To provide an inkjet ink excellent in long-term storability and suitable for manufacturing a color filter suppressing color non-uniformity or the like and excellent in uniformity and durability. 長期保存性に優れ、色むら等が抑制され、均一性、耐久性にも優れたカラーフィルターの製造に好適なインクジェット方式のインクを提供する。 - 特許庁
To suppress generation of color drift in a color cathode-ray tube by preventing warpage generation in the boundary part between the porous region and half-etching region of a stretching shadow mask. 架張式シャドウマスクの有孔領域とハーフエッチング領域との境界部に発生する反りを防止し、カラー陰極線管の色ずれの発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a method for correcting a defect in a color filter with which a defective part of the color filter can be corrected in a short time and identification of a corrected part is difficult. カラーフィルタの欠陥部分を短時間で修正することができ、修正部分の識別が困難であるカラーフィルタの欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁
To provide an acrylic synthetic fiber improved in blue color-discharge dyeing property, in which blue color discharge dyeing is difficult, without lowering of touch feeling which is caused by fiber shrinkage and hardening. 収縮して硬化する等の風合いを低下させることなく、抜染し難い青色の抜染性を改善したアクリル系合成繊維を提供する。 - 特許庁
To perform better color reproduction by making possible color matching processing based on a source profile in use even when source profiles in use are different by users. ユーザごとに使用するソースプロファイルが異なっていても、使用されるソースプロファイルに応じたカラーマッチング処理を可能とし、より良い色再現が可能とすること。 - 特許庁
A color space is divided in advance to set lattice points and in a gradation number pre-converting unit 140, original color image data ORG are assigned to near lattice points. 色空間を予め分割して格子点を設定し、プレ階調数変換部140において、原カラー画像データORGを近接の格子点に割り当てる。 - 特許庁
Therefore, in comparison with a case where correction is performed without weighting, a difference in values of CMY color components is kept and color gamut clipping can be suppressed. よって、重み付けをせずに補正される場合に比較して、CMY各色成分の値の差が保たれ、色域の抉れを抑制することができる。 - 特許庁
The reading unit 20 reads in a color image to acquire image data 101. 読取部20は、カラー画像を読み取って画像データ101を取得する。 - 特許庁
MEMORY REDUCTION METHOD OF DRIVER FOR COLOR FLAT PANEL DISPLAY WITH BUILT-IN MEMORY, AND CIRCUIT メモリ内蔵カラーフラットパネルディスプレイ用ドライバのメモリ削減手法、及び回路 - 特許庁
To obtain color correction parameters with high accuracy and in a short time regardless of a film density. フィルム濃度に関係なく色補正パラメータを高精度、短時間に得る。 - 特許庁
ADJUSTING METHOD AND DEVICE FOR WHITE POINT IN DIGITAL COLOR DISPLAY SYSTEM ディジタル・カラー・ディスプレイ・システムにおける白色点の調整方法及び装置 - 特許庁
To provide an image processing method in which fine color and density of an object are not painted out by the color and density of a different object around it, in a filter processing using a moving average filter. 移動平均フィルターを用いたフィルター処理で、細かな被写体の色,濃度が、その周囲の異なる被写体の色,濃度で塗り潰されない。 - 特許庁
To make error occurring incolor arithmetic processing less noticiable on a reproduced picture. 色演算処理で生じる誤差を再生画面上で目立ちにくくする。 - 特許庁
In main processes (steps S14, S15, S17, and S18) of image decision processing for deciding a color image, processing is made effective only for the in-use decision color. そして、カラー画像を判定する際の画像判定処理における主たる工程(ステップS14,S15,S17,S18)では、使用判定色のみに関して処理が有効化される。 - 特許庁
The inner peripheral part 10A is different incolor from the body part 3. また、内周部10Aと本体部3とは異なる色で構成されている。 - 特許庁
unnatural lack of colorin the skin (as from bruising or sickness or emotional distress)
(打撲傷、病気、精神的苦痛などによる)肌の色の異常な欠乏 - 日本語WordNet
To provide a silver halide color photographic sensitive material having high sensitivity, excellent incolor reproducibility and nearly independent of a change in processing conditions. 高感度で色再現性に優れ、かつ現像処理条件の変化に対して変動の小さいハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁
Moreover, the plural green color LEDs are connected in series and a resistor 56 and a transistor 57 are connected in series with the plural green color LEDs 53. 緑色LED53も直列に複数個接続され、その複数の緑色LED53に直列に抵抗56とトランジスタ57が接続されている。 - 特許庁
An optical toning part 13 changes any or all of the color temperature K (Kelvin), luminance and illuminance of the light in accordance with the color of the object in the traffic environment. 光調色部13は、交通環境の物体の色に応じて、光の色温度K(ケルビン)、輝度、照度のいずれか、または全てを変更する。 - 特許庁
To stably detect drum wrap regardless of the color of loaded toner in detecting the drum wrap in a spot color electrophotographic printing system. スポットカラー電子写真印刷方式のドラムラップ検知において搭載されているトナーの色によらず安定したドラムラップ検知を行えるようにする。 - 特許庁
To suppress occurrence of color shift in an auxiliary scanning direction in an image reader obtaining a color image by using monochromatic imaging means. モノクロの撮像手段を用いてカラー画像を得る画像読み取り装置において、副走査方向の色ずれが発生することを抑制することである。 - 特許庁
Plural the red color LEDs are connected in series and a resistor 54 and a transistor 55 are connected in series with the plural red color LEDs 52. 赤色LED52は直列に複数個接続され、その複数の赤色LED52に直列に抵抗54とトランジスタ55が接続されている。 - 特許庁
To enhance both suitability to sensitization and desensitization and color reproducibility in the case of use in a silver halide color photographic sensitive material, particularly a reversal photosensitive material. ハロゲン化銀カラー写真感光材料、特にリバーサル感光材料に使用する際の増減感処理適性と、色再現性を共に向上させることにある。 - 特許庁
