「In Command」を含む例文一覧(12251)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 245 246 次へ＞
  • Although the number of soldiers under Teruhiro's command was small, he defeated Tsuneyoshi ICHIKAWA in a sea battle.
    輝弘の率いる兵力は少なかったが、水上戦では市川経好を撃破した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, eight waka were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) such as "Shin chokusen wakashu (New Imperial Anthology of Japanese Poetry)."
    また、『新勅撰和歌集』以下の勅撰和歌集に8首が採録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the meanwhile, he won himself a reputation as a poet and 16 of his poems were selected into an anthology of poems collected by Imperial command.
    その一方、歌人としては名を著し、勅撰集に16首が入首している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this case, a driving command for wheel load control to the electromagnetic actuator is intermittently carried out.
    この場合、電磁アクチュエータへの輪荷重制御用の駆動指令は断続的に行われる。 - 特許庁
  • MEANS AND APPARATUS FOR COMBINING ELECTRIC POWER CONTROL COMMAND RECEIVED IN RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM
    無線通信システムにおいて受信した電力制御コマンドを結合する方法および装置 - 特許庁
  • In order to install it, you simply need to tack one word onto the make command, and that word is install:#
    port をインストールするのに必要なのは、 make コマンドに一つの単語、 installを指定することだけです。 - FreeBSD
  • This command will also work in the lower level categories, for example: /usr/ports/net.
    このコマンドは /usr/ports/netといった、より下の階層のカテゴリにおいても使うことができます。 - FreeBSD
  • Instead, create an executable .xsession file with the same command in it.
    その代わり、実行可能な .xsessionというファイルを作成し、 同じコマンドを起動するようにします。 - FreeBSD
  • Using the lpc(8) command, you can interact with your printers in yet more ways.
    lpc(8) コマンドにより、これまでとは別な管理方法がプリンタと対話的におこなわれます。 - FreeBSD
  • This command finds files that do not belong in the spooling directory and removes them.
    このコマンドでは、スプーリングディレクトリに入っていないファイルを見つけ出し、 それを削除しています。 - FreeBSD
  • # emerge -av conky You can test Conky to see how it will look by running the command conky in a terminal.
    ターミナルからconkyコマンドを実行することで、Conkyの外観がどのようなものかテストできます。 - Gentoo Linux
  • First, update your sources by typing the following command in your main source directory:
    まず、メインのソースディレクトリで以下のように入力して、あなたのソースを最新のものにします: - Gentoo Linux
  • PLEASE REMEMBER TO SET A PASSWORD FOR THE MySQL root USER !To do so, issue the following commands to start the server and change the applicable passwords:(Note the next 3 lines)/etc/init.d/mysql start/usr/bin/mysqladmin -u root -h pegasos password 'new-password'/usr/bin/mysqladmin -u root password 'new-password'Depending on your configuration, a -p option may be needed in the last command.
    (次の3行をメモして下さい。 - Gentoo Linux
  • I use the following command to prelink all the binaries in the directories given by /etc/prelink.conf.
    /etc/prelink.confによって与えられたディレクトリのバイナリすべてをprelinkするために以下のコマンドが使えます。 - Gentoo Linux
  • Inside /etc/sudoers you list the user(s) in between(and) before the command listing:
    /etc/sudoers中において、コマンド前の(と)の間に、一人または複数のユーザを記載してやります。 - Gentoo Linux
  • For channels where non-ASCII characters are often exchanged in non-UTF-8charsets, the /recode command may be used to convert the characters.Type /help recode for more information.
    その場合には、/recodeコマンドによって、変換することができるかもしれません。 - Gentoo Linux
  • Unlike manyeditors, when vi starts up, it is in a special mode called command mode.
    多くのエディタと違ってviを起動した時、「コマンドモード」と呼ばれる特別なモードになります。 - Gentoo Linux
  • Now, it's time to start learning some of the simple editing commands. The commands that we'll cover here are considered simple because the commands keep you in command mode.
    私たちがここで学習するコマンドはコマンドモードですので"簡単"です。 - Gentoo Linux
  • Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.
    パイプライン中の各コマンドは、それぞれ別のプロセスとして(つまりサブシェル内で) 実行されます。 - JM
  • Using %?ce , on the other hand, refers to any job containing the string ce in its command line.
    一方、%?ceを用いると、文字列ceをコマンドライン中に含む任意のジョブを参照できます。 - JM
  • bc starts by processing code from all the files listed on the command line in the order listed.
    bc は動作を開始するとまず最初にコマンドラインで指定したファイルを順に処理します。 - JM
  • In a multiuser session all users added will start off with this command character.
    マルチユーザセッションでは、追加されたすべてのユーザは、最初はこのコマンド文字を使うことになる。 - JM
  • In this case, the command is executed right away and screen stores the last line of output.
    この場合、そのコマンドは直ちに実行され、screen はその出力の最後の行を保存する。 - JM
  • When a string of two keys is specified to the zombie command, `dead' windows will remain in the list.
    2 つのキーからなる文字列を zombie コマンドに指定すると、「死んだ」ウィンドウもリスト中に残る。 - JM
  • For tty windows, the info command shows some of the modem control lines in the status line.
    tty ウィンドウでは、infoコマンドによってモデムの制御線がいくつかステータス行に表示される。 - JM
  • Normally the name displayed is the actual command name of the program created in the window.
