To provide an arranging technique of a control valve enabling proper maintenance, and to provide an operation lever of an implement that has proper operability. メンテナンス性の良いコントロールバルブの配設技術の提供、さらには、操作性の良い作業機操作レバーの提供を目的とする。 - 特許庁
To surprise and strongly impress a player and implement a novel game rendition while enjoying a game. 遊技者を驚かせ強く印象付けると共に、楽しみながら遊技が行えるこれまでにない斬新な遊技演出を実現する。 - 特許庁
METHOD FOR RECYCLING INDUSTRIAL WASTE AND TREATMENT OF RESIDUE OF READY-MIXED CONCRETE AS WELL AS CONCRETE BLOCK MOLDING IMPLEMENT USING THE SAME 産業廃棄物の再利用方法及び生コンクリートの残存処理方法並びにこれを使用したコンクリートブロック成形具 - 特許庁
To provide an opening implement of an envelope which shows an excellent portability, easy handiness and capability of easily opening the envelope. 携帯性に優れ、持ち運びが容易であるとともに、封筒を容易に開封することができる開封具を提供すること。 - 特許庁
To implement frequency detection, direct exchange of control messages, and appropriate frequency allocation. 周波数検出を行うことができ、制御メッセージを直接的に送受信可能で、しかも周波数割り当てを好適に行う。 - 特許庁
Through-holes 11 are provided in the diameter directions of the auxiliary implement 10 for cooking, and a large number of dimples 12 are formed on the surface. 調理用補助具10の直径方向に貫通孔11が設けられ、表面には多数の凹部12が形成されている。 - 特許庁
To implement a pile press-fitting attachment which can embed a pile in the ground in a more suitable manner, and to provide a pile press-fitting method. より好適に杭を地中に埋設することができる杭圧入用アタッチメント及び杭の圧入方法を実現する。 - 特許庁
To implement a picture tone conversion apparatus which easily converts a desired region of a source image into various picture tones without trimming. トリミングすること無く原画像の所望領域を容易かつ各種の画調に変換する画調変換装置を実現する。 - 特許庁
To form and implement with lower cost a device or a method for controlling dispersion of the terminal voltage of a battery pack. 組電池を構成する端子電圧のばらつきを制御する装置または方法を、より低コストで構成または実施する。 - 特許庁
To implement an adaptive sub-carrier loading in a system for transmitting radio multi-carriers, without substantial changes of the existing hardware and specification. 既存のハードウェアや規格を大きく変更することなく、無線マルチキャリア伝送システムにおいて適応サブキャリアローディングを実現する。 - 特許庁
To provide a hollow chamber interrupting implement mountable on a hollow structure without providing a mounting hole in the hollow structure, and to provide its mounting structure. 中空構造物に取付孔を設けないで取付けが可能な中空室遮断具及びその取付構造提供する。 - 特許庁
To provide a filling implement of a hollow structure capable of easily forming without necessity of a mold for molding and a method for filling it. 成形型を必要としないで容易に形成できる中空構造物の充填具及びその充填方法を提供する。 - 特許庁
To provide an agricultural implement capable of preventing the breakage, deformation, or the like of a power transmission case, which is caused by contact with a concrete levee or the like. コンクリート畦畔等との接触による伝動ケースの破損、変形等を防止できる農作業機を提供する。 - 特許庁
To implement a character string conversion function capable of changing priorities of conversion candidates in accordance with situations of a user. ユーザが置かれている状況に応じて、変換候補の優先度を切り替えることができる文字列変換機能を実現する。 - 特許庁
Thus, the implements 4 can be leaned to facilitate the set and to speedily secure the mounting surface of the medical treatment implement. これにより、医療処置具4の立て掛けを可能としてセットを容易にすると共に医療処置具載置面を迅速に確保する。 - 特許庁
I hope that the IDB Group will continue to implement these measures, in close consultation with other relevant institutions in the international framework.
今後とも国際的な枠組みの中で関係機関とも十分に協議の上、本対策を実施していくことを希望します。 - 財務省
We are committed to implement those projects in cooperation with the Bank, using the follow-up mechanism devised at the TICAD IV.