To provide a method for reducing chrominance entropy in a digital color image. デジタルカラー画像においてクロミナンスエントロピを低減する方法を提供する。 - 特許庁
To eliminate variations incolor and color temperature of an image generated resulting from variations with the passage of time in light emitting diodes of three colors of red R, green G and blue B. R赤・G緑・B青の三色の発光ダイオードの経年的な変化により発生する映像の色彩・色温度の変化を解消する。 - 特許庁
To provide an austenitic stainless steel sheet which is excellent in the color tone of the surface. 表面色調に優れたオーステナイト系ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁
An image processing apparatus corrects a colorin a specific region within a target image. 画像処理装置は、対象画像中の特定領域の色を補正する。 - 特許庁
By controlling with the different detection condition for every color, the detection is optimized even in the case the properties of the toner in the cartridge differ for every color. 各色で異なる検出条件で制御を行うようにすることでカートリッジのトナーの特性が色ごとに異なっていても最適化できる。 - 特許庁
Color develops in the thermo-color material 12 by locally heating the material with the laser beams 21a, resulting in printing the arbitrary displaying contents on the printing sheet 10. 示温材料12は、レーザ光21aにより局部的に加熱されて発色し、任意の表示内容を印字シート10上に印字することができる。 - 特許庁
To provide a color separation composition optical system which is compact and excellent in reproducibility. コンパクトで、再現性に優れる色分解合成光学系を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of achieving higher fidelity incolor reproductivity in a color image, as compared with the case of performing the adjustment for every monochromatic toner image. カラー画像の色再現性を、単色のトナー画像ごとに調整する場合と比べて、より忠実とし得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide ink for an inkjet color filter excellent in flatness within pixels. 画素内の平坦性に優れたインクジェットカラーフィルター用インクを提供する。 - 特許庁
To effectively prevent color mixing in developing means as a result of residual toner on an image carrier, in assumption of the color image forming device by so called cleaner less system. 所謂クリーナレス方式のカラー画像形成装置を前提とし、像担持体上の残余トナーによる現像手段内での混色を有効に防止する。 - 特許庁
A missing color component in the mosaic image data along the edge orientations is interpolated. エッジ方向に沿ってモザイク画像データの欠落色成分を補間する。 - 特許庁
As a result, the color breaking phenomenon of the image on the retina is prevented in comparison when the same color strip-like images are arranged in each sub field. この結果、各サブフィールドで同色の短冊状画像が並ぶ場合に比べて、網膜上の画像のカラーブレーキング現象を緩和することができる。 - 特許庁
The characteristics of available color materials are stored in an ink database 11. インクデータベース11には、利用可能な色材の特性が格納されている。 - 特許庁
To provide an image reader that can obtain a sufficient illuminance in a black/white image pickup mode and can maintain a color balance in a color image pickup mode. 白黒撮像モード時に十分な照度が得られ、かつカラー撮像モード時のカラーバランスを維持することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition which has good alkali developability and sensitivity and is used in the formation of a color filter excellent incolor purity. アルカリ現像性及び感度が良好であり、かつ、その色純度に優れたカラーフィルター形成に使用される感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire excellent in fashionability with changing color by environmental temperature or heat generated by travelling and also excellent in processability and color development. 雰囲気温度や走行による発熱によって変色することでファッション性に優れ、また加工性及び発色性に優れる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
A rendering part 8 executes rendering processing in a single color without applying shading. レンダリング部8は、シェーディングを施さず、単色でレンダリング処理を実行する。 - 特許庁
The plurality of toner containers 8 are placed in the color printer main body 11. 複数のトナーコンテナ8は、カラープリンタ本体11の内部に装着される。 - 特許庁
To enable miniaturization of a color ink jet recording device for recording by using a plurality of types of ink, which are different in thickness in terms of the same ink color. 同一インク色について濃度の異なる複数のインクを用いて記録を行うカラーインクジェット記録装置において、装置の小型化を可能とする。 - 特許庁
REACTION MONITORING METHOD BY COLOR REACTION IN SUGAR CHAIN SOLID-PHASE SYNTHESIS METHOD 糖鎖固相合成法における呈色反応による反応モニタリング法 - 特許庁
A range finder 3 acquires distance images at the same viewpoint as in a color camera 2. レンジファインダ3はカラーカメラ2と同一視点での距離画像を取得する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of obtaining an imaged image properly exposed in an accurate color tone in the case of photographing an object whose color is periodically varied. 色が周期的に変動する被写体の撮影時に正確な色調で適正に露光した撮像画像を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a color toner capable of satisfactorily dispersing a colorant, excellent incolor reproducibility and transparency in OHP(overhead projector) and having satisfactory triboelectric chargeability. 着色剤を十分に分散可能で、色再現性とOHP透明性に優れ、十分な摩擦帯電性を有するカラートナーの製造方法。 - 特許庁
Do you know, when you're not in the office, all you talk about are backsplashes and color palettes? 君がオフィスにいないとき知ってるだろ バックスプラッシュとカラーパレットの話? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her figure in the picture is flesh color and holds the stick painted person's face on the left hand.
その姿は肉色で、左手に人の顔を描いた杖を持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス