「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

＜前へ 1 2 .... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 .... 695 696 次へ＞
  • To enable an operator to accurately grasp firmware update processing status, respectively, when updating a plurality of pieces of firmware in parallel.
    複数のファームウエアのアップデートを並列で行う場合、オペレータにとって各ファームウエアの更新処理状況をそれぞれ精確に把握する。 - 特許庁
  • A plurality of symmetrical recessed elements 2 continuous vertically are arranged on a base part 1 at a constant pitch t in parallel.
    ベース部１の上に、鉛直方向に連続した複数の対称形凹形状素子２が一定のピッチｔで平行配列されている。 - 特許庁
  • The first/second sloped surfaces 41a, 51a are placed almost in parallel, to provide a clearance of width W1 as viewed from a direction of arrow mark A.
    第１傾斜面４１ａと第２傾斜面５１ａとをほぼ平行とし、矢印Ａ方向から見て幅Ｗ１の隙間を設ける。 - 特許庁
  • The power supply means 5 is connected to the switch 4 in parallel to supply the electric power of the first power line 1 to the logic circuit 3.
    電源供給手段５は、スイッチ４と並列に接続され、第１の電源ライン１の電源を論理回路３に供給する。 - 特許庁
  • A pair of two wipers 12 are arranged parallel to each other longitudinally in the direction orthogonal to a trolley cable T, and fixed thereto.
    水溜１０の内側には二枚のワイパー１２をトロリ線Ｔと直交する方向に、かつ前後に平行に一対並べて固定する。 - 特許庁
  • The first die pad 31 and the second die pad 32 are divided and constituted in parallel to a first side 41 and a second side 42 of a seal 40.
    第１ダイパッド３１と、第２ダイパッド３２とは、封止体４０の第１辺４１、第２辺４２に平行に分割構成する。 - 特許庁
  • Resistive elements with negative temperature coefficient 16, 17 are connected to each filament coils 7, 8 of a fluorescent tube 2 in parallel.
    蛍光発光管２の各電極フィラメントコイル７及び８に温度負特性抵抗素子１６及び１７をそれぞれ並列に接続する。 - 特許庁
  • The second and fourth guide grooves 15 and 17 are parallel to each other to be set to a route going in the moving direction of the movable mold 12.
    第２のガイド溝１５と第４のガイド溝１７とは、互いに平行、かつ可動型１２の移動方向に向かう経路にしてある。 - 特許庁
  • Further, a clutch switch 6 being brought into an electrical conduction condition when the clutch is disconnected is connected in parallel to the neutral switch 5.
    更に、クラッチが切断されているときに導通状態となるクラッチスイッチ６がニュートラルスイッチ５に対して並列に接続されている。 - 特許庁
  • The parallel edge faces opposed to each other through a narrow gap may be vertical to an optical axis, and in this case, the output of a crystal can be effectively utilized.
    狭い間隙の平行端面は光軸に垂直であってもよく、この場合、結晶の出力を有効に利用できる。 - 特許庁
  • Fuel solenoid valves 15, 16, 17 in the multi-stage parallel arrangement of a fuel feed pipe 13 are connected to the control panel 11.
    また、燃料供給管１３の多段並列配置の燃料電磁弁１５、１６、１７は前記制御盤１１に接続されている。 - 特許庁
  • A constant current source 40 is connected in parallel with the input differential pair 10 to supply constant current Ic to the tail current source 30.
    定電流源４０は、入力差動対１０と並列に接続され、テール電流源３０に定電流Ｉｃを供給する。 - 特許庁
  • In this heat conductive plate, the thermal conductivity parallel to the plate surface is set to be higher than thermal conductivity perpendicular to the plate surface by at least 50%.
    板表面に対し平行な熱伝導率を、板表面に対し垂直の熱伝導率より少なくとも５０％高くする。 - 特許庁
  • The eaves 3 crosses an extended axis J1 and is disposed on the side of the extended axis J1 extending in the parallel direction with the page of the figure 1.
    この庇部３は、延長軸Ｊ１と直交すると共に図１の紙面に平行な方向の一方の側に配置されている。 - 特許庁
  • A plurality of tape-like strips 9 are disposed parallel to one another and along in the Y direction via a specified clearance.
    詳細には、複数のテープ状の条片９が互いに平行に且つ所定の間隙を介してＹ方向に沿って配置されている。 - 特許庁
  • The sound proof apparatus is provided with a plurality of rod-like sound absorbing members 2..2 arrayed in parallel almost on one line and a holding member 3 holding these sound absorbing members 2..2.
    ほぼ一列に並列された複数の棒状の吸音部材２・・・２と、吸音部材２・・・２を保持した保持部材３とを備える。 - 特許庁
  • The movable body constrained perpendicular to the guide face has motion with extremely low friction in a direction parallel to the guide face.