今後、TICADⅣで設置したフォローアップメカニズムを最大限に活用し、世銀との協力案件を着実に実施していく考えです。 - 財務省
In this regard, it is important for member countries to steadily implement the international standard for anti-money laundering and combating the financing of terrorism (AML/CFT).
テロ資金対策の推進のためには、各国における国際基準の着実な実施を図っていくことが重要です。 - 財務省
implement a range of structural reforms that boost and sustain global demand, foster job creation, and increase the potential for growth; and
世界的な需要を引上げ,維持し,雇用創出を助け,潜在成長を増大させる一連の構造改革を実施する。 - 財務省
In particular, we will implement fully the new bank capital and liquidity standards and address too-big-to-fail problems.
特に,我々は,銀行の自己資本・流動性の新たな基準を完全に実施し,大きすぎて潰せない問題に対処する。 - 財務省
We took our first step at the Washington Summit, where we developed the Action Plan to Implement Principles for Reform.
我々は,改革のための原則の実行に向けた行動計画を策定したワシントン・サミットにおいて,最初の一歩を踏み出した。 - 財務省
advancing the implementation of the Principles through a commitment by each G20 member to implement at least one of the Principles;
各G20メンバー国が,同原則のうち少なくとも一原則を実行するとのコミットメントを通じ,同原則の実施を推進すること, - 財務省
A compulsory license shall mean a license to implement a patent which has been granted based on a decision of the Directorate General based on an application.
強制ライセンスは,特許を実施するためのライセンスであって,申請に基づいて総局の決定により与えられる。 - 特許庁
A main body-side vertical rod 21 of a drilling machine body 3 is connected to the moving body-side vertical rod by means of a connecting implement 4. この移動体側垂直ロッドに対し連結具4により穿孔機本体3の本体側垂直ロッド21に連結する。 - 特許庁
An agricultural implement 1 is equipped with a central operation part 2 and an extending operation part 3 rotating to the central operation part 2. 農作業機1は、中央作業部2と、この中央作業部2に対して回動する延長作業部3とを備える。 - 特許庁
To provide a farming implement miniaturized in the main body by collectively disposing a walking control lever, a tension clutch and a brake member on the front portion of the body. 歩行操作レバーとテンションクラッチ、及びブレーキ部材を機体前部に集中配置して作業機本体の小型化を図る。 - 特許庁
DENTAL TREATMENT AUXILIARY IMPLEMENT FOR REDUCING BURDEN ON PATIENT FOR OPENING MOUTH FOR SAFETY IN DENTAL TREATMENT AND FOR LONG PERIOD 歯科治療を安全に行うため及び長時間口を開けていることの患者の負担を軽くするための歯科治療補助器具 - 特許庁
To implement highly precise recommendation without limiting history information to be used and with a reduced computation load required for analysis. 利用する履歴情報を制限することなく、解析に必要な計算量を軽量化して精度の高いレコメンドを実現する。 - 特許庁
The surface of a base material of the synthetic resin implement is plated so that the thickness of the plated layer becomes ≥1.5 μm and ≤6 μm. 合成樹脂製器具の基材表面に、めっき層の厚さが1.5μm以上、6μm以下のめっきを施すようにした。 - 特許庁
To provide an automatic channel selection device that can implement automatic channel selection processing in a frequency band where digital and analog broadcast waves are intermingled in a short time. デジタル及びアナログの放送波が混在する周波数帯域内における自動選局処理を短時間で行う。 - 特許庁
When the ground implement is dropped to a fixed height or below and in a limit range, the controller limits connection of right and left rolling position. 対地作業機が所定高さ以下に下降して制限域であるときは、コントローラは左右ローリング姿勢の修正を制限する。 - 特許庁
To provide a panel mounting implement that enables a panel to be easily mounted onto a bridge pipe facing any direction. 任意の向きの架設パイプに対してもパネルを簡単に取り付けることができるようにしたパネル取付具を提供することである。 - 特許庁
To provide a bird-intimidating implement composed of a new structure utilizing the nature that small animals such as wild birds and rats avoid raptores. 野鳥やネズミ等の小動物が猛禽類を忌避する性質を利用した新規な構造からなる鳥威し具を提供する。 - 特許庁
This game implement can be enabled to detect various phenomena coming from the exterior by adding the function near to the human five senses. ゲーム器に人間の五感に近い機能を付与することで、ゲーム器は外部からの様々な現象の検出が可能となる。 - 特許庁
