる。 - 厚生労働省 - To provide an apparatus for receiving and decompressing compressed image data of a type wherein odd and even fields of image data are independently compressed according to respective sequences of inter-frame and intra-frame encoding modes.
イメージデータの奇数フィールドおよび偶数フィールドがフレーム内符号化モードおよびフレーム間符号化モードのそれぞれのシーケンスに従って独立に圧縮されるようなタイプの圧縮イメージ・データを受信し、圧縮解除する装置を提供する。 - 特許庁 - The vehicle control device 10 (on-vehicle device) that receives the owner code in a communication region of the road side device 6 automatically changes an own vehicle to a stop control mode, and forcibly stops the own vehicle using inter-vehicle control.
路側装置６の通信領域においてこの所有者コードを受け取った車両制御装置１０（車載装置）は、自車を自動的に停止制御モードに移行させ、車間制御を利用しつつ自車を強制的に停止させる。 - 特許庁 - In the vehicular seat device equipped with front seats 1 and 2 and a rear seat 3, the child seat 40 can be detachably attached on a vehicle body floor in an inter-seat space 4 between the front seats 1 and 2 and the rear seat 3.
前席シート１，２と後席シート３を備えた車両用シート装置において、上記前席シート１，２と後席シート３のシート間スペース４における車体床面にチャイルドシート４０を着脱自在に取付け可能とする。 - 特許庁 - To easily specify a transmission deterioration section by constructing a network where ATM (asynchronous transfer mode) communication is performed and preventing inter-self-device transmission deterioration information from affecting a device on the subsequent stage from a device located on the preceding stage.
ＡＴＭ通信を行うネットワークを構成し、前段に位置する装置から自装置間の伝送品質劣化情報が後段装置に影響を及ぼさないようにして伝送品質劣化区間の特定を容易に行う。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method for a semiconductor device, wherein drop in operation speed is suppressed (prevented), while improving reliability by preventing increase in the inter-wiring capacitance caused by an insulating coat layer such as PTEOS.
ＰＴＥＯＳなどの絶縁被覆層に起因する配線間容量の増大を防止して動作速度の低下を抑制（防止）し、かつ信頼性を向上させることのできる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a garage having a water storage device capable of additionally attaching the water storage device and capable of minimizing a manufacturing cost by easily adjusting a dimension of the water storage device according to an inter-column distance of an existing garage.
既設の車庫２の支柱５間距離に合わせて貯水装置３の寸法調整を容易として貯水装置３を後付けすることができ、製作コストを低く抑えることのできる貯水装置を備えた車庫を提供する。 - 特許庁 - Each frame 21 comprises a plurality of rail-like frame elements 21a arranged in a line and interconnected by joints 41, with an inter-element gap G1 provided between the frame elements 21a adjoining to one another in the longitudinal direction of the frame 21.
各架台２１は、直線状に並べられた複数のレール状架台要素２１ａ同士を継手４１で接続してなり、架台２１の長手方向に隣接する架台要素２１ａ間に要素間間隙Ｇ１を設ける。 - 特許庁 - Further, stereoscopic image treatment is applied such that it is visually recognized that a part group including the inter-meter information output parts 530, 531 together with the analog meters 501, 504A exists at a short side in a depth direction more than the other part group.
そして、アナログメータ５０１，５０４Ａとともに該メータ間情報出力部５３０，５３１を含む部品グループを、他の部品グループよりも奥行き方向にて手前に存在するものとして視認されるよう立体画像処理を施す。 - 特許庁 - To provide an inter-connection terminal-ISDN telephone set communication method, capable of transmitting incoming information and calling information during data communication, using a simple configuration between a connection terminal and an ISDN telephone set without having to use a plurality of interface.
複数のインターフェースを用いることなく、簡単な構成でデータ通信中に着呼情報や発呼情報を接続端末−ＩＳＤＮ電話機間で伝達できる接続端末−ＩＳＤＮ電話機間通信方法を提供する。 - 特許庁 - The interference discrimination section 28 estimates an inter-carrier interference amount for each of the multicarrier signals on the basis of the characteristic values for the transmission paths corresponding to the desired wave and the characteristic values for the transmission paths corresponding to the interference waves.