    可動体は案内面に垂直方向には拘束され、案内面に平行な方向にはきわめて低い摩擦で運動することができる。 - 特許庁
  • A first fluid outlet 112 and a second fluid outlet 122 are arranged in parallel with each other and receive outflow of the thermal conductive fluids 110.
    第一流体の出口１１２と第二流体の出口１２２とは、並列に設置され、導温流体１１０の流出を受ける。 - 特許庁
  • A demarcation wall 43 is provided practically in parallel with the partition wall 12 near the wall 12 on the preceding stage side 5 of the main body section 2.
    本体部２の前段側５であって仕切り壁１２の近傍に、仕切り壁１２と略平行に区切り壁４３が設けられている。 - 特許庁
  • The endothermic member 119 has a rod-shape portion 119a extending in nearly parallel with the lamp 112 between the adjoining two lamps 112.
    吸熱部材１１９は、隣接する２つのランプ１１２の間に、ランプ１１２とほぼ平行に延びる棒状部分１１９ａを有する。 - 特許庁
  • In a specific embodiment, an optical parallel FIR filter which can be controlled is realized by using an optical vector modulation device.
    特定の実施形態では、制御可能な光学平行ＦＩＲフィルタが、光ベクトル変調装置を利用することによって実現される。 - 特許庁
  • You should see the ZIP drive show up in the boot messages as device vpo0 or vpo1, depending on which parallel port the drive is attached to.
    ブートメッセージの中でZIP ドライブが vpo0 や vpo1 (これらは接続されているパラレルポートに依存する)として認識されているか確認してください。 - FreeBSD
  • In parallel with this, Asahi yaki reached a new height of prosperity by producing high class utensils for tea ceremony according with the trend of Uji cha.
    それに並行して朝日焼も隆盛を極め、宇治茶の志向に合わせて、高級な茶器を中心に焼かれるようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sapphire plate 15 is cut out of a sapphire ingot so as to make two light transmission planes through which incident light 80 is transmitted, be in parallel to each other.
    サファイヤ板１５は、入射光８０を透過する２つの光透過面が互いに平行となるように、サファイヤインゴットから切り出す。 - 特許庁
  • The magazine for carrying the fixed elements (1) has a pair of side walls (2) opposed to each other and extending in substantially parallel with a longitudinal direction (L).
    固定素子（１）を担持するためのマガジンは，互いに対向して長手方向（Ｌ）にほぼ平行に延在する一対の側壁（２）を具える。 - 特許庁
  • The sensor device has a structure in which the lead 5 faces the mounting surface, and a rear surface 2B of the package body 2 extends parallel to a horizontal direction.
    センサ装置は、リッド５が実装面と対向する構造を有し、パッケージ本体２の裏面２Ｂが水平方向と平行に延びる。 - 特許庁
  • The resistances 6 to 9 are arranged in parallel with the phototriacs 10 to 13, and prevent the rush current to the heater drive circuit.
    また、抵抗６〜９は、それぞれフォトトライアック１０〜１３に並列に配置されており、ヒータ駆動回路への突入電流を防止する。 - 特許庁
  • A plurality of bulging parts (e.g. 16 and 17) are arrayed in parallel and each of them is made of different protruding height according to deformation state of the wall part.
    突部（例えば１６と１７）を複数並列に設け、壁部の変形形状に応じて各突部の突出高さを相違させた。 - 特許庁
  • The plunger 2 and the cylinder 1 are inclined in such direction that the hole section 11 and the shaft section 21 are made parallel, and the plunger 2 is smoothly inserted into the cylinder 1.
    軸部２１の先端部２１１を穴部１１の開口部１１１に挿入して，更にプランジャ２をシリンダ１に向って押圧する。 - 特許庁
  • As for motors for which parallel driving processing are previously assumed in one motor group, motors equivalent to two upper limit values are set.
    また、１つのモータグループにおいて、並列駆動処理が予め想定されているモータに関しては、上限値（２つ）分のモータを設定した。 - 特許庁
  • A bypass circuit 6 is connected in parallel with the step-down circuit 4 and is operated, so that the step-down circuit 4 can be bypassed, when it is operated.
    バイパス回路６は、降圧回路４に並列に接続されて、作動したときには降圧回路４をバイパスするよう動作する。 - 特許庁
  • A short side 11 of the first radiation element 1 and a short side 21 of the second radiation element 2 are opposed to each other in parallel at an interval of a gap G.
    第１放射素子１の短辺１１と第２放射素子２の短辺２１はギャップ寸法Ｇだけ離れて平行に対向する。 - 特許庁
  • A backstop 1 of a shooting range formed on a ground is provided with a plurality of small stage parts 20 arranged in parallel on the face of the slope 5.
    地盤上に形成された射撃場のバックストップ１においては、複数並設された小段部２０が法面５に設けられている。 - 特許庁
  • The center of the two-fluid nozzle 50 is fitted to a reciprocal rod movably in a direction parallel to the radial direction of the substrate W.