To provide an implement capable of accurately and easily positioning a thin plate material placed on a flat surface base in a short time. 平面台上に載置された薄板材を正確にかつ簡易に短時間で位置決めすることができる器具を提供する。 - 特許庁
To provide a measuring implement of a flow rate in an wave overtopping which enables a measuring person to safely and accurately measure the quantity of the wave overtopping. 計測者が安全に、かつ、正確に越波の量を測定するすることができる越波流量測定器具を提供する。 - 特許庁
To provide a highly versatile exothermic implement with a large calorific value relative to the quantity of an exothermic agent and the quantity of water to be used. 汎用性に優れ、使用する発熱剤及び水の量に対して発熱量が大きい発熱具を提供すること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND CONTROL METHOD THEREOF, AS WELL AS PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD 情報処理装置、画像表示装置、および、これらにおける制御方法ならびに当該方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
To implement an optical shading compensation without decline of image quality of whole screen by compression of screen edge noise. 画面周辺部のノイズを抑圧することで、画面全体の画質を低下させることなく光学的なシェーディングの補正を行う。 - 特許庁
To implement a polynomial multiplication that multiplies polynomials by the use of the multiplication of other polynomials, with fewer loading steps. 多項式間の乗算結果を利用して他の多項式間の乗算を行う多項式乗算を、少ないロード回数で実現する。 - 特許庁
To obtain a biosensor cartridge, which is constituted so that a sample is not radially diffused at the root of a puncture implement, and to enhance a rate of success in measuring. 試料が穿刺用器具の根元で放射状に拡散しないバイオセンサカートリッジを得、測定成功率を向上させる。 - 特許庁
The illuminating implement is formed at the collar 40 with a slit part 42 detachably engaged with the edge 34. 前記保護鍔40に前記緑部34と着脱自在に歓合するスリット部42を形成した電球形照明器具である。 - 特許庁
The guide body 21 is provided with a locking implement 23 for regulating sliding of the shaft part 20 in the state of the hook 14 being located at the rung 16. フック14が踏桟16に位置する状態で軸部20のスライドを規制するロック具23がガイド体21に設けられる。 - 特許庁
The portable medical tube ironing implement 1 includes arm parts 30, 40 having opposedly arranged rollers 50, 60 at the tip parts. 携帯式医療用チューブしごき器1は、対向配置されたローラ50,60を先端部に有するアーム部30,40を備える。 - 特許庁
The present invention can solve automatic base station launching problem, and, prevents mIP address conflict and implement parallel launching of the base station. 本発明は、自動基地局起動問題を解決でき、mIPアドレスコンフリクトを防止し、基地局の並列起動を実行できる。 - 特許庁
A posture changing operation implement 53 for outputting a motion command signal to the posture changing drive source is mounted outside the drive part housing 4a. この姿勢変更用駆動源に動作指令信号を出す姿勢変更操作具53を、駆動部ハウジング4aの外部に設ける。 - 特許庁
To provide an automatic cleaning implement applicable mainly to handpieces of an ophthalmologic surgical instrument and also to other medical surgical instruments. 眼科手術器具のハンドピースを主体として、他の医療手術器具にも応用できる自動洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To implement complicated block segmentation and represent the segmentation state with a small code amount. 複雑なブロックの分割を実現することができると同時に、少ない符号量で分割状態を表現することができるようにする。 - 特許庁
To implement a synchronization detecting circuit for detecting a unique word with high accuracy, even under a circumstance where there are known groups having high correlations with one another. 相関の高い既知系列が存在する環境でも高精度にユニークワードを検出する同期検出回路を得ること。 - 特許庁
When the rotary working implement is mounted, the switch 86 is turned off to set the pressure of the variable relief valves 82 and 83 as the high pressure-side relief pressure. 回動式作業具装着時にはスイッチ86をオフとして可変リリーフ弁82,83を高圧側リリーフ圧に設定する。 - 特許庁