「Imperative」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Imperative」を含む例文一覧(182)

1 2 3 4 次へ＞

the imperative mood
命令法. - 研究社新英和中辞典
an imperative sentence
命令文. - 研究社新英和中辞典
the imperative mood
命令法 - Eゲイト英和辞典
an imperative duty
ぜひとも果たすべき義務. - 研究社新英和中辞典
an imperative sentence
命令文 - Eゲイト英和辞典
in an imperative tone
命令的な口調で. - 研究社新英和中辞典
an imperative voice
命令的な口調 - Eゲイト英和辞典
a law called imperative law
強行規定という規定 - EDR日英対訳辞書
a grammar style, called imperative
命令法という文法 - EDR日英対訳辞書
Your sentence is in imperative form.
この文は命令形です。 - Weblio Email例文集
a grammatical expression called the imperative form
命令形という活用形 - EDR日英対訳辞書
a kind of sentence called the imperative sentence
命令文という,文の種類 - EDR日英対訳辞書
An immediate operation was imperative.
すぐ手術をすることが絶対必要だった. - 研究社新英和中辞典
It's imperative that we (should) act at once.
いやでもおうでも直ちに行動を起こさなければならない. - 研究社新英和中辞典
the ethical principle of Immanuel Kant, called categorical imperative
カント哲学における定言的命令という倫理原理 - EDR日英対訳辞書
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。 - Tanaka Corpus
It is imperative for you to act at once.
君達がすぐ行動する事が絶対に必要だ。 - Tanaka Corpus
It is imperative for you to act at once.
君たちはすぐに行動することが絶対に必要だ。 - Tanaka Corpus
It is imperative for you to take this medicine.
この薬は必ず飲まなければいけません - Eゲイト英和辞典
It is imperative for you to act at once.
君たちがすぐに行動する事が絶対に必要だ。 - Tanaka Corpus
It is imperative that you be on time as usual.
いつものように時間に間に合うことが絶対必要だ。 - Tanaka Corpus
It's utterly imperative for you to carry [get] this message to them.
君にぜひともこの伝言を彼らに伝えてもらわなければならないのだ. - 研究社新英和中辞典
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。 - Tanaka Corpus
It is imperative for Japan and America to achieve much closer cooperation in the economic sphere.
日米は経済の分野でいっそう緊密な協力をすることが必要である. - 研究社新和英中辞典
It is essential [imperative] for industry [the industrial world] to devise new products in order to revitalize itself.
産業界は活性化のため新製品を考え出す必要にせまられている. - 研究社新和英中辞典
It is imperative for both Americans and Japanese to respect each other's differences and to find common ground for cooperation.
日米両国民が互いに相手の違いを尊重し協力のための共通の場を求めることが不可欠である. - 研究社新和英中辞典
the unconditioned command of a person's conscience, called categorical imperative
無上命法という,行為の目的や結果と無関係に,それ自体として価値のある絶対的・無条件的な道徳的命令 - EDR日英対訳辞書
If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ...
あなたも人の上に立たれる方でしたら、そこのところをほんの少しでも慮っていただきませんと。 - Tanaka Corpus
Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
繁雑な手続きをすませ、船が定時に出港できるためには、特別の上にも特別なはからいが、どうしても必要である。 - Tanaka Corpus
A stable relationship is imperative particularly at a time of crisis.
特に危機時には相互の安定した関係が不可欠である。 - 財務省
It is therefore imperative that this trend be curbed.
したがって、これを抑えることが急務となっている。 - 経済産業省
To solve the problem caused by formal translation of a program from imperative language to declarative language.
プログラムを、命令型言語（imperative language）から宣言型言語（declarativelanguage）へ形式的に変換することに伴う問題を解決すること。 - 特許庁
It is imperative we stand together to fight against protectionism.
保護主義との闘いにおいて我々が結束することは極めて重要である。 - 財務省
We believe that a successful conclusion of the Doha Development round is imperative.
ドーハ開発ラウンドの成功裡の妥結が必須と確信。 - 財務省
On the other hand, it is imperative to management decisions that data be available on each watershed.
他方，流域それぞれに関するデータを利用可能にするという決定が不可避である。 - 英語論文検索例文集
In addition to adopting an appropriate exchange rate regime, it is also imperative that each country implement prudent debt management policy.
適切な為替制度の選択に加え、適切な債務管理を各国が採ることも必要です。 - 財務省
