「In Color」を含む例文一覧(36339)

＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 726 727 次へ＞
  • Depending on contained ingredients, there are a variety of hot springs in terms of color, smell and health benefits.
    含まれる成分により、さまざまな色、匂い、効能の温泉がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their color is brownish-red because iron contained in the water becomes oxidized upon exposure to air.
    水中の鉄分が空気に触れて酸化するため、茶褐色を呈する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ukiyoe in the early stages were mainly original drawings and single-color woodblock prints (Sumizurie).
    初期の浮世絵は肉筆画と木版の単色刷り（墨摺絵）が主である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although it is called "yellow" koji, its color is actually closer to green or yellow green in reality.
    ただし、「黄色」と言われるわりには、実際の色は緑や黄緑に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ancient mirin was brown in color but improvements in manufacturing methods mean that modern mirin has a pale brown color, which has caused to be called 'shiromirin' (lit. white mirin).
    古くは褐色をしていたが、製法の向上により色が淡い褐色になったことから白みりん・白味醂（しろみりん）とも呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Misu are a type of Sudare that has been provided with a cloth fringe, which is often green in color.
    御簾（みす）とは、特に緑色の布の縁取りなどをした簾のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The body color is brownish yellow and in each abdominal segment there is a horizontal line of white spots.
    体色が黄褐色で、腹部の節ごとに白い斑点が横に並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in dyed goods or textiles, the color that seems to change by the condition of light
    染め物や織り物で,光線の具合いで色々に変化して見える色 - EDR日英対訳辞書
  • If the name is not found, the color is looked up in the X server's database.
    名称が見つからなかったら、色は X サーバのデータベースから検索される。 - XFree86
  • colorRVMode (class ColorMode) Specifies whethercharacters with the reverse attribute should be displayed in color.
    "colorRVMode (class ColorMode)"反転属性を持つ文字をカラーで表示するかどうかを指定する。 - XFree86
  • Thus, the color difference signal is recorded in a state of having no phase error.
    このようにして、色差信号は位相誤差のない状態で記録される。 - 特許庁
  • To provide a multipage printer, in particular, a print system capable of printing in the same color as a color that a user images on a paper sheet.
    本発明はマルチページ印刷装置に関し、特にユーザがイメージする色と同じ色の印刷を用紙に施すことができる印刷システムを提供するものである。 - 特許庁
  • In this method, a group of images is clustered in a color domain, and the center of gravity of the obtained cluster is determined as a dominant color value (one or more values).
    本方法では、画像グループについて、色ドメインにおいてクラスタリングを行い、得られるクラスタの重心を支配的な色の値（１つまたは複数）とする。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus and an image forming method, wherein the use amount of color material is reduced in a color material saving mode and deterioration in image quality is suppressed.
    色材セーブモードにおいて色材の使用量を削減するとともに、画質の劣化を抑えた画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To make the balance between the colors appropriate in a color image forming device.
    カラーの画像形成装置において、各色間の色バランスを最適にする。 - 特許庁
  • Input image data in an RGB format is converted into, for example, color component data of Y, M, C, K, Lm, Lc in a color space of colorants to be output.
    入力されたＲＧＢ形式の画像データを、例えば、色材のカラー空間であるＹＭＣＫＬＬｍＬｃの色成分データへと変換して出力する。 - 特許庁
  • The light emitting element 12 includes at least a light emitting element 12B in which a blue color light is strengthened and a light emitting element 12R in which a red color light is strengthened.
    発光素子１２には、青色の光が強められる発光素子１２Ｂと、赤色の光が強められる発光素子１２Ｒが少なくともある。 - 特許庁
  • An area in a color space in which lattice points of a profile are to be defined is divided, and a moving range of a focal color defined for each divided area is switched.
    プロファイルの格子点が定義される色空間の領域を分割し、分割された領域毎に定義した焦点色の移動範囲を切り替える。 - 特許庁
  • A color filter layer 103 is embedded in the insulation film 102.
    第１平坦化絶縁膜１０２にはカラーフィルター層１０３が埋設される。 - 特許庁
  • To attain the cost reduction and the miniaturization of a high voltage power source for transfer in a color machine.
    カラー機における転写用高圧電源の小型化、コストダウンを図る。 - 特許庁
  • The color of a graphic image is designated in accordance with the movable panel and the EVF.
    可動パネルとＥＶＦとに対応して、グラフィクス画像の色を指定する。 - 特許庁
  • To generate an output color image such that a texture and a mat feeling based upon a difference in total ink amount are easily given to a specified area in an input color image.
    入力カラー画像中の特定領域にインク総量の差による質感・マット感を簡易に付与した出力カラー画像を作成する。 - 特許庁
  • To make a correction so that a desired object may be displayed in desired color.
    所望の対象物が所望の色で表示されるように補正すること。 - 特許庁
  • As the drying, freeze vacuum drying is preferable in terms of color development.
    乾燥は、凍結真空乾燥で行うことが発色の点から望ましい。 - 特許庁
  • To restrain efficiency degradation and improve in color mixture of a plurality of light colors in a light-emitting unit with a lens endowed with both condensing function and color-mixing function.
    集光機能と混色機能を合わせ持つレンズを有する発光ユニットにおいて、効率低下を抑えて、複数の光色の混色性を向上する。 - 特許庁
  • To provide a color developing concentrate which is stable to calcium in service water.
    上水道のカルシウムに安定な発色現像濃縮物を提供する。 - 特許庁
  • In addition, since a black color of the charcoal does not appear on its appearance, the bag has an excellent appearance.