    通常この名前は、そのウィンドウで生成されるプログラムの実際のコマンド名になる。 - JM
  • ESC ] P nrrggbb: set palette, with parameter given in 7 hexadecimal digits after the final P :-(.
    ESC ] OSC T{("Operating system command"のことだろう)ESC ] P nrrggbb: 最後の P のあとの 7 つの 16 進数をパラメータとして :-( パレットをセットする。 - JM
  • for each of its command-line arguments, and for each call displays the values in the fields of the returned tm structure.
    を呼び出し、それぞれについて返されたtm構造体のフィールド値を表示する。 - JM
  • Command modifiers may also be specified in conjunction with interactive commands such as editor commands.
    コマンド修飾子はエディタコマンドのような対話的なコマンドでも指定されることがあります。 - JM
  • In the Create Tests dialog box, click OK to run the command with the default options.
    「テストを作成」ダイアログで「了解」をクリックして、デフォルトのオプションでコマンドを実行します。 - NetBeans
  • In this section you will build the application's JAR file and then run the JAR file from the command line.
    この節では、アプリケーションの JAR ファイルを構築し、コマンド行から JAR ファイルを実行します。 - NetBeans
  • Note: You can also install the modules by running the following command in the Terminal window:aptitude install php5-dev php-pear
    注: 「端末」ウィンドウで次のコマンドを実行してもモジュールをインストールできます。 aptitude install php5-dev php-pear - NetBeans
  • Therefore, they could not refuse any command given by the Imperial Court which was superior to the bakufu in rank.
    だから、幕府より上位に位置する朝廷からの命令を拒否できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shurei was the officials under the direct command of Nakatsukasasho and was in charge of delivering and providing Ekirei bells and Seals.
    主鈴は中務省直属の官で駅鈴や印鑑の出納・給付を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They were virtually put under the command of Shonagon and regarded as important in ceremonies and events.
    少納言の実質的監督下に置かれ、儀式等において大変重要視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His works of waka were contained in anthlogies of Japanese poetry compiled by Imperial command such as the Shinkokin Wakashu (the New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry).
    新古今和歌集などの勅撰和歌集にも歌が収められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also a Kajin whose waka poems were selected in the Senzai Wakashu (Collection of Japanese Poems of a Thousand Years) and the Shika wakashu (a kind of anthology of poems collected by Imperial command).
    千載和歌集・詞花和歌集に入選した歌人でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On August 2, having received a command to retreat to Mimitsu, the troops in Shiromi moved towards Mimitsu.
    8月2日、銀鏡にいた部隊は美々津に退却せよとの命令を受け、美々津に向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a game machine capable of transmitting one command in preference to other commands.
    １のコマンドを他のコマンドに優先して送信することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING TRANSMISSION POWER ADJUSTMENT COMMAND IN WIRELESS COMMUNICATION NETWORK
    無線通信ネットワークにおける送信電力調整コマンドの生成方法及びシステム - 特許庁
  • The history memory 3 stores the target branch address and the branch source address in executing the branching command.
    ヒストリメモリ３は分岐命令実行時の分岐先アドレス及び分岐元アドレスを保存する。 - 特許庁
  • Thus the PLC processor can process each command from the operation terminal in sequence.
    従って、ＰＬＣプロセッサは操作端からの各コマンドを順に処理することができる。 - 特許庁
  • Also, in the case of stopping printing, a print cancellation command is transmitted to the composite unit 2.
    また、印刷を中止したい場合には、印刷キャンセルコマンドを複合機２に送信する。 - 特許庁
  • In this case, the management server 106 transmits a command for requesting information set in the device monitoring module 102A in order to determine the processing results of the processing command whose results is not received, as a response to the new request for command acquisition (S223).
    この際、管理サーバ１０６は該新たなコマンド取得の要求の応答として、処理結果を受信できなかった処理コマンドの処理結果を判断するためにデバイス監視モジュール１０２Ａの設定情報を要求するコマンドを送信する（Ｓ２２３）ことを特徴とする。 - 特許庁
  • It takes Δt seconds from a shift down command to the completion of the shift down in the shifting gear unit 44.
    変速装置４４はシフトダウン指令からシフトダウン完了までΔｔ秒かかる。 - 特許庁
  • To provide a terminal equipped with a touch-wheel and a command input method in the terminal.
    タッチホイールを備えた端末及び該端末におけるコマンド入力方法を開示する。 - 特許庁
  • When receiving a "Download" command, the GPU successively executes the commands stored in the buffer.
    ＧＰＵは、“Download”というコマンドを受信すると、バッファに記憶されているコマンドを順次実行する。 - 特許庁
  • In a period TA, a command DUTY^* shown by a curve Dn comes to be reduced.
    期間ＴＡにおいては、曲線Ｄｎで示す指令ＤＵＴＹ^＊は減少していく。 - 特許庁
  • A storage device 8 stores in advance a category code, a control code and a command code.
    記憶装置８には、カテゴリーコードと制御コードとコマンドコードとがあらかじめ記憶されている。 - 特許庁
  • The displayed page is changed by the text page control command in the automatic performance data.
    表示ページは自動演奏データ中のテキストページ制御コマンドによって切り替えられる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 245 246 次へ＞

例文データの著作権について