It is imperative for global confidence and economic recovery that capital continues to flow to them.
世界的な信認と経済回復のため、資金がこれら諸国に流入し続けることが必須である。 - 財務省
It is imperative to strengthen the monitoring of capital flows when conducting surveillance.
サーベイランスにおいて、資本移動のモニタリングの強化を図ることは必須である。 - 財務省
In turn, it is imperative that creditors and donors take account of debt sustainability issues in their lending practices.
一方、債権者やドナーが、貸付に際して債務持続性の問題を考慮することが不可欠。 - 財務省
ROCK consists of an object-oriented data model and an imperative manipulation language, while ROLL is a Horn-logic query language for the ROCK data model.
ROCKはオブジェクト指向データモデルと命令的操作言語からなり、一方ROLLはROCKデータモデルのためのホーン論理問合せ言語の一種である。 - コンピューター用語辞典
The static link technique is a common method used by stack-based implementations of imperative programming languages.
スタティックリンク技法は、命令型のプログラミング言語をスタックベースで実装するときに使われる普通の方法である。 - コンピューター用語辞典
The strengthened partnership between Customs authorities and Private Sector is imperative to effectively conduct these activities.
こうした取組みを効果的に進めるためには、税関と民間とのパートナーシップを強化していくことが極めて重要である。 - 財務省
Of course, strategies for economic growth, including innovation and improvements in the business environment, are imperative, but we can never go without fiscal consolidation.
もちろん、イノベーションの促進やビジネス環境の整備など成長のための戦略も欠かせないが、財政の健全化は避けて通れない。 - 財務省
As about 70% of Africa’s population lives in rural areas, agricultural development and improvement of rural livelihood is imperative for socio-economic stability.
人口の約7 割が農村で生活するアフリカにおいて、農業の発展と農村生活の向上は、社会・経済の安定に不可欠です。 - 財務省
To make this happen, I would like to stress that a successful agreement on IDA 16 is imperative, with which to secure sufficient resources to assist the LICs for the next three years from 2011.
そのためにも、IDA16が成功裡に合意され、2011年から3年間の低所得国支援を十分なものとすることが重要と考えます。 - 財務省
Considering this and also the current state of the world economy, the government of Japan is fully aware that it is imperative to put its economy on the path of recovery and steady growth.
こうした中、日本政府は、引き続き過去最大規模の経済対策等の着実な実施を図っていくこととしております。 - 財務省
Given the limited availability of public funds, fostering of private investments is imperative. For that, it is essential to develop infrastructure and improve governance.
公的資金が限られる中、民間投資の促進が不可欠であり、このためにはインフラ整備やガバナンス改善が重要な課題です。 - 財務省
Therefore, it is imperative to monitor policies and actions in these growth-inducing areas.
したがって、これら経済成長の実現のために必要な取り組みの進捗状況についてもモニタリングしていくことが必要です。 - 財務省
To ensure stable growth of the world economy in the new millennium, it is imperative that we reform the international financial architecture and review developmental strategies.
国際金融システムの改革や開発戦略の見直しは、21世紀において世界経済が安定的に発展していくうえで、極めて重要な課題です。 - 財務省
Macroeconomic stabilization and liberalization of the economy are no doubt necessary but not sufficient to achieve economic development. It is imperative to build the environment that helps strengthen competitiveness. In fact, without going through institutional reforms, no country can make progress in economic development. These institutional reforms include building a financial system that allows for efficient use of private capital, and establishing a flexible labor market that efficiently links demand and supply of the labor force, fostering innovative entrepreneurship and creating more credible and transparent government.
このことは、アルゼンティンのみならず、域内の多くの国にあてはまることです。 - 財務省

1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.