「INTERACT」を含む例文一覧(547)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • That ordinary workers can interact with.
    普通の労働者が一緒に作業できる技術です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A key thing was how people would interact.
    どのように相互交流がはかれるのかが鍵でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They interact with one another constantly.
    すべてが絶えず 相互に作用しあっているということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rules that govern how we interact with each other;
    それは 私達の相互関係を規定する「ルール」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to interact with various people joining a club.
    サークルに入って色々な人たちと交流したい。 - 時事英語例文集
  • Antibodies that interact with the osteoprotegerin ligand (OPGL) are provided.
    オステオプロテゲリンリガンド（ＯＰＧＬ）と相互作用する抗体。 - 特許庁
  • a system of elements that interact on mechanical principles
    機械的原理において相互作用する要素のシステム - 日本語WordNet
  • Code to interact with multiple related database tables.
    関連する複数のデータベース表と対話するためのコード。 - NetBeans
  • You can also code to interact with the physical world around you.
    周りの実際の世界と 連携することもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where other kids can interact with them
    他の子供達が遊んだり それらを元に新しいものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can learn how to interact with things if I get strong.
    強くなれば いろんなものへの 接し方がわかるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, when you design an object that's supposed to interact
    人とのやり取りをするモノを デザインしようというとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put half of them in cities, then connected them all up so they can interact.
    その半分が都市に住み 互いに繋がっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How is the atmosphere of the hospital? how do the staff interact?
    病院の雰囲気はどうか? 職員の対応はどうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The village children normally only interact with local people
    村の子達も 普段近場の人としか関わらないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An Actor represents an entity that will interact with your system.
    アクターは、システムと相互作用するエンティティーを表します。 - NetBeans
  • An interactive manager is configured to interact with each of the states.
    会話マネージャは、これらの状態のそれぞれと対話する。 - 特許庁
  • The ability to interact with your health care provider is different.
    医療提供者との関わり方は変わってきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About how we could get robots to interact with them better
    どうすれば ロボットとより良く働けるか 聞きに行ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most important thing for building a robot that you can interact with socially
    対話できるロボットをつくる上で最も重要なのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, thus form and function interact dynamically and reciprocally.
    つまり 形態と機能は動的に相互関連し合うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The players can interact with each other while playing games.
    ゲームをしながらプレーヤー同士で 交流とか できるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You tend to interact with a lot of other geeky, white, american guys.
    他の、白人のアメリカ人ギークとからむ傾向があるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These matter particles all interact with the various force particles.
    物質の素粒子は 力の素粒子と相互作用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's to improve the way people interact online.
    人々のオンラインにおける交流を 改善することだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we measured nine other molecules that interact with oxytocin
    オキシトシンと相互作用する9つの 分子を測定しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that it's more intuitive for you to interact with the robot.
    もっと直感的にロボットを操作できるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom seems to be unable to interact normally with other people.
    トムは、他の人と普通に付き合うことができないようです。 - Tatoeba例文
  • A wide range of factors interact to determine the exchange rate level.
    広範な要因が相互作用し、為替水準が決まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The Java Persistence API (JPA), which helps you use Java code to interact with databases.
    Java Persistence API (JPA)。 Java コードを使用したデータベースとの対話を可能にします。 - NetBeans
  • Partner Link elements identify the parties that interact with your business process.
    パートナーリンク要素はビジネスプロセスと対話する相手を識別します。 - NetBeans
  • As they interact they gain points, as it were, they grow
    彼らが互いに交流すると、ポイントを得て、言わば、成長し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to interact and engage with those different
    様々なレベルでテロと関わって 対話をすることが必要であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can learn about how stars and planets interact
    恒星と惑星がどう関係し合い 独自の環境を形成し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, so maybe only people who've had them are supposed to interact with it.
    たぶんこれに関わった人だけが 相互作用出来るんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interact with tropical cyclones in the atlantic?
    大西洋の熱帯性低気圧に どう影響するのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How you interact with corporations to decide whom you're going to do business with
    ビジネス関係を作り上げるための 企業との関わり方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The brain now a world that we can fly through and interact with.
    脳内を飛び回ったり 作用できる世界になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interact with web clients (typically a browser application such as Netscape or Internet Explorer) using a request-response paradigm.
    Web クライアント (一般に Netscape や Internet Explorer などのブラウザアプリケーション) と対話する。 - NetBeans
  • Interact with web clients (typically a browser application such as Firefox or Internet Explorer) using a request-response paradigm
    Web クライアント (一般に Firefox や Internet Explorer などのブラウザアプリケーション) と対話する。 - NetBeans
  • In this section you create a servlet that will interact with the web service.
    この節では、Web サービスと相互作用するサーブレットを作成します。 - NetBeans
  • The Java Persistence API (JPA), which helps you interact with a database using Java code.
    JPA (Java Persistence API)。 Java コードを使用してデータベースと対話する手助けをします。 - NetBeans
  • The concept of the theme park was to provide vistors the opportunity to see and interact with "360 dogs from approximately 80 breeds".
    「約80種360頭」の犬と出会えるというコンセプトであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So I scoured all the writers, web designers, and programmers you interact with
    だから 秋元さんと交流のある 作家さんやライター ウェブデザイナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to wait until you see how we interact with one another.
    わしらの関わりあい方を理解するまで お前は待たねばならぬ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Very, very best to interact with 19th centurydesigned institutions
    19世紀に作られた制度と 何とかうまく折り合いをつけていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the gravitational fields interact with the weak spots between worlds, creating...
    引力圏は世界の間で 弱点と互いに影響し合うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because, as we discovered, their technology is actually engineered in a biological manner to interact exclusively with their dna.
    なぜなら DNAと相互作用する― バイオ技術が 使われていて― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, these two microorganisms never interact in nature.
    これら2つの微生物は自然では 決して交わることはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a wireless communication system to interact with a virtual space.
    仮想空間と相互作用するための無線通信システムを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について