干渉判定部２８は、希望波に対応した伝送路での特性値と、干渉波に対応した伝送路での特性値とをもとに、複数のマルチキャリア信号のそれぞれに対して、キャリア間干渉量を推定する。 - 特許庁 - The gasket hole 23 is formed outside the width direction of the cylinder block 10 rather than an opening 15 at the side of the cylinder head of the inter-bore cooling passage 14, and the head hole 31 is formed further outside the width direction rather than the gasket hole 23.
ガスケット孔２３はボア間冷却通路１４のシリンダヘッド側開口１５よりもシリンダブロック１０の幅方向外側に設けられ、ヘッド孔３１はガスケット孔２３よりもさらに同幅方向外側に設けられている。 - 特許庁 - The inter-cylinder air-fuel ratio imbalance determining device (determining device) controls an averaged air-fuel ratio of a mixture air supplied to an engine 10 to be a target air-fuel ratio based on an output value of an upstream side air-fuel ratio sensor 56.
本発明による空燃比気筒間インバランス判定装置（判定装置）の実施形態は、上流側空燃比センサ５６の出力値に基いて、機関１０に供給される混合気の空燃比の平均を目標空燃比に制御する。 - 特許庁 - When an alarm sound such as a siren of an emergency vehicle 31 is recognized by a voice analysis recognizing part 18, an inter-vehicle communication part 15 communicates with an emergency vehicle 31, and fetches emergency information to be outputted by the vehicle.
音声解析認識部１８で緊急車両３１のサイレン等の警報音を認識すると、車車間通信部１５が緊急車両３１と通信を行い、その車両が出力する緊急情報を取り込む。 - 特許庁 - This inter-labium pad is composed of an absorbent sheet body constituted by joining a water-permeable surface-side sheet 11 to a water- permeable or water-impermeable rear-side sheet 12, with an absorber 13 which absorbs menstrual blood being put between the sheets 11 and 12.
透水性の表面側シート１１と透水性又は不透水性の裏面側シート１２とが、経血を吸収する吸収体１３を内包させた形態で接合された吸収シート体から成る陰唇間パッドである。 - 特許庁 - Since an inter-line correction section 255 synchronizes three data output from the three line sensors so that the three data become pixels obtained by reading the same position of the original, dust present on the original platen appears at different positions of the original in chromatic colors.
ライン間補正部２５５により３つのラインセンサが出力する３つのデータを、原稿の同じ位置を読取った画素となるように同期させるので、原稿台上にあるゴミが原稿の異なる位置に有彩色として現れる。 - 特許庁 - This navigation device outputs the information such that the driver can previously sense the timing wherein the driver starts the own vehicle, on the basis of the movement information about the other vehicle obtained from the inter-vehicle communication by the information output control means.
本ナビゲーション装置は、情報出力制御手段が車車間通信から得た他車の移動情報に基づいて、ドライバに対して自車を発進させるタイミングを事前に察知できるように情報を出力する。 - 特許庁 - To an alarm emitting means 30, a rear-end collision determination means 10 gives a primary alarm request signal 11 when the inter-vehicle distance becomes shorter than the alarm starting distance and a secondary alarm request signal 12 when it becomes shorter than the rear-end collision limit distance.
追突判別手段１０は、車間距離が警報開始距離以下になると１次警報要求信号１１を、追突限界距離以下になると２次警報要求信号１２を警報発生手段３０に出力する。 - 特許庁 - When storage contents of a storing means 12A has been cleared, transmission of environmental information of another vehicle 2B is requested to the other vehicle 2B in a predetermined area based upon one's own vehicle 2A by a inter-vehicle communication means 16A.
記憶手段１２Ａの記憶内容がクリアされた場合、車車間通信手段１６Ａによって自車両２Ａを基準とする所定エリア内の他車両２Ｂに対し、他車両２Ｂが有する環境情報の送信を要求する。 - 特許庁 - Relay output from a drive circuit 13 and the level (H or L level) of an inter-contact voltage VJ and an STA voltage VR to the position of an IG switch 5, at individual ISS starter relays 1, 2, which are normal, are known beforehand.
各ＩＳＳスタータリレー１、２が正常の時における、駆動回路１３からのリレー出力及びＩＧスイッチ５の位置に対する接点間電圧ＶJ 及びＳＴＡ電圧ＶR のレベル（Ｈ又はＬレベル）は、予めわかっている。 - 特許庁
