According to the utilization of the resonance method, the information of repeated echo interval is efficiently utilized. 共振法の利用により、繰り返されるエコー間隔の情報を有効に活用する。 - 特許庁
The predetermined time of this invention has a random time interval. この発明によると、前記予め定められた時間はランダムに時間間隔があけられている。 - 特許庁
Then, a plurality of ceiling holding members 20 are arranged in the direction of the width at an interval. このとき、複数の天井保持部材20が、幅方向に間隔をあけて配置される。 - 特許庁
Thus, narrowing of a sheet interval is prevented and the occurrence of a jam can be suppressed. これにより、シート間隔が狭くなるのを防いでジャム発生を抑制することができる。 - 特許庁
The fishing rod receiving base 2 has a width narrower than an interval between the pair of first clamps 3. 竿受け台2は一対の第1クランプ3間の間隔よりも幅が狭くなっている。 - 特許庁
A wafer has a source region and a drain region, which are located while having an interval distance. 基板は間隔距離を有して配置されたソース領域およびドレイン領域を有する。 - 特許庁
A plurality of the attaching tools B is attached to the base part 1 at a proper interval. 該止着具Bは前記ベース部1に適宜の間隔をおいて複数装着されてなること。 - 特許庁
By providing the overhang portion 7, an interval between the two links 4, 5 is reduced. 上記張出部7を設けることで2本のリンク4、5間の間隔を小さくする。 - 特許庁
An SNMP agent 34 corresponds to an acquisition command to transmit the access interval MIB. SNMPエージェント34は獲得コマンドに応答して<アクセス間隔MIB>を送信する。 - 特許庁
Projections 56 for narrowing the interval are formed at corner portions of the packing support surfaces 50. パッキン支持面50のコーナー部分に前記隙間を狭める突起56が形成される。 - 特許庁
Values taken by the sensor A is taken in a designated time interval into a data collector B which processes data, and a database system C accumulates the data. データ収集装置Bはデータを加工し、データベース・システムCに蓄積する。 - 特許庁
A plurality of the hanging wire ropes are attached to be provided on a hanging girder 32 at a proper interval. 垂下した複数のワイヤーロープ26を吊り桁32に適宜間隔を設けて取り付ける。 - 特許庁
To provide a massage machine where various kinds of massages are obtained and an interval between right and left treatment elements is adjusted reliably. 様なマッサージを得るとともに左右の施療子間隔調整を確実に行う。 - 特許庁
Electric resistances 13 are attached to the peripheral surface of the connection part 3 at a regular interval. 連結部3の周面には、所定間隔で電気抵抗13が取り付けられている。 - 特許庁
The reinforcing body 6 is spirally wound at a prescribed interval on the duct wall 4. この補強体6は、ダクト壁4に所定間隔を空けて螺旋状に巻かれている。 - 特許庁
Thus, the switching frequency created by each interval Th1 to Th3 is spread. これにより、これら各間隔Th1〜Th3の作るスイッチング周波数が拡散される。 - 特許庁
A guide roller 17 is arranged at an interval in the vertical direction on the front side of the dust collector body. 除塵機本体の前面側で上下方向に間隔を案内ローラ17を設ける。 - 特許庁
Then, the result is written to the IC card at every prescribed interval of time through an interface 36. そしてその結果をインタフェース36を介して所定時間ごとにICカードに書き込む。 - 特許庁
To increase the deviation allowance of interval to transmit packets at a multiplexer. 多重化装置において、パケットを送信する間隔のずれの許容量を増大させる。 - 特許庁
The first value is a Ps value which is the scanning interval Ts converted to the length of the delivery direction. 第1値は、走査間隔Tsを搬送方向の長さに換算した値Psである。 - 特許庁
To obtain an optical CT (current transformer) which can be attached even when an interval between conductors is small. 導体間の間隔が小さい場合でも、取り付けることができる光CTを得る。 - 特許庁
Data of a joining interval B of the second MPEG image data are decoded and then re-encoded. 第2のMPEG画像データの繋ぎ区間Bのデータを復号してから再符号化する。 - 特許庁
A periodical hole structure is provided in which a circular hole diameter and a hole interval are kept constant. 円状の空孔径と空孔間隔を一定に保った周期的な空孔構造とする。 - 特許庁
To accurately recognize an object including two straight lines arranged parallelly at a known interval. 既知の間隔で平行に配置された二直線を含む対象物を精度よく認識する。 - 特許庁
To greatly improve the efficiency of rolling by enabling highly accurate control of an interval between materials. 高精度な材間制御を可能にして圧延効率を飛躍的に向上させる。 - 特許庁