    二流体ノズル５０の中央部は、基板Ｗの半径方向に平行な方向に移動可能に往復棒に取り付けられている。 - 特許庁
  • A mirror 62 which is arranged in parallel with a screen 4a of a CRT 4 and has a reflection surface on the lower face is attached to an optical unit.
    光学ユニット６にはＣＲＴ４の画面４aと平行に配置され、下方に反射面を有するミラー６２が取付けられている。 - 特許庁
  • Notch part guide elements 15 and 16 of the guide rails 11 and 12 opposite to each other move in parallel with a direction relatively approaching and separating from each other.
    相対向するガイドレール１１、１２の切欠部案内体１５、１６が相対的に接近・離間する方向に平行移動する。 - 特許庁
  • The linkages L1 and L2 are arranged vertically parallel and they are arranged directly above an inside part of a crawler device 1 in a view from above.
    また、前記リンク機構Ｌ１・Ｌ２を上下平行に配設し、平面視でクローラー走行装置１の内側部の直上方に配置する。 - 特許庁
  • The supporting shaft 36 rotatably supporting the power roller 11 is free from rocking and parallel movement in the direction perpendicular to the tilting shaft.
    パワーローラ１１を回転自在に支持する支持軸３６を揺動も傾転軸に直交する方向への平行移動もしないものとする。 - 特許庁
  • Coins are fed from a coin feeder 12 to a plurality of coin processors 11 provided in parallel along one side of the coin feeder 12.
    硬貨供給装置12により、硬貨供給装置12の一側に沿って並設する複数台の硬貨処理機11へ硬貨を供給する。 - 特許庁
  • A plurality of metal plates 2 aligning in a line parallel to each other keeping equal spaces p are provided with the metal tube 3 and the discharge tube 4 through the metal plates 2.
    間隔Ｐを置いて並設された多数の金属板２を嵌通して金属管３及び放電管４が設けられている。 - 特許庁
  • The circuit board for autofocus processing 124 is arranged along a side surface 134, in parallel with the optical path for autofocus of the casing 104.
    このオートフォーカス処理用回路基板１２４は、ケーシング１０４のオートフォーカス用光路と平行な側面１３４に沿って配置される。 - 特許庁
  • The joint fitting 21 is constituted of a pair of the insert nuts 23, and straight reinforcements 25 connecting both the insert nuts 23 together in parallel with each other.
    継手金具２１を、一対のインサートナット２３と、インサートナット２３同士を互いに平行に連結する直筋２５とから構成する。 - 特許庁
  • At least one set of the arrangement direction indication parts of the adjacent molar teeth 1 to 4, 5 to 7 is configured so as to extend generally in parallel direction.
    そして、隣接する各臼歯１〜４，５〜７の少なくとも１組の排列方向指示部を略平行に延びるように構成する。 - 特許庁
  • Two or above clamping-type overvoltage protectors are connected in parallel to the dischargers except for more than one piece of discharger.
    そして、２個以上のクランプタイプの過電圧防護部を、１個以上の前記放電部を除いた前記放電部と並列に接続させる。 - 特許庁
  • The cylindrical furring strips 1 each having a longitudinal slit 2 therein are arranged in vertically parallel relationship, with the slits 2 opposed to each other.
    スリット状の開口部２を長手方向に有する筒状の胴縁１を開口部２を対向させて上下に平行に配設する。 - 特許庁
  • The electric power supply device 15 is provided with a fuel cell system 22 connected in parallel with a wiring 50, a capacitor 24, and a secondary battery 26.
    電源装置１５は、配線５０に対して並列に接続される燃料電池システム２２とキャパシタ２４と２次電池２６とを備える。 - 特許庁
  • Gaps are provided between the adjacent light shielding plates 6 by providing a plurality of the light shielding plates 6 in parallel with the prescribed interval.
    また複数の遮光板６が所定間隔で並設されているため、隣接する遮光板６同士間に隙間が設けられている。 - 特許庁
  • In the packed batteries a plurality of cylindrical secondary batteries 3 are coupled together by means of a holder 4 and positioned parallel to each other on the same plane.
    パック電池は、複数本の円筒型の二次電池３を、同一平面に位置して互いに平行にホルダー４で連結している。 - 特許庁
  • An image pickup position moving operation (#5 and the like) and an image pickup operation (#6 and the like) are performed in parallel during the transfer operation (#3, #4 and the like) off image pickup data from the area sensor.
    エリアセンサから撮像データの転送動作中に（＃３，＃４等）、並行して、撮像位置移動動作（＃５等）、撮像動作（＃６等）を行なう。 - 特許庁
  • A plurality of purlins 8 formed of C-shape steel or the like are arranged in parallel, and a plurality of sheathing roof boards 10 are supported on the purlins 8.
    Ｃ型鋼などから成る母屋（８）（９）が複数並列に配置され、これら、母屋（８）（９）上に複数、野地板（１０）が支持される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 .... 695 696 次へ＞

例文データの著作権について