    また、炭の黒色が外見上現れないため美観に優れる。 - 特許庁
  • INTERPOLATION DEVICE AND METHOD OF PICKED-UP IMAGE IN SINGLE PLATE TYPE COLOR DIGITAL CAMERA
    単板式カラーディジタルカメラにおける撮像画像の補間装置および方法 - 特許庁
  • for in this country of the East blue was the favorite color.
    というのもこの東の国ではみんな青がいちばん好きだったからです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • The color conversion table stores the first color conversion result for converting an inputted chrominance signal into a color-reproducible chrominance signal and the second color converted result for converting the inputted color signal into a color-unreproducible chrominance signal, and color conversion is accurately performed to accurately keep a corresponding relation with the inputted chrominance signal even in a gamut exceeding a color-reproducible range of a printer or a display.
    色変換テーブルに、入力された色信号を色再現可能な色信号に変換する第１の色変換結果と、入力された色信号を色再現不可能な色信号に変換する第２の色変換結果とを格納し、プリンタやディスプレイなどの色再現可能な範囲を超えた領域においても、入力された色信号との対応関係を正確に保つようにして、色変換を精度良く行う。 - 特許庁
  • The image forming apparatus has a color converting device 1113 for converting input image data into a prescribed color space, and a color adjusting device 1117 for adjusting color on the basis of a determination result obtained by using a color determining part 115 to determine where color of a pixel under consideration converted by the color converting device is positioned in a color spatial coordinate to be converted.
    この発明は、入力された画像データを所定の色空間に変換する色変換装置１１１３と、この色変換装置により変換された注目画素の色が、変換すべき色空間座標のどこに位置されるかを色判定部１１１５により判定した判定結果に基づいて、色調整をする色調整装置１１１７と、を有することを特徴とする画像処理装置に関する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive noise elimination apparatus which does not produce streaks in a transverse direction in a color difference signal.
    色差信号の横方向の筋を発生させず、低コストなノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, a reduction in color superimposition enables a reduction in the quantity of the inks to be ejected on the paper.
    これにより、色重ねを減らして用紙上に吐出されるインク量を減らすことができる。 - 特許庁
  • To achieve both improvement in transmittance and prevention of color mixing in a liquid crystal display device of IPS-Pro mode.
    IPS-Proモードの液晶表示装置における透過率の向上と混色の防止を両立させる。 - 特許庁
  • To perform print in a plurality of colors on the basis of print data for print in a single color.
    単色印刷用の印刷データに基づいて複数色での印刷を行なえるようにする。 - 特許庁
  • Accordingly, high color purity can be ensured also for pixels adjacent in the line direction in a delta array.
    従って、デルタ配列において列方向に隣接する画素に対しても色純度が高い。 - 特許庁
  • A screen storing section 7 stores screen data for each screen displayed in color in the display section 9a.
    画面記憶部７は、画面表示部９ａにカラー表示する画面毎の画面データを記憶する。 - 特許庁
  • Accordingly, in the color conversion processing or the gamma processing, the job is distributively put in a large number of resources.
    従って、色変換処理やガンマ処理は、多数のリソースに分散的にジョブを投入する。 - 特許庁
  • In other embodiment, a black matrix mask used commonly in a color filter producing step may be eliminated.
    別の形態ではカラーフィルター製造過程において一般に用いられるブラックマトリックスマスクを省く。 - 特許庁
  • To provide a thermal reversible multi-color recording medium, prominent in the quality of a picture and high in utility.
    画像品質に優れ、実用性の高い熱可逆性多色記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce a burden of an operator in charge of the color adjustment of the display device in an endoscope system.
    内視鏡システムにおいて表示装置の色調整に関する使用者の負担を軽減する。 - 特許庁
  • Using the color, shape and blinking in the round shape of one lamp produces an indication marker light in traffic etc.
    １灯の丸形の中で、色と形と点滅を使って交通等の指示標識灯とする。 - 特許庁
  • Fig. 3(b) shows a state in which the background color of the area 53 is changed to white in monochrome image.
    図３（ｂ）は、領域５３の背景色が白に変更されたモノクロ画像を示している。 - 特許庁
  • To obtain an image in which chroma is enhanced or lowered in correspondence to a photograph system color reproduction.
    写真系色再現に対応して、彩度を向上させた、または低下させた画像を得る。 - 特許庁
  • To provide a color filter array excellent in the spectral characteristics for green light and in the light resistance.
    緑色の光に対する分光特性および耐光性に優れた色フィルタアレイを提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic camera that can easily recognize color temperature information in the case of photographing in an automatic white balance mode.
    オートホワイトバランス撮影時に、容易に色温度情報を知ることができる電子カメラの提供。 - 特許庁
  • In this case, programs are displayed by each genre in color coding and the acronyms of program names are displayed.
    この場合、番組がジャンル毎に色分けして表示され、番組名の頭文字が表示される。 - 特許庁
  • (1) Figures shall be in color, if protection of certain colors in the industrial design is desired.
    1. 工業意匠の中の一定の色彩の保護を希望する場合は，図は色彩を用いて示す。 - 特許庁
  • All text matter shall be in black, indelible color and shall be in characters the capital letters of which are not less than 0.21 cm high.
    すべての文言は，黒の退色性のないものとし，大文字がタテ 0.21cm以上の文字とする。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor light-emitting device which suppresses color deviation or unevenness in luminance, and is excellent in mass productivity.
    色ズレや輝度むらを抑制できる量産性に優れた半導体発光装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 726 727 次へ＞

例文データの著作権について