The eyepiece satisfies conditional formula (1) that defines the appropriate range of a principal point interval PP. さらに、主点間隔PPの適正な範囲を規定する条件式(1)を満足する。 - 特許庁
A terminal 100 transmits a quality measurement result to a base station 150 at an active interval. 端末100はActive間隔において品質測定結果を基地局150に送信する。 - 特許庁
The interval between adjacent lead wires in the winding of the secondary side is widely separated. 前記の二次側の巻線における隣接する導線間の間隔を大きく開けてある。 - 特許庁
The RFID tag 100 measures pulse interval T_cal2 and transmits it to the reader/writer 10. RFIDタグ100では、パルス間隔T_cal2を計測し、リーダライタ10へ送信する。 - 特許庁
The adjusting means 30 adjusting the slot interval are provided on an upper die block 20. スロット間隔を調整する調整手段30が上部ダイブロック20上に設置される。 - 特許庁
The index 33 is formed by separating the unloading cylinder 7 by color at a prescribed interval in the longitudinal direction. また、指標(33)は、排出筒(7)を長手方向で所定間隔毎に色分けた。 - 特許庁
For sound length, the time interval of successive touches is measured by a clocking part 3. 音長については、相前後するタッチの時間間隔を時計部3により測定する。 - 特許庁
Mutual spacing between the straight lines 31 and 31 is set at an equal interval in order to use it as a scale. 直線31,31の相互間隔を等間隔に定めて目盛りとして使用する。 - 特許庁
WORK INTERVAL KEEPING AND WORK FEEDING DEVICE, AND WORK SORTING CONVEYOR DEVICE 搬送物の間隔保持供給装置及びその装置を含む搬送物の仕分けコンベヤ装置 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE, PAPER CONVEYING DEVICE AND CONVEYANCE INTERVAL CONTROL METHOD FOR RECORDING MEDIUM 画像形成装置、用紙搬送装置および記録媒体の搬送間隔制御方法 - 特許庁
Using the information items carries out the authentication and the encryption of communication data in a wireless interval. これらの情報を使って認証や無線区間での通信データの暗号化を行う。 - 特許庁
Perforations 2, 3 are formed with an appropriate interval axially in the paper tube 1 for roll cores. ロール芯用の紙管1に、軸方向に適間隔をおいてミシン目2,3を形成する。 - 特許庁
To enhance freedom in sampling interval of white color interference waveform. 本発明は、白色干渉波形のサンプリング間隔の自由度を高めることを目的とする。 - 特許庁
To enable a plurality of vehicles to enter a management area at an appropriate time interval. 複数の車両が管理エリアに適正な時間間隔を以て進入可能とする。 - 特許庁
An eaves-like air-duct body 50 is provided to have a certain interval to an upper part cylinder 30. 上部筒30に対して間隔を隔てて庇状の導風体50を設ける。 - 特許庁
A sealing substrate 12 is disposed face to face on the EL substrate 10 at a prescribed interval. 封止基板12をEL基板10に所定間隔をおいて対向して配置する。 - 特許庁
To guarantee high sound quality by even variable speed reproduction with the same interval with equal-speed reproduction. 変速再生でも等速再生と同一音程で高品位な音質を保証する。 - 特許庁
In a step S200, it is determined whether moving picture data to be reproduced is an interval moving picture. ステップS200では、再生する動画データがインターバル動画であるか否かを判定する。 - 特許庁
FEED DIMENSION ADJUSTER FEEDING BELT-LIKE FABRIC WITH FIXING TOOL BY PROPER INTERVAL 係止具の取り付けられた帯状布を適宜間隔分送る送り寸法調整装置 - 特許庁
The height or interval of the projections 7 is appropriately set, so that no excessive force is produced. 突起7の高さや間隔を適切に設定することで、過度の反力が生じない。 - 特許庁
Both the terminal portions of the island-shaped electrode are cut, to widen the interval from the outer conductor film. この島状電極の両端部を削って、外導体膜からの間隔を広げる。 - 特許庁
The hight h of the projection is defined as 10 μm≤h≤50 μm and the interval x between the branch and an adjacent branch as x≥100 μm. 突起の高さhは10μm≦h≦50μm、枝と隣設幹の間隔x≧ 100μm。 - 特許庁
Each pixel-printing interval may be divided into subintervals, which may be of unequal duration. 各ピクセル印刷インターバルは、不均等な継続時間であり得るサブインターバルに分割され得る。 - 特許庁
In addition, the duration of the moderation interval has a fixed length that never changes while the driver is operational.
さらに、調停間隔の時間は固定で、ドライバが動作している間は変化しない。 - JM
The streets of Heijo-kyo were arranged like the intersections on a Go board at an interval of 1 cho (about 109 m).
平城京の街路は1町(約109メートル)ごとに碁盤目状に